Download "取扱説明書"

221-40406E
ガスクロマトグラフ
GC-2010
取　扱　説　明　書
製品を使用される前にこの取扱説明書をよくお読みください。
いつでも使用できるように大切に保管してください。
分 析 機 器 事 業 部
!"#
1. 2. 3. $%&'() 1 *+
,-./0
1
"#2+/3456789:;<=>?@A
BCDE
"#2+/DFG
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
HI569:"#J&'KLMN
OF!PQR'S9:
TUVWLD<=XYZR[E\S(]I9:
56^]_WL=`4I9:
abcdefghijkR[lmRnopqrDstR'S9:
uvwx;yzvw{4I9:
F|$%}~kI€MS9:
‚ƒ?!4S„…I>?
†<>?‡ˆ2+‰?Š‹Œ~ 10 *‡ˆ2+W
†<>?‡ˆ!ŽDR9:D'&8‘’“
M
”•>?DRG‰ZVUI‡ˆ2+MN
(1) –—˜™š›Vœž‰˜ŸŸ F¡¢R“/£¤>
¥>¦§¨©‰IDN|
(2) –/£Yª«¬­®R“{¯MSI
(3) –/£˜°±¥2!±¤OX §GSR[²³MSG´‹
<•DR
Copyright © 2000 š›V ž‰˜Ÿ
hiµ¶·¸¹º» GC-2010 Ug¨U¼½¾E½¾¿ÀD
¿ÀÁ¥!s“WÂÃēM
œ
1. Å
WLÆÇDstRD“M
2. PQÈɖÊËÌF“M
3. Í®ÎÏÐÑÄF“M
4. BÒD½Ó¨YZRD“M
5. ‰?/><=Ô՟@=Ö×ؓM
!
2
! "#$34)56,-./+01$7
89:;5,-./+012
"#$%&'()*+,-./+01
<=->?@'A
BCDE +012
I
F)+G"H/AIJKLMNOPQ
RSTUVW"!@XY
ZV[\]^_`Hab+cde+G"H/A
fg2!h!]^2ijklUm[no
YhTpqrstuvw
+@XY
xtyAz{|K,}9~rz{H'h!@XY
II
€+G"H/A‚Y"'ƒV„`…\†‡TUVA‡Y!@XY
ˆK‰yŠ‹]^_`HŒŽ"'01de,-.H/A
1. ‘’“!@XY”K•t–!—cŒM˜PY"
2. ™š›œY!cž
]^_`Ÿ\ ¡w¢£o¤
yŠŽ"H!
c¥‚@XY
3. ]^Ÿ\ ¦h™š§¨©|Pª]^_`«"+«¬g2­4Ž"H
!¦®O@XY
4. ¯°±+]^_`de²¦!'³™š´š/+yŠ
ˆK
µ¶·
¸¢¹!FKg2‹º@XY
5. ™šg2©»'cž
~¼]^_`Ÿ\ ¡wo½
™š¾ OFF
¦h©»¿À™š+@XY
III
!
!
!
hiµ¶¹º» GC-2010 ÙÚR[²³MSR[ÛÜÝWÞ=EF“M
R!ßstI¿ÀÂàáâŽ8ãäåi·æçè“M
1. _`Á…ÃÄpÅ GC-2010 ¾`ÆÇÈ Off @XY
2. Éʙš¾`ÆÇÈË Off @XY
3. ÌÍÎÏ_`
]^
”K
ÐÆÁÏÇÑ_`ÒÓ+¡wo½@XY
4. ¾ÒÓÔÕ@XY
• ¾ÖV׏ØÙÚº³+01
Ø`ÆÇÈ Off @XY
• ¾ÖV×HÑpÄrsY"+01
¾ÖV×Û@XY
GC-2010
éœhiµ¶·¸¹º»êëiìíîêëïäð
IV
!
!"
#$#
%&'(
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#
#$)
%&*+
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)
)$#
,-./
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
0
)$)
1234 &5
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
6
)$7
89 :;<
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#=
)$=
> ? @AB
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#C
)$0
DE F GH
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#I
)$C
JK L M GN
GN
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)O
)$I
P2 QR
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)I
7$#
STUV SWU XY
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
77
7$)
Z[\]
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
7=
7$7
^_`
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
70
7$=
STUV SWU ab
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
7C
7$0
STUV SWU abc
abcd
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
=)
7$C
STUV SWU e f g h i j k l m n o
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
==
=$#
p qrs
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
=I
=$)
g h t i l p qu 9 :v
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
=6
=$7
p qw o L lu 9:
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
=x
=$=
y z { | } z ~ l
\ $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
0O
=$0
g h t i l p qu 9 :B€ u P  B€
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
0)
i
0$#
‚ƒ2 F „…2
„…234
34 &5 $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
07
0$)
† ‡ ˆ | } ‰Š‹‰
Š‹‰ŒŒ  o } M } Ž
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
0I
0$7
g l„…%
%
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
06
0$=
‘ ’ &5
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
C7
!
C$#
"
“”^•
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
C0
# $%&'(
$%&'( )*+*,-./
I$#
–—–˜™š g l › | o œ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
Cx
I$)
ˆ i l o ž ‡ ’ Ÿ › l ¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
I)
I$7
¢£¤¥¡\
¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
IC
I$=
¦§¤¥¡\
¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
I6
0
1234
1234 5 6 7 8 9:;
9:; )*-,/
6$#
–™˜ g l › | o œ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
6#
6$)
z { | N¨
N¨
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
60
6$7
| o ©ª¡
ª¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
66
6$=
‚ƒ«¬­®
­®
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
x#
<
= > ? @A
x$#
š‰¯°˜ g l › | o œ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
x7
x$)
±² ³ ´ $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
xC
x$7
^µ ³ ´ $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
xI
x$=
e f ¶Ž
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
x6
B C$&DE
C$&DE )*,
F,/ G )*,H/
#O$
#O$#
·¸¹º “”»
”»¢
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
xx
#O$
#O$)
“”¼½
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#O#
I J K )HL/
##$
##$#
ii
U‰¾ g l › | o œ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#O7
##$
##$)
±² ’ f y q
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#O0
MNOPQ
#)$
#)$#
¿ À $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#Ox
#)$
#)$)
L M | o Ál } rs Ÿ ‡ g o y
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
##O
#)$
#)$7
L M | o Ál } u P  B u 9 :B $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
##)
#)$
#)$=
 ’ qu P  B u 9:B $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
##I
#)$
#)$0
M ’ i ‡ } à M ’ i ‡ } k M ·¸Ä
·¸Äº€
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
##x
'
#)$
#)$C
Å | k ˆ } ·¸Äº€
ĺ€
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#7C
#)$
#)$I
! " # $ %& ()* + ! $ ,
^µ;<¡\
¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#=O
RST
RST )U-,/
#7$
#7$#
#7$
#7$)
¿ Æ À Æ Æ $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#=7
ÇÈÉ | Ê o ËÌÍÎ
ÌÍÎ ÏT°ÐÑ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#==
#7$
#7$7
ÒÓIJÌÍÎ
ÌÍΠϘUÐÑ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#0=
#7$
#7$=
#7$
#7$0
-./ 0 0 1 0 2 345
345
67/ 12
345
345
'
z Ô ÕÖ!
ÕÖ!\×
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#C7
ÍØÕÖ¡\
¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#C=
345894 ! : ;< = >?@AB 34589CD VWXY
VWXY Z > [ )\]^_/
#=$
#=$#
#=$
#=$)
ÙÚÛÜÝÞ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#Cx
f y ./ › ´ ß l
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#II
EFGHIJ KLMN O 0 P 0 0 Q 0 R 0 0 '
iii
% S $ T UVWX #=$
#=$7
“”à× p á o $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#6=
#=$
#=$=
âãäå p á o $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#6C
#=$
#=$0
ÙÚ89·æ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#66
#=$
#=$C
ÙÚÕÖÍØ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#xO
I ` a b K )H,cHd/
#0$
#0$#
Ê l } | o ç ~ ˆ ¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#x#
#0$
#0$)
Sèé Æ SWU ¡\
¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
#xx
#0$
#0$7
Uêë ¡\
¡\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)O7
6 7 K e a b K )fd
fd,cHd/
#C$
#C$#
| q M ì ç ß l $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)O0
#C$
#C$)
†
‡
†
‡ í
"
í
"
¨
$
$
$
$
$
"
¨
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)#=
#C$
#C$7
| q ’ f y q
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)))
#C$
#C$=
î"¨ ’ f y q
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
))6
#C$
#C$0
Å | k ˆ } Ê ï k l m n o
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)7#
#C$
#C$C
ðñ¡\
$
\
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)7)
'
EFGHIJ KLMN YZ [ \]
^(_`
abcdef
ghijk l m ! :
8 0 9 0 0 GHnopqr < : st u = v w ! " xyz{
#C$
#C$I
Ál ò M F › o ó ô o M
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)=x
#C$
#C$6
M } ‡ ’ á õ ‡ í
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)0C
#C$
#C$x
g l f ‡ ˆ Ÿ › l f ‡ ˆ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)0I
#C$
#C$#O
ꉚ †l ç n o ¯ö$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)C)
" g h
iv
#I$
#I$#
÷ Æ ø
$
ø
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)C7
#I$
#I$)
S‰U  ù o ú $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)CI
#I$
#I$7
’ f y q û ‚ƒ ü • ý Ÿ › l $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)Cx
#I$
#I$=
| o } þÖ
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)I#
0 ij k lR
#6$
#6$#
2
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)I0
#6$
#6$)
\¶Ì F  $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)II
#6$
#6$7
 ’ q
F ¶Ì
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)I6
#6$
#6$=
L M | o Ál } Z ‰ i o y F ¶Ì
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)6O
#6$
#6$0
L M | o Ál } F ¶Ì
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)6)
#6$
#6$C
y z { | } z ~ l
F ¶Ì
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)6C
#6$
#6$I
g h t i l p q F ¶Ì
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)66
#6$
#6$6
z f l  o } f l F ¶Ì
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)xO
#6$
#6$x
T°Ð F ¶Ì
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)x7
< m J 9 a [ n o K p
#x$
#x$#
} j m ß l ó Ô o y
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
)xI
#x$
#x$)
l › ‡  l ç
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
7O0
B q r
v
1.1
GC-2010 ñäòóIgô¨ô¨õØgy7ög÷ŨøùúŽIûgô
üDGýþ;sRNIïæ¸hiµ¶·¸¹º»a
D
ïæ¸IÞ=
a
úõú8W4R
F
1.1.1
!"# $%&'(
) *+,-.
/0123*+,"4 5 6 $%&'(
7 /0123 8 9
:;< /0123"=>?@ABC D E F G &'(
H IJK LMN3 8 9
IJK LMN3O=>?@ABC D PQ FR S G &'(
1.1.2
T U V W X =YZ[
=YZ[*\"]^ _ `abc" 5 %d C e G &'(
) fghijkl
)Hm n 7)m o 8 Q pqrfghijklC D _ st_ 9 uv w xyz{|} d C e D _ ~' S G 4 D &'( €‚_ ƒ‚qr„ D …6"} d C e G &'(
1.1.3
/01†‡ˆW ‰ Š
‹NŒ'dŽ/01†‡zˆW ‰ Š & (
) ‹‘’J o
‹NŒ} d C e ‹‘’J o "“”A• 5 %&'(
#
1.2.1
1.2.2
1.2
-./ DE
P1Q
RS
GUV
jkl
pqrstu
€  ‚ ƒ „…S
01
€  ‚ ƒ „= > ‰
‹' ‡ ˆ €\Œ*
1.2.3
… !V†€  ‚ ƒ „BC,
' ‡ ˆ €
+
Š
dez T de ' ‡ ˆ €
Ž 
de
' ‡ ˆ €
vw01BC
' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '‘’
• g = – ‰ ‘’
01
qrstu
‘’“” ˆ ‰
1.2.4
!"#$%&'()* + ,
012-3 4567 ! 89 : ; < = >? @ ABC,
F !GH -IJKLMNO,
3 F
T
W >XYZ>< A-[\ !]^]_ `ab LMNO,
c 8 T de
c 8 T de
c 8 T de
f ghi>Z>< A-[\ !]^]_ `ab LMNO,
c 8 T de
c 8 T de
c 8 T de
m n o
de
vw01BCM xyz {101-|}~- rstu
!"!#
— ˜™šg Z A#›œ !žŸ ,
' ‡ ˆ €
qrstu
vw01BC
Ž¡›œ
¢£aŠ¤
• g ¥ ¦ ˆ – = A § W ¨Y©ª
«¬­®
*1S
¤
¤ ¯°
— q±²›œ !³a ,
´ µ
¶ A ‚' ‡ A = ”·„ ¸ ¹ ƒ º A ‰ ™»u¼L x ½E¾¿ ¸ ¹ ƒ º A ‰ ÀÁ
}~Â
] ^
1]ôµ
• g ¥ ¦ ˆ – = A § Ä b Å Š
£
Ž()
= A §¯°
!ÆÇ, - …
)
ÇÇÈ É
ÇÊt-ËÌ
1.2.5
$%&'
&'
`ÍÎ
1.2.6
`ÍÎ
Z€? @ A
( ) * + , - ./01
/01
— ' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = ' Ï> Ð
01
ÑÒÓ !Ž01BC_ÔÕÖ×_X g ¥' ÑÒÓ,
_Ô01
ÑÒÓ ' ‡ ˆ €
€  ‚ ƒ „…S
…
€  ‚ ƒ „= > ‰
+
ÑÒӊ
de
ÑÒӊ
de ' ‡ ˆ €
' € ; ˆ ‰ Ø01  ' ‡ ˆ €
— • g = – ‰ ‘’Ï> Ð
_ÔÏ> Ð
01
ÑÒÓ !Ž01BC_ÔÕÖ×_X g ¥' ÑÒÓ,
_Ô01
ÑÒÓ ' ‡ ˆ €
€  ‚ ƒ „…S
…
€  ‚ ƒ „= > ‰
+
ÑÒӊ
de
ÇÑÒӊ
de ' ‡ ˆ €
ÃÏ> Ð
01
Š
de !Ö×_ ÑÒÓ,
€  ‚ ƒ „…S
…
€  ‚ ƒ „= > ‰
+
Š
deŠ
de
Š
deŠ
de ' ‡ ˆ €
1.2.7
1.2.8
"# , - ./0
./01
01
€  ‚ ƒ „…S
€  ‚ ƒ „= > ‰
Š
de !`ŸÙ, Š
de ' ‡ ˆ €
Š
de !Ú,
Š
de ! º g – Û ˆ € ÚÜ,
…
+
Š
deŠ
de
Š
deŠ
de ' ‡ ˆ €
2 3 -4 5
Ý ˆ – ƒ g ‰ ¿"Þ Ð ˆ ‰ o ßà
áÊâz ®âßà-¯ ã °äå8 ½ x æ Lç è ONcéê
1.2.9
6 7 8 9 : 8 9 ;<=>
<=>
 ëÉ]^
Ñ£
`ab ÏìYz b` !žŸ ÂíîÏìY,z ŠoÚï
`ab ÏìYz ob` !žŸ ÂíîÏìY,z ŠoÚï
7
ÇÇÈ É
ÇÊt-ËÌ
=
2.1
*O²³}´µ 5 %&'}_ ¶· S ¸ 5 (
–—˜)mm +
™š›œ  Š žŸ ¡‡ ))˜HmHH¢£
¤¥¦§¨
ž—<˜©ª« ¬£ žŸ ¡‡ ))˜HmHH)£
“”­® û
û S
'h¥ o o+
'h¥ Ç
o+
Ÿøù )'h¥
+o
h g €
+o+
Ÿøù )¥ ˆ ‰
+o+
㥈 ‰
+
‚ ƒ ¸ g ‰ {1 !Ò ),
++
ñ ƒ „fA &>Ç
+
+
¿€ ƒ ‚ ! ’,
+oo+
? ; A „ € ¶ „ ! ’,Ç
+
Q? ; ñ ·>Y ! ‚ ƒ „’,Ç
+o
öq ¸ ¹
û
A ñÝ>
‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y z 9 : ƒ ; >) ! ’,Ç
+o+
ñ ƒ „h ˆ 9 Az ÛY ¦ !
+
& ƒ ' g A!> ‰ z ' € ; ˆ ‰ )Ç
++
& ƒ ' g A!> ‰ z ' € ; ˆ ‰ = ')
++
¸ ˆ " „ # $ ; A ‚z & ƒ ' g A!> ‰ ) ! ’,
o++
’,
ð ñ ƒ „fA &>Õ ñ ƒ „Z>< ALò ã Âó ô õONcéê
ðð öq ¸ ¹ A ñÝ>ÕX ” ÷ ÛY‘’* ŸøùŠ ú³ ûñ Ý>Lò ã ÂóO ü ý Nê !þÇû- tC ,
:¯< ­® ž:¯< ­’ˆŠ°­® &'£
û û
S
–  X ‰ h ˆ –%&><Y
++
‚ ƒ ¸ g ‰ {1 !žŸ ),
++
±—< ­® ž±—< ­’ˆŠ°­® &'£
û û
S
‚ ƒ ¸ g ‰ {1 !³a ),Ç
+o+
‘w' ³a +Ç
+
ñ > Ð &>'z `o
+
–  X ‰ h ˆ –%&><Y
++
0
2 据付け
2.1 同梱品の確認
G 型プラグ（2 個入り）
グラファイト固定具　SPL 用
グラファイト固定具　検出器用
図 2.1.1 標 準 付 属 品
6
GC-2010
ÇÇ(Âó
Ç)*
-/+
st#
st#uBB
BB v HuB] wxyz
a+ ) `#a+d ÕF,-û
8u¼ õONcéê -**L./+ ü ý N
Z> ‰ g A § – ¶
ò2345 !`#a+d,
û
++
+o
S
0 1
û
+
+o+
++
+o+
+o
+o+
+
+
+
+
+o+
+o+
+oo+
++
++
++
S
> ! ’,
> ! ’,
> ! ’,
> ! ’,
> ! ’,
> ! ’,
0 1
Z> ‰ g A § – ¶ íîÂ/
o

o
`#a ) > Ð
¶ > = ˆ ‰ !? @ > ‰ ,
678 A &>' !«9T:"),
678 A &>'
X g –  ? ; A § !; ),
&><Y – ƒ A €
”> Ð Y& g Ð
€ ƒ A § : <Y•
Ý=Y<Y•Ç
 > = ˆ ‰ =§ !€ ƒ A § :),
678 Az ƒ >§ !
),Ç
ƒ >§9 : ˆ € !
),
€ ¶ „z ƒ >§ !
),Ç
678 Az ' Ï>Y !
),
' Ï>Y9 : ˆ € !
),
€ ¶ „z ' Ï>Y !
),
? @ > ‰ ¶>= ˆ ‰
ˆ ‰
+o+
`#a ]^ ! W >XYZ>< A-[\Õ b )z f g hi>Z>< A-[\Õ b )8éê,
b ) !ҊøÇ++,
`#a ]^ !b,
Ùú` ?Š³`Ù³ > Ð
`#a ) Ù+a &><Y
û
++
++
+o+
S
û
++
++
+o+
++
S
0 1
]^)Â/
!û
++,
b ) !ҊøÇ++,
`#a ]^ !b,
Ùú` ?Š³`Ù³ > Ð
`#a ) Ù+a &><Y
¸ ƒg ‰ Û
0 1
]^)Â/
!û
++,
òÂû
!ҊøÇ++,
o

'@>!z ABC
'@>!z ADC
'@>!z EF)
'@>!z GBC
'@>!z GDC
'@>!
Ý=i ˆ ? :z H )
i ˆ ? :z H )
¥ ˆ ‰ z H )
'h¥z 'h¥z =§z H z `#a+¤ òÂ)
û
+
+
+
+
+
+o+
+
+oo+
+
o+
o+
+o
S
0 1
I
2.2
st{
st{ A
| }
~€
IJé½ MKõåL ã céê Z>< AåN*Õz Ð Û -óçN8 ü
ý Nê
GC-2010
¹ )P)P º
øM 6
3 4
Z>< A Ð Û
Ð ÛG,-=Ý> NDLO ü - céê PQ½*Õz Ð Û-G
R-STûU V O ü ý Nê
9>Tì ¹ ' € = g
9>’Ôz WXS-YZßàç [ Ncéê
žÒ ¸ A)
Ý ˆ ‡ ; >&>'
žÒ !Z € ? @ A, -jk ¸ A)Ý ˆ ‡ ; > \] V céê
]^' g ˆ ^
_`-]^ #øŠ#žž V cé
ÇÇ(Âó
Çû- tC
stI
st I J K ‚
| }
~€
IJé½ MKõåL ã céê 67a#b›œ-åN*Õz § @ g
A ‰ bZ>< AcLdõçN8 ü ý Nê
¹ )P)P) º
øM 3 4
ñ ƒ „ò§ @ g A ‰ !a#C,
ñ ƒ „-a#Cò ã Âócéê !efg 7
ñ ƒ „ò§ @ g A ‰ !›œC,
ñ ƒ „-›œCò ã Âócéê !efh 7
ñ ƒ „<Y•
i i L9 : ƒ ; ñ ƒ „jócéê !efk 7
ñ ƒ „<Y•ÕZ>< A-lmLO è nóOò ã Âócéê
x
ÇÇ(Âó
Çû- tC
efg !a#C
#C,
efh !›œC
›œC,
ef k ! ñ ƒ „ f A & > ,
#O
ÇÇ(Âó
Çû- tC
stƒ
stƒ A
| }
~„…€
Ä]é½ MKõåL ã céê
+1 õo!>8 ' X AFpÕqr ñÝ> ò ã p çN8 ü ý Nê
]^ > Ð s]t-R»LGuuvé ½[\Õz (Â-DLwxs]ty
-' g ˆ ^ #žž L V O ü ý Nê
]^Õz wxz]< = > ñ >-’ è o]^n ô{| V O ü ý Nê
]^ > Ð -KL}~çN x æ L V O ü ý Nê
~€
-€ûn ôq‚a V céê Bƒ}LGuqå„o ô çN x æ L V O ü
ý Nê-€ûL…†No ã z-€û… ‡ ô çN x æ L V O ü ý Nê
~… † ‡ €
&'Ã~Lzõ-çN i /+ V O ü ý Nê
ˆL˜™&'ÕLzõ½ ‰Š-MKõåL ã céê
¹ )P)P7 º
##
ÇÇ(Âó
Çû- tC
€ 
]^ #ø V oY‹8z = – ¶ bR»tLdõçN8 ü ý Nê _`åŒ
é½ MKõåL ã céê
øM 3 4
]^ > Ð
_`-‹]^{| V cé
‚aŽ
ñ ƒ „Z> < A jk*L i i n ô ñ ƒ „Z> < A-aå
œ V céê
9 : ; Û&'{|§ @ g A ‰
i i n ô 9 : ; Û &' {| V céê
›œ&'{|§ @ g A ‰
i i n ô ›œ&' {| V cé
' ¶ > ‰ %’ÔR»
pû_` uv V z ' ¶ > ‰ %’Ô V céê
o
Ùú` ? %R»
Z> ‰ g A § – ¶ ç [L‘ V Ùú` ? %œÔ V céê
' ¶ > ‰ %œÔR»
pû_` uv V z ' ¶ > ‰ %œÔ V céê
Ù+a = – ¶
Ù+a &> <Y !ÒŸø, uv V céê ì § ¶ Y%’œÔ)

; = >R»
úbúø³ M xy  8-P õ½ ; = >-R»8éê
`#a ±’ = – ¶
`#a+dŠ¤ -]^û- Ù+a R» uv V céê
›œ%œÔR» !Û¥  ‚,
›œ% –  X ‰ h ˆ – y-Û ¥  ‚’ÔLœÔ V c
éê !“”z “”,
`#aÇ]^û
`#a+dŠ¤ uv V céê
Ÿøùúa³#ÙÇ = – ¶
Z> ‰ g A § – ¶ uv V céê!? A ‚YÏ> Ð -[\,
+
ì ÷ ÛYÏ> Ð -[\zº g A-Z> ‰ g A § – ¶ uv
V céê
+
Ÿøùúa³#ÙÇ = – ¶
ì ÷ ÛYÏ> Ð -[\z!<-Z> ‰ g A § – ¶ uv V
céê
+
`HÒúÙ = – ¶
Z> ‰ !A € ƒ uv V céê
+
Ù+a = – ¶
pû A ‰ >Y) = – ¶ 8éê
+
•; A– =– ¶
Ù+a • ; A – )*Luv V çN8 ü ý Nê
+o
–Ó—–ÇM˜–ŠÙÜәšÇde = – ¶
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ n ô - ÙÜәš %’Ô V z ' ¶ > ‰
% &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ LœÔ V céê
ð `#a ÂÏìY-[\LÂ/ V ONcéê
#)
ÇÇ(Âó
Çû- tC
sˆ ‰ Š
| }
~„…€
Ä]é ½ M KõåL ã c éê +1 õo!> 8 ' X A FpÕAGCr- ñ
Ý> ò ã p çN8 ü ý Nê
~€
IJé ½ M KõåL ã c éê 67a#b›œ-åN*ÕKr ñ
Ý>böq ¸ ¹ A ñÝ>LdõçN8 ü ý Nê c oz ñÝ> p V Odõ
o ã V çN8 ü ý Nê
€ 
ŸøùŠ ú³ û ñÝ>z &'›œû ñÝ>yžÊŸ- ñÝ>Õz a+
-QCL ç ¡¢ä céê £ æ ¤LÕwx‹O- ñÝ> ò ã
ÂóoY‹8 è O ü ý Nê
¹ )P)PH º
øM 3 4
67a#
i i n ô 67‘’ V céê 67a#ÕLç ã cé
öq ¸ ¹ A ñÝ>
67‘’€-öq ¸ ¹ AÕLç ã céê
öq ¸ ¹ A ñ Ý>Õbó[ V çNoQ-ÀÁñ Ý>8éê
›œ
ŸøùŠ ú³ û ñÝ> - ü ›œåL ã céꛜÕ
Lç ã céê
ŸøùŠ ú³ û ñÝ>
ñÝ> KL¥¦K§½ Õxõc éê
`žaz `Òaz X ” ÷ ÛY ¸  Aå\] õONcéê
ñ Ý> -NoY‹8KLO ü põcéê
#7
2.3
st
st‹ŒŽ12
_`. V ü P‹L.()Noý ü oQLz _`-0`[ëÕ×-¨L‘w V O©1 V O ü ý Nê
2.3.1
? @ A
_`-QCª¥-oQ,«ËÌ !¬, 8() V O ü ý Nê Ê_`Õz ,«¾­ !¬
, LMNO¾­åBC8éê
ÜÝÞ4ßà
ÜÝæ4ßà
ð<Þ4ßà
ð<æ4ßà
2.3.2
áâ ãä åâ ã
çèéä êèéëì
íî!žcï
ñç ãä òè ã
ñçéä óèéëì
íî!žcï
B C DEF
_`0`é ½®Õz V èn ã P1 V o¯ ô ç °-() V O ü ý Nê
2.3.3
GH , - I J K LM
_`-±²z QCª¥-oQz ³´Q&'bµ¶-·N[ë¸-0`Õ¹óO ü ý Nê
2.3.4
=NO I J K=> P 5 QRS
RS
ºN]»¼-½¾é ½[ëM xyºN W g ¨-L ½]^8-()Õz MbQ ü ý Nê
¿¾­-ÀÁLç ã céê L ½NÕz ËÌ[M ã -ì> ¶ å ôõç ü ç ã céê
2.3.5
T U
UVWX
VWX
_`-QCª¥-oQz ,«-¨L °ÃsÄ V O ü ý Nê
57 ()S-Å#å¡ N i ê
57 ÆÇz jÇç [n ô -åGu„o ô çN i ê
57 GÈá•å„o ô çN i ê
57 ɾåÊçN i ê
#=
ÇÇ(Âó
Ç(ÂóËÌ
s  ‡  ‡
| }
‘’€
-€ûx ã q‚a V céê Bƒ}LGuqå„o ô çN x æ L V O ü
ý Nê
GC-2010
¹ )P7P º
2.3.6
YZ - [ ñ ƒ „Z>< Ajk*Lz _`qr-‚aŽn ô-a吜 V céê (äÂó-¤ÕF,-¨
L.‘w ü ý Nê
_`qrLBƒ}`nçNê
qr ñÝ>n ôcc 8 “
FKó ½ê
K«'@>'-ÍLqrLÀÎ Å ¨›-oQ-'@>' °1Ä V O ü ý Nê
2.3.7
\] Z - [ ACrÕ “
FKóO ü ý Nê ACr-' ; ˆ ‰ Õz ñ ƒ „Z>< A-pcjké½ o
QLÉ8éê c oCr‚aŽÕ ñ ƒ „Z>< A-jkÏÐÑKé ½-LwÉ8éê
#0
2.4
a+ -Õn Ñ£ !žŸ ? A ‚YÏìY, 8éê
_`¥¦WÒ¤ÕF,-x æ L V O ü ý Nê
€ 
_` MÔ é LÕz _`LÕÖ ¢ä ç Nx æ L×nL†Ô V O ü ý
Nê
_`-A Å GCr-,C¥¦z Ó8¥¦K§O ü ý Nê
GC-2010
¹ )PHP º AB¼½¾¿À
#C
2.5
! "#
| }
~„…€
]^&> <Ys]t-R»tLGuuvé ½[\Õz uv-DLwx
s]t-' g ˆ ^ #žž L V O ü ý Nê
]^Õwxz]< => ñ >-’ è o]^n ô {| V O ü ý Nê
]^&><Y-KL}~çN x æ L V O ü ý Nê
]^uvé ½DLz F,-¨ ./+ ü ý Nê
s„ “ „ …
_`-QCª¥-oQz ×-ËÌ]^]_-]^() V O ü ý Nê
g b ÏìY
ØÙ]^]_
¾­]^]_
`ab
`ab
bÇNJoÚï
bÇNJoÚï
h b ÏìY
ØÙ]^]_
¾­]^]_
`ab
bÇNJoÚï
`ab
bÇNJoÚï
s„ “ ” •
]^-ŒÚÕz ,«-û-Û]Ô-\Œ8 è O ü ý Nê
Üç-L ½ ¶ > ¦ ¥YLuv V O ü ý Nê
žŸ ÂíîÏìY
Ýp›œ<  ˆ – !Ÿøù y, Lo ã
ŽÞß
‘«
b` !b ÏìY,z ob` !b ÏìY,
b`
ob` !b ÏìY,z b` !b ÏìY,
]^]_åP1ç[\bz ]^åà V ON ½[\Õz _`-áàéâQCå ôõcãê
s„“
s„“ – — ˜™
€ 
]^ > Ð çç èéä çN x æ L.‘w ü ý Nê éä Ouv V o[
\z s]t-< = > ñåê¦ o ã z ë ÷ >¨å ãý ã V céê
]^&><YÕF,Làé x æ Läó õONcéê
– åå`a ƒ g A- Ú#³ CLuv
? åå`a ƒ g A- øúͳÙ` CLuv
¦ Ð ; ååuæ !Ù#Íø ,
¹ )PEP º
#I
ÇÇ(Âó
Ç]^ Å sU
sš›œ
ìÃ
— #žž
í #ø
s ‘ •
_`n ôŠîé ½qÕ,f-‚ ƒ ¸-x æ Lç è ONcéê
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
100
0
200
300
400
¹ )PEP) º
s ž [ Ÿt
a+ LÕz F,Làé ë ÷ >¨å() õONcéê
W >XYZ>< A-[\
‘«
#6
fg hi>Z>< A-[\
Ç
1ï]ÃT1ï
]ÃT1ï]_
¶g€
Ç
1ï]ÃT1ï
]ÃT1ï]_
¶ g€
žz ž
áçôõåçèö
÷
žz ž
ññáèôõåçèö
÷
žz ž
ñçôõåçèö
÷
žz ž
øùáçôõåçèö
÷
žz žo
ñçôõåçèö
÷
žz žo
ñññçôõåçèö
÷
¶ g €Õ Ÿúa L x ½8éê
ÇÇ(Âó
Ç]^ Å sU
s — 8 8 K p ¡ m ¢£¤¥¦§
¢£¤¥¦§ ¨ © ª «
€ 
ø’S-ùúËÌLx è OÕ_`å¬až i åL ã céê K-x æ ç
[\z K-c c a ó¾é ½ a#b›œ-“” ˆ ‰ - ë > ¶ n ô z
]é½ MKõåL ã céê
(ÂBLz ,«-Nð8a# Å ›œLcõ½˜ñŠ O ü ý Nê
57
ñ ƒ „ ÂóxLz a#z ›œL < ƒ
g A Ð é½ê !Gf,
57
a# !Ÿøù,z ›œ ! ú³, ƒ g A-u
¼n ôÕx V zë > ¶ å #ø V çN x æ Lé
½ê !þ ƒ g Au¼-01 ,
57
a# L01!þ òñ ƒ „Z>
< A , V z a ó¾ !þ ò a -ó
¾Tôs , é½ê
57
a# å012c 8KV V On ô *
õ ö`é½ê !-/+´öÕ þ ò
Ï ” ¶ ÷r ,
#x
2.6
$% & ' "(
s † ‡ ¬­
¬­ 5 ®¯
_`-QCª¥-oQz ,«-&' () V O ü ý Nê
c oz žŸ M xy ³a Fp-›œ()é ½[\Õz ›œ-ò2345 .û ü ý Nê
9 : ; Û&'
ü ; ·„ !Žý,
™ !()BC,
þ 4FK
þ 4FK
º g – Û ˆ €&' !›œå žŸ -[\,
™ !Žý,
þ 4FK
ü ; ·„ !()BC,
þ 4FK
ÇÇÇ!› œ  å³a -[\,
ü ; ·„
þ 4
™
þ 4
Ç!ÛY A ç [
þ 4,
›œ&' !žŸ -[\,
˜ ™
 a
þ 4FK
Z gY= ' A € = ˆ !>8_a{|
! V z ¬B()é ½ i ,
a !Z gYç [t¼No ° -,
&'-{|_Ô
9 : ; Û&'
ÑÒÓ !˜™-[\Õ ÑÒÓ
º g – Û ˆ €&'
ÑÒÓ
˜ ™
ÑÒÓ
 a
ÑÒÓ
ÑÒÓ Ó— ÕF,-RLL ã céê
ÑÒÓÇÇӗ
ÑÒÓ Ñ£
Š“
-ÚÕz ,-2PL è O ü ý Nê
ÑÒÓ Ñ£
Š“
Ñ£
Š“
ÇǏÑÒÓ
ÑÒÓ ¢¤d -ÚÕz ,-2PL è O ü ý Nê
ÑÒÓÇÇ ¢¤d
¢¤dÇÇoÑÒÓ
ÑÒÓ,
st~
st~ … † ‡ ° K± ²ª³€
()é ½ &' AÕ þ_&'òö -ý) æ ócéê
()L¤ V OÕz þ_&'òö Î V O ü ý Nê
F,LÖç‘w§céê
&' AÕa-xNzGÈá•-Lo ô çNpL0` V sL x ã L²’ V ONoý ü x æ
L V O ü ý Nê
&' AÕz L FK-Lç ô çN x æ L‘w V O ü ý Nê coz FLIaåçN
x æ L V O ü ý Nê
_&' .()Lç½ [\LçNOÕz aLÑw Nz ó¨› V O&'zõ- ­
˜y8/+é½ x æ LV Oü ý Nê ˆLBƒQ&'! ˜™y, -()L¤V OÕz K-&'-()00
nô FLMNOzMx yIa-()ÕsQOü ý Nê ô LzÏçI 0äOü ý Nê
A X
z Xê çN x æ >€y8{1é ½ x æ L V O ü ý Nê
!_"Õwx#$%1- °- .() ü ý Nêc o&'åudé ½h g €rç [L ° $åÂ& V O
N ½ °-Õz () V çN8 ü ý Nê
)O
ÇÇ(Âó
oÇ{|&'-s
&'-()å'( V o ôz G¦ L A -)*sQO ü ý Nê
„+8Õ ,˜™&'ò ã 2NK-‘w-./ !û
Ç++, ­ 㠄+0]
LçNO1Â
­vóOM ã céåz ˆLwÉç i ÔՄ+2„3LM4 V çó ü ý Nê 78’Â O5
céê
çMz i õ ô-_&'-ò ã 2NLçNOÕz A -67å FK- LÕz öL x ã 8B
É V céê
_&'òöz M xyÖ_&'ÀP9: rö . ü ý Nê
s´µ
s´µ † ‡ ¶v³€
| }
´µ † ‡ ¶v³€
a-;Nû-S8˜™&'åLzõo[\‰Š-BCQåLã c éê
sé‡çN8 ü ý Nê a-’€Lçç < LLöœ
õcéê
_`=> çN Õz ˜™&' A -)*ÕwxP? V z i ûLzõåçN i /+ V O ü ý Nê
˜™ A n ô _`@OŽ'‚œRc 8-˜™&'-Ãõ½Ã~Õ
()-AzõåçNn¨› V O ü ý Nê
BÖ-ŒL x ½˜™&' ‰ŠL²nçNoQL_`0` V OL ½
û8Õz aÃLNz wÉçIa()ÕSs V O ü ý Nê
_`-() '(V o Õz G¦ L˜™A )* PC z ×L_`-
]^ #žž LV Onô '(LDæ Í-E`LÕN½ x æ LV Oü ý Nê
| }
´µ † ‡ ²³€
Z>< AL˜™&'åÜáé ½ ‰Šé ½FõåL ã céê
.()Lç ô çN˜™)_ԛœ ¸ > A ‰ > ƒÕ #
L V Oz ô L
ñ ƒ „uv€LGH*é ½ x æ L V O ü ý Nê
ÁÂ Ã Ä z ~l' d /01
/01 z ~l ÅÆ
)#
ÇÇ(Âó
oÇ{|&'-s
€ 
·:¸€
()FK-_Ô nó ½ _ԛœÝY <yåIJé ½ FõåL ã c
éê
&'’€_Õz ò2345L«~-Ž_ÔF,L V O ü ý Nê
€ 
´µ † ‡ ²³€
¸  > A ‰  > ƒ¸-{|_ÔÕ ÑÒÓ Kä çN x æ L V O ü ý Nê
ÑÒÓ Kä ½˜™& '_Ô8-()*L ¸  > A ‰  > ƒ 匍 V o
[\z -˜™åÃõ žŸ -šå›œ-pLœ½L[ ü ç ½L[MNçYZ ç ½ MKõåL ã céê
˜™Õax ã ONaŸ8éê BåÖzõo[\LÕlm…Loc ½ MK
õåL ã céê zõo˜™åoc ô xL‚a õ½ x æ z a´öLÕÜ
.Pw ü ý Nê
€ 
¹º…»
¹º…»¨ © ª «
Ê_` Í-t8)Ö-&'^Q ½[\Õz Ê_`ž‹Ot-ËÌ ./+- æ äz Kõ ô -ËÌ)*Láàé½ x æ L{|&'
-_Ô01 V O ü ý Nê
| }
´µ † ‡ ¼ ½ ¾ † ‡ ¨vª ¿ ‹À€
a-;Nû8˜™&'åL‚œ õ½ z ‰Š-MNQå ü ç ã
céê
' € ; ˆ ‰ A ‰ Å h>§ A ‰ z³a M xy úa - A ‰ n ô -‚a
Õz sL x ã pc oÕ Ð ƒ ¸ ‰ ^ : AÝ>y-‚a00L²z L˜™åÜá V çN x æ L V O ü ý Nê
8 ½ ýó Ð ƒ ¸ ‰ ^ : AÝ>bz ‚a-Üç[ëL0` V O ü ý
Nê
˜™›R)- A!y0` V z -˜™Så ü ç 㠐è çN x
æ LTU V O ü ý Nê
))
ÇÇ(Âó
oÇ{|&'-s
s·:ÁÂ
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ L() õ½s-§ @ g A ‰ LÕ H V VåL ã céê
H VÕW/r)X_ué ½´µ ! º ¶ Y A ¶ – ‰ V, 8z &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ p-YÉçsuvL)Ncéê
VÕz LÛY ¦ &'& ˆ ‰ Zã8QÂó ½´µ !&'& ˆ ‰ V, 8z YLû-uvL)
N ôõcéê
H V§ @ g A ‰ -uv´ö
¹ )PQP º « ÇW È T ÉÊÀË
V§ @ g A ‰ -uv´ö
¹ )PQP) º – ÇW È T ÉÊÀË
§ @ g A ‰ -Q´
()é ½
'h¥ !íîÂ/, Ê
H V§ @ g A ‰ Õ r[ V§ @ g A ‰ Õ r[ () V céê
¹ )PQP7 º W È T ̎À
)7
ÇÇ(Âó
oÇ{|&'-s
s° K ±Ã Ä † ‡ e Å Æ m p 6 Ç È ·:
GC-2010
¹ )PQPH º ÍÎÏ $ ÃÄ Ð u › v w Ñ & }ÒÓ
&' An ô &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ c 8-sÕzpV zH -h g € () V O ü ý Nê
&' A-þå\N bz ]Sså^õON ½ z &' ¸ ¹ Y ¶ !Z € ? @ A, Õz >'
ƒ g A-P1LÏ_åL ã céê
`Z € ? @ Aa
&' ¸ ¹ Y ¶ !û
+o+,
&'S-t}b˜b& V z &'-þQcéê
cÕW/d8én ôz ef V o Õ i -c cZ>< A L’õOgî8 céê
gî-¤LÕz 9 : ; Û&' Š
de à V çå ô Lpq V O ü ý Nê
n b&h Ï = 9 ÷ ƒ >?>< `
¹ )PQPE º ÃÄ Ñ Ô Š ‰
)=
ÇÇ(Âó
oÇ{|&'-s
s † ‡ e Å Æ m p 6 É·:˜™
_`qrLÕz pû-suvé ½ oQ-§ @ g A ‰ åL ã céê
§ @ g A ‰ LÕi|8 ½ x æ Lz ,«-x æ Lßà V OL ã céê
9 : ; Û&' ååååå a`ÙٟúÙ
º g – Û ˆ €&' ååå H`6úÇÍÒ
˜ ™ åååååå Ú? Ù#úø
 a åååååå `ŸÙ
`j a 9 : ; Û&' º g – Û ˆ €&'å)-[\
¹ )PQPQ º Õ Ö V ÃÄ × Ø T Ð 8 9 ÃÄ"ÙÚÅÆ
`j a 9 : ; Û&' º g – Û ˆ €&'åk-[\
¹ )PQPÛ º Õ Ö V ÃÄ × Ø T Ð 8 9 ÃÄ"ÜÚÅÆ
)0
ÇÇ(Âó
oÇ{|&'-s
s † ‡ Ê! Ë Ì Í e
s'(Bz F,-Nð8&'zõ^ ˆ – wx è O ü ý Nê
57
&'A -)*-óO ü ý Nê
57
&'{|_Ôë1-_ÔLEl V O ü ý Nê
57
uvûL&'zõ›R" !Z€ ? @ A, c oÕ­˜çóOzzõåçNn/+ V O ü ý Nê
zõåL ½[\Õz mn¦ céê
57
zõåL ½[\Õz F,-‘op V OzõsQO ü ý Nê
q V Qé ½ê
QGéê
?>Y©ìé ½ê
57
&'zõ›R"c oÕ­˜z ˜8rõosç [ 8tò è O ü ý Nê
˜™z ü ; ·„LçNOÕ A!´µ- ; > – ì ¹ ‡ – ¶ ()é ½ i ° 8 céê
`Z € ? @ Aa &'zõ›R" !û
o+,
LEAK DE
LIQUID
¹ )PQPÝ º ÃÄÞ%/ßg
€ 
9 : ; ÛM x y›œ&'›œû !`žaŠ`Òa, -KLL ½uvûLÕ&'
zõ›R"L½ NÕ­˜)NçN8 ü ý Nê "uõL x 㠛œûåI
Jé½ MKõåL ã céê
)C
2.7
) *+
*+
s F*u
u Î J 9˜™
Ù+a &><YÕqr- = – ¶ Luv V O ü ý Nê
¹ )PÛP º ©à˜)7)— áJKŠÉÊ
h> " ¥Y A ÷ > ¶ b a+Ù` y-ì§ ¶ Y’œÔ æ tL‘ V OÕz ›œ%-’œÔM x
y›œ-ì§ ¶ Y%œÔÕ Ù+a &><Y C ONcéê
Ù+a &><Yuv*-01
• a+Ù` -uv-j
a+Ù` Êt8±’h ƒ º > ¶ -01) C L V O ü ý Nê
a+Ù` C-01j !vwÕ a+Ù` -ò2345 V O ü ý Nê,
,úbú/z ,o¢¤/ L01é ½[\Õz
±’h ƒ º > ¶ -01÷r ! a#øžŸ ³ !³x³Ù, y , 8
,f-x æ L01 V O ü ý Nê
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÒ #Ù³ÇÇÇÇÇÇÇH# úÇÇÇÇÇÇÇÇzøMÇÇÇÇÇÇÇ{Ò
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ ³ ÇÇÇÇÇÇÇǏÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇǏo
a+Ù` -±’h ƒ º > ¶ Å| V o[\Õz K-01ÏLé½ oQL]^-g}’åwÉ8éê
a+ -±’h ƒ º > ¶ Õ þooDZ’Lé½01 V O ü ý Nê
a+Ù` -9>> Ð n ô þ#ÒúøÇaaÇÆÆ ’Ô V úø³úÙ Ué z ±’~> ‰ åZ>€ A õ›œ%-±’åóc ã céê
|7 7} ~9 €‚ƒ 7}„
…
#ÒúøÇaaÇÆÆ
†
7‡gˆ 7‰ ~9 €‚ƒ 7}„
• h> " ¥Y A ÷ > ¶ -uv-j
aM˜–dMe ()é½[\Õ a+ -±’h ƒ º > ¶ ,úbú/z,¢¤/L01 V O ü ý Nê
)I
ÇÇ(Âó
Çpû_` -uv
s e Å Æ m Ï Í e Л Î J 9˜™
a+Ù`Ç¢ ˜¤ FD- –  X ‰ h ˆ – y -uv՛œÛ¥  ‚%œÔ8 –  X ‰ h ˆ – %&><
Y)NONcéê Â/- ҟø %&><Y_`qr- = – ¶ !a” c oÕ a”, Luv V O
ü ý Nê a n ô –  X ‰ h ˆ – ¸- ³`Ù³ %-’% ° i -%&><Y V O‡õcéê V
oå è O a qr- ³`Ù³Ç#ͳ R» –  X ‰ h ˆ – çç <wÉÕL ã cãê
¹ )PÛP) º Ð u › â 8 І‡áJKŠÉÊ
)6
ÇÇ(Âó
Çpû_` -uv
s Ñ Å p Ò 8 — Ó K Ô Ð›
Л ½ ¾ J Ó a b K
a –  X ‰ h ˆ – a+Ù`Ša+Ù`Ç¢˜¤ Û¥  ‚%)- –  X ‰ h ˆ – %&><Y8uv V o
[\Õz  ú³€ 9>÷r-Û¥  ‚% ,i g Ð / L01 V z F,-Nð89 : ; < = >? @ A
è O ü ý Nê  ú³€ 9>LçNOÕ òÇþ ›œ  ú³‚ . ü ý Nê
g  ú³€ 9>÷r-›œ›œ ,#
/ L V O ü ý Nê
h –  X ‰ h ˆ – 8 ƒde€ -9> U V oBz F,-„’Ô V O ü ý Nê
#` ,…a`Ÿ{/
k –  X ‰ h ˆ –- ÙÍø€ 9> U V O ü ý Nê
† ,^ : A =Y/ !xaÚ xaÚ,/ ßà õo ôz –  X ‰ h ˆ – -^ : A =Y’Ô V O
ü ý Nê
‡ ,ì ¹ ' –¸À½ !?x é ½ øx V çN,/ ßà õo ô z ,?/ ’Ô V O ü ý Nê
ˆ›œ›œ ,#e/ L V O ü ý Nê
9 : ; < = >? @ Aå. V ü ‡õon[ æ nÕz a ó¾ V ›œ #e L V o¤Lz ,«-Nð
LO/+ V O ü ý Nê
! òÇþ a -ó¾Tôs ?³úH‚ M xy òÇþ ›œ  ú³‚ ê,
g a C-%Û ˆ ‡=>? @ A L01 V O ü ý Nê
h –  X ‰ h ˆ –C-‰ = Y žÙúú L V O ü ý Nê
!žÙúú Lé½ LÕz ƒde€ -÷r8 ,ž/ 9> U V O ü ý Nê v V ü Õ –  X ‰ h ˆ – -ò23
45 . ü ý Nê,
kÏ ” ¶ >÷r8 Ҟ º ” ÷ >- þ…Ü—M Š. U V céê a -÷rßàå µb Lç ã céê ! ò
þÏ ” ¶ ÷r ê,
† –  X ‰ h ˆ –-ßàå3 µbÜ -LLõ‹.L9 : ; < = >? @ Aå‡õONcéê
° V z 9 : ; < = > ? @ Aå. V ü ‡õON ç N[\Õz gK«-Nð89 : ; < = > ? @ A è O ü ý Nê
a C-%Û ˆ ‡=>? @ Aå -[\z a C-ϔ ¶ >2 –  X ‰ h ˆ – -ßà2 !žÙúú *, -xõ-KŒÕ3 µb c oÕ3 4-Nxõn N´Lç ã céê
%œÔ i g Ð L01 V ON ½[\z ?³úHÇ#
*L ½ NÕ ú³ ÷r8›œ›œå #
-*z
H#øŸ³€ ÷rK8-›œœÔÕ µb 8éåz –  X ‰ h ˆ – -÷rßàÕ +µbÜ ç ã céê
‘«
–  X ‰ h ˆ – Luvé ½ a -›œÅä o zL ½ NÕza -›œLuvé ½ –  X ‰ h ˆ
–-^ : A =YÅäo Lz 9 : ; < = >? @ A è O ü ý Nê
9 : ; < = >? @ A ‡çN z . V ü 18 cãê
a+Ùo` FD- –  X ‰ h ˆ – uv V o[\ÕÛ¥  ‚%wx , ; ” Û/ L01 V O ü ý Nê 9 : ; < = >? @ AÕÉ8éê
)x
ÇÇ(Âó
Çpû_` -uv
s I m 8 K Ô Ì e ? 5 ˜™³€
‘«
Êl8Õ `#a+d ʟ a+ ) `#a ]^-uv´öM xy]^- #øŠ#žž LçNO34 V céê
`#a+ -­´öLçNO-vwÕz `#a+ ò2345 . ü ý Nê
s –t t—
t— t t˜t™
t˜t™
`#a+ -]^Õ a ʟL78éê > Ð Õf -x æ Luv V O ü ý Nê
RS-232C
¹ )PÛP7 º 㪗 äå æ J o ÉÊ
‘«
!b )]^, Ÿøùúa³#ÙÇ L `#a > Ð uvé ½[\ °z Ÿøùúa³#ÙÇ )Ì ¸ ƒ g ‰ Û Âó
O ü ý Nê `HÒúÙ L `#a > Ð uvé ½[\Õz > Ð -ŽRL xç ¸ ƒ g ‰ Û ÂóO ü ý Nê
5  7ÇÇpÂó- `#a ]^-[\ ° K« )ÌLuv V O ü ý Nê
s„“
s„“ HdGH
a+ ) `#a+ 7]^ .()-[\z#Ò³Ÿ#ø€ 9> Ué ßà õ½ `#a h ƒ º > ¶ ÷r
LO `#a ]^- #øŠ#žž å8 céê !þÇZ> ‰ g A § – ¶ -01 ,
7O
ÇÇ(Âó
Çpû_` -uv
sI m Õ K ` HuBÖ
uBÖ ¢×ا
Z> ‰ !A € ƒò®-ò ã Âó
Z> ‰ !A € ƒò®ÕÂ/- H =§ Ê8 a+ -ACKûL=§sQ V céê
‘«
ACrñ Ý>-KûLÕ= § éå L ã céåzfL‘’8à V o -)NO{1 V O
ü ý Nê
= § ò®å]aL/“Ludé ½ x æ z V èn ã =§ QO ü ý Nê ]açuv唋
L8 ONçN[\z !A € ƒ 忾­é ½ i åL ã céê
¹ )PÛPH º
Z> ‰ !A € ƒÊŸ-ò ã Âó
Z> ‰ !A € ƒ ò®L•z Â/- H =§ Ê8{1 V céê
¹ )PÛPE º
7#
ÇÇ(Âó
Çpû_` -uv
s ¾ Ó Ùژ™
–)- ҟø ; =>&><Y !Ҋø+o+ — Z€ ? @ A, uv V céê
; = >R»Õúbúø³ M xyLO #ÒúøŠa#ú 8 céê!þoǶ g „€  ‚ ƒ „,
¹ )PÛPQ º V çJáJKŠÉÊ
úbúø³
A˜ a#H
A™ øa
úbúø³+ LO A- a#H ²
Aš ø#
úbúø³Ç LO A- a#H ²
úbúø³
A› a#H
Aœ øa
úbúø³+ LO A- a#H ²
o A ø#
úbúø³Ç LO A- a#H ²
#Ò³Ÿ#ø
7)
Až
!Ù#Íø ,
AŸ
!Ù#Íø ,
3.1
,-./ ,0. 12
ã:— ž o è Ä Ñ uJ æ uJ w £ Oäéê Ñ uJ æ uJ w }'( ë_ ì"ÕJ‘ë
C D íî_ ïð 5 %&'(
ã;— ž o è Ä 9 ç 8 ñ Ö J æ uJ w £ Oäéê_ /01ÃÄl Ñ uJ æ uJ w }'( 
ë"ïð 5 %&'(&_/01ÃÄòóI9 ñ È ôëïðzp e õ × 0@&'( õ ã;—
z ãö÷»ã;— × øù}&'(
77
3.2
3456
56
ñ ƒ „ ’ €_
ñ ƒ„’€_Õ67a#-_Ô8éê ñ ƒ „’€_Ô ÑÒÓ L01é ½ a_Lç ã céêÇÇ
‹Ã
67a#-Kà !³ža ³M–ÓǞM¡ÇaMe–—Mܗ, 8›œé ½Ã8éê !þf Ç ,
ñ ƒ „Ã
Ê_`LMó ½ ñ ƒ „Ã Õ ñ ƒ „-Ÿ¢Ãz a_Ú V o °-8éê LMó ½ ñ
ƒ „œ€LÌ uv V O£1 V oÃL¤„ V céê F,-µ8ŒÚ õcéê
5±Ç 7+ o° ž“ ¯ ²²²²² ²²²²²²² o;
oý V z
ž“
™
Ò
ñ ƒ „Ã !
Š
de,
ñ ƒ „H !
,
ñ ƒ „³ !
,
ñ ƒ „’€_ !ÑÒÓ,
Ò ñ ƒ „œ€_ !¯a_, ! ´ ÒÓ,
; ¥QRS
!;ÒÓ¤ ü ; ·„ ,
oý V z i -µ-S-¥QRSÕ!¦ ƒ A Ð -§µL x ã ñ ƒ „Z>< AL x è Oz Å# V céê
Ul
Ul Õz 9 : ; Û&'å ñ ƒ „ ¨ ©Lª “
«žn N æ 28éê
Êò2345LMNO þUl L ½ Õz ñ ƒ „-¯¬Ul- i w­ V céê
¯¬UlÕF,-µ8®Q ôõcéê
5±Ç 7Ç +
b ¯²² ²²²²²²²²²²²²²
;
µ5±Ç 7 5±Ç 7Ç±Ç ¶
oý V z
¯²²²²²
b ¯¬Ul
' € ; ˆ ‰ Ø
Ê_`LMó ½ ' € ; ˆ ‰ ØÕ ' € ; ˆ ‰ ÃT ñ ƒ „Ã
8éê
‹ÃÕ ‹Ã¯ ñ ƒ „Ã' € ; ˆ ‰ Ãh>§Ã 8ß õ z
' € ; ˆ ‰ ØÕz
7=
‹Ã$ ñ ƒ „Ã$h>§Ã
' € ; ˆ ‰ Øǯ²²²²²²²²²²²²²²²²
ñ ƒ „Ã
ç ã céê
3.3
TFC:TOTAL FLOW CONTROLLER
SPC:SEPTUM PURGE CONTROLLER
ESC:ELECTRIC SPLIT CONTROLLER
AFC
TFC
SPC
ESC
APC
7 89
¹ 7P7P
70
3.4.1
3.4
,-./ ,0. :;
^_` 01
`ža ÕF,-x æ 盜´µ è ONcéê
ú•ûV×
SPLIT
SPLITLESS
DIRECT 1
iüüüj
3.4.2 ýþ
3.4.3 ýþ
3.4.4 ýþ
«üüü
3.4.4 ýþ
üü4
3.4.2 ýþ
3.4.3 ýþ
3.4.4 ýþ
klûV×
3.4.2
a b c defgh i^_`j
`ža - ³ža !‹Ã›œÝY<, 8‹Ã1ۜ V z )*Lz ñ ƒ „’€_Ô A!>-œÔ
¸ ¹ > Ð Ý ˆ – V z úa !' € ; ˆ ‰ ›œÝY<, ›œ V z ñ ƒ „’€_›œ V céê
f Lz !' € ; ˆ ‰ Ø z Ul “
Š¤Ü“z h>§Ã Š
dez ñ ƒ „Z>< A , Y‹8-›œ-Ì»à V céê ñ ƒ „’€_Õz Ulz Z>< Az ñ ƒ „Hz ñ ƒ „³ y
x ã ŒÚ õz ·¾L oÑÒÓ å01 õcéê )ÌL ñ ƒ „ÃLÕ·¾L o
Š
dez ‹Ã
LÕ o
Š
de ¸ o
Š
de o
Š
de Š
de !¯h>§Ã, å’Ô õcéê
›œÏ> Ð ¯_Ô©¹ V o[\z ñ ƒ „Z>< AL‡ ô xz ñ ƒ „’€_Õ oÑÒÓ Lç ½ x
æ L›œ õcéê
›œÏ> Ð ¯Ul©¹ V o[\z ñ ƒ „Z>< ALº C Oz UlåÖ1Lç ½ x æ z ŒÚ õo_Ôå01 õcéê x è Oz V£yLMNO ñ ƒ „Z>< AåÅ# V o 8 ° UlÕÖ
1LÀ¥ õcéê ÖL ñ ƒ „Z>< Aå ü ç ½ z 9 : ; Û&'-¥å ü ç ã ÃõL ü
ü ç ã céê
›œÏ> Ð å_Ô8L è O °Ul8L è O °z f -x æ L úa 咀_z ³ža å‹Ã›
œ V céê
!‘ , ƒ{Ÿ 67a#å»~ õO N½ [\FpՑ’Ï >Ð V O ŸÙúa³ Õ©¹V ç N8 ü ý
Nê
7C
ÇÇ`žaz `Òa
Ç`žaz `Òa -›œ
¹ 7PHP
7I
ÇÇ`žaz `Òa
Ç`žaz `Òa -›œ
3.4.3
a b c defghfkdd i^_`j
!A € ; A ‚ ¶ g „ !A € ; A ‚ ¶ g „'(BLMNO›œåkç ã céê!A € ; A ‚ ¶ g „*L
Õ ñ ƒ „’€_Ô A!>-œÔåÖ1Lç ½ x æ Lz ³ža !‹Ã›œÝY<, ›œ V z ñ ƒ „’
€_›œ V céê
f L !!A € ; A ‚ ¶ g „Sz ' € ; ˆ ‰ Ø z Ul “
Š¤Ü“z h>§Ã Š
dez ñ ƒ „
Z>< A , -Y‹8-›œ-Ì»à V céê ñ ƒ „’€_ÕUlz Z>< Az ñ ƒ
„Hz ñ ƒ „³ yL x ã ŒÚ õ·¾L oÑÒÓ å01 õcéê )ÌL ñ ƒ „ÃLÕ·¾
L o
Š
de å’Ô õcéê
!A € ; A ‚ ¶ g „'(BÕ Ò Ï> Ð )ÌLz `ža - ³ža !‹Ã›œÝY<, 8‹Ã1
ۜ V z )*Lz ñ ƒ „’€_Ô A!>-œÔåÖ1Lç ½ x æ z úa !' € ; ˆ ‰ ›œÝY<,
›œ V z ñ ƒ „’€_›œ V céê
!A € ; A ‚ ¶ g „'(B-̻Ց’Ï> Ð ¯' € ; ˆ ‰ ) C f 8à õcéê
›œÏ> Ð ¯_Ô©¹ V o[\z ñ ƒ „Z>< AL‡ ô xz ñ ƒ „’€_Õ oÑÒÓ Lç ½ x
æ L›œ õcéê
›œÏ> Ð ¯Ul©¹ V o[\z ñ ƒ „Z>< ALº C Oz UlåÖ1Lç ½ x æ z ŒÚ õo_Ôå01 õcéê x è Oz V£yLMNO ñ ƒ „Z>< AåÅ# V o 8 ° UlÕÖ
1LÀ¥ õcéê ÖL ñ ƒ „Z>< Aå ü ç ½ z 9 : ; Û&'-¥å ü ç ã ÃõL ü
ü ç ã céê
›œÏ> Ð å_Ô8L è O °Ul8L è O °z !A € ; A ‚ ¶ g „SÕ ³ža å_ԛœ V úa Õ
P C ONcéê !A € ; A ‚ ¶ g „'(BÕz f -x æ L úa 咀_z ³ža å‹Ã›œ
V céê
¹ 7PHP)
76
ÇÇ`žaz `Òa
Ç`žaz `Òa -›œ
3.4.4
a b c lgmk`h i^_`j
ŸÙúa³ Ï> Ð Õ ƒ{Ÿ £-*L() V céê
ƒ{Ÿ £LÕà _Ô Ul- -›œÏ> Ð åL ã céê
›œÏ> Ð ¯Ã- ՋÃåÖ1Lç ½ x æ L ³ža !‹Ã›œÝY<, 囜 õcéê f
L !‹Ã Š
dez h>§Ã Š
de, -Y‹8-›œ-Ì»à V céê K-*-z ñ ƒ „
’€_ÔÕz () V ON ½ ñ ƒ „z h>§Ãz ñ ƒ „Z>< AL x ã z kç ã céê
›œÏ> Ð ¯_Ô- Õz ñ ƒ „’€_Ô A!>-œÔåÖ1Lç ½ x æ Lz ³ža !‹Ã›œÝ
Y<, ›œ V z ñ ƒ „’€_›œ V céê ›œ-Ì»f Là V céê !‹Ãb ñ ƒ „Ãz
ñ ƒ „Z>< Az ñ ƒ „Hz ³ L x ã kç ã céê,
›œÏ> Ð ¯Ul- °z ›œÏ> Ð _Ô- )ÌLz ñ ƒ „’€_Ô A!>-œÔåÖ1
Lç ½ x æ Lz ³ža !‹Ã›œÝY<, ›œ V z ñ ƒ „’€_›œ V céê ›œ-Ì»f Là V céê ñ ƒ „Z>< ALº C Oz UlåÖ1Lç ½ x æ ŒÚ õo_Ôå01 õcéê
¹ 7PHP7
7x
ÇÇ`žaz `Òa
Ç`žaz `Òa -›œ
3.4.5
^e` 01
`Òa ÕF,-x æ L›œ è ONcéê
¹ 7PHPH
f -x æ L `Òa ÕûLMNO_Ô-¼›œ V ONcéê
ÃÕ½¾-ˆQ _Ôx ã ŒÚ õcéê
jä‹z `ŸÙ Š
de 01é ½[\Õz a - º Ï ; >LÀ½ õON ½ `ŸÙ LMó ½_Ô$Ã
ˆQx ã z ûLMNOn ÑÒÓ -_ԛœåç õcéê !f ,
½¾Õz ›œz &'- !`ŸÙz ¿ z º g – Û ˆ €, Lx ã z kç ã céê
f f Lz () V ON ½½¾-_Ô$ÈQà V céê
`ÍÎÇ`Òa -›œÏ> Ð LÕz _Ô ÃåL ã céê
›œÏ> Ð ¯_Ô-[\Õz f -x æ Lz `Òa ,Ã-_ԛœ V céê
›œÏ> Ð ¯Ã-[\Õz 01 V oÃz ½¾-Hz ³ n ô ŒÚ õ½_Ô01z ›œ V c
éê _Ô Ã-RµÕ òLà õoz ñ ƒ „îQ½µ )Ö8éê ϔ ¶ ÃՌڵ
L x è O®Q ôõo2ßà V ON cé-8z½¾-¿EL x 㠓à ϔ ¶ Ãåkç ½[\å
L ã céêÇ
¹ 7PHPE
=O
ÇÇ`žaz `Òa
Ç`žaz `Òa -›œ
¹ 7PHPQ
¹ 7PHPÛ
¹ 7PHPÝ
=#
3.5
,-./ ,0. :;<
:;<=
`žaz `Òa -›œ
`ža -’€_01Õ ÑÒÓz ‹Ã01Õ Š
de 8éê 5 f z f
,oý V z i õÕz a L{| õ½)_å ÑÒÓ LMó ½ËÌ8éê )_L
x ã z 018 ½_Ôz Ã-ÕF,-x æ L›Œ õcéê c oz _Ô-01Õz
ò ã Âó ½ ñ ƒ „z h>§ÃL x è O ° ›Œ õcéê !
Š
dez ÑÒÓ Õ018
cã,
¹ 7PEP º
¹ 7PEP) º
h>§Ã-01Õz ñ ƒ „’€_L x è OŇ ã céê f Lh>§Ã-01B
CÀÁà V céê
¹ 7PEP7
=)
ÇÇ`žaz `Òa
Ç`žaz `Òa -›œ
`Òa -01F,-x æ Là V céê F,-Ãx ã çÃÁLMNOՓ£2 -¨=å ü ç è o 㠛œ V çN*åL ã céê !KõÂõz {|_Ôå ÑÒÓ -[\z
KõF,-[\Õz 01BCŽÃåØjLÊç ü ç ã céê,
`ŸÙ !›œ¯ žŸ ,ÇÇ
‘«
Š
de
Ú !›œ¯ žŸ ,ÇÇ
Š
de
º g – Û ˆ € !›œ¯ žŸ ,Ç
Š
de
º g – Û ˆ € !›œ¯ ³a ,Ç
Š
de
a+ -Ã~LzZ € ? @ AFp-Ã~½¾bÝ ˆ ¸ Ýpé ½ ›œåà ü ç ½ i åL
ã céê
=7
3.6
,-./ ,0. >? @A B C D EF G H
`žaz `Òa -‰9 : ; < = >? @ A LçNO
`žaz `Òa 8() V ON ½z _Ô A!>z à A!>-Z ¸ ˆ ‰ !¯‰¨, 9 :
; < = >? @ A V céê
i õÕz ³NLKõ ô- A!>-2åÄÅLxõO V c æ oQ8éê ŸLÕz “¤
L_Ôå’p õONçn è o ã z ÃåÃõON ç ü O ° z ÑÒÓ !
Š
de, ßà V o
ã V céê
ˆLgÆQåÉç[\Չ9 : ; < = >? @ A è O ü ý Nê
`ža LçNOÕF,-Nð8Z ¸ ˆ ‰ 9 : ; < = >? @ A è O ü ý Nê !çMz ƒ{Ÿ
£ õON ½[\LÕz L ôn C Q ñ ƒ „ Ÿøù n ô p V OF,-­ V O ü ý Nê
F,-­-'(BLz ñ ƒ „)[M ã L Ÿøù Lò ã ÂóO ü ý Nê,
,
?³úH 9> U V Oz a ó¾-Ï> Ð ,N¾-ó/ V O ü ý Nê !f o ê o ò, ŽÇn ô ,N¾-ó/ 8Lõ‹ , ¸«ã8 ü ý Nê
¹ 7PQP º
==
ÇÇ`žaz `Òa
oÇ`žaz `Òa -‰9 : ; < = >? @ A
¹ 7PQP) º
,
]^Öz #
L V céê !ñ ƒ „Z>< A67a#z ›œå ,
]^ #e L V O ü ý Nê K-c cz ¨ õz MȦ ü ý Nê
,
ž#ƒ€ 9>z ‰ ‚Y9>z ‰ ‚Y9> Ué z f o ÷råßà õcéê
F,L,å è ON ½ i /+ V On ô è O ü ý Nê,
‘«
9>­L V OÕÉ òÇþ 9>­-ÊÊ . ü ý Nê
,
Ҟ 9> U V O ü ý Nê ,‰9 : ; < =>? @ A-ó/ z ϔ ¶ -,Lßà õz n ©BL ,‰9 : ; < = >? @ A'(/ z ßà õcéê i õ8 `ža -‰
9 : ; < = >? @ AÕ'(8éê
o,
, LMNO a ó¾-Ï> Ð )-Ï> Ð LË V O ü ý Nê
`Òa LçNOÕF,-Nð8‰9 : ; < = >? @ A è O ü ý Nê
,
?³úH 9> U V Oz a ó¾-Ï> Ð ,N¾ó¾/ V O ü ý Nê !f o o ò, ŽÇn ô ,N¾ó¾/ 8Lõ‹ , ¸«ã8 ü ý Nê
,
]^Öz #
L V céê ! ñ ƒ „Z>< AåÜL,å è ON ½ i /+ V O
ü ý N,
,
]^ #e L V O ü ý Nê K-c cz õz MȦ ü ý Nê
 ú³‚ 9> ªnU V z ‰  9 : ; < = > ? @ A V o N›œ-÷rL V O ü ý Nê
Òž‚ 9>z ‰ ‚Y9>z Ué ,f-÷råßà õcéê
=0
ÇÇ`žaz `Òa
oÇ`žaz `Òa -‰9 : ; < =>? @ A
¹ 7PQP7 º
,
KõÂõ-&'-Ã-Ï ” ¶ 2åz Å# V çN/+ V O ü ý Nê Å# V ONõ
‹z ° æ Ê V MȦ ü ý Nê Ҟ 9> U V O ü ý Nê ,‰ 9 : ; < = >? @ A
-ó/ z Ï ” ¶ -,Lßà õz n ©BL ,‰ 9 : ; < = >? @ A'(/ z
ßà õcéê
i õ8 `Òa -‰ 9 : ; < = >? @ A'(8éê
=C
4.1
I J K LM
Ã Ä Ð u › v w Ñ ¤ D ­úd û w xO ) Úôü D &'(
õ ) Úô û w x × O_ ýþÓ³îg+zÆ 5 dÕ Ö w V J û w x × ]
zŽdâ 8 Ð o û w x}'(
O‹\z' dÆ ‰ T 9ñ V û Õ Ö w V J û w x"ì} C S l $ %&'(
õ Õ Ö w V J û w xOî_ î_ ³_ 5 Ü G  " 5 %4 D _
stC D ~ú $ %&'(
 }OÕ Ö w V J û w x z¤ D ­ú dÀË z¦§ &'(
=I
4.2
@ A N J B E I J KO P Q
67a#M xy›œ-ò ã ÂóÌ`Õf -x æ Lç è ONcéê
67a#
o
!íîÕ ,
oý V L V o[\Z> ‰ g A § – ¶ Õçó ôõcãê
›œ
!íîÕ ,
¹ HP)P º × /01B
=6
4.3
I J K R H & E O P ñ ƒ „fA &> ò ã Âó ½[\Õz F,-Nð8z ñ ƒ „fA &> ñ ƒ „fA &>òL{1 V
O ü ý Nê
ñ ƒ „fA &>-Kû-‹QOz ñ ƒ „fA &>òLE V Íã8 ü ý Nê
íîÕ æ V ÔC8z ç-ñ ƒ „ò ã Âó ½*ÕDB …Lò ã Âócéê
¹ HP7P º
=x
4.4
S J T U V W T X Y EYZ5
Z5
| }
9 : ƒ ; > ñ ƒ „ò ã 2 æ [\z IÒ8óå V çN x æ LrÁ º &=
&) V O ü ý Nê
4.4.1
n o 5 p n q rrst
stuv
9: ƒ ; >ñ ƒ „L‚ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>YåÂNONçN[\ÕzF,-Nð8òã ÂóOü ý Nê
‚ƒ ¸ g ‰ {1LÕz ×LàéÌçX>– åÂNOLã ()Î ßV ONcé-8z .‘wü ý Nê
' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67a#)
ž žŸ )
57
‚ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y-ÏU Ð z 9: ƒ ; >ñ ƒ „L¥ˆ ‰ V O! a#C-¼z ›
œCÕ¥ˆ ‰ çè ON½ -8Bnô _&8 ½ , ‚ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y V Oü ý Nê
¹ HPHP º v w Ñ T Ñ X ŠJŠ
57
¹ HPHP) º v w Ñ T Ñ X ŠJŠz'À
‚ ƒ ¸ g ‰ {1L9 : ƒ ; > ñ ƒ „ V Oz ÎR õœ V O ü ý Nê
i -Ì`8¥ ˆ ‰ QOz 9 : ƒ ; > ñ ƒ „L‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y{1 V O ü ý Nê !N8QoBL'h¥8 Š }XõQ½ {1 õcéê,
¹ HPHP7 º
57
9 : ƒ ; > ñ ƒ „ÎRL‚ ƒ ¸ g ‰ ç [å’ ã Íã8N ½BCQåL ½ oQz F,-¨L‘
w V O ñ ƒ „-ÎR¯ è O ü ý Nê
5Ó7
‚ ƒ ¸ g ‰ {1-h g €-R ñ ƒ „-RåK Ô æ x æ Lé ½ê
¹ HPHPH º
57
9 : ƒ ; > ñ ƒ „-Rrå¯ÑLç ½ x æ Lé ½ê
¹ HPHPE º
0O
4 カ ラ ムの取 り 付け
4.4 グ ラ フ ァ イ ト フ ェ ルールの固定
注記
キ ャ ピ ラ リ ー カ ラ ムを切る場合は， キ ャ ピ ラ リ ー カ ッ タ ーの使用を お奨め し ます。
＜オプ シ ョ ン＞ キ ャ ピ ラ リ ー カ ラ ム カ ッ タ ー
部品番号 221-50595-91
(4)
グラ フ ァ イ ト が， グラ フ ァ イ ト 固定具の中に入り 込んでいる 場合は， その部分のグラ フ ァ イ ト を ピ
ン セッ ト 等で取り 除いてく ださ い。その際にキャ ピ ラ リ ーカ ラ ムを 傷つけないよ う ご注意く ださ い。
図 4.4.6 注記
4.4.2
この部分のグ ラ フ ァ イ ト を取 り さ ら ずカ ラ ムを取 り 付ける と ， カ ラ ムを取 り 外す と き に， グ ラ フ ァ イ ト
がキ ャ ピ ラ リ ーアダ プ タ 内に残 っ て詰ま っ て し ま う 恐れがあ り ます。 グ ラ フ ァ イ ト が詰ま っ た場合は，
キ ャ ピ ラ リ ーアダプ タ をはず し て， 細い棒等で詰ま り を取 り 去 っ て く だ さ い。
グ ラ フ ァ イ ト フ ェ ルールの固定位置
グ ラ フ ァ イ ト フ ェ ルールを下図 （図 4.4.7） の位置に固定 し て く だ さ い。
尚， 前ページに示すグ ラ フ ァ イ ト 固定具を用いる と 図 4.4.7 の位置に固定で き ます。
ワ イ ド ボア カ ラ ムを用いてス プ リ ッ ト レ ス分析を行 う 場合には，グ ラ フ ァ イ ト フ ェ ルールを 15mm の位
置に固定 し て く だ さ い。 この際には， グ ラ フ ァ イ ト 固定具は使え ませんので注意 し て く だ さ い。
(+&஥
6%&஥
ࠬࡊ࡝࠶࠻㧛ࠬࡊ࡝࠶࠻࡟ࠬ
9$+
⹜ᢱ᳇ൻቶ஥
OO
ࡢࠗ࠼ࡏࠕࠞ࡜ࡓߢ
ࠬࡊ࡝࠶࠻࡟ࠬಽᨆ
ࠍⴕ߁႐ว
OO
OO
OO
ࠣ࡜ࡈࠔࠗ࠻ࡈࠚ࡞࡯࡞
ࠠࡖࡇ࡜࡝࡯ࠞ࡜ࡓ
図 4.4.7 グ ラ フ ァ イ ト フ ェ ルールの固定位置
GC-2010
51
4.5
@ A N J B E I J K O P [ O P
) \ [
| }
ñ ƒ „Z>< Az 67a#z ›œå F,Lç è oBLz ñ ƒ
„-ò ã Âóc oÕò ã p V ­ æ x æ L V O ü ý Nê
ñ ƒ „Z>< Az 67a#z ›œå- L­ æ z IJ
V céê
4.5.1
( ) y * z { D E uv
57
57
5Ó7
57
‘«
4.5.2
9 : ƒ ; > ñ ƒ „ ñ ƒ „<Y•LnóO{1 V O ü ý Nê
F,-¨L‘w V Oz 9 : ƒ ; > ñ ƒ „67a#z ›œLuv V O ü ý Nê
9 : ƒ ; > ñ ƒ „LØçÔånn ô çN x æ L V O ü ý Nê
!ñ ƒ „å67a#c o՛œ, L [nçN Õz ñ ƒ „ Ù NOò ã Âó ½ x æ
L V O ü ý Nê,
9 : ƒ ; > ñ ƒ „åZ>< AcLud V çN x æ L V O ü ý Nê
¥ ˆ ‰ Õz N8QoBz 'h¥8 Š }XõQ½ {18 céê
( ) y * z { | } uv
F,-Nð89 : ƒ ; > ñ ƒ „ò ã p V O ü ý Nê
_`å=>S-[\Õ Ú?³úHÛ 9> U V Oz Ҟ 9> þa ôs ©¹ V O ü ý Nê û-
å,å ã Õ C Qcéê ÚH#øŸ³Û 9> U V z 67a#z ›œz ñ ƒ „Z>< A-å F
,L ç è ON ½ i /+ V z ڞ#ƒÛ 9> þ#
©¹ V O ü ý Nê i õ8 ñ ƒ „åò ã p½
Y‹Lç ã céê
þ9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ò ã Âó´ö Ü-´ö89 : ƒ ; > ñ ƒ „ò ã p V O ü ý Nê
0)
5.1
]^ ! _`
` *O_ ŸÕJ z! PF z &'( &"
STATUS
START
STOP
PF1
#$O_ qrŸ}"%¶·"} &'(
TEMP
DIAG
PF2
FLOW
SYSTEM
PF3
ON
MONIT
SET
COL
FUNC
FLOW
7
8
9
INJ
4
5
6
DET
1
2
3
OPTION
0
HELP
CE
OFF
ENTER
07
ÇÇ9>­-ÊÊ
Çßàû Å ­û- tC
5.1.1
(~~
(~~~
~ ~~
~~
~
ÊtÕz -9>U V Oz ­b01Ncéê F,LKõÂõ-9>-tCà V céê
ü
ë ï
ï
‹
‹B
üüüüüüüü-
`VÃÌV
ë[START] ÌVï
Þ4ÑÂÄpq
ij
«ÑÂÄpq
ÆqÑÂÄpq`VÃ
CÑÂÄpqH´/+cž
CÑÂÄpqH`VÃ
`ÃÇÑÌV
ë[STOP] ÌVï
ÑÂÄpq`ÃÇÑ
ÕÌV
ë[DIAG] ÌVï
™šÕ·cžg2
ÂÄ¥‚N
É´
Pj!Ð\\`
–-H"
`qÌV
ë[SYSTEM] ÌVï
PF ÌV
ë[PF] ÌVï
&S¨'()Y"+ PF Ð*+V,-+cžg2
ëPF=Programmable Functionï
ÃÄmÌV
ë[ ÃÄm ] ÌVï
&S¨'()Y"+ PF Ð*+V.VÚ³@+cžg2
û*ÌV
ë[MONIT] ÌVï
GC /0
¶#12û*+cžg2
yÞ4
ij
«! GC /0À
Á…ÃÄpq)
3ÇÃÌV
ë[SET] ÌVï
Å$\Á ;\ÌV
ë[FUNC] ÌVï
TpqÌV
ë[COL] ÌVï
yÞ4
ij
«!¨%45´+67 1 &S89+cžg
2
`qÌV:1
¶#Å$ÆmC+c%,-
´44<=:>!67´+cžg2
ZV[\Þ4ÑÂÄpq´+cžg2
ÅÂVÌV
ë[FLOW] ÌVï
ij
«
`ÑÎÇÃ<!ÌÍÎÏ_`«´+cžg2
KLMÌV
ë[INJ] ÌVï
IJKLMÞ4ëOCI/PTV 01Þ4ÑÂÄpqï´+cžg2
OPQÌV
ë[DET] ÌVï
OPQÞ4
?\Ú
«@!´+cžg2
ZÑ ;\ÌV
ë[OPTION] ÌVï
DmÑÌV
ë[HELP] ÌVï
Ý
Ý
TVImÌV
ë[ J ], [ K ], [ü], [ü]
ÌVï
\ÌV
ë[0] ä [9] ÌVï
ÁÎÏÌV
ë[CE] ÌVï
T\VÌV
ë[ENTER] ÌVï
0=
GC !ð
"º+cžg2
¶#Å$ÆmC+c%,-
ZVÃÆ\ÚAÁ
CRGëBÞÉC™šï´+cžg2
E<FG
´67&SH)Y"
Æ\HÇÁ`-A´'67
ÚÍ\ў
TVImLð+cžg2
TVIm®M+67H
®´,-!67
NOÌV,-PQ+cžg2+01%/A
"R"´67S@•j+cžg2
01g2
& '(‘ë)_ "%& }‘ë(z Ð V 'd × & * w Jqr)_ qr × w Jxz Ð V 'd × "R"´67•j@
',-¥+cžg2
ÇÇ9>­-ÊÊ
Çßàû Å ­û- tC
5.1.2
!€!!Z
o -ßà÷r- æ ¦z F,Làé ÕK-)ÞåßQ ô õONcéê
å ÷rL\c ô çN LÕz º ˆ >§LÝy’åßà õcéê ñ > "Yà¾é ½ z
÷rÕ' – >Y V céê
GH $ t " Š‹ |7 Œ
Ž  EF ‘ ’e“ |7 Œ
ƒ g”ˆ/•‹ –—6g”ˆ/•‹
g˜– Ž™š › ’e“
œžŸ S ! &y‹
T S ! &  EF ‘
’e“
GH ¡- ¢‚£¤ ¥ ¦
f S § ¨ EF ‘ ’e“
¹ EPP º
s )Û ¿ /
Ҟ º ” ÷ >Lßà õ½ Ë½‚ !Ҟ º ” ÷ >, Õz ƾßà õON ½÷rn ô ÖçD-÷rL
ß௠㠰ä céê
Ë½‚ !Ҟ º ” ÷ >, Õz Ҟ Lßà õcéê
s34Ü
s34Ü 5 ÝÞÜ
,U-2å0128z ™Ð-2哣28éê
“£2å012Lá V ONçN !çc ã øM–ÇÙÜәš -Y‹- , “£2Õ¨â V céê “£2å
012Láé ½ !çc ã ÙÜәš -Y‹Lç ½ , “£2-¨âÕsc ã z -ßàLç ã céê
©ª«
«
¹ EPP) º
00
ÇÇ9>­-ÊÊ
Çßàû Å ­û- tC
5.1.3
‚ƒ € ßà÷rLªåßà õONO ° a -Y‹ãäé ½ i å8 ½ x æ Lz ßàûLÕ ç-Y‹ß
à ƒ A €åL ã céê ³`³Íz ³úHÒz ž#ƒ ƒ A €ÕKõÂõ a ‹Ÿ-Y‹z ›œ-Y‹z &
'›œ-Y‹T›T˜- äM xyåT¨åT¨â- h ¶ > A 8ß V céê
s *,
,f* K `
U
®V/0
WüüV
X
Z
®üV
®üM
®üV
®üM
^
®üV
U
®V/0
GCüüüü
üüüü/
üüüü/üü0
üü0
¾H OFF /0
`qH Ready /0
Þ4ÑÂÄpq!ËÑÂÄpqY·‹
`q Off /0
' `q On Not Ready /0
Õ
”[ž
ÅÂVÖ\ÃÂVp\]‹
`q!_h¦TpVHe`'cž
s ,-. K `
WüüV
X
Z
GCüüüü
üüüü/
üüüü/üü0
üü0
Þ4kl·a!cž
®üV
Þ4klbVÃHË Ready /0
®üM
Þ4ÑÂÄpqY·‹
®üV
Þ4klbVã"¦H Not Ready /0
®üM
Þ4ÑÂÄpq©»cde‹
^
®üV
Þ4klfgTpVHe`'cž
U
®V/0
s LHß K `
WüüV
X
Z
^
0C
GCüüüü
üüüü/
üüüü/üü0
üü0
_`kl·a!/0
®üV
_`klbVÃHË Ready /0
®üM
ijh«ÑÂÄpqY·‹
ƒ\ÑÎ\ÄÆq‹
iiú•i
i
®üV
_`klbVã"¦H Not Ready /0
®üM
ijh«ÑÂÄpq©»c
jk@l+/0
®üV
_`klfgTpVHe`'cž
5.2
ab c J V W defdgg h H W J ' W i j
„S- þ ‰ ‚Y‚ y‚ 9> Ué N æ ßÆÕz þ ‰ ‚Y‚ 9> U V çå ô y‚ 9>U
é i w­ V céê
 ‰ ‚Y‚ y‚ 9> !c oÕ Ý‚ 9>, Ué i L x è Oz ßà÷r-"Þ-Ý ˆ – ƒ g ‰ å !c oÕ¨å, 8 céê Ý ˆ – ƒ g ‰ LÕ±²åL ã cé-8z 9>> Ð () V çN L
ÕæÔÝ ˆ – ƒ g ‰ é i MééQ V céê
Ý ˆ – ƒ g ‰ gÝ> !þooÇK-Í-ùú01 - þÝ ˆ – ƒ g ‰ ·¾Z ¸ ê, L x ã Ý ˆ
– ƒ g ‰ å·¾Läo[\Õz a 9>> Ð K-Nxõn-9> Ué i 8Ý ˆ – ƒ g ‰ å¨
å V céê V n V  ‰ ‚Y‚ y‚ 9> U V OÝ ˆ – ƒ g ‰ V o[\LÕz  ‰ ‚Y‚ Ý‚
9> U çóõ‹¨å V cãê
Ý
c oz  ‰ ‚Y‚  ‚ c oÕ  ‚ 9> Ué i L x è Oz ÷r- A ‰ ƒ ' ‰ EF8 céê
Ý
‘«
÷rç½´ÑL x è Oz Žý- A ‰ ƒ ' ‰ Lç ½ x æ EF V O ü ý Nê
¹ EP)P º
0I
5.3.1
5.3
@ E_`
_`k
Z€
€
F,- -9> )NOz h ƒ º > ¶ 01 V o ã z Y‹ ϔ ¶ é ½÷rßà V O ü ý Nê
 Ÿ`‚z ?³úH‚z H#øŸ³‚z ú³‚z žÍøa‚z a#‚z ž#ƒ‚z Ÿøù‚z  ú³‚z #Ò³Ÿ#ø‚z c
o i õ ô -9> U V o Lßà õ½ º g A÷r-ÍLz ÷r-Ž,…Lßà õO N ½ Ҟ º
” ÷ > ©¹é ½ i L x ã z !<÷råßà õcéê !Ҟ º ” ÷ >LՕ g = – ‰ Z@ =>? @ A
°cõcé-8z !<÷r¥oçN Ҟ º ” ÷ > ° L ã céê,
s Z > [ àáÁÂ
÷rŽ,…Lßà õON ½ Ҟ º ” ÷ >L‘ºé ½ Ҟ 9> !Òž‚z Òž‚z Òž‚ 9>, Ué i
L x è Oz Ҟ º ” ÷ >©¹8 céê
PF1
PF2
PF3
ON
MONIT
SET
¹ EP7P º
Ҟ º ” ÷ >åèS@>§L‡o ½[\Õz  ‰ ‚Y‚ 9> U V Oéê- Ҟ º ” ÷ > ßà V oK8z
Ҟ 9> U V O ü ý Nê
` Ҟ º ” ÷ > @ > § a
!j,
¬&LE ‘ ’e
 ‰ ‚Y‚ 9> Ué z @>§åßà õcéê
¬&LE ‘ ’e
06
ÇÇ9>­-ÊÊ
Ç9>­-ÊÊ
5.3.2
„ r…†
L ½01é ½ oQLÕz 01-DLK-L ñ > "Yà¾é½wÉåL ã céê ñ > " Y
Ý
Ý
à¾é ½ LÕz Ý‚ y‚  ‚  ‚ - ç-9> () V céê
Ý
o ý V z åëLìã 8 N ½÷rLMN Oz Ý‚ T y‚ 9>-¼8 ñ > " Y ྠV z  ‚ T
Ý
 ‚ 9>Õñ > " Y-à¾Fp-> é ½[\åL ã céê
â
â
s )â/
)â/ )ã/
)ã/ ) / ) / È ä 9 ¼ å%æ ¿ ‹À
!j, a#‚ 9>- º g A÷r
­
­
®­¯ ®°¯ ® 0 ¯ ® 0 ¯ ¢‚
±Š²³ ‘ ’e“
¹ EP7P) º
s )â/
)â/ )ã/
)ã/ ç È ä 9 ¼ å%æ ¿ ‹À
!j, ž#ƒ‚ 9>- º g A÷r
®­¯ ®°¯ ¢‚ ±Š
²³ ‘ ’e“
­
­
­
­
0 0 ´™Z µ ¶ KL c · µ
¸ƒ‹ ® 0 ¯ ® 0 ¯ ¢‚£¤
qr ‘ ’e“
€¹º‹
»¡¼.6 ½ »¡¼.6¼”»» ½
/.g”76½»¡¼.6 + £¤™q
r ¥¦’e“
¹ EP7P7 º
0x
ÇÇ9>­-ÊÊ
Ç9>­-ÊÊ
5.3.3
‡ˆ‰t
‰t
F,-Nð8S201 V O ü ý Nê
57 01 V oNL ñ > " YྠV O ü ý Nê
57 ‡ A9> U V OS2’Ô V O ü ý Nê
57 úø³úق 9> U V O’Ô/1 V O ü ý Nê
‘«
5.3.4
’Ô V o2Õz úø³úق 9> U V OÇQO01 õcéê
úø³úق 9> UéDL ñ > " Y¾n V o ã z Í-÷rßàé ½ z ’Ô V o2Õ01 õc
ã-8z .‘w ü ý Nê
c oz úø³úق 9> 8’Ô /1é ½Dç ô ‹z aú‚ 9> Ué i L x è Oz ’Ô V o2 – ;
Û 8 céê
Š‹Œ
Œ
Ý
Ý
ñ > "YྠV o L ’åßà õ½Õz èS-©¹ín ô©ã801é½8éê F
,-Nð8©¹Å| V O ü ý Nê
57 ©¹Å|é ½L ñ > " YྠV O ü ý Nê
Ý
Ý
57  ‚ c oÕ  ‚ 9>U V Oéê-©¹íL V O ü ý Nê
57 úø³úق 9> U V O©¹/1 V O ü ý Nê
‘«
Å| V o©¹Õz úø³úق 9> U V OÇQO01 õcéê
úø³úق 9> UéDL ñ > " Y¾n V o ã z Í-÷rßàé ½ z Å| V o©¹Õ01 õc
ã-8z .‘w ü ý Nê
c oz úø³úق 9> 8©¹ /1é ½Dç ô ‹z aú‚ 9> Ué i L x è Oz Å| V o©¹ –
; Û 8 céê
­
¹ EP7PH º
CO
­
® 0 ¯ ® 0 ¯ ¢‚£¤qr
‘ ’e“
€¹º‹
—¾½—¿¿½—¾½À + £¤
™qr ¥ ¦’e“
®”–6”g¯ ¢ Á ‘ ¸£¤
Â
‘ ’e“
ÇÇ9>­-ÊÊ
Ç9>­-ÊÊ
Ž~~
Ž~~~
~~Œ~
~Œ~
Œ~
¸ gYb018Õz ®„î Å Sî Å «8Å|8 céê Å|é ½NðÕF,- M ã 8éê
57ÇÇ Ý‚ T y‚ 9> U V Oz Å|é½L ñ > "YྠV O ü ý Nê
Ý
57ÇÇ  ‚ T  ‚ 9> U V Oz Å|齄îL ñ > "YྠV O ü ý Nê
Ý
5.3.5
57 ,«-„î’Ô´öL V oå è Oz „î’Ô V O ü ý Nê
57ÇÇ úø³úق 9> U V O„î/1 V O ü ý Nê
57Ç 57
57 ï ã ð V Oz ’Ô V O ü ý N
5o7ÇÇ aú‚ 9> Ué z ñ > "YÌ`-„îñ V céê
¹ EP7PE º
C#
ÇÇ9>­-ÊÊ
Ç9>­-ÊÊ
sètétêt
sètétêt»tÁt
étêt»tÁtÂ
»tÁtÂ
„î’Ô÷r-ÇòÏ> Ð Õz ® Å „îÏ> Ð 8éê ¡„î‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z ¡„îL
ç ã céê Sî‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z SîÏ> Ð Lç ã céê
®„îÏ> Ð !„îT¡„î,
ÌüV
ÃüÄümüYü"ü+ü
ÃüÄümüYü"ü+üüm
1
A/a
n
B/b
n
C/c
n
A/a
nhhh
2
D/d n
E/e
n
F/f
n
F/f
nhhh
3
G/g n
H/h n
I/i
n
G/g nhhh
4
J/j
n
L/l
n
J/j
n
K/k
nhhh
5
M/m n
N/n n
O/o n
6
P/p
n
Q/q n
R/r
7
S/s
n
T/t
8
V/v
n
W/w n
9
Y/y
n
Z/z
n
0
0 n 1 n 2 n 3 n 4 n 5 n 6 n 7 n 8 n 9 n 0 n hhh
o
n
M/m nhhh
n
P/p
nhhh
U/u n
S/s
nhhh
X/x
n
V/v
nhhh
Y/y
nhhh
ë”pïn on n q n r n s n n t n u n é n v n ë”pïnhhh
r
v n é n u n t n n s n r n q n n onë”pïn v nhhh
SîÏ> Ð
‚
‚ 9> Ué z Sî  å’Ô õcéê
$‚ T  Å ‚ 9>8« ‰ ‚Y V céê
C)
5.4
l Y m üY€tCÕz 01÷rSL-‡n ô çNåL ½[\Lz K--34 ÷rLßà V c
éê ÃLØóé ½ i 8£ËÌ01åôL ç ã z £ Ï_L«QO N ü i å8 céê
5.4.1
€Z
Z‘
jä‹  Ÿ`‚ 9>-÷rn ô Úú҂ 9> Ué f -÷råßà õcéê
L ½÷rSL-‡n ô çNåL è o[\z K-÷rn ô Úú҂ 9> Ué z Kw­åßà õcéê
-SLÕz õQ-L ½âö V O34„SLßà õ½ °- ° L ã céê ñ > " Y K-L
\‡O ßà‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z K--34÷rL ; A – 8 céê f Õf - þ ‚ L ñ > "Y\‡O ; A – V o÷r8éê
®EF¯
®ÃGH¯
¹ EPHP º +Š9ij
5.4.2
¹ EPHP) º V Ð ij
e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
l+
)
&S
wHELPxÌVy&SlA
þý
TVIm/+67–H)Y"
°–&SlA
C7
ÇÇ9>­-ÊÊ
ÇüY€tC
C=
6.1.1
!"#$
!"#$
6.1
—!˜
& ƒ ' g A ! > ‰ -/+
-/+
67‘’Ï >Ð L\è og A !>‰ 婹 õON½ nz?; ñ ·>Y-Ì`åx
õONçNnz&ƒ 'g A !>‰ ÷ + ; A ‚åø#V ONçNn /+V Oü ý Nê
€ ¶ „-/+
-/+
€ ¶ „Õ‘’}S }õPLì V O ü ý Nê
£ ñ ƒ „ - ò ã ç ó
‚ ƒ ¸ g ‰ {1 ¥ ˆ ‰ )NO ñ ƒ „L‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y ˆ ‰
V O ü ý Nê ñ ƒ „ ñ ƒ „fA &>Ljóz 67a#M x y›œLò ã
ÂóO ü ý Nê
FK-/+å'‡ ã c V o ôz _`ʟG,-]^' g ˆ ^ }’ V O ü ý Nê
6.1.2
‰t
ñ ƒ „z Ã-01
ž#ƒ€ 9>-÷rn ô ñ ƒ „’€_z ‘’Ï> Ð z ' € ; ˆ ‰ Øz !A € ; A ‚
¶ g „y01 V O ü ý Nê co Ҟ º ” ÷ >-  ñ ƒ „ € n ô ñ ƒ „-Hz
³ z ùú-01z  h>§ € n ô h>§Ã-01 ° è O ü ý Nê
! ñ ƒ „Ã 01V o[\za# Å|é½ zñ ƒ „Ã-2ÕÅã c éê,
›œz
›œz 67a#-01
67a#-01
Ÿøù€z  ú³€ 9>-÷rn ô 01 è O ü ý Nê ›œå #
-[\LÕ #e L V z Ҟ º ” ÷ >-  ›œ&' € n ô ˜™z az º
g – Û ˆ €&'y-01 è O ü ý Nê
a# z
z €  ‚ ƒ „-01
a#€ 9>-÷rn ô z›œ-01 £ ñ ƒ „-ûqK
ä çN8 ñ ƒ „Çòz € ‚ ƒ „ 01 V O ü ý Nê
a ›œ-ó
?³úH€ 9> U V º g A÷rLà ã Ҟ º ” ÷ >- a ó¾ € U V O›œ
-ó V O ü ý Nê H#øŸ³€ 9> U V z û-z & '-à Š_Ôyå›
œ õON ½ i /+ V O ü ý N
›œ-01
 ú³€ 9>-÷rn ô = A §z ¸ ¹ Y ¶ *1S-01 è O ü ý Nê
›œ-KV/+ V oBz žŸ -¨Ic oÕ ³a ]Ã2-01 è O ü
ý Nê
‹O-h ƒ º > ¶ å012Lç ½ ³`³Í ƒ A €åäL¨å V £î0”( ç ã céê
þÙÜәš B …Ü—M Š. åÇò28 #e Lç è ONcé-8 ³`³Í ƒ A €¨å )
*L›œ%å ;b Lç ã céê
6.1.3
~ ! ì > ¶ EØ_`
EØ_`-01
_`-01
ì> ¶ EØ_`-¼VEØh ƒ º > ¶ yz 01 è O ü ý Nê
‰  ¨Š.
H#øŸ³‚ 9> U V z >' ƒ g AåP1 V ON ½n/+ V O ü ý Nê Ҟ º
” ÷ >LL ½ …Ü—M Š. € U V Oz ›œ-œÔ ;b L V O ü ý Nê >
' ƒ g AåP1 V o ô£-ó8 céê
67‘’
67‘’
67 Xg –  ?; A §L ã za -67a#L‘’V £V Oü ý Nê9:
ƒ ; ñ ƒ „£8 Õ ; -‘’åY8z ; õc 8-‘’åBC8 éê
C0
oÇÇ£-Ãõ
oÇ£-Ãõ
| }
? ; A § 867 ‘’é ½ [\Õz wxr
Á º &= &) V O ü ý Nê
67a#-_ÔL x è Oz € ƒ A § : >
åÐóœO 67åyœé i åL ã z i
õ ôåL’½ MN8éê
f- x æ Lz S%8 € ƒ A § : n ô U
ä Oä çå ô ‘’é ½ z € ƒ A § :
åyœ xL‘’8 céê
i -*z º ü U äè O € ƒ A § : §çN x æ z ‘w V O ü ý Nê
„ )*\Ä
< &Åƞ
s † ‡ 8 K Õ m
Å & ƒ ' g A !> ‰ L Õ ' € ; ˆ ‰ £) ' €
; ˆ ‰ = 'T ƒ{Ÿ £)- åL ã céê 6
7‘’´ö L \‡ O ©¹ V O ü ý Nê ' €
; ˆ ‰ £)- g A!> ‰ 8 ° ' € ; ˆ ‰ = '
£ÕBC8 éåz óQz b&Q-N67b\
S-67 ' € ; ˆ ‰ = 'ö8‘’é ½[\L
Õ' € ; ˆ ‰ = ') g A!> ‰ ()é ½ x æ L
V O ü ý Nê
Å üýç£gÆQ  ½ oQLÕ? ; ñ ·>YÌ`åÉ8éê Z> ‰ g A § – ¶ `#a+d )N ½[\LÕz g A!> ‰ KRn ô Ì`LÔQO ü ý Nê
Å & ƒ ' g A!> ‰ ûz ? ; ñ ·>YLÕ67å
Guud V c éz L ç è o i õ ô -ßr8Õ
P1ç#\}Õó V o ã z b& V o ã V Oþ
L ç ½ [\åL ã c éz K-[\LÕQ#
EØ õo g A!> ‰ z ·>Y ()é ½ i 8
¡O!é ½ i åBC8éê
s
s ÅÇ £ ñ ƒ „-"¤å%# V z ñ ƒ „-QC \, çNoQL ° wx ñ ƒ „K§½DL9 : ; Û &' ñ ƒ „Là V O ü ý NêˆLæ
Qñ ƒ „Õ%#LNoQzÃL ñ ƒ „å9 : ; Û&' 8` õoBL L§½ x æ L‘
w V O ü ý Nê ?³úH€ 9> U V z ' ¶ > ‰ ¶ g „01é ½ i 89 : ; Û&' 01*
ýóÃ V oBLû-E-ó ½ i å8 ½-88éê
Å £ñ ƒ „-©¹Õ a £LMNOLÉ8éê ÊÊL#\} )Ì-æQb#ˆQ
¥ è o"¤©¹é ½ üýç > – VYå ô õcéê V n V z æQ-N ñ ƒ „ÕÖLû
qå\ ü ç ã z ûQ °\ ü ç ã céê K-oQz R-67£é½[\LÕz cxûq
-NæQ-ñ ƒ „8› V z wÉåLõ‹ðLæQ-N ñ ƒ „Lì V z › æ ´åü
N8 V æ ê
CC
6 分析の流れ
6.1 分析の流れ
■ 分析カ ラ ムの取 り つけ
グ ラ フ ァ イ ト 固定具 と ナ ッ ト を用いてキ ャ ピ ラ リ カ ラ ムにグ ラ フ ァ イ ト フ ェ ルールを セ ッ ト し て く だ
さ い。 グ ラ フ ァ イ ト フ ェ ルールセ ッ ト 時に カ ラ ムの先端にグ ラ フ ァ イ ト が詰ま っ ていないか， カ ラ ムの
先端が垂直に カ ッ ト さ れているかを確認 し て く だ さ い。
試料気化室側が小 さ い袋ナ ッ ト ， 検出器側が割 り ナ ッ ト を用います。 試料気化室側のグ ラ フ ァ イ ト フ ェ
ルールを セ ッ ト する際， 袋ナ ッ ト を通 し てお く こ と を忘れないよ う に注意 し て く だ さ い。
ワ イ ド ボア カ ラ ムを用いてス プ リ ッ ト レ ス分析を行 う 場合は，グ ラ フ ァ イ ト 固定具は使え ませんので注
意 し て く だ さ い。
ࠣ࡜ࡈࠔࠗ࠻࿕ቯౕߩ࿑
+0,஥ขࠅઃߌ࿑
&'6஥ขࠅઃߌ࿑
᳇ൻቶ஥
ᬌ಴ེ஥
଻᷷ࠞ࠶ࡊ
ࠣ࡜ࡈࠔࠗ࠻
࿕ቯౕ
ࠬࡊ࡝࠶࠻
ࠬࡊ࡝࠶࠻࡟ࠬ
9$+
OO
ࡢࠗ࠼ࡏࠕࠞ࡜ࡓߢ
ࠬࡊ࡝࠶࠻࡟ࠬಽᨆ
ࠍⴕ߁႐ว
OO
(+&ߩ႐ว
OO
6%&ߩ႐ว
OO
ࡈࠚ࡞࡯࡞
ࡈࠚ࡞࡯࡞
ⴼ࠽࠶࠻
ഀ࠽࠶࠻
■試料注入モー ド
〔ス プ リ ッ ト 注入〕
キ ャ ピ ラ リ カ ラ ムは内径が細 く ， 試料の負荷容量も小 さ いため， パ ッ ク ド カ ラ ムのよ う に数 μ ｌ の試
料を全量カ ラ ムに導入する こ と が出来ません。そのためマ イ ク ロ シ リ ン ジで注入 さ れた試料の一部だけ
を カ ラ ムに導入する ス プ リ ッ ト 注入法が基本 と な り ます。
分析条件を初めて検討する際にはまずス プ リ ッ ト 分析から始めま し ょ う 。 通常ス プ リ ッ ト 比は 1 ： 50 程
度から検討を始めます。 目的のピー クが大き過ぎればス プ リ ッ ト 比を大き く ， 小 さ 過ぎた り 検出 さ れな
い場合にはス プ リ ッ ト 比を小 さ く し てい き， 適当なス プ リ ッ ト 比を決定 し て く だ さ い。 ス プ リ ッ ト 比を
1 ： 10 以下に し て も ピー クが小 さ い場合にはス プ リ ッ ト レ ス分析を選択 し て く だ さ い。
〔ス プ リ ッ ト レ ス注入〕
ス プ リ ッ ト レ ス分析は，一定時間だけス プ リ ッ ト せずに注入 し た試料の大部分を カ ラ ムに導入する分析
法です。 ス プ リ ッ ト 分析では分析が難 し い希薄な試料の分析に有効です。 ス プ リ ッ ト せずに カ ラ ムに注
入 さ れた目的化合物のバン ド 幅の広が り を防 ぐ ために， カ ラ ム初期温度を試料溶媒の沸点以下に設定
し ， 昇温プ ログ ラ ムを組む必要があ り ます。
〔ダ イ レ ク ト 注入〕
ワ イ ド ボア カ ラ ムを用いて注入 し た試料のほぼ全量を カ ラ ムに導入する方法です。 内径 0.53mm 以上の
カ ラ ムを用いる ため， 内径の細い カ ラ ムに比べる と 分離が悪 く な り ます。 また ピー ク形状がブ ロー ド に
な る ため， 必ず し も感度が向上する と は限 り ません。
ダ イ レ ク ト 注入を行 う には WBI 試料気化室が必要です。
GC-2010
67
oÇÇ£-Ãõ
oÇ£-Ãõ
s¯34
67a#z ñ ƒ „ !Z>< A, z ›œKõÂõLçNO01Ncéê 67a# ›
œ-Õ ñ ƒ „x ã õ ü 01 V céê ˆL›œ^éBCQåL ½ oQz ñ ƒ „
-›œx ã ü 01é ½ i Õ#8éê ñ ƒ „-V€ ‚ ƒ „­¼*L °z ›œ
x ã ü Ž'01 V çN x æ L‘w V O ü ý Nê
s ¯ ` Å p YL¨-N67£é ½¤L)Ncéê R-67bz –  X ‰ ‚ ƒ „-h ¶ >Aå8
çN67-£ËÌ›é ½[\LÕzcx T de õ-V€ ‚ ƒ „8£ V O¼c V æ ê K-_n ôz [-Á8 > – åœO ü ½nEâOn ô z vwç£ËÌ › V ON ü ´ÑQåßc ã bé ü ç ã céê
sëì
sëì ¡ K ?
‘’€ € ¶ „b& ƒ ' g A!> ‰ Õ1òL¨›z ìåwÉ8éê a+ LÕ£}S ñ · A ¶
tCåL ã z V N2Käo}S-‘’ !“¤LÕ a L' ¶ > ‰ %å’ è o}S ñ · A ‰ , å
‡õo¤L÷rKL º ˆ >§ œ V zì V céêÇ Ÿ`€ 9>-÷rn ô £}S ñ · A ¶ ©¹é ½ z € ¶ „z g A !> ‰ ) ñ · A ¶ - V N2-01z ñ · A ‰ }S- ; ˆ ‰ åä c
éê ý„ç V N201 V OM z ìJò-PL)é ½ 8éê
€ ¶ „b& ƒ ' g A!> ‰ -ìJòÕz £ËÌb67L x è O °kç ã céê ŠQ¼y
· ü ãý67£é ½[\-x æ L& ƒ ' g A!> ‰ å^ õbéN[\LÕz& ƒ ' g A!>
‰ ñ · A ¶ >- V N2¡ ü 01 V z !N! g –Y8¨› è O ü ý Nê ' ¶ A •> Ð 67L
…N x æ ç^õL ü N67£é ½[\LÕz ÜL V N2 ü é ½ üN8 V æ ê
s # $%
]^}’é ½z c oÕ ?³úH€ 9> Ué a ó¾÷rLç ã céê a -n¦K§*L()é
½ ¸ g Y-01b ñ ƒ „- – ; > A Û ˆ € !V, 01é ½ i åBC8éê Ҟ 9> þa ó
¾ Ué 01 õo ¸ g Y-ËÌL"Nû-›œå-ó õc éê – ; > A Û ˆ €)-h ƒ
º > ¶ Õ£)-h ƒ º > ¶ Õ|-ËÌ01é ½ i ° 8 z_`n¦K§*LÖ£*x ã °
Ê V N8_` #>§ A ‚ V On ô£ËÌLé ½ i å8 ½-88éê
_`-ó¾´ö þ·¾ L01é ½ i 8z ]^}’ýó8·¾L_`n¦K§½ i åœz
ô]B-·¾$% °BC8éê
a -ó¾*՛œ-^ b ñ ƒ „-IJr < oQz cx9 : ; Û&' à V O ñ ƒ „-a
` V z K-B›œz 67a#-K§ŽBL ñ ƒ „-K§½wÉåL ã céê
þ' ¶ > ‰ ¶ g „ 01é ½ z 9 : ; Û &' 01*Ã V oBL·¾8›œ-óé ½ i åœcéê c o a+ Õ)*L›œ-ó V O ° z ›œ- ñ ƒ „åÝN& ç
N x æ L›œ æ -8PT8éê
s # '(
WXôsé ½¤Õz ?³úH€ 9>-÷r8 Ҟ 9> þa ôs Ué þ' ‰ ˆ € ¶ g „ 801
õo*BL›œsQz K i n ô þ¸ >Z ¸ ¶ g „ 801 õo*ýó9 : ; Û&' à V oBz ôs V céê
a ôsé ½¤LÕz ñ ƒ „ÀÁé ½ oQz û-,§oBL9 : ; Û&' sQ½wÉå
L ã céê þ' ‰ ˆ € ¶ g „z þ ¸ >Z ¸ ¶ g „ )é ½ 8éê
þa ôs U V O›œ'( ½DL]^' g ˆ ^ #
Lé ½ i Õ¹óO ü ý Nê
stí
stí î ï ð ñ æ ¿ ò ó¨
ÇZ> ‰ g A § – ¶ `#a+d -() MééQ V céêÇ
èS-67a#»~ V ON ½[\8z ì ÷ ÛY g A § – ? @ A ‡çN[\LÕz () V çN
C-67a#Õ ƒ g An ôpéy8K§çN x æ L V O ü ý NêÇ
ÕØÙ ! , 8 .() ü ý Nê ˆLå FKL ü ç è o[\z £ËÌL x è OÕ£gÆQå;#é ½ i åL ã céêÇ
`#a ì÷ Û Yg A § – ?@ A ()é½ ¤8 z ?A ‚Y‘’ æ [\L° wxŽ´-g A § – ¶
67a#L ˆ ‰ V O‘’ è O ü ý Nê
C6
7.1.1
7.1
nonpqr @ E s V H tu
€Z
Z‘
?³úH‚ 9>- º g A÷rLMNOz a -ó¾TôsLé ½h ƒ º > ¶ 01 V O ü ý Nê
a å ?³úHÇ#
- L ?³úH‚ 9>Ué z f -÷råßà õcéê !oý V L ô n
C Q·¾ó¾L01 V OL ½[\Õz ]^}’ )*L a åó¾ V cé-8z i -÷rÕßà õc
ãê, a '¾Lé ½h ƒ º > ¶ !' ¶ > ‰ ¶ g „z aÜÓeÇÍ¢ - ´ö, 01 V Oz a ó
¾‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué a åó¾ V z º g A÷rL V oå è O ' ¶ AÝ g-Y‹Lç è oBLÈ
t V céê
Ö´ a å ?³úHÇ#e - L ?³úH‚ 9> Ué z f Ç-÷råßà õcéê a ôs
Lé ½h ƒ º > ¶ !' ‰ ˆ € ¶ g „z ¸ >Z ¸ ¶ g „z ' ; >€ ¶ g „ç [, 01 V Oz a ô
s‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z a ôs­åóc ã céê €  ‚ ƒ „å ƒ A V ONçN[\Õz G¦
L' ‰ ˆ € ¶ g „- ñ · A ‰ åóc ã céåz €  ‚ ƒ „å ƒ A V ON ½[\Õz €  ‚ ƒ „'(BL
' ‰ ˆ € ¶ g „- ñ · A ‰ åóc ã céê K V O º g A÷rL V oå è Oz a åôs õcéê
¹ ÛPP º à,à±-«»ª.. × Ø T ij
¹ ÛPP) º à,à±-«»ª/ × Ø T ij
Cx
ÇÇa -ó¾Tôs ?³úH‚
Ç?³úH 9>- º g A÷r
7.1.2
‰tX™•
X™•–
() ¸ g Y
01 ¸ gY z Çò2 ¸ g Y ƾ> Ð õON ½ ¸ gYÅ| V céê
¸ gYÅ|é ½ z Å| õo ¸ gY-018 a ›œ V céê
' ¶ > ‰ ¶ g„
01 o
dez Çò2 de
&'›œ-ó V On ôz Å ›œ›œ-óé ½ c 8-*01 V céê
Å ›œ›œ-ó
›œ›œ-ó
01 é ½T V çNz Çò2 é ½
' ¶ > ‰ ¶ g „@BL Å ›œ›œ-óé ½[\Õz þé ½ L01 V céê
9 : ; Û&' à V vóz Å ›œ›œ-ó V çN[\Õz þ V çN L01 V céê
›œ›œ- #eŠ#
01 #eŠ#
z Çò2 #e
ƒ g Au¼ õON ½›œ£8()8 ½Y‹L V céê oý V z i i 8 #e L01
V O °z žŸ z žÒ ›œÕ¨Iä ½Y‹Lc 8L V nç ã cãê
·¾¨I¨I- #eŠ#
01 #eŠ#
z Çò2 #e
žŸ z žÒ ›œÕz ¨I-01åwÉ ç ã céê i i 8z ¨I V oY‹8 ' ¶ AÝ g ½ Õ #ez ¨I V ONçNY‹8 ' ¶ AÝg ½ Õ #
L01 V céê
– ; >AÛ ˆ €
01 #
T£ ÒÓ—Ó T aÜÓeÇÍ¢ÇÒӗÓz Çò2 #
!A €Y‘’xL a -€  ‚ ƒ „ ƒ Aé ½ i – ; > A Û ˆ € (ycéê i 8Õz a å ÙÜәš Y‹Lç è oBLz – ; >A Û ˆ € æ n[ æ n©¹ V céê
– ; > A Û ˆ €-Z>< A€  ‚ ƒ „-Žåz ñ ƒ „-Ž()L … ü z –
; > A Û ˆ € €  ‚ ƒ „åÏLQçNç [-[\z þ£ ÒÓ—Ó ©¹é ½ £)€  ‚ ƒ „ () V z – ; > A Û ˆ € M i ç æ i å8 céê
' ‰ ˆ € ¶ g„
01 o
dez Çò2 de
Ҟ 9>- a ôs‚ U V On ô !€  ‚ ƒ „“SՀ  ‚ ƒ „'(*n ô ,z Å ›
œ›œ'(é ½ c 8-*01 V céê
¸  >Z ¸ ¶ g „
01 o
dez Çò2 ² !&'›œÕ þõv L01 õON ½ oQ,
Å ›œ›œ'(Bz &'›œ'(é ½ c 8-*01 V céê
,&'›œ/ ,õv/ L V o !9 : ; Û&' à V vó ½, [\LÕz 018 cãê
& ' ›œ
01 '(Tõvz Çò2 õv
¸ >Z ¸ ¶ g „@BL&'›œ'(é ½[\LÕz þ'( L01 V céê
9 : ; Û&' Ã V vó ½[\LÕz þõv L01 V céê
IO
ÇÇa -ó¾Tôs ?³úH‚
Ç?³úH 9>- º g A÷r
' ; >€ ¶ g„
01 o
dez Çò2 !a gó¾Õ þ V çN L01 õON ½ oQ,
Å ›œ›œ'(Bz a gó¾é ½ c 8-*01 V céê
gó¾ V çN[\LÕz 018 cãê
a g ó ¾
01 é ½T V çNz Çò2 V çN
' ; >€ ¶ g „@BL a gó¾é ½[\LÕz þé½ L01 V céê
gó¾ V çN[\LÕz þ V çN L01 V céê
7.1.3
e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þý
GC !ð
wSYSTEMxÌVÐÆ\&Sza
GC !ð
GC "º
wSYSTEMxÌVÐÆ\&Sza
GC "º
ÑÂÄpqp\!cž
GC "º PF Ð*+V,-c~¼
`ÃÇÑÆqT{\Ãx!ÑÂÄpqp\‹Ð
*+V,-'cž
ÑÂÄpq©»c`ÃÇÑÆqT{\Ã
H!A
Å$Æm
Å$Æm°|H)Y"
g2Å$ÆmPQž
'ƒ[&S¦hÅ$ÆmÂV×
Å$Æm89
Å$ÆmÖ}V
Å$ÆmjkL
Å$ÆmPQ,-ž
8.2 ý
Clean Up
ÁÎV\ÏÇÑ~pÐV´
SYSTEM On /0
ÁÎV\ÏÇÑY·+Æ?ÁÃZ.?V
;\ PF Ð*+V,-ž
7.2 ý
!ð€
‚!ð!ð€´
ƒ[&S´'`VÃÆq
OPQ
ÁÎV\ÏÇÑ´
~¼wSYSTEMxÌVÐÆ\&S´ƒ„Y"
7.3 ý
"º€
"º€´
SYSTEM On /0
PF Ð*+V)Y"_
7.4 ý
INJ …†
GC ð:KLM…†ë3Ñq
_p`Æ\ƒVLj!ïH,
-!/0
…†H,-!/0!+cˆINJ …†·!a@XY‰cÐÇ3VÚH
)Y"
¶üü#
KLM…†HŠ»'hy@XY
ð: GC Ready /0
18.3 ý
18.4 ý
18.5 ý
I#
7.2.1
%
%& '(
'()*+
)*+ ,-.-/012
7.2
c B E H v b m w J s E x y5
€Z
Z‘
?³úH‚ 9>- º g A÷r8 aÜÓeÇÍ¢‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é½ z f - – ; > A Û ˆ €
h ƒ º > ¶ 01÷råßà õcéê a ó¾Nð8 þaÜÓeÇÍ¢ÇÒÓ—Ó 01 V o[\Õz i -÷r8
01 V oh ƒ º > ¶ L V oå è O – ; > A Û ˆ €Õ“ õcéê
– ; > A Û ˆ €Õz £M i ç æ DLz ^õç [ ò ã ü oQLM i çNcéê
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ V ‹ ô ü () V ON çN[\b) V ü ñ ƒ „ç [ ò ã Âóo[\ç [ L()
V O ü ý Nê
¹ ÛP)P º Ð V J 8 9â w Ø J ‰ íî
I)
ÇÇa -ó¾Tôs ?³úH‚
ǖ ; > A Û ˆ €h ƒ º > ¶ -01
7.2.2
‰tX™•
X™•–
s e ¾ K Í ` Z 8 K @A
ñ ƒ „ Z > < A 01 z Çò2 – ; > A Û ˆ €- ñ ƒ „Z>< A-Çò01 V céê
Õz “¤-£8 ° ¦ N ½€  ‚ ƒ „x ã SÃN !oý V z ñ ƒ „L«~
õON ½ŽKä çN i , L01é ½ i åêc V N8éê SÃNL0
1é ½ z ñ ƒ „L«~ õON ½ŽKä O V c æ [\z a ó¾Nð- – ; > A
Û ˆ €-8 þ£ ÒÓ—Ó L01é ½ z £ËÌ ) C 018 æ i å8 céê
’ € _
01 ÑÒÓ !f ,z Çò2 ÑÒÓ
– ; > A Û ˆ €- ñ ƒ „’€_-Çò_Ô01 V céê
hÇ>Ç
hÇ>ǧÇ
>ǧÇÃÇ
§Ç ÃÇ
ÃÇ
01 f z Çò2 Š
de
– ; > A Û ˆ €- € ¶ „h>§Ã !67a#- € ¶ „ûLL ½^õò ã ü
oQL0óoÃ~LÃéÃ,ê
'€ ; ˆ ‰ Ø
01 $ T z Çò2 $ – ; > A Û ˆ €-' € ; ˆ ‰ Ø01 V céê
' € ; ˆ ‰ Øå$ -[\Õz Z>< AL ô x‹Ã-2å{1 õcéê
67a#
67a#
01 z Çò2 – ; > A Û ˆ €-67a# 01 V céê
›œ
01 !žŸ -[\,z Çò2 – ; > A Û ˆ €-›œ 01 V céê žŸ Fp-›œ()é ½[\՛œ-01 ) C 2Lç ã céê
›œ›œ- º g – Û ˆ € Ã
01z Çò2՛œL x è Okç ã céê ›œ-2 V O ü ý Nê
– ; > A Û ˆ €-›œ-Ä ŽýLé ½ oQL›œCL{|é ½Q&'-Ãê
`ÍÎ`ÒaÇÇ
aÇÇ_ÇÔ
_ÇÔ
01 ÑÒÓz Çò2 ÑÒÓ
– ; > A Û ˆ €- `ÍÎ`Òa -_Ô 01 V céê `ÍÎ`Òa åçN ON ½[\-¼018 céê
I7
ÇÇa -ó¾Tôs ?³úH‚
ǖ ; > A Û ˆ €h ƒ º > ¶ -01
s e ¾ K Í ` I J K ¯ ` Å p ! …-vw-V Å †€  ‚ ƒ „ 018 céê,
– ; > A Û ˆ € l
01 úø Š $ Š
dez Çò2 úø – ; > A Û ˆ €- ñ ƒ „Z>< A€  ‚ ƒ „-Vl 01 V céê
– ; > A Û ˆ € 01 z Çò2 – ; > A Û ˆ €- ñ ƒ „Z>< A€  ‚ ƒ „-Ž'01 V céê
ñ ƒ „-Ž()L‘w V O01 V O ü ý Nê
– ; > A Û ˆ € *
01 
dez Çò2 de
– ; > A Û ˆ €- ñ ƒ „Z>< A€  ‚ ƒ „-Ž'À¥*01 V céê
s e ¾ K Í ` êô……»
êô……» ` Å p ! …-vw-V_ Å †_€  ‚ ƒ „ 018 céê,
– ; > A Û ˆ € l
01 úø Š $ ÑÒӊ
dez Çò2 úø – ; > A Û ˆ € ñ ƒ „’€_-_Ԁ  ‚ ƒ „-V_l 01 V céê
– ; > A Û ˆ € Ž'_Ô
01 ÑÒÓ !f ,z Çò2 ÑÒÓ
– ; > A Û ˆ € ñ ƒ „’€_-_Ԁ  ‚ ƒ „-Ž'_Ô01 V céê
– ; > A Û ˆ € *
01 
dez Çò2 de
– ; > A Û ˆ € ñ ƒ „’€_-_Ԁ  ‚ ƒ „-Ž'_ÔÀ¥*01 V céê
s e ¾ K Í ` ˆ • ` Å p ! …-vw-Và Š†Ã€  ‚ ƒ „ 018 céê,
– ; > A Û ˆ € l
01 úø Š $ Š
dez Çò2 úø – ; > A Û ˆ €‹Ã-À  ‚ ƒ „-VÃl 01 V céê
– ; > A Û ˆ € Ã
01 Š
de !f ,z Çò2 Š
de
– ; > A Û ˆ €‹Ã-À  ‚ ƒ „-Ž'Ã01 V céê
– ; > A Û ˆ € *
01 
dez Çò2 de
– ; > A Û ˆ €‹Ã-À  ‚ ƒ „-Ž'ÃÀ¥*01 V céê
I=
ÇÇa -ó¾Tôs ?³úH‚
ǖ ; > A Û ˆ €h ƒ º > ¶ -01
7.2.3
e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þý
Þ4 Prog
ÁÎV\ÏÇÑ7 +TpqZV[\Þ4ÑÂÄpq´ž
11.2 ý
ij Prog
ÁÎV\ÏÇÑ7 +Tpq•tiÑÂÄpq´ž
wFLOWxÌV&SklûV×Hˆij‰01)Y"
12.5.5 ý
« Prog
ÁÎV\ÏÇÑ7 +n«ÑÂÄpq´ž
wFLOWxÌV&SklûV×Hˆ«‰01)Y"
12.5.6 ý
Yüü·
GC H SYSTEM On /0cž‹)Y"+ PF Ð*+V
PF Ð*+Vyc
~¼ÁÎV\ÏÇÑHY·Y"
"üüº
ÁÎV\ÏÇÑÑÂÄpq"º
ÁÎV\ÏÇÑHY·‹01)Y"
Line PQ
ÀpÆ\ÁÎV\ÏÇÑ´&S)
I0
7.3.1
%
%& '(
'()*+
)*+ ,-.-/012
7.3
z{|}
|}y5
€Z
Z‘
?³úH‚ 9>- º g A÷r8 ó¾Nð‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f -ó¾Nð-01
÷råßà õcéê
i -÷r8Õz ×}]^}’*L·¾Ló¾é ½n !·¾ó¾,z a ó¾‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué
c 8ó¾ V çNn !N¾ó¾, z c oÕ×}]^}’*L·¾L9 : ; Û&'-¼Ã V z Èt ½
!*·¾, 01 V céê c oz ×}]^}’*c oÕ a g'¾*L > Ð é ½ ¸ gY01é½
i ° 8 céê i -÷r8-01-Å|Õz ?³úH‚ 9>- º g A÷r-L °+, õcéê
¹ ÛP7P º ²01234íî
7.3.2
‰tX™•
X™•–
¸ gY> Ð
01 ¸ gY z Çò2 ƾ- ¸ g Y
×}]^}’*coÕ×} a gó¾*L > Ð é ½ ¸ g Y©¹ V céê
a ó ¾
01 ·¾ó¾TN¾ó¾T*·¾z Çò2 N¾ó¾
×}]^}’*-ó¾´ö01 V céê
]^}’é ½ ·¾Ló¾é ½·¾ó¾ z ?³úH‚ 9>- º g A÷r8 a ó¾‚
!Ҟ º ” ÷ >, Uéc 8ó¾ V çNN¾ó¾ z ]^}’é ½ ·¾L9 : ; Û&'
ýóà V z ó¾ ½[\LÕN¾ó¾ )ÌL a ó¾‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V Oó¾
½*·¾-Nxõn©¹ V céê
IC
ÇÇa -ó¾Tôs ?³úH‚
Çó¾Nð-01
' ¶ > ‰ ¶ g„
01 o
dez Çò2 de
&'›œ-ó V On ôz Å ›œ›œ-óé ½ c 8-*01 V céê
?³úH‚ 9>- º g A÷r-' ¶ > ‰ ¶ g „ ) C 2å01 õcéê
‘«
a ó¾‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V z ?³úH å #e -[\Lz ' ¶ > ‰ ¶ g „-2 Å|é ½ z “
S-' ¶ > ‰ ¶ g „-³ EFé ½ i å8 céê
' ¶ > ‰ ¶ g „ ³ ü 01 V éèo[\ç [L8éê
Å ›œ›œ-ó
›œ›œ-ó
01 é ½T V çNz Çò2 é ½
' ¶ > ‰ ¶ g „@BL Å ›œ›œ-óé ½[\Õz þé ½ L01 V céê
9 : ; Û&' à V vóz Å ›œ›œ-ó V çN[\Õz þ V çN L01 V céê
›œ›œ- #eŠ#
01 #eŠ#
z Çò2 #e
ƒ g Au¼ õON ½›œ£8()8 ½Y‹L V céê oý V z i i 8 #e L01
V O °z žŸ z žÒ ›œÕ¨Iä ½Y‹Lc 8L V nç ã cãê
?³úH‚ 9> º g A÷r-›œ- #eŠ#
) C ©¹íå01 õcéê
·¾¨I¨I- #eŠ#
01 #eŠ#
z Çò2 #e
žŸ z žÒ ›œÕz ¨I-01åwÉ ç ã céê i i 8z ¨I V oY‹8 ' ¶ AÝ g ½ Õ #ez ¨I V ONçNY‹8 ' ¶ AÝg ½ Õ #
L01 V céê
?³úH‚ 9> º g A÷r-·¾¨I- #e T #
) C ©¹íå01 õcéê
– ; >AÛ ˆ €
01 #
T£ ÒÓ—Ó T aÜÓeÇÍ¢ÇÒӗÓz Çò2 #
– ; > A Û ˆ € æ [\Õz £)-€  ‚ ƒ „n  – ; > A Û ˆ €‚ !Ҟ º ” ÷ >, 80
1 V o €  ‚ ƒ „z [ ¦ ô-´ö8 æ n01 V céê
?³úH‚ 9>- º g A÷r- – ; > A Û ˆ € ) C ©¹íå01 õcéê
7.3.3
š - › œ†
' ¶ > ‰ ¶ g „01 V Oz ›œ-óé ½DL9 : ; Û&' à V céê
Ã~M xy ñ ƒ „L9 : ; Û&' à xLNoòL x è O ' ¶ > ‰ ¶ g „01 V céê
jä‹z ×-x æ ç[\å1ä ôõcéê
Å Dác 8) C Ã~z ñ ƒ „() V ONo[\mÇ' ¶ > ‰ ¶ g „¯ õ
Å -c 8() V ONoÃ~L|-ñ ƒ „ò ã Âóo[\
mÇ' ¶ > ‰ ¶ g „¯ õ
Å s ° ñ ƒ „ ° uvxL_``NOMNo[\
mÇ' ¶ > ‰ ¶ g „¯ o S*
II
7.4.1
%
%& '(
'()*+
)*+ ,-.-/012
7.4
~|}
|}y5
€Z
Z‘
?³úH‚ 9>- º g A÷r8 ôsNð‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f -ôsNð-01
÷råßà õcéê i - Ҟ º ” ÷ >Õ ?³úHÇ#
-*-¼ßà õcéê i -÷rÕzƾ- ¸ gYÅ|8 çN¨NOz ?³úHÇ#e *- ?³úH‚ 9>- º g A÷r ) C 018u¼
õONcéêi -÷r8-01-Å|Õz ?³úH‚ 9>- º g A÷r !?³úHÇ#e *, -L °
+, õcéê
¹ ÛPHP º 5634íî
7.4.2
‰tX™•
X™•–
' ‰ ˆ € ¶ g„
01 o
dez Çò2 de
a ôs- Ҟ 9> U V On ô !€  ‚ ƒ „“SՀ  ‚ ƒ „'(*n ô,z Å ›œ
›œ'(é ½ c 8-*01 V céê
?³úH‚ 9>- º g A÷r-' ‰ ˆ € ¶ g „ ) C 2å01 õcéê
¸  >Z ¸ ¶ g „
01 o
dez Çò2 ² !&'›œÕ þõv L01 õON ½ oQ,
Å ›œ›œ'(Bz &'›œ'(é ½ c 8-*01 V céê
,&'›œ/ ,õv/ L V o !çc ã 9 : ; Û &' à V vó ½, [\LÕz018 cãê
?³úH‚ 9>- º g A÷r- ¸ >Z ¸ ¶ g „ ) C 2å01 õcéê
I6
ÇÇa -ó¾Tôs ?³úH‚
ÇôsNð-01
&' ›œ
01 '(Tõvz Çò2 õv
¸ >Z ¸ ¶ g „@BL&'›œ'(é ½[\LÕz þ'( L01 V céê
9 : ; Û&' Ã V vó ½[\LÕz þõv L01 V céê
?³úH‚ 9>- º g A÷r-&'›œ ) C ©¹íå01 õcéê
' ; >€ ¶ g„
01 o
dez Çò2 !a gó¾Õ þ V çN L01 õON ½ oQ,
Å ›œ›œ'(Bz a gó¾é ½ c 8-*01 V céê
gó¾ V çN[\LÕz 018 cãê
?³úH‚ 9>- º g A÷r-' ; >€ ¶ g „ ) C 2å01 õcéê
a g ó ¾
01 é ½T V çNz Çò2 V çN
' ; >€ ¶ g „@BL a gó¾é ½[\LÕz þé½ L01 V céê
gó¾ V çN[\LÕz þ V çN L01 V céê
?³úH‚ 9>- º g A÷r- a gó¾ ) C ©¹íå01 õcéê
7.4.3
š - › žŸ
c . c çY‹8 ' ‰ ˆ € ¶ g „ ¸ >Z ¸ ¶ g „-01Õkç è O céê
jä‹z ×-x æ ç[\å1ä ôõcéê
Å £'(Bz û,§z ñ ƒ „Z>< AjkBL9 : ; Û&' sQ½ê
' ‰ ˆ € ¶ g„
¯ &'›œ
¯ '(
¸  >Z ¸ ¶ g „
¯ õ
Å ñ ƒ „ A ì ¹ ? @ ” A ‚ V z A ì ¹ ? @ ” A ‚'(B ñ ƒ „Z>< A jk V z 9 : ; Û &
' sQ½ê
' ‰ ˆ € ¶ g„
¯ ñ ƒ „- Aì ¹ ? @ ” A ‚*
&'›œ
¯ '(
¸  >Z ¸ ¶ g „
¯ õ
Å £'(Bz û,§z ×-á ° ) C £ é ½-8z 9 : ; Û &'ÕÃ V o c c L V OM
ü ê ×-á !jä‹ *B¯  , L·¾8 ? ' ‡„åó¾ V z åKå½ x æ Lé ½ê
' ¶ > ‰ ¶ g„
¯ !9 : ; Û&' Ã V vóONooQ,
' ‰ ˆ € ¶ g„
¯ &'›œ
¯ õv !9 : ; Û&'ÕÃ V vó ½,
a gó¾
¯ é½
' ; >€ ¶ g „
¯  !? '‡„ó¾c 8-*,
Å £'(Bz û,§z ñ ƒ „Z>< AjkBL9 : ; Û&' sQ½ê ×-á !jä‹ *B  , L·¾8 ? ' ‡„ ó¾ V z 9 : ; Û&' à V Oz åKå½ x æ Lé ½ê
' ¶ > ‰ ¶ g„
¯ õ !9 : ; Û&' sQONooQ,
' ‰ ˆ € ¶ g„
¯ &'›œ
¯ '(
¸  >Z ¸ ¶ g „
¯ õ
a gó¾
¯ é½
' ; >€ ¶ g „
¯  !? '‡„ó¾c 8-*,
Ix
ÇÇa -ó¾Tôs ?³úH‚
ÇôsNð-01
6O
8.1.1
8.1
nq p @ E s V H t u
€Z
Z‘
ú³‚ 9> Ué f - º g A÷råßà õz /0L01é ½h ƒ º > ¶ -01å8 céê
÷rLßàé ½h ƒ º > ¶ Õz ßà‚ !Ҟ º ” ÷ >, -!<÷r8Å|8 céê i -÷r8Å
| V o2ÕKõÂõL‘ºé ½z a#‚z ž#ƒ‚z Ÿøù‚z  ú³‚ 9>-÷r-2 °Å| õcéê
ç-÷rÕz Ê- ñ ƒ „Luv õON ½67a#z ›œz Z € ? @ A-¼\‡8L ½ ƒ
g A1Ì8u¼ õz deÜ u¼‚ !Ҟ º ” ÷ > 7 -!<÷r8K-¼\‡Å|8 céê L ½
a# ›œ ƒ g A L©¹é ½ z ?³úHÇ#e *LKõ ô -“” ˆ ‰ 囜 õz `ža åÂ
NON ½[\LÕa#L9 : ; Û&'å{| õz`Òa åÂNON ½[\L՛œL›œ&'å
{| õcéê ÜL ƒ g A L©¹ õO N çN“” ˆ ‰ -›œ & '-{|Շõcãê ç
Mz ç- ƒ g A LèS-›œ01é ½ i ÕBC8éåz a#Õ ç V n018 cãê
¹ ÝPP º à-± ÕJ Ø T ij
6#
ÇÇ£ËÌ-01 ¸ g YØ ú³‚
Çú³ 9>- º g A÷r
8.1.2
‰tX™•
X™•–
ñÇ ƒ Ç „ÇÇ
„ÇÇ
Ç
01 z Çò2 Z>< A€  ‚ ƒ „-Çò01 V céê
’ € _
01 ÑÒÓ !f ,z Çò2 ÑÒÓ
ñ ƒ „’€_01 V céê _Ԁ  ‚ ƒ „ 01é ½[\ÕÇò_Ô01 V céê
›œÏ> Ð _ÔÏ> Ð L01é ½ z Z>< A€  ‚ ƒ „S ñ ƒ „’€_åÖ1Lç
½ x æ L›œ V céê
ñÇ ƒ Ç „ÇÃÇ
„ÇÃÇ
ÃÇ
01 ‘ ,z Çò2 Š
de
9 : ƒ ; ñ ƒ „œ€ !a_z , LMó ½ 9 : ; Û&'à 01 V céê
|Þ01 V o ñ ƒ „-H Å ³ )NOŒÚ V z Z>< A€  ‚ ƒ „-ÇòLM
NOz 01 V o ñ ƒ „Ãå ñ ƒ „LÃõ½ x æ Lz ñ ƒ „’€_01 V céê
U l 01 ‘ ,z Çò2 “
Š¤
9 : ƒ ; ñ ƒ „LÃõ½9 : ; Û&'-¯¬Ul 01 V céê
|Þ01 V o ñ ƒ „-H Å ³ )NOŒÚ V z Z>< A€  ‚ ƒ „-ÇòLM
NOz 01 V oUlå ñ ƒ „LÃõ½ x æ Lz ñ ƒ „’€_01 V céê
›œÏ> Ð UlÏ> Ð L01é ½ z Z>< A€  ‚ ƒ „S ° UlåÖ1Lç ½
x æ Lz ñ ƒ „’€_å·¾LÅ# V céê
‹ à 01 Š
de !f ,z Çò2 Š
de
‘’Ï> Ð L x è O‹ÃÕF,-x æ Lkç ã céê
' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = ' Ï> Ð LMNOÕz ‹Ã¯ ñ ƒ „Ã' € ; ˆ ‰ Ã
€ ¶ „h>§Ã
• g = – ‰ Ï> Ð LMNOÕz ‹Ã¯ ñ ƒ „à € ¶ „h>§Ã
'€ ; ˆ ‰ Ø
01 $ T z Çò2 $ ' € ; ˆ ‰ د' € ; ˆ ‰ ÃT ñ ƒ „Ã8éê
' € ; ˆ ‰ Ø01é ½ z ŒÚ õo ñ ƒ „à ' € ; ˆ ‰ Ã)NOz Z>< A
Lº C OK-' € ; ˆ ‰ ØLç ½ x æ L‹Ã 01 V céê
' € ; ˆ ‰ Øå$ -[\Õz Z>< AL‡ ô x‹Ã-2å{1 õcéê
h > § Ã
01 f z Çò2 Š
de
€ ¶ „h>§Ã01 V céê
! A € ; A ‚ *
01 
dez Çò2 de
' € ; ˆ ‰ = '£LMó ½!A € ; A ‚* 01 V céê
!A € ; A ‚*Õ£-ó V On ô ' € ; ˆ ‰ Ã~- ü c 8-*8éê
6)
ÇÇ£ËÌ-01 ¸ g YØ ú³‚
Çú³ 9>- º g A÷r
‘Ç’Ç
‘Ç’ÇÏÇ
’ÇÏÇ>Ç
ÏÇ >ÇÐ
>ÇÐ
©¹í ҟ³ T ҟ³ú T ŸÙúa³z Çò2 ҟ³
ҟ³ 01 V o ñ ƒ „’€_ ' € ; ˆ ‰ ØLç ½ x æ Lz ñ ƒ „’€_ ‹Ã ›œ
V céê
ҟ³ú !A € ; A ‚ ¶ g „SÕ' € ; ˆ ‰ Ã~P C z 01 V o ñ ƒ „’€_Lç ½
x æ Lz ³ža 囜 õcéê !A € ; A ‚ ¶ g „@Bz ' € ; ˆ ‰ Ã~
-z01 V o ñ ƒ „’€_Lç ½ x æ L úa 囜 õcéê!f ,
ŸÙúa³ ' € ; ˆ ‰ Ã~P C z 01 V o ñ ƒ „’€_z c oՋÃLç ½ x æ L ³ža
囜 õcéê
›ÇœÇÏÇ>Ç
ÏÇ >ÇÐ
>ÇÐ
©¹í _ÔTUlTà !‘’Ï> Ð å• g = – ‰ -[\,z Çò2 _Ô
‘’Ï> Ð ¯ ҟ³ c oÕ ÒŸ³ú -[\
_Ô ñ ƒ „’€_åÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
Ul UlåÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
‘’Ï> Ð ¯ ŸÙúa³ -[\
_Ô ñ ƒ „’€_åÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
Ul UlåÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
à ‹ÃåÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
67a#
67a#
01 z Çò2 67a#- !€  ‚ ƒ „BCça#LMNOÕÇò, 01 V céê
݂ς
›ÇœÇÇ
œÇÇÇ
ÇÇ
Ç
01 !žŸ -[\,z Çò2 ›œ- 01 V céê
01՛œL x è Okç ã céê ›œ-01 ü ý Nê
‘ , ñ ƒ „Ã-01Õ n ô KŒÕñ ƒ „Ã’õOŒÚ õ½ ñ ƒ „’€_å ÑÒÓ F,
8z nç ñ ƒ „Ã’õOŒÚ õ½‹Ãå Š
de F,Lç ½28éê
‘ , Ul-01Õ n ô KŒÕUl’õOŒÚ õ½ ñ ƒ „’€_å ÑÒÓ F,Lç ½2
8éê
67
ÇÇ£ËÌ-01 ¸ g YØ ú³‚
Çú³ 9>- º g A÷r
8.1.3
e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
Å$Æm
Å$Æm°|H)Y"
ŒÅ$ÆmPQž
'ƒ[&S¦hÅ$ÆmÖ}V
Å$ÆmPQ
Å$ÆmjkL
PF Ð*+V,-ž
8.2 ý
Line Ž
pÆ\rs+KLM
OPQ
ZÑ ;\‹1“´
ƒ[&S´'‘*ÇÃH
wSETxÌVÐÆ\&S)Y
"
8.3 ý
)67
’üü“
Line PQ
6=
wSETxÌVÐÆ\&S)+67´
Þ4
ij
n«~pÐVHÁ…Ã~ÇÁ’“Y"
)&SpÆ\ 1 äpÆ\ 4 ”•A–—
wSETxÌVÐÆ\&S¦h
YhwSETxÌVy%)&S
•A–—+cHž
8.4 ý
8.2.1
8.2
T U V Y(€
€Z
Z‘
?³úH‚ 9>- º g A÷r8  ¸ gY‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f - ¸ gYÖû÷
råßà õcéê ƾ() V ON ½ ¸ gYÅ| V oN[\Õz ¸ gY’Ôé½nz ñ >
"Y Ý‚ y‚ 9>8ྠV Oz > Ð ‚ !Ҟ º ” ÷ >, 9> U V O ü ý Nê
¹ ÝP)P º Ñ TŠ{|ij
8.2.2
e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
þý
 V ×
g2'Å$Æm,-
Ö } V
Ö}V¡cÖ}V˜™
Å$Æm78Ö}V
8.2.3 ý
j k L
Å$Æm78jk@'X
g2‹Å$Æm
jkLž_
8.2.5 ý
PQ
Å$ÆmPQ
8.2.4 ý
60
ÇÇ£ËÌ-01 ¸ g YØ ú³‚
Ǹ gY-Ø
8.2.3
n o 5 r y ¸ gYÖû÷r8  >‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é½ z f - ¸ gY- >÷råßà
õcéê >) >Î- ¸ g Y01 V z  >‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê
>) ¸ gY- åz >Î ¸ gYL > õcéê
¹ ÝP)P) º Ñ TŠ æ J
8.2.4
n o 5 rŽŒ
Œ
¸ gYÖû÷r8 Å|‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é½ z f - ¸ gYÅ|÷råß
Ý
9> ( è OÅ| V O ü ý Nê
-Å|´öLçNOÕz þÇ9>­-ÊÊ - þÇÇÇ-ÇÅÇ| ü ý Nê
¹ ÝP)P7 º Ñ TŠ789:
6C
Ý
à õc éê Ý‚ y‚ 9> 8 Å|é ½ ¸ g YL ñ > " Y ྠV z ‡ A 9>  ‚  ‚
ÇÇ£ËÌ-01 ¸ g YØ ú³‚
Ǹ gY-Ø
8.2.5
n o 5 r¡¢£
¡¢£
¸ gYÖû÷r8 Çò#‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é½ z f - ¸ gY-Çò#÷råßà
õcéê Çò# V oN ¸ g Y- ¸ g Y ’Ôé ½nz ñ > " YྠV Oz Çò#‚ !Ҟ
º ” ÷ >, U V O ü ý Nê ¸ g YM x yåÇò# õz h ƒ º > ¶ åÇò2L ç ã c
éê oý V z () V ON ½ ¸ gYÕÇò#8 cãê
Öz Çò# V O V c è o ¸ gYÕÇò#D-Y‹LÕË ã cã-8 .‘w ü ý Nê
¹ ÝP)PH º Ñ TŠ;<
6I
8.3.1
8.3
J V H ‚y5
y5
€Z
Z‘
ú³‚ 9>- º g A÷r8  ƒ g Au¼‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é½ zf -÷råßà õcéê
ú³‚ 9>- º g A÷rÕz ÷rLo 㠃 g A 8u¼ õONcéê ƒ g Au¼-01÷r8Õz
i - º g A÷rLßàé ½a#z ›œz Z € ? @ A-¼\‡01 V céê L ½a# ›œ
 ƒ g A L©¹é ½ z ?³úHÇ#e *LKõ ô -“” ˆ ‰ 囜 õz `ža åÂNON ½[\
LÕa#L9 : ; Û&'å{| õz ›œL՛œ&'å{| õcéê ÜL ƒ g A L©¹ õ
ONçN“” ˆ ‰ -›œ &'-{|Շõcãê çMz ç- ƒ g A LèS-›œ01
é ½ i ÕBC8éåz a#z Z € ? @ AÕ ç V n018 cãê
ƒ g Au¼-01÷rLÕz (äÂó ôõON ½ “” ˆ ‰ åéâOßà õONcéê Ý‚ y‚ 9>
Ý
Ý
801 V oN“” ˆ ‰ L ñ > "YྠV z  ‚  ‚ 9>8 deÜÇ
-NxõLuvé ½n©¹
V z úø³úق 9>8/1 V O ü ý Nê a#z Z € ? @ AÕz kç è o“” ˆ ‰ ) C ƒ g A L©
¹é ½ z FD-019 : A Y V céê
¹ ÝP7P º w T ´µíîij
66
ÇÇ£ËÌ-01 ¸ g YØ ú³‚
ǃ g Au¼-01
s 8 K õö÷
67a# ›œLKõÂõz Ò !' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67a#, ƒ{Ÿ !• g = – ‰
67a#,z žŸ !˜™š g Z A#›œ, ³a !q±²›œ, å(Âó ôõON céê
57
67a# ›œLKõÂõ Ò žŸ ýó () V oN[\
Ò žŸ ƒ g A Lu¼ V céê i -[\z Ò žŸ ýó囜 õz 9 : ; Û&'z
›œ&'åÃõcéê
¹ ÝP7P) º w T ´µ= 6x
ÇÇ£ËÌ-01 ¸ g YØ ú³‚
ǃ g Au¼-01
57
67a# ›œLKõÂõ Ò žŸ z ƒ{Ÿ ³a çç§O() V oN[\
Ò žŸ ƒ g A Lu¼ V céê coz ƒ{Ÿ ³a ƒ g A Lu¼ V cé
¹ ÝP7P7 º ƒ g Au¼j 57
ñ ƒ „›œC8é½[\
ç-67a#z ñ ƒ „n ô çL V z ç-›œL ƒ g A u¼ V céê
¹ ÝP7PH º w T ´µ= 7
xO
8.4
]^ƒ„
ƒ„…†
€Z
Z‘
ú³‚ 9>- º g A÷r8 ßà‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é½ z f -÷råßà õcéê
ú³‚ 9>- º g A÷rLßàé ½01 V céê #e L01é ½ º g A÷rLßà õz #
L
é ½ ßà õcãê oý V z !A € ; A ‚ ¶ g „ #e L01 V o[\z ‘’Ï> Ð å ҟ³ú
- -¼!A € ; A ‚ ¶ g „Õßà õcéê
Ý
Ý‚ y‚ 9>8Å| V oNL ñ > "YྠV z  ‚  ‚ 9>8 #e c oÕ #
©¹ V z
Ý
8.4.1
úø³úق 9>8/1 V O ü ý Nê
Çò201Õz f -x æ L ñ ƒ „’€_z ñ ƒ „Ãz ' € ; ˆ ‰ Øz !A € ; A ‚*z ‘’
Ï> Ð å #e Lç è ONcéê
¹ ÝPHP º ßà-Å|÷r
x#
ÇÇ£ËÌ-01 ¸ g YØ ú³‚
Çßà-Å|
x)
9.1.1
3
34 5 6 78
9.1
rd‡ˆp @ E s V H tu
€Z
Z‘
H#øŸ³‚ 9> Ué f  - º g A÷råßà õcéê º g A÷r-K*8Õz ƒ g A . L
u¼ õON ½67a#z ñ ƒ „z ›œ-Y‹ Ï ” ¶ 8 céê ÷r-,*8Õz –  X ‰ ‚
ƒ „z €  ‚ ƒ „ç [ Ï ” ¶ 8 céê
 HMed–‚z Ã HMed–‚ !Ҟ º ” ÷ >, 8 ƒ g A Lu¼ õON ½éâO-67a#z ñ ƒ „z
›œ-z _Ôz à KõÂõÏ ” ¶ 8 céê
G 3 4 5 ‹ Ç < &
È ! ÉÊÄ Ë <„‹89
EF ‘ ’e“
8 9 ƒ‹ € « c Ç < &
È ! É ÊÄ Ë <„ ÌÍ
 ÎÏ ¶Ð™ È Ñ 4
¥¦’e“
ÒÓÔÕ֋ *׋
ؐEF ‘ ’e“
v Ù <  EF
‘ ’e“
¹ ¢PP º «ª>¯± ÕJ Ø T ij
¹ ¢PP) º
s 6 Ó øù
›œå žŸ ŠžÒ -[\z ¨I- #eŠ#
Ï ” ¶ ÷r8/+8 céê
žŸ -[\
Ñ çJx? ª/
Ñ çJx? ª..
x7
ÇÇÏ ” ¶ ÷r
ÇH#øŸ³ 9>- º g A÷r
s = > ? úûüýÁÂ
–  X ‰ ‚ ƒ „ !_ÔcoÕÃ, €  ‚ ƒ „-÷rLçNO,«L34 V céê
÷rLÕ%2z *2z !_Ôc oÕÃ, €  ‚ ƒ „åL ½[\LÕ2 !_Ô2c oÕÃ
2, åßà õcéê
ßàÅ|‚ !Ҟ º ” ÷ >, 8÷r¯ ã °ä ½ i å8 céê
÷rՇ A9> ñ > "Y9> (Nz 2-3ÐcoÕÌ`Å|8 céê
‘«
!_Ôc oÕÃ, €  ‚ ƒ „åßà õON ½[\z *2ÕÅ|8 cãê
89Ú
Ú
\ÛÚ
¹ ¢PP7 º ’œ ‰ ij žÐ u › v w x × @39 uv w x£
*2-3ÐÅ|é ½9>
PF1
PF2
PF3
4
*2´ÑL –  X ‰ ‚ ƒ „¡ céê
6
*2´ÑL –  X ‰ ‚ ƒ „e céê
ON
NIT
SET
%2-3ÐÅ|é ½9>
OL
FUNC
OFF
OW
7
8
9
NJ
4
5
6
ET
1
2
3
TION
0
2
%2´ÑL –  X ‰ ‚ ƒ „¡ céê
8
%2´ÑL –  X ‰ ‚ ƒ „e céê
EF9>
5
÷rLßà õO N ½ –  X ‰ ‚ ƒ „-%Ž2åz ÷rL’ ã ½ x æ Lz %2 ·
¾LEF V céê
*2-à¾
ELP
CE
ENTER
´ÑL –  X ‰ ‚ ƒ „ྠcéê
$´ÑL –  X ‰ ‚ ƒ „ྠcéê
x=
ÇÇϔ ¶ ÷r
ÇH#øŸ³ 9>- º g A÷r
9.1.2
€X™•
X™•–
À¥*
À¥*Õ ; ‡ A ? @ A ¶ g „ °4‡õz 67‘’ V On ô ¼å›œ õ½ c 8-*
- i 4N céê À¥*Õ#\}L x ã {-2¥ è ONcéê )ÖËÌ8íî
“67-À¥*Ø5é ½ i L x ã z 1QåBC ç ã céê
Ó ã *
Ž³-€  ‚ ƒ „*n ôÀ¥*ONo*ßà V ONcéê
Ž³ €  ‚ ƒ „*
Ž³€  ‚ ƒ „* Õz €  ‚ ƒ „z _Ԁ  ‚ ƒ „z À  ‚ ƒ „z ¶ g „€ 
‚ ƒ „- æ ¦Ž °*-³N€  ‚ ƒ „-\Œ*8éê
9.1.3
e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
Þ4 Monit
Tpq
IJKLM
OPQŒÞ4c´Þ4)
9.2 ý
« Monit
IJKLM
•ti
n«
~VÚ«H)Y"
OPQ]^
«
”K«
ÐÆÁÏÇÑ_`«H)
'X
É h"+ÅÂVÖ\ÃÂVpša"R"
)›!A
9.3 ý
Zero œ]
V`pÆ\Hð:Â®Lð
9.4 ý
Zero Dž
Â®Ÿ + V`pÆ\? mlA
9.4 ý
R ¡ +
V`pÆ\Œ? m¦h 100¢V R¡
9.4 ý
' ¡ +
V`pÆ\Œ? m¦h 100¢V '¡
9.4 ý
)PQ
û*V)&SÁ…ÃÄpqcTpqZV[\Þ4ÑÂÄpq
'Á…ÃÄpqcijÑÂÄpq•–—
'X
ú•ûV×Æ?Áô
klûV׫´+
cijÑÂÄpq!@
«ÑÂÄpqH)Y"
Line PQ
ŽY"+ÀpÆ\û*&S)û*&S¦hY
hwMONITxÌVy%
)&S•–—+cHž
x0
9.2.1
3
3 4 5 6 78
9.2
‰Š ‹ Œ x
€Z
Z‘
H#øŸ³‚ 9>- º g A÷rLMNOz  HMed–‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z f  -÷råßà õcéê
(Âó ôõON ½éâO- ñ ƒ „Z>< Az 67a#z ›œ- Ï ” ¶ 8 céê
ÜÝ t < Þß ¥ ¦ ¸ µ f
ÒÓÔÕ֋ 345cƒ‹ o
pc È < à t < ™EF
¥ ¦¸µ’e“
¹ ¢P)P º @3 «ª>¯± ij
‘«
9.2.2
(äÂó ôõONçN›œ~> ‰ Õz ÷rLÕßà õcãê
e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
« Monit
xC
üüüüüüü
IJKLM
OPQijc«/0û*ž
þüüý
9.3 ý
9.3.1
3
3 4 5 6 78
9.3
7 ‹ Œ x
€Z
Z‘
H#øŸ³‚ 9>- º g A÷rLMNOz Ã HMed–‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z f  -÷råßà õcéê
67a#LMó ½Ã _Ôz ›œLMó ½›œ&'-Ã Ï ” ¶ 8 céê
ÒÓÔÕÖáâ‹345
á⋠w u < " áâc ã ä ¸ EFKLƒå
Ž › ’e“
ÜÝ t < Þß ¥ ¦ ¸ µ f
ÒÓÔÕ֋ 345cƒ‹ o
pc È < à t < ™EF
¥ ¦¸µ’e“
¹ ¢P7P º ì «ª>¯± ij
‘«
9.3.2
(äÂó ôõONçN ¸ > A ‰ > ƒÕz ÷rLÕßà õcãê
e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
Þ4 Monit
üüüüüüü
TpqZV[\
IJKLM
OPQÞ4/0û*ž
þüüý
9.2 ý
xI
3
3 4 5 6 78
9.4
> ? Žij
Žij
‰¨EFÕz >' ƒ g Aå÷r-K,LÉ ã ¯õO V c è o[\LNcéê ‰¨EFNz
>' ƒ g A ‰¨LྠV céê N¾8 ° >' ƒ g A-= YEF8 céê
9.4.1
€Z
Z‘
H#øŸ³‚ 9>- º g A÷rLMNOz …Ü—M Š.‚z …Ü—M ó‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z ϔ ¶ ÷
r- –  X ‰ ‚ ƒ „Õf z  -x æ L÷råÅ| õcéê c oz K§½‚z ,§½‚ !Ҟ º
” ÷ >, Ué z N¾8>' ƒ g A-= YEFé ½ i å8 céê
H#øŸ³‚ 9>n ô è o‰¨EFb‰¨EF-óÕz Ï ” ¶ ÷rS- –  X ‰ ‚ ƒ „ýó8Õ
ç ü z –  X ‰ h ˆ –z h> " ¥Y A ÷ > ¶ L&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ uv V ON ½[\z KõÂõ
-÷rS- –  X ‰ ‚ ƒ „ ° ‰¨EFz ‰¨EF-óé ½ i å8 céê
oý V z –  X ‰ h ˆ – n ô ‰¨EF è O °z ϔ ¶ ÷rS- –  X ‰ ‚ ƒ „->' ƒ g AÕ
EF8 cãê
¹ ¢PHP º AuBCD
‘«
x6
¹ ¢PHP) º AuBCDE
‰¨EF ‰¨EF-óÕzϔ ¶ ÷rLßà õON ½›œ- –  X ‰ ‚ ƒ „ýó EF V
céê ‰¨EF æ ›œÅ|é ½[\Õz deÜ Å|‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V z ÷r¯°ä
On ô ‰¨EF è O ü ý Nê
‘
‘’ “”•
”•z
10.1
10.1.1 , - ¤ ¥ p n ‚ƒ¦
ƒ¦§
57
³`³Í ƒ A €åäL¨å V ON ½n[ æ nz /+ V O ü ý Nê
57
³`³Í ƒ A €åäL¨å V o ô z ‰¨EF è O ü ý Nê
!ÙÜәš Y‹LçNO-01Õz ooo òÇþÙÜÓ ™š ^ ˆ – 01 ü ý Nê,
10.1.2 ~~
~~~
~~~
~~
~
sÕ K ` ¾ K p
)w é ½ ° Å Xg – ? ; A§
Å 6 7
Å 67)«9
Å :")
X g –  ? ; A § -ò ã 2 N K-‘w
¹ mPP º › T Ð u ñ V WFŸ78
Å € ƒ A § : Õ!A €Y-?>YK¯8éê
Å € ƒ A § : §o ã z ^ V o ã V çN x æ L V O ü ý Nê
Å ”> Ð Y§çN x æ L V O ü ý Nê
«9 L x ½ 67
F,-Nð8z 7
}«98 ? ; A § 67 V O ü ý Nê
67)«9L? ; A §-”> Ð Y’õz€ ƒ A § : OK§O«9 ; bNòè
O ü ý Nê
7
? ; A §-S-«9:")L8O O ü ý Nê
67L x ½ 67
F,-Nð8z 7
}678 ? ; A § 67 V O ü ý Nê
67L? ; A §-”> Ð Y’õz € ƒ A § : OK§O!A €Y ; bNòè
O ü ý Nê
7
? ; A §-S-67:")L8O O ü ý Nê
xx
ÇÇ£--óT'( ³`Ù³‚ Š ³#҂
Ç67-‘’ £--ó
!A € ; A ‚
7
”> Ð Y67L’õoY‹8z € ƒ A § : K,L¾n V z ? ; A §-S-amÐ
7
amåÐóo i Ô 8z 67./L ; bNò è O ü ý Nê
7
”> Ð YLçNON ½67z õNçbò9ç [ 8O ü tò è O ü ý Nê
7
€ ƒ A § : Oz ”> Ð Y-ÎL ; õa’õO ü ý Nê
NO ü ý Nê !~A A ‚,
¹ mPP) º
sMtNtt
sMtNtt€t
Ntt€tê
€tê
67 ? ; A § L : ã
céê
? ; A §å”> Ð Y&
g Ð LLo ½ c 8E V
Íã8 ü ý Nê
W < U V z é‹b ü 6
7‘’ V O ü ý Nê
)*L & ' –  X ‰ ‚
ƒ ¸ - ³`Ù³‚ 9> U V O ü ý Nê
é ‹b ü ? ; A § Ð
NO ü ý Nê
| }
672 æ ¤z 67åy; ã JçóçN x æ Lz ÀÁ<=&) V O
ü ý Nê
10.1.3 ¨œ
¨œ
³`³Í ƒ A €åäL¨å V o ô z £€  ‚ ƒ „ ' ¶ > ‰ 8 céê
³`Ù³‚ 9> Ué €  ‚ ƒ „z ¶ g „€  ‚ ƒ „z _Ԁ  ‚ ƒ „z À  ‚ ƒ „å' ¶ >
‰ V céê DE؀  ‚ ƒ „å01 õON ½[\Õz DE؀  ‚ ƒ „å‡õOn ô z KõÂõ€  ‚ ƒ „å' ¶ > ‰ V céê
#OO
9
9!":'
":');<
);<
“”–
”–—
10.2
10.2.1 ~
~
~
~~
~~©~
~©~ª
©~ª
€  ‚ ƒ „å'(é ½ z &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸Õ·¾LÇòY‹LË ã z ÙÜәš Lç ã céê
€  ‚ ƒ „ÞS8º›L€  ‚ ƒ „'(é ½[\Õ ³#҂ 9> U V O ü ý
³#҂ 9> U V oBÕz ·¾L ÙÜәš Lç ã céê
10.2.2 | ! ! « ! #
s e Å Æ m Ï Í e 5 ˜™ þ « ª ¿ ‹À
Å &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸n ô-9>­
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸- ³`Ù³‚ 9> Ué z –  X ‰ h ˆ – Õ·¾L' ¶ > ‰ V céê
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸- ³#҂ 9> U V O ° z –  X ‰ h ˆ – Õ' ‰ ˆ € V cãê
‘«
–  X ‰ h ˆ –-éâO-^ : A =Y·¾L' ¶ > ‰ o ü çN[\Õz oo òÇþ ; A – ìÝ
g ' > Ð -01 ü ý Nê
Å –  X ‰ h ˆ –n ô-9>­
–  X ‰ h ˆ –- ³`Ù³‚z ³#҂ 9> U V O °z &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸Õ›œ õcãê
sÏ ä Ñ9 – K [ ? 5 ¾ K e þ « ª ¿ ‹À
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ h> " ¥Y A ÷ > ¶ Õz [ ¦ ô n- ³`Ù³‚ 9> Ué z Ž´-›œå
-ó V céê
[ ¦ ôn-_`n ô ³#҂ 9> U V O ° z ° æ Ö´-_`-›œÕôs V cãê
oý V z Ý ˆ ^EØå'( V o[\Õz Ž´-›œåôs V céê
#O#
ÇÇ£--óT'( ³`Ù³‚ Š ³#҂
Ç£-'(
#O)
= > ? ,@A2
. d˜ @ E s V H t u
11.1
11.1.1 €Z
Z‘
a#‚ 9> Ué f - º g A÷råßà õz Z>< A-€  ‚ ƒ „018 céê
úø ßà õON ½l !€  ‚ ƒ „= > ‰ , ->L Fp-2’Ôé½ z K-- !Ž'
, Å * !À¥*, å01BCLç ã céê
º g A÷r8ÕZ> < A€  ‚ ƒ „-ÍLz ¯?#*018 c éê €  ‚ ƒ „å'( V O
Z>< AåÇòLË è oBz Z>< A-s¬ÖLé½ oQLz ¯?#*È è On
ô ÙÜәš Y‹Lç ã céê
æÎç 撂èéê
[ ë 
‚
ì ’e“
¹ PP º —ªG ÕJ Ø T ij
‘«
ñ > "Yå[ i LL è O°a#‚9> Ué zñ > "YÇò-…-L\‡½ i å8 céê
·…€  ‚ ƒ „ã8N ½[\z ÇòÅ|é ½-L8éê
#O7
ÇÇ ñ ƒ „Z>< A a#‚
Ça# 9>- º g A÷r
11.1.2 ‰tX™•
X™•–
01 z Çò2 Z>< A€  ‚ ƒ „-ÇòM xy…-Ž'01 V céê
ñ ƒ „Z>< AÕz ñ ƒ „-Ž()FKLç ô çN x æ L‘w V O ü ý Nê 8
½ ýó\N8()é ½ i L x è Oz ñ ƒ „-±²Õ³ ü ç ã z ›œ- W g ¨ = YÕ,å ã céê
Ž-01Õ þooÇùú01 - þooǎ()-01 ü ý Nê
€ 
ñ ƒ „La !%™, å@’ V oY‹8 ñ ƒ „Z>< AK§çN8
ü ý Nê ñ ƒ „"¤ !ˆLæQ-ºN ñ ƒ „, åø#é ½ i åL ã céê
* 
01 
dez Çò2 de
Z>< A€  ‚ ƒ „-ÇòM xy…-Ž'-À¥*01 V céê
l 01 úø Š $ Š
dez Çò2 úø Z>< A€  ‚ ƒ „-€  ‚ ƒ „= > ‰ 01 V céê
l L01é ½ z úø ßà õz K-D-…8 €  ‚ ƒ „Õ'( V céê
úø L ñ > " YྠV z Fp-201é ½ z K-…-z *å’ÔBCLç ã
céê
¯Ç?Ç#Ç*Ç
#Ç*Ǎ
*Ǎ
01 
dez Çò2 de
€  ‚ ƒ „å'( V OZ>< AåÇòLË è oBz Z>< A-s¬ÖL
é ½ oQLz ¯?#*È è On ô ÙÜәš Y‹Lç ã céê
11.1.3 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
· £ ž
· ¤ •
þý
TVIm/+· 1 ·£ž
TVIm/+·R 1 ·¤•
Fan Off
TpqZV[\Þ4´¦¦“h£
ZV[\Å$\ð<"º
Fan On
TpqZV[\Þ4´¦¦“h£
ZV[\Å$\ð<¥x
TpqZV[\Þ4ÑÂÄpqHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
’üü“
#O=
= > ? ,@A2
‰Š m ? S J K
11.2
11.2.1 ¬ ! ! ! A£Õ67-¨åÃN Lz ñ ƒ „Z>< AÖ1LÀ¦z ¼åé ½ oQŽý01é ½£Nö8éê
11.2.2 ­ ! ! ! 67å¨-N·¼n ô ç è ON ½ z\¨¼-åÃL‡õ½8A£
é ½ z ¨¼-«œÕBõ<  > Ð ç > – Lç è o ã z åÄ-[\՛œ ° BC
Lç ã céê ÜL¨¼å? : >€ ç > – V O›œ õ½8A£ æ z \¨¼
-ÕBCLç ã céê
i -x æ L¼LÕz -oQ-Žýå½¾ V céê V n V A£8Õz L ½Öû-¼C
LçNO-¼Žý8z Í-¼CLçNOÕý„Lç ã céê
KõÂõ-¼LŽýçËÌ¢ä ½ oQLz ñ ƒ „Z>< A-DELKV õ‹z K- -Lç\ è o¼åDEL ñ ƒ „x ã «œ V O céê i -£NöåV£8éê
11.2.3 ‰t
s34@A³Ï
s34@A³Ï Z ?
` …Va
êÔ
ê " (ê ò
ó
ñ
êÓ
ò
ô
!!!!!!!!
"
!#
$%&!!!!!!
'
#O0
ÇÇ ñ ƒ „Z>< A a#‚
ǀ  ‚ ƒ „
s ` Å p 34
` …Va
!
"#
¹ P)P º @39 uv w x= ` …Va
!
$
"#
"#
¹ P)P) º @39 uv w x= )
#OC
ÇÇñ ƒ „Z>< A a#‚
ǀ  ‚ ƒ „
`·…V Å †a
¹ P)P7 º @39 uv w x= 7
s¯
s¯ ` Å p Ó m 34
34 5 6üüüüüüü7
üüüüüüü7
¦üÞ
§V…mZV[\
ÑÂÄpq
?VÃ
¦üÞ
¨Æ~©VZV[\
ªüÞ
200 ã
350 ã
450 ã
200 ã
350 ã
450 ã
´ßà
klßà
0 ä 250
ã /min
0 ä 15 ã /min
0 ä 250
ã /min
0 ä 50 ã /min
r 250 ä 0
ã /min
jk@
0 ä 40 ã /min
0 ä 7 ã /min
0 ä 70 ã /min
0 ã /min
0 ä 35 ã /min
MÞ
ZV[\Þ4
a›!A
¹ P)PH º
#OI
ÇÇ ñ ƒ „Z>< A a#‚
ǀ  ‚ ƒ „
#O6
BCDEF
BCDEF
™ š ›œ
12.1
s²
s²y È yæ ¿ F,Làé o -67²’öå()8 céê
Å ' € ; ˆ ‰ 67²’ö
Å ' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
Å • g = – ‰ 67²’ö !Z € ? @ A,
Å h ˆ – Ð ñ ƒ „67²’ö !Z € ? @ A,
Å Z A ñ ƒ „67²’ö !Z € ? @ A,
Å €  ‚ ƒ „V67²’ö !Z € ? @ A,
Êò23458Õz K« o -67²’ö- æ ¦z ×- LçNO34 V céê
Å ' € ; ˆ ‰ 67²’ö
Å ' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
Å • g = – ‰ 67²’ö
Ó ã -67²’öLçNOÕz Z € ? @ A-ò2345 .û ü ý Nê
sMN
sMNê 5 MNOPQ
IüJü²ü•üG
IüJü²ü•üG
IüJüKüLüM
`ÑÎÇÃIJ²•G
`ÑÎÇÃ
`ÑÎÇÃ?`
IJKLM
`ÑÎÇÃ?`IJ²•G
Æ?ÁÃIJ²•G
~ÇÁ×TpqIJ²•G
Z\TpqIJ²•G
ÑÂÄpq¦ÞIJ²•G
ë_p`ïÆ\ƒVÃ
`ÑÎÇÃ2_p`Æ\ƒVÃ
`ÑÎÇÃ?`
WBI2_p`Æ\ƒVÃ
Æ?ÁÃ
IJKLM
`ÑÎÇÃ?`
WBI2_p`Æ\ƒVÃ
Z\Tpq
IJKLM
Z\Tpq2ÏÑ
~ÇÁ×Tpq2_p`Æ\ƒVÃ
PTV 2_p`Æ\ƒVÃ
#Ox
BCDEF
CDEF
12.2
& J ' V H  E W LM w b @ H S
a# V o67ÃL ¦ 9? A ‚é ½ oQLz & ƒ ' g A!> ‰ L? ; ñ ·>YÔQO ü ý Nê ?
; ñ ·>YÔQ½ i 8z ¨¼- ¦ ' ‰ å9 : ƒ ; > ñ ƒ „L’½ i °r§céê
sta
sta ¾ ¡ 9•
? ; ñ ·>Y- !íî, ¯n £ !' € ; ˆ ‰ ),
¯n £ !' € ; ˆ ‰ = 'T ƒ{Ÿ ),
¯i g Ð Û ñ ƒ „-‹²’ö-[\Õz À:LÕÔQ½wÉÕL ã
cãê oý V z ŠQ¼åL ½67Õz Ê !
£ F,, ÔQc
éê !' € ; ˆ ‰ = 'T ƒ{Ÿ ),
‘«
ˆFç67L‘ V OÕz ? ; ñ ·>Y-ÔQ´Å| V o´åüN_å ôõ½[\åL ã céê
57 GHç [b&QåN678Õz? ; ñ ·>YÊç ü V o´åüN_å ô õ½ i åL ã c
éê
57 «9å˜ç [-a#Iq- N678Õz? ; ñ ·>Y· ü V o´åüN_å ô õ½ i åL ã céê
s a ¾ ¡ 9
9¤
' € ; ˆ ‰ )& ƒ ' g A!> ‰ z ' € ; ˆ ‰ = 'T ƒ{Ÿ )& ƒ ' g A!> ‰ Õz f -x æ LVY
åkç ã céê ()L\‡Oò ã °ä O ü ý Nê
? ; ñ ·>YÔQ½Ì`Õz ‘’ V o¤-”> Ð Yn ô õõoëåŽý8éê õ
è ONo ã z ”> Ð Yå? ; ñ ·>YLJ ½ üNgÆQå ôõçN i åL ã céê
,«LKõÂõ- g A!> ‰ LMó ½ ? ; ñ ·>Y-ØÙÌ`à V céê
¹ )P)P º à w Ä T HJ Ç# × ñ V û IJŠB
##O
ÇÇ67a#
Ç& ƒ ' g A!> ‰ - h ˆ 9 A ‚
‘«
«~ õON ½ ? ; ñ ·>Y-Ì`Õz Z> ‰ g A § – ¶ `#a+d )NO‘’é ½¤- °-8éê
X ” ÷ ÛY‘’-[\Õz Z> ‰ g A § – ¶ L x ½‘’x ã ° ”> Ð YåK ü ’ ã cé-8z ? ; A
§ ”> Ð Y-L)L € ¶ „ç [ E V Íã8MÎ-³ n LEFé ½nz? ; ñ ·>Y-Ì
` ? ; A § ”> Ð Y³ Lº C OÅ| V O ü ý Nê
`ja”> Ð Y³ -[\
¹ )P)P) º ›œ  Š‘ÅÆ
s a ¾ ¡ 9
9óÁ
? ; ñ ·>YÕNOnOxz ¬ÖLÔQO ü ý Nê coz P ü ÔQçN x æ L‘w V O ü ý Nê
s…»Ã
s…»ÃÁ 5 Á
ñ ƒ „’€_ÕQRLÅ# çN8 ü ý Nê
ñ ƒ „’€_QRL!Ê V o ã z qp V o ã é ½ ? ; ñ ·>Yåà¾é ½ i åL ã céê
ˆLz ñ ƒ „’€_åNY‹8z € ¶ „b ñ ƒ „ò ã p çN8 ü ý Nê
###
BCDEF
CDEF
12.3
| }
67a#å F,Lç è oBLz 67a#-ÀÎ è O ü ý Nê
67a#å- LÀÎ æ z IJ V céê
€ 
=§û-S r < oQz 67a#å- L=§z ¥ ˆ ‰ }
çN8 ü ý Nê
s¶v
s¶væ ¿ ¹ )P7P º ¯>J lÄâK ž;L>»))˜HQ¢ÛÛ£
s † ‡ 8 K Õ m þ ÁÂ
F,-Nð8& ƒ ' g A!> ‰ ò ã p V O ü ý Nê
€ 
€ ¶ „¥ ˆ ‰ ¥ è Oz & ƒ ' g A!> ‰ {1¥ ˆ ‰ p V O ü ý Nê
€ ¶ „¥ ˆ ‰ ¥oxL& ƒ ' g A!> ‰ {1¥ ˆ ‰ pé z € ¶ „
¥ ˆ ‰ åh g €LOT ôõO& ƒ ' g A!> ‰ L„o ã z & ƒ ' g A!> ‰
åIJé½ i åL ã céê
57 € ¶ „¥ ˆ ‰ N8¥¦ çå ô z 67a#-& ƒ ' g A!> ‰ {1¥ ˆ ‰ p V O ü ý Nê
€ ¶ „¥ ˆ ‰ Õc è é <KLò ã p V O ü ý Nê
¹ )P7P) º
##)
ÇÇ67a#
Ç& ƒ ' g A!> ‰ -ò ã p V ´ ò ã Âó´
57 A ˆ ‰ ç [ 8 & ƒ ' g A!> ‰ ¥¦K§Oò 㠜 V O ü ý Nê
¹ )P7P7 º
st6
st6 Í ä Hu ¾ K p4ÁÂ
-£8()é ½[\Õz ¸ ˆ " „ #+ ; A ‚ () V céê oý V z FK8³*()
é ½[\Õz ûqQåM ¦ cé-8z UPLzõ-/+ V O ü ý Nê
{1´öÕz ¸ ˆ " „ #+ ; A ‚ & ƒ ' g A!> ‰ KRn ô õ- i Ô LVsQ V céê
a#L ˆ ‰ é ½ L& ƒ ' g A!> ‰ U V Oz ,L„o ½ i Ô 8sQO ü ý Nê i -x æ
Lé ½ & ƒ ' g A!> ‰ KRn ô - i Ô L ˆ ‡ ¹ A ‚ õONcéê
stp
stp 6 7 8 m Hu ¾ K p 4ÁÂ
FK8³*()é ½[\LûqQWõoz ‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚ )w V ONcéê
oý V z ‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚Õz ¸ ˆ " „ #+ ; A ‚LØâOz XY?>Yå ü ç ã céê
{1´öÕz & ƒ ' g A!> ‰ a#L ˆ ‰ V z ‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚ ÕQOz K-c c & ƒ
' g A!> ‰ {1¥ ˆ ‰ QO ü ý Nê
& ƒ ' g A!> ‰ -L x è O‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚Õkç ã céê wxz KõÂõ-& ƒ ' g A
!> ‰ Lý V o‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚ () V O ü ý Nê
¹ )P7PH º ª˜ V vîB
##7
ÇÇ67a#
Ç& ƒ ' g A!> ‰ -ò ã p V ´ ò ã Âó´
s † ‡ 8 K Õ m ÁÂ
¸ ˆ " „ # $ ; A ‚z° V ü Ղ ƒ ¸ g ‰ # $ ; A ‚ {1 V oBzF,-Nð8& ƒ ' g A!>
‰ ò ã ÂóO ü ý Nê
57 67a#L ¸ ˆ " „ # $ ; A ‚z ° V ü Ղ ƒ ¸ g ‰ # $ ; A ‚Â & ƒ ' g A!> ‰ ’õO ü ý Nê
57 € ¶ „¥ ˆ ‰ ò ã ÂóOz & ƒ ' g A!> ‰ {1¥ ˆ ‰ N8sc ½ c 8 V è n ã Qz ô
LÂ/-'h¥8 Š
Š }XQO ü ý Nê
¹ )P7PE º
‘«
€ ¶ „¥ ˆ ‰ Õ,f o -x æ Lò ã Âócéê
¹ )P7PQ º
##=
ÇÇ67a#
Ç& ƒ ' g A!> ‰ -ò ã p V ´ ò ã Âó´
sMNOPQ‚
sMNOPQ‚ È † ‡ 8 K Õ m þ ò ‹À
67a#8& ƒ ' g A!> ‰ åIJ V o[\zZ>< A-À ñ ˆ €M xy9 : ƒ ; >ە€
¶ ò ã p V Oz IÒò ã NO ü ý Nê
¹ )P7PÛ º
‘«
IÒÖBz 9 : ƒ ; >ە € ¶ &'zõ-çN x æ Lò ã ÂóO ü ý Nê
?>YrL& ƒ '-IÒç [åÂNON ½ z JçNO&'zõ-ÀÁLç ã céê
sÊ!
sÊ! Ë Ì Í e
zõå½¾ V ON ½ gÆQ-xN£ æ i å8 cãê c oz 9 : ; Û&'-ZÛ-ÀÁ ç ½BCQ ° L ã céê
F,-NðL"Nz zõå½¾ V ON ½n[ æ n/+ V O ü ý Nê
!F,-NðLMNO þh>§åzõON cé y-# ƒ > º ˆ >§åœ½ i åL ã céåz QC
LÕþL ã cãê K-¤LÕ þ# ƒ >ó ©¹ V O ü ý Nê,
57 ?³úH€ 9>-÷r8 ,&'›œ/ ,õv/ L V céê
57 a ôs € !Ҟ º ” ÷ >, U V z ? ' ‡„ #
L V céê
57 Ï ” ¶ ÷r8Z>< Az a#z ›œåQL F,Lç ½ c 8Ȧ céê
57 ž#ƒ€ 9>-÷r8 #eŠ#
€ !Ҟ º ” ÷ >, U V z `ža -›œ #
L V céê
h>§Ã-01 Š
de V céê
57 ñ ƒ „ò ã p V z ‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y ñ ƒ „¥ ˆ ‰ 8* V céê
5o7 ' € ; ˆ ‰ A ‰ z h>§ A ‰ L < ƒ g A Ð ! ¿€ ƒ ‚, ò ã Âócéê
57 9 : ; Û&'-{|_Ô !A n ô-_Ô, å ÑÒÓ FK8L ½ i /+ V céê
57 ž#ƒ€ 9>-÷r8 ,‘’Ï> Ð / , ŸÙúa³/z ,›œÏ> Ð / ,_Ô/ L V céê
57 ’€_-01 ÑÒÓ V z #eŠ#
€ !Ҟ º ” ÷ >, U V z `ža -›œ #e L V céê
57 Ȧ céê ’€_å ÑÒÓ 8L ½/+ V O ü ý Nê ° V z ÑÒÓ FK8Lõ‹z
ñ ƒ „¥ ˆ ‰ Ê V [QO_\å V O ü ý Nê ° V z ÑÒÓ F,8Lõ‹z {|_Ô ° æ
Ê V ü V O ü ý Nê
##0
ÇÇ67a#
Ç& ƒ ' g A!> ‰ -ò ã p V ´ ò ã Âó´
57 ‹Ãå Š
de F,8L ½/+ V céê ° V z ‹Ãå Š
de FK8Lõ‹z [ i nLz
õå½¾ V céê
57 ž#ƒ€ 9>-÷r8 #eŠ#
€ !Ҟ º ” ÷ >, U V z `ža -›œ #
L V céê
57 _Ôå *Lo ã z ÑÒÓ !¸ ˆ " „ #+ ; A ‚-[\z ‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚8Õ ÑÒÓ,
FK†, V çN/+ V O ü ý Nê ÑÒÓ x ã · ü †,é ½[\LÕzõå½¾ V céê Lo ã ÑÒÓ ! ¸ ˆ " „ #+ ; A ‚-[\z ‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚8Õ ÑÒÓ, †, V çN
/+ V O5NO ° uNcãê
57 zõåçNå/+ õo ô z uv ­ËÌ-Y‹LË V céê
sÊ!
sÊ! ò ‹À
‹À¤ÁÂ
; > – ì ¹ ‡ – ¶ L ½ NÕ' ] >€ () V Oz € ¶ „‘’*z 67a#J^z s-uvëz
' € ; ˆ ‰ A ‰ !< ƒ g A Ð J^,z h>§ A ‰ !< ƒ g A Ð J^,z ñ ƒ „uvûLzõåçNn
[ æ n/+ V O ü ý Nê KõÂõ-ëLzõå½¾ V o[\z F,-E` V O ü ý Nê
•
•
•
•
•
€ ¶ „‘’* € ¶ „ì V O ü ý Nê
67a#J^ & ƒ ' g A!> ‰ - #+ ; A ‚ ì V O ü ý Nê
' € ; ˆ ‰ A ‰ < ƒ g A Ð ì V O ü ý Nê
h>§ A ‰ < ƒ g A Ð ì V O ü ý Nê
ñ ƒ „uvû ‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Yz ñ ƒ „¥ ˆ ‰ ì V O ü ý Nê
€ 
9 : ; ÛM x y›œ&'›œû !`žaŠ`Òa, -KLL ½uvûLÕ&'
zõ›R"L½ NÕ­˜)NçN8 ü ý Nê "uõL x 㠛œûåI
Jé½FõåL ã céê
‘«
##C
' ] >€y-"Ÿ)N ½[\LÕz ]a-sUb›œLnn ô çN x æ L‘w V O ü ý Nê Ä]
-FõåL ã céê
Äç£ æ [\LÕz ' ] >€b­˜å; ¡_éBCQåL ã céê K-¤LÕ ; >
– ì ¹ ‡ – ¶ .)w ü ý Nê
' € ; ˆ ‰ A ‰ bh>§ A ‰ n ôÕ Š
de -zõ8 V ONcéê
BCDEF
CDEF
12.4
ž m x K O P ) \ O P | }
67a#å F,Lç è oBLz 67a#-ÀÎ è O ü ý Nê
67a#å- LÀÎ æ z IJ V céê
€ 
=§û-S r < oQz 67a#å- L=§z ¥ ˆ ‰ }
çN8 ü ý Nê
s ` ? ¬­
()é ½67a#L x è Oz ×-x æ ç € ¶ „(NóO ü ý Nê
Å
? ; A „ € ¶ „
67a#å F,- Å
) € ¶ „
67a#å FK- s ` ? þ ÁÂ
F,-Nð8 € ¶ „ò ã p V O ü ý Nê
57 € ¶ „ò ã péDLz F,-¨/+ V O ü ý Nê
Å
ñ ƒ „Z>< Aå F,Lç è ON ½ i ê !ñ ƒ „’€_ ÑÒÓ Lé ½DL/+ V O ü
ý Nê,
Å
‘«
ñ ƒ „’€_å ÑÒÓ !a_, Lç è ON ½ i ê
ñ ƒ „’€_åN L € ¶ „ ò ã p V Oz ñ ƒ „’€_ QRL!Ê  ½ z & ƒ ' g A
!> ‰ -? ; ñ ·>Yåxõ½ i åL ã céê
57 € ¶ „¥ ˆ ‰ p V z ”> Ð Y& g Ð € ¶ „ò ã p V O ü ý Nê
¹ )PHP º
##I
ÇÇ67a#
Ç € ¶ „-ò ã p V ´ ò ã Âó´
s ` ? ÁÂ
F,-Nð8 € ¶ „ò ã ÂóO ü ý Nê
57 ‘’€ûL € ¶ „ò ã ÂóO ü ý Nê
‘«
€ ¶ „ÕN8ò ã 2‡xz A ˆ ‰ 82 æ x æ L V O ü ý Nê ˆL € ¶ „`rLþ}åÂ&
é ½ z >' ‰ > –-ÀÁLç ã céê
¹ )PHP) º
57 ”> Ð Y& g Ð ò ã ÂóoBz € ¶ „¥ ˆ ‰ ò ã ÂóO ü ý Nê
€ ¶ „¥ ˆ ‰ Õz „½ i Ô c 8N8QOn ô *JË V O ü ý Nê
¹ )PHP7 º
##6
BCDEF
CDEF
12.5
' m B b W Ÿ ' m B b W D '   ’[
s ‡ ` ¾ Í m MN
MNêÂ
' € ; ˆ ‰ 67²’ö Õz 9 : ƒ ; > ñ ƒ „LÕÖL-67‘’8 çN-8z 67a#
L‘’ V o67-Öûýó ñ ƒ „L²’ V zÓ ã Õ' € ; ˆ ‰ ƒ g An ô pL8O O V c æ £ö
8éê !v V N›œLçNOÕz þÇ`žaz `Òa -›œ ü ý Nê,
¹ )PEP º
s ‡ ` ¾ Í m Ó ‡ MN
MN êÂ
' € ; ˆ ‰ = '67²’ö Õz' € ; ˆ ‰ 67²’ö8ÕÄåà ã çN x æ ç\S67£é
½ L)N ôõcéê
' € ; ˆ ‰ = '67²’öÕz 67‘’DL' € ; ˆ ‰ A ‰ P C OM z ñ ƒ „Çò67«
9-¨x ã Ê V \NL01 V OM céê ×Lz ‘’z a# o67-L ã[å ñ ƒ „Là
¾ V oBz ' € ; ˆ ‰ A ‰ -z ñ ƒ „K§O ñ ƒ „-S-a õo67gya# 
æ £ö8éê !v V N›œLçNOÕz þÇ`žaz `Òa -›œ ü ý Nê,
¹ )PEP) º
##x
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.1 ~~
~~~
~~‰~
~‰~t
‰~t
12.5.1.1 Ÿøù‚ 9> Ué f - º g A÷råßà õz 67a#-018 céê
¹ )PEP7 º ¯>J ÕJ Ø T ij
12.5.1.2 01 z Çò2 67a#01 V céê
ÕwÉFKLK§çN i MééQ V céê \N8-.()ÕÄqŸ-±²³
ü V céê
67a#8b*a#é ½ LÕz 67a#-Õz ñ ƒ „Z>< A !V
-Ž', x ã Ê V Q ! õ, L01 V céê 67ÕÄ8L ½ oQz 6
7¼-¨x ã °\N8a# V céê
Ž-01Õ þooÇùú01 - þooǎ()-01 ü ý Nê
12.5.1.3 PF Ð*+V
*+V
#)O
þý
’üü“
IJKLMÞ4ÑÂÄpqHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
KLM
2 –†RIJKLM«AÉ /+01yc
"R"
IJKLM´&S•A–“AIJKLM&S¦hYh
[INJ] ÌVy%)&S•A–—+cHž
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.2 .~/~
.~/~~
/~~‰~
~‰~t
‰~t
12.5.2.1 ž#ƒ‚ 9> Ué z f -÷råßà õz 9 : ; Û &' -_ÔTÛœé ½ `ža !Û
Ð ÝA ' ‰ ¸ > A ‰ > ƒ, -h ƒ º > ¶ 018 céê
¹ )PEPH º :GªM ÕJ Ø T j
12.5.2.2 ’ € _
01 ÑÒÓ !f ,z Çò2 ÑÒÓ
ñ ƒ „’€_01 V céê _Ԁ  ‚ ƒ „01é ½[\ÕÇò_Ô01 V céê
›œÏ> Ð þ_Ô L01é½ z Z>< A€  ‚ ƒ „S ñ ƒ „’€_åÖ1Lç ½
x æ L›œ V céê
ñÇ ƒ Ç „ÇÃÇ
„ÇÃÇ
ÃÇ
01 ‘ ,z Çò2 Š
de
9 : ƒ ; ñ ƒ „œ€ !a_z , LMó ½ 9 : ; Û&'Ã01 V céê
|Þ01 V o ñ ƒ „-H Å ³ Å ùú)NOŒÚ V z Z>< A€  ‚ ƒ „-Çò
LMNOz 01 V o ñ ƒ „Ãå ñ ƒ „LÃõ½ x æ Lz ñ ƒ „’€_01 V céê
U l 01 ‘ ,z Çò2 “
Š¤
9 : ƒ ; ñ ƒ „LÃõ½9 : ; Û&'-¯¬Ul 01 V céê
|Þ01 V o ñ ƒ „-H Å ³ Å ùú)NOŒÚ V z Z>< A€  ‚ ƒ „-Çò
LMNOz 01 V oUlå ñ ƒ „LÃõ½ x æ Lz ñ ƒ „’€_01 V céê
›œÏ> Ð þUl L01é½ z Z>< A€  ‚ ƒ „S ° UlåÖ1Lç ½ x
æ Lz ñ ƒ „’€_å·¾LÅ# V céê
#)#
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
'€ ; ˆ ‰ Ø
01 $ T z Çò2 $ ' € ; ˆ ‰ د' € ; ˆ ‰ ÃT ñ ƒ „Ã8éê
' € ; ˆ ‰ Ø01é ½ z ŒÚ õo ñ ƒ „à ' € ; ˆ ‰ Ã)NOz Z>< A
Lº C OK-' € ; ˆ ‰ ØLç ½ x æ L‹Ã 01 V céê
' € ; ˆ ‰ Øå$ [\Õz Z>< AL ô x‹Ãå{1 õ½ i w­ V céê
‹ à 01 Š
de !f ,z Çò2 Š
de
‘’Ï> Ð å' € ; ˆ ‰ c oÕ' € ; ˆ ‰ = '-[\z ñ ƒ „Ãz ' € ; ˆ ‰ ÃM x y
€ ¶ „h>§Ã-cf8L ½‹Ã01 V céê
‘Ç’Ç
‘Ç’ÇÏÇ
’ÇÏÇ>Ç
ÏÇ >ÇÐ
>ÇÐ
©¹í ҟ³ T ҟ³ú T ŸÙúa³z Çò2 ҟ³
ҟ³ 01 V o ñ ƒ „’€_ ' € ; ˆ ‰ ØLç ½ x æ Lz ñ ƒ „’€_ ‹Ã›œ
V céê
ҟ³ú !A € ; A ‚ ¶ g „SÕ' € ; ˆ ‰ Ã~P C z 01 V o ñ ƒ „’€_Lç ½
x æ Lz ³ža 囜 õcéê !A € ; A ‚ ¶ g „@Bz ' € ; ˆ ‰ Ã~
-z01 V o ñ ƒ „’€_Lç ½ x æ L úa 囜 õcéê!f ,
ŸÙúa³ ' € ; ˆ ‰ Ã~ PC z 01V o ñ ƒ „’€_z c oՋÃLç ½ x æ L ³ža
囜 õcéê
! A € ; A ‚ *
01 
dez Çò2 de
' € ; ˆ ‰ = '£LMó ½!A € ; A ‚* 01 V céê ‘’Ï> Ð å' € ; ˆ ‰ = '
-[\Lz 01BCLç ã céê
!A € ; A ‚ ¶ g „Õ£-ó V On ô ' € ; ˆ ‰ Ã~- ü c 8-*8éê
‘«
!A € ; A ‚* 01é ½[\Õz wxK-*x ã ³N€  ‚ ƒ „01 V O ü ý Nê
. V ü 01 V çN !A € ; A ‚*å.L¾­ V cãê
›ÇœÇÏÇ>Ç
ÏÇ >ÇÐ
>ÇÐ
©¹í _ÔTUlTà !‘’Ï> Ð å ŸÙúa³ -[\-¼,z Çò2 _Ô
‘’Ï> Ð ¯ ҟ³ c oÕ ÒŸ³ú -[\
_Ô ñ ƒ „’€_åÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
Ul UlåÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
‘’Ï> Ð ¯ ŸÙúa³ -[\
_Ô ñ ƒ „’€_åÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
Ul UlåÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
à ÃåÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
9 : ; Û & ' 01 Ú܊øŠÚŠ`—z Çò2 ÚÜ
`ža L{| õON ½9 : ; Û &'- 01 V céê
i -01Õz Ã-Œ£›œy8() õcéê
i -h ƒ º > ¶ -01 éä ½ z . V ü ŒÚå‡õcãê !j ÚÜ () V ON ½
L ° ô xz i -h ƒ º > ¶ ø 01 V ON ½ z ‹Ãb ñ ƒ „Ãz Ul哤
x ã °¡ ü ßà õO V cNcéê,
#))
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
‘ , ñ ƒ „Ã-01Õz n ôKŒÕ ñ ƒ „Ã’õOŒÚ õ½ ñ ƒ „’€_å ÑÒÓ F,8zn
ç ñ ƒ „Ã’õOŒÚ õ½‹Ãå Š
de F,Lç ½28éê
‘ , Ul-01Õz n ô KŒÕUl’õOŒÚ õ½ ñ ƒ „’€_å ÑÒÓ F,Lç ½28éê
12.5.2.3 PF Ð*+V
*+V
Tpq
üüüüüüü
g2+ÌÍ}pÎTpq¬h­Yh®¯´
´'@
Tpq«'4¦hTpq•ti°P
+±°ë'²ïg2Y""h~pÐV´‘’
—+c
]@±°H·“"_
þüüý
12.5.3 ý
Gas Saver
`ÑÎÇ덳+caÌÍÎÏ_`´µ+_`3V
UV´
12.5.4 ý
On/Off
g2+ÅÂVÖ\ÃÂVpOn´@XY
jk@Off
wGC !ðx
ë7.1 ýþïyc
pÆ\,-Y"
¦– On ´Y
"' AFC klHx!Y"' AFC kl‹ Off ´+c
AFC kl"º
On ´+c AFC kl¥x
ij Prog
Tpq•tiijÑÂÄpq´
12.5.5 ý
« Prog
n«ÑÂÄpq´
12.5.6 ý
Split Prog
`ÑÎÇÃ<ÑÂÄpq´
12.5.7 ý
3Ñq~VÚ«78«ÑÂÄpq´
12.5.8 ý
Advanced
iiú•¶ú•°‘Tpq•tiii…–iiú•´
`ÑÎÇ·¶`ÑÎÇ묷
`ÑÎÇÃ<°
12.5.9 ý
Offset
AFC 3\ƒVZÅ3ÇÃÌÍÎ[?V ;\H7!“""
7!c
A¥Œ.?¶#7!cHž
3.6 ý
FLOW
2 –†RAFC H«AÉ /+01PFÐ*+Vyc
AFC ´&SH•–“A
wFLOWxÌVyca%
)•–—+cHž
~VÚ
#)7
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.3 ‰t
9 : ƒ ; > ñ ƒ „()é ½[\z ñ ƒ „-H ³ z ùúån è ON ½ z ñ ƒ „-’€_n
ô ñ ƒ „Ãz UlåŒÚ8 céê
Êt8Õz 9 : ƒ ; > ñ ƒ „-H ³ z ùúL ô n C Q’Ô V OM ü z ñ ƒ „’€_01
é ½¤L ñ ƒ „Ãz UlåŒÚ õcéê c oÜLz ñ ƒ „à Ul’Ôé½ z KõL¤
„é ½ ñ ƒ „’€_åŒÚ õcéê
12.5.3.1 ž#ƒ‚ 9>- º g A÷r8 ñ ƒ „‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f -÷råßà õcéê
¹ )PEPE º û w xíîij
12.5.3.2 ñÇ ƒ Ç „ÇÇ
„ÇÇH
ÇH
01 o
z Çò2 ñÇ ƒ Ç „dz
„dzÇ
01 z Çò2 ñÇ ƒ Ç „Çù
„ÇùÇú
01 ;
z Çò2 ;
()é ½9 : ƒ ; ñ ƒ „-H Å ³ Å ùú01 V céê
i i 801 V o2Õz ñ ƒ „Ãc oÕUln ô ñ ƒ „’€_Úœé ½ŒÚ !c oKÜ, 8() õcéê
i õ ô-h ƒ º > ¶ -01éä ½ z . V ü ŒÚå‡õcãê
#)=
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.4 , - ® ¯
' € ; ˆ ‰ Š ' € ; ˆ ‰ = '67²’öLMNOz£SL' € ; ˆ ‰ Ø¡ ü é ½tC &'>
Ý> 4Ncéê
&' >Ý>L x è O ' € ; ˆ ‰ Ã~n ôdpLöœé ½9 : ; Û&' ! ô é i å8 z9 : ; Û
&' ln8 céê
c oz ' € ; ˆ ‰ ØÅ| V O °z ñ ƒ „’€_ÕÖ1LÀoõcéê çc ã z Å| V O ° ñ ƒ „LÃ
õ½9 : ; Û&'-ÃÕÅ# V cãê
12.5.4.1 ž#ƒ‚ 9>- º g A÷r8 Ó¤ÇÓeܗ‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ zf o -÷råßà õcéê
¹ )PEPQ º ÃÄ JèJíîij
12.5.4.2 &Ç'Ç
&Ç 'Ç
'Ç Ç>ÇÝ
>ÇÝ >
01 #eŠ#
z Çò2 #
&' >Ý> ()é ½[\Õ #e Lz () V çN[\Õ #
L01 V O ü ý Nê
& ' >Ý > ' € ; ˆ ‰ Ø
01 z Çò2 &' >Ý>L x è O ' € ; ˆ ‰ Ã~f½¤-' € ; ˆ ‰ Ø01 V céê L01é½
' € ; ˆ ‰ Ã~P C céê
& ' >Ý >-ó*
-ó*
01 
dez Çò2 de
£-ón ô ' € ; ˆ ‰ ØÅ|é ½ c 8-*01 V céê
i -*Õz!A€Yå67a#nô ñ ƒ „Làé½*x ã ³N*01V Oü ý Nê
!A €Yå ñ ƒ „Làé ½DL&' >Ý>L x è O ' € ; ˆ ‰ ØÅ|é ½ z wf V
çN1_Lç ã céê
#)0
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.5 °± ñ ƒ „’€_-€  ‚ ƒ „01 V z £SL ñ ƒ „’€_V_ Å †_é ½ i åBC8éê
£-¼å«œ V oBz £‘gp-¨¼!*8«œ ½[\z _Ԁ  ‚ ƒ „
01 V O ñ ƒ „’€_V_é ½ i L x ã z ñ ƒ „Z>< AwÉFKLK§½ i ç ü z ñ ƒ
„-ø#rsLhn¦ céê
12.5.5.1 ž#ƒ‚ 9>- º g A÷r8z ›œÏ> Ð _Ô- L _Ô Ò—M£‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f
-÷råßà õcéê
æÎç 撂èéê
[ ë 
‚
ì ’e“
¹ )PEPÛ º ë9 uv w xíîij
12.5.5.2 _ Ô
01 ÑÒÓ !f ,z Çò2 ÑÒÓ
_Ԁ  ‚ ƒ „-Çò_ÔM xy…-Ž'_Ô01 V céê
* 
01 
dez Çò2 de
_Ԁ  ‚ ƒ „-Çò_ÔM xy…-Ž'_Ô-À¥*01 V céê
l 01 úø Š $ ÑÒӊ
dez Çò2 úø _Ԁ  ‚ ƒ „-€  ‚ ƒ „= > ‰ 01 V céêl L01é½ zúø ßà õz
K-D-…8 €  ‚ ƒ „Õ'( V céê úø L ñ > "YྠV z Fp-201é ½ z
K-…-_Ôz *å’ÔBCLç ã céê
‘«
#)C
‹Ã-012z ()é½ ñ ƒ „z h>§ÃL x è OÕz V_z †_€  ‚ ƒ „=> ‰ -›œL
Œiå8 céê
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.5.3 PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
· £ ž
TVIm/+· 1 ·£ž
· ¤ •
TVIm/+·R 1 ·¤•
’üü“
ijÑÂÄpqHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
12.5.5.4 s34@A³Ï
s34@A³Ï Z ?
` …V_a
s ` Å p 34
` …V_a
'()
*'()
'()
¹ )PEPÝ º ë9 uv w x=
#)I
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.6 ./ ›œÏ> Ð ÃL01 V o[\z À  ‚ ƒ „ž i 8z £SL‹ÃVÃz †Ãé
½ i åBC8éê
`Òa -À  ‚ ƒ „01é ½ z &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ ûL«j õo_Ô
Ã9 : ; < = >
? @ A ñ ><-ŒÚL" è Oz 01 V oÀ  ‚ ƒ „L¤„é ½_Ԁ  ‚ ƒ „åcõcéê
12.5.6.1 ž#ƒ‚ 9>- º g A÷r8z ›œÏ> Ð åÃ- L Ã җM£‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z
f  -÷råßà õcéê
æÎç 撂èéê
[ ë 
‚ ì ’e“
¹ )PEP¢ º ì9 uv w xíîij
12.5.6.2 à 01 Š
de !f ,z Çò2 Š
de
‹Ã€  ‚ ƒ „-ÇòÃM xy…-Ž'Ã01 V céê
* 
01 
dez Çò2 de
À  ‚ ƒ „-ÇòÃM xy…-Ž'Ã-À¥*01 V céê
l 01 úø Š $ Š
dez Çò2 úø À  ‚ ƒ „-€  ‚ ƒ „= > ‰ 01 V céêl L01é½ zúø ßà õz
K-D-…8 €  ‚ ƒ „Õ'( V céê úø L ñ > "YྠV z Fp-201é ½ z
K-…-_Ôz *å’ÔBCLç ã céê
‘«
#)6
()é ½ ñ ƒ „z h>§Ãb&'½¾-Lx è Oz VÃz †Ã€  ‚ ƒ „= > ‰ -›œ
LŒiå8 céê
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.6.3 PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
·ü£üž
TVIm/+· 1 ·£ž
·ü¤ü•
TVIm/+·R 1 ·¤•
’üüü“
«ÑÂÄpqHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
12.5.6.4 st34@A³
st34@A³ Ï Z ?
` …VÃa
./
,./01
.
,-
âÔ
â " (â ò
,-!!!!!!!!./1
!."
,-
!!#
ñ
âÓ
ò
ó
s ` Å p 34
` …VÃa
$-
$-
$- Ô
-
-
¹ )PEPm º ì9 u v w x=
#)x
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.7 - * ² p ³ ' € ; ˆ ‰ £-£SL' € ; ˆ ‰ ØÅ|é ½ i å8 céêc o' € ; ˆ ‰ = '£-!A €
; A ‚ ¶ g „@BL °)ÌL' € ; ˆ ‰ ؀  ‚ ƒ „01é ½ i åBC8éê
' € ; ˆ ‰ ؀  ‚ ƒ „ &' >Ý>ÕtuLÕ)Ì-¾­Ncéåz' € ; ˆ ‰ ؀  ‚ ƒ
„-´åx ã k)L)8 céê
12.5.7.1 ž#ƒ‚ 9>- º g A÷r8z ‘’Ï> Ð å ŸÙúa³ Fp- L ¢d–ÇҗM£‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹
é ½ z f -÷råßà õcéê
æÎç 撂èé
! " # 
‚ ì ’e“
¹ )PEP º Ä 9 V 8 N9 uv w xíîij
12.5.7.2 * 
01 
dez Çò2 de
£-ón ô ' € ; ˆ ‰ ØÅ|é ½ c 8-*01 V céê
'€ ; ˆ ‰ Ø
01 $ T z Çò2 $ ' € ; ˆ ‰ Ø01 V céê
' € ; ˆ ‰ Øå$ [\Õz Z>< AL ô x‹Ãå{1 õ½ i w­ V céê
12.5.7.3 PF Ð*+V
*+V
#7O
üüüüüüü
þüüý
· £ ž
TVIm/+· 1 ·£ž
· ¤ •
TVIm/+·R 1 ·¤•
’üü“
`ÑÎÇÃ<ÑÂÄpqHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.7.4 ! " s34@A³Ï
s34@A³Ï Z ?
` …a
012345
éÔ
23
!!+/
!+
456789:;<
!
23!!!!!!!!!!!+/
!+"
,
éÓ
s ` Å p 34
` …a
0123456
012345 6
7
0123456
012345 6
¹ )PEP) º Ä 9 V 8 N9 uv w x=
#7#
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.8 ® ´ µ ¶
67a#-‘’€KûL)NON ½‘’€„* ! € ¶ „, …-^õò ã ü oQ-Ã0
1 V céê
€ ¶ „h>§Ã9>’Ôé ½ ýó8z 01 V oÃå € ¶ „h>§ÃLÃõcéê c o£
SL € ¶ „h>§ÃÅ|é ½ oQL€  ‚ ƒ „01é ½ i ° 8 céê
12.5.8.1 ž#ƒ‚ 9>- º g A÷r8 h>§‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é½ z f -÷råßà õcéê
æÎç 撂èé

‚ ì ’e“
¹ )PEP7 º 9 ‰ xâJWíîij
#7)
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.8.2 à 01 f z Çò2 Š
de
À  ‚ ƒ „-ÇòÃM xy…-Ž'Ã01 V céê
À  ‚ ƒ „01 V çN[\Õz ÇòÃ->L € ¶ „h>§Ã01 V céê
* 
01 
dez Çò2 de
À  ‚ ƒ „-ÇòÃM xy…-Ž'_Ô-À¥*01 V céê
l 01 úø Š $ Š
dez Çò2 úø À  ‚ ƒ „-€  ‚ ƒ „= > ‰ 01 V céêl L01é½ zúø ßà õz
K-D-…8 €  ‚ ƒ „Õ'( V céê úø L ñ > "YྠV z Fp-201é ½ z
K-…-Ãz *å’ÔBCLç ã céê
12.5.8.3 PF Ð*+V
*+V
· £ ž
· ¤ •
On/Off
üüüüüüü
þüüý
TVIm/+· 1 ·£ž
TVIm/+·R 1 ·¤•
3Ñq~VÚ««01 On ´@XYjk@ On
#77
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.9 ° · - * ² ´ st
s~ … € ê
' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’öLMNOz ‘’*-Ö1*-z ñ ƒ „’€_£*x ã
N_ÔLÀ¦z !A €Y‘’é½´ö_‘’ 4Ncéê Ö1*@Bz £*- ñ ƒ „’
€_LË V céê
_‘’Õz ˆL' € ; ˆ ‰ = '67²’öLMNOÏ_åL ã céê _‘’L x è Oa#Ÿ¢å¡
ü ç ã z }\ÐåÑKé½[\åL ã céê
s ‡ ` ¾ Í ? 4
a#lTÐ- N«9-67‘’é ½ z«9åa#é ½ i 8a#-_ÔÕQRL ü ç ã
céê K-_z ]»"n ô· ü -«9å' € ; ˆ ‰ õO V cNz Äå\ ü ç è O V cNcéê
i i 8Õ67‘’é ½GDLz ' € ; ˆ ‰ Ã~-]»"Lnó ½]Ô{1 V é½ i 8z 01 V o
' € ; ˆ ‰ ØFKL67å' € ; ˆ ‰ õ½-r < i å8 ½[\åL ã céê
‘«
' € ; ˆ ¶ {1-Y‹³*vó ½ _ÔÖ1LÀ¥8 xzgÆQ-x N£ æ i å8 ç ü ç ã cé-8 .‘w ü ý Nê
12.5.9.1 ž#ƒ‚ 9>- º g A÷r8z ‘’Ï> Ð å ŸÙúa³ Fp- L `™eÓe“Ü™‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹
é ½ z f -÷råßà õcéê
¹ )PEPH º ‹‘ × Ä 9 V 8 ‰ îíîij
#7=
ÇÇ67a#
Ç' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '67²’ö
12.5.9.2 s~ … € ê
_‘’
_‘’ Ï > Ð
01 #
Š#eŠ ·¾z Çò2 #
F,- Ï> Ð -Sn ô©¹ V O ü ý Nê
#
mmmmm_‘’Õ¾­ V çNê
#e mmmmm#e L01 V o*¨8 ñ ƒ „’€_å_Lç ã céê
·¾ mmm·¾L01 V o*¨8z ñ ƒ „’€_å_Lç ã céê c oz £å'( V O
ÙÜәš Y‹LË è oB ° z ·¾L_Lç ã céê
_‘’Ï> Ð ¯ #e
_‘’Ï> Ð ¯·¾
_‘’_Ô
01 ÑÒÓ !f ,z Çò2 ÑÒÓ
_‘’*- ñ ƒ „’€_01 V céê
_‘’*
01 
dez Çò2 de
£-óBz ñ ƒ „’€_å)L˽ c 8-*01 V céê
z !A € ; A ‚* ) C *L01 V céê
s ‡ ` ¾ Í ? 4
' € ; ˆ ¶ {1 Ï > Ð
01 #
T #e T·¾z Çò2 #
F,- Ï> Ð -Sn ô©¹ V O ü ý Nê
#
mmmmmm ' € ; ˆ ¶ {1Õ¾­ V çNê
#e mmmmmm #e L01 V o*¨8 ' € ; ˆ ‰ Ã~å{1 õcéê
`˜–Mmmmmm £å'( V O Ùú` ?Y‹LË è oBz·¾L' € ; ˆ ‰ Ã~å{1 õcéê
{1*
01 
dez Çò2 de
{1 V ON ½*01 V céê
' € ; ˆ ¶ {1Ï> Ð #e L V o[\Õz #e L V o*n ô{1óc 8-*8éê
' € ; ˆ ¶ {1Ï> Ð ·¾L V o[\Õz £-' ¶ > ‰ U V On ô {1óc 8-*
8éê
#70
BCDEF
CDEF
12.6
¡ V D c W  ’[
’[
s 8 Ó e m MN
MNêÂ
• g = – ‰ 67²’ö Õi g Ð Û ñ ƒ „67a#Luv V z‘’ V o67-L‹ ñ ƒ „
L²’é ½£ö8éê • g = – ‰ 67²’öLÕ ƒ{Ÿ 67a#)Ncéê
• g = – ‰ 67²’öÕz H FK-i g Ð Û ñ ƒ „)N ½ oQH-wN9 : ƒ
; ñ ƒ „8-£LØâå; ü ç ã céêzc oz67-û ñ ƒ „L²’ V cé-8 ' € ; ˆ
‰ £LØâOØ5Ä8£8 ½[\å·N8éê oý V z H-wN9 : ƒ ; ñ ƒ „8£LØâ> –å< > Ð Lç ½ oQz £ËÌL x è OÕwx V ° Šø ØåÑKé ½ Ռ ã c
ãê
¹ )PQP º
#7C
ÇÇ67a#
oǕ g = – ‰ 67²’ö
12.6.1 ~~
~~~
~~‰~
~‰~t
‰~t
12.6.1.1 Ÿøù‚ 9> Ué f o - º g A÷råßà õz 67a#-018 céê
¹ )PQP) º ¯>J ÕJ Ø T ij
12.6.1.2 01 z Çò2 67a#01 V céê
ÕwÉFKLK§çN i MééQ V céê \N8-.()ÕÄqŸ-±²³
ü V céê
67a#8b*a#é ½ LÕz 67a#-Õz ñ ƒ „Z>< A !V
-Ž', x ã Ê V Q ! õ, L01 V céê 67ÕÄ8L ½ oQz 6
7¼-¨ x ã ° \N8a# V c éê Ž-01Õ þooÇùú01 - þoo
Ž()-01 ü ý Nê
12.6.1.3 PF Ð*+V
*+V
’üü“
KLM
üüüüüüü
IJKLMÞ4ÑÂÄpqHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
2 –†RIJKLM«AÉ /+01yc
"R"
IJKLM´&S•A–“AIJKLM&S¦hYh
wINJxÌVy%)&S•A–—+cHž
þüüý
#7I
ÇÇ67a#
oǕ g = – ‰ 67²’ö
12.6.2 .~/~
.~/~~
/~~‰~
~‰~t
‰~t
12.6.2.1 ž#ƒ‚ 9> Ué z f o -÷råßà õz 9 : ; Û &'-_ÔTÛœé ½ `ža !Û Ð
ÝA ' ‰ ¸ > A ‰ > ƒ, -h ƒ º > ¶ 018 céê
¹ )PQP7 º :GªM ÕJ Ø T ij
12.6.2.2 ’ € _
01 ÑÒÓ !f ,z Çò2 ÑÒÓ
ñ ƒ „’€_01 V céê _Ԁ  ‚ ƒ „01é ½[\ÕÇò_Ô01 V céê
›œÏ> Ð þ_Ô L01é½ z Z>< A€  ‚ ƒ „S ñ ƒ „’€_åÖ1Lç ½
x æ L›œ V céê
i g Ð Û ñ ƒ „()é ½ Õz ÖL ñ ƒ „’€_\ ü 01 V céê !
ÑÒÓ,
ñÇ ƒ Ç „ÇÃÇ
„ÇÃÇ
ÃÇ
01 ‘ ,z Çò2 Š
de
9 : ƒ ; ñ ƒ „œ€ !a_z , LMó ½ 9 : ; Û&'Ã01 V céê
|Þ01 V o ñ ƒ „-H Å ³ Å ùú)NOŒÚ V z Z>< A€  ‚ ƒ „-Çò
LMNOz 01 V o ñ ƒ „Ãå ñ ƒ „LÃõ½ x æ Lz ñ ƒ „’€_01 V céê
U l 01 ‘ ,z Çò2 “
Š¤
9 : ƒ ; ñ ƒ „LÃõ½9 : ; Û&'-¯¬Ul 01 V céê
|Þ01 V o ñ ƒ „-H Å ³ Å ùú)NOŒÚ V z Z>< A€  ‚ ƒ „-Çò
LMNOz 01 V oUlå ñ ƒ „LÃõ½ x æ Lz ñ ƒ „’€_01 V céê
›œÏ> Ð þUl L01é½ z Z>< A€  ‚ ƒ „S ° UlåÖ1Lç ½ x
æ Lz ñ ƒ „’€_å·¾LÅ# V céê
#76
ÇÇ67a#
oǕ g = – ‰ 67²’ö
‹ à 01 Š
de !f ,z Çò2 Š
de
ñ ƒ „Ãz € ¶ „h>§Ã-cf8L ½‹Ã 01 V céê
›ÇœÇÏÇ>Ç
ÏÇ >ÇÐ
>ÇÐ
©¹í _ÔTUlTÃz Çò2 _Ô
_Ô ñ ƒ „’€_åÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
Ul UlåÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
à ÃåÖ1Lç ½ x æ L›œ V céê
9 : ; Û & '
01 Ú܊øŠÚŠ`—z Çò2 ÚÜ
`ža L{| õON ½9 : ; Û &'- 01 V céê
i -01Õz Ã-Œ£›œy8() õcéê
i -h ƒ º > ¶ -01éä ½ z . V ü ŒÚå‡õcãê
!j ÚÜ () V ON ½ L °‡ ô xz i -h ƒ º > ¶ ø 01 V ON ½ z ‹Ãb ñ
ƒ „Ãz Ul哤x ã ° ¡ ü ßà õO V cNcéê,
‘ ,
ñ ƒ „Ã-01Õ n ô KŒÕñ ƒ „Ã’õOŒÚ õ½ ñ ƒ „’€_å ÑÒÓ F,8z
nç ñ ƒ „Ã’õOŒÚ õ½‹Ãå Š
de F,Lç ½28éê
‘ ,
Ul-01Õ n ôKŒÕUl ’õOŒÚ õ½ ñ ƒ „’€_å ÑÒÓ F,Lç ½28éê
12.6.2.3 PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
T p q
g2+ÌÍ}pÎTpq¬h­Yh®¯´´
'@
Tpq«'4¦hTpq•ti°P+±°ë
'²ïg2Y"
"h~pÐV´‘’—+c
]@±°H·“"_
12.5.3 ý
On/Off
g2+ÅÂVÖ\ÃÂVp On ´@XYjk@ Off ˆGC !ð‰
ë7.1 ýþï
pÆ\,-Y"
¦– On ´Y"
' AFC klHx!Y"
' AFC kl‹ Off ´+c AFC kl"º
On ´
+c AFC kl¥x
ij Prog
Tpq•tiijÑÂÄpq´
12.5.5 ý
« Prog
n«ÑÂÄpq´
12.5.6 ý
~VÚ
3Ñq~VÚ«78«ÑÂÄpq´
12.5.8 ý
Offset
AFC 3\ƒVZÅ3ÇÃÌÍÎ[?V ;\H7!“""
7!c
A¥Œ.?¶#7!cHž
3.6 ý
FLOW
2 –†RAFC H«AÉ /+01PFÐ*+Vyc
AFC ´&SH•–“A
wFLOWxÌVyca%
)•–—+cHž
#7x
BCDEF
CDEF
7
y5
y5
12.7
s ½ ¾ † ‡ ¬­
¬­ 5 ¯
¯
9 : ƒ ; >£8Õz 9 : ; Û & '- K-Ãå ü ñ ƒ „ÏÐL ¡ V c éê nßç
9 : ; Û&' V O™z ü ; ·„z ˜™LçNOz UlÅäo - Úú³Ò !Øo… , -Å
#Õf -x æ Lç ã céê
¹ )PÛP º Õ Ö V ÃÄÚôOP žQ R S TU£
i õx ã z ™9 : ; Û&'L V Oz Ul “
Š¤ L V o z Ž ° ¡ N Úú³Ò å ô õ½
i Lç ã céê V n V z ×-Øpn ô ™Õ9 : ƒ ; >£-9 : ; Û&' V OÕz Lc ã ý„
8ÕL ã cãê
57 ŽýUln ô Ê V 8 ° xõ½ z æRL Úú³Ò å ü ç ½ê
57 ŽýUlL01é ½ z Ãå¡ NoQ£*å³ ü ç ½ê
i õL‘ V Oü ; ·„Õz “
Š¤ n ônç ã NUl8 Úú³Ò å¡ ü z 9 : ; Û&' V O
ü (‡õONcéê
˜™9 : ; Û&'Lé ½ z ü ; ·„x ã ° ô L NUl8 ñ ƒ „ÏÐåü ü ç ½-8z ql
£L)N ½ i åL ã céê V n V z ˜™&'ÕBƒQ&' ç-8z P‹Q-rn ô Lc ã () õ
ONcãê
s
sûP
Úú³Ò -Ž °¡ NŽýÃn ôÕxõO °Ãçå ôõ½ z £*! ü é ½ oQLz
V ‹ V ‹ŽýÃx ã NÃ8-ql£å‡õcéê
Ê_`)NoÖç£LMNOÕz UlÕ “
Š¤ MrQ V ONcéê
Ulån “
Š¤ Lç ½ x æ ç ñ ƒ „’€_F,Là V céê ñ ƒ „’€_01é ½¤-PL
V O ü ý Nê oý V z ñ ƒ „-L x è O2Õkç è O céê
#=O
ÇÇ67a#
ÇÃËÌ-01
`j a ñ ƒ „Z>< A !9 : ; Û&' ü ; ·„,
­Y
30m
60m
0.25;
100kPa
210kPa
0.32mm
0.25;
60kPa
120kPa
0.53
1.5;
20kPa
40kPa
Tpq¬
Tpq®¯
0.25mm
`j a ñ ƒ „Z>< A !9 : ; Û&' ü ; ·„,
­Y
‘«
30m
60m
Tpq¬
Tpq®¯
0.25mm
0.25;
130kPa
275kPa
0.32mm
0.25;
80kPa
160kPa
0.53
1.5;
30kPa
60kPa
ñ ƒ „Ã ñ ƒ „’€_-Rf Là V céê
o°™ Ç !Ò Ò , $ Ò
ž“ ¯ o; Ç Ò
oý V
ž“
ñ ƒ „à 
Š
de‚
™
ñ ƒ „H 
‚
ñ ƒ „³ 
‚
Ò
ñ ƒ „’€_ ÑÒӂ
Ò
ñ ƒ „œ€_¯a_ ÑÒӂ
;
¥QRS !;ÒÓ Å ¤ !ü ; ·„z ,,
¹ )PÛP) º
#=#
ÇÇ67a#
ÇÃËÌ-01
#=)
GH I,J0/2
™¢ š ¢›¢œ
13.1
sRST¬­
Êò8Õz -›œLçNOz ­´ö34 V céê i -Í-›œLçNOÕz KõÂõZ € ? @ A ü ý Nê
Å
˜™šg Z A#›œ !žŸ ,
Å
q±²›œ !³a ,
Å
]»st›œ !úa , !Z € ? @ A,
Å
qg Z A#›œ !ž³ , !Z€ ? @ A,
Å
š••›œ !žÒ , !Z € ? @ A,
#=7
GHI ,J0/2
£¤¥ V ¦ H §¨©ª
¨©ª «-ˆ¬­
13.2
13.2.1 _gl ! ! ¸ ! ¹
s cU ;
˜™š g Z A#›œ !žŸ , 8Õz f Làé x æ L ñ ƒ „œ€&'L˜™&' L ½ØÐ8@
\ z auaS8ƒS céê c o W ¨Y-ŽRL ç-]æ`z Ž3-LÕGÃ]_
nóOM céê
þvç9 : ; Û&' !™z ü ; ·„z ÛY A, ˜™&'-@\&'ýó-[\Õz ]æLL ã[]ÃÕÃõcãê 9 : ; Û&'SLt#\}å@’ V o z ]æLK-t#\}-L
Øj V o]ÃåÃõcéê
i õ՘™šS8t#\}åƒSé ½ z $™ST V o g Z A î C z K- g Z Aå = – ¶
Lsw õ½ oQ8éê )xŸ8Õ g Z AŠîÕz #\}-$™SLLØj V céê V n V z a ¯
# -Ìç\ V ON ½$™À»Õ%Ly¢xz c o»-u¼À»Lfz A)™å’ è O ü ½
z K-ÄÕ\, V céê
i -x æ L V O ôõo g Z A]ÃÕÄÊ]Ãç-8zq8q V ý„ç]_L V O –  X ‰ h ˆ
–z c oÕ Òa LœÔ V céê
¹ 7P)P º
#==
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™š g Z A#›œ !žŸ ,
13.2.2
"#‰
#‰t
13.2.2.1  ú³‚ 9> Ué f - º g A÷råßà õz ›œ-z ›œ&'-Ãç [ 01
8 céê
÷r,*-œÔ%-01Õz ›œ ƒ g A Lu¼é ½ ßà õcéê
345894c · µ ¸
ƒ‹í489
î 
ïð ‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
¹ 7P)P) º <-± ÕJ Ø T ij
13.2.2.2 ›œ›œ
›œ›œ›œ- #e T #
Ç
Ç
01 #e T #
z Çò2 #e
#e Lé ½ z ›œ-]Ãz ]_囜 õcéê
ƒ g A L©¹ õONOz n盜›œ #e L01 V o›œå() õcéê oý V z
ƒ g Au¼ õONõ‹›œ›œå #
8L è O ° º g – Û ˆ € &'ÕÃõz Õ01
2c 8KV V céê
›œ›œ ()SL #
Lé½ ›œœÔÕôsV z#eLé½ ›œœÔ g-V céê
01 z Çò2 ›œ-01 V céê ›œL¨}åÂ&é ½-r < oQLz ›œÕ
ñ ƒ „Z>< A !V-Ž', x ã Ê V Q ! õ, L01 V céê
Ž-01Õ þooÇùú01 - þooǎ()-01 ü ý Nê
¸Ç =Ç >DŽ
>DŽ
01#e T #
zÇò2#
!·¾¨I #e L V o Õz¸ =>„Õ #e Lç è O céê,
¸ =>„L¨I õON ½[\Õ #e Lç ã céê ¨I õONçN[\Õ #
Lç ã céê
¸ ¹ Y ¶ %*1S
%*1S
01
¤T
¤T
¤T
¤T
¤T
¤T
¤T
¤T¤T¤zÇò2
¤
›œ%L‘é ½%EØ-Ï_ê 2å NL[œÔ õ ½ W g ¨Õ¡ ü ç ã céê
#=0
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™šg Z A#›œ !žŸ ,
oý V z > –- °¡ ü ç ã céê
¸ ¹ Y¶ %*1SÕz >– -*2L ‘ºé ½ Žý2L 01V O ü ý Nê ! þ
¸ ¹ Y ¶ %*1S ü ý Nê,
›œ%
›œ%œÔ
%œÔ
01 #
T a” T a” T a” T a”z Çò2 ·¾L “” Õ ã „O ô õcé
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸n ôœÔé ½%-^ : A =Y01 V céê œÔ%LÕì§ ¶ Y%
Û¥  ‚%åL ã z ^ : A =YՋû8 çL ã céê oý V z Û¥  ‚œÔ-[\
Õ^ : A =Y ^ : A =Y -¼åíî V OÂNONcéê
Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð À½
01 ç V T {˜
T {˜
z Çò2 ç V
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ -¼V«j º Ï ; >L> ' ƒ g Až Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð V O«
j ½ i å8 céê
Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð Š.
01 ç V T {˜
T {˜
z Çò2 ç V
>' ƒ g An ôÝ ˆ – ‚ ƒ ·A Ð À½ V OMNo>' ƒ g A O ü i å8 céê i
õL x ã >' ƒ g Aå ü ž V ON ½[\8 °z P1 V o>' ƒ g A œÔé½ i
åBC8éê
›œ%
›œ%!
%!Ú
01 ç V T ú³z T ú³z T ú³z T ú³zz Çò2 ç V
›œn ôœÔ V o%n ôz Í-›œ)NOœÔ V o%O ü i å8 céê Y
Lì ÷ ÛYñ ƒ „Ã~-[\Lz 67‘’ V O£ M i ç è oì> ¶ n ô z 67‘’
xL£M i ç è oì> ¶ Oz Ý ˆ – ‚ ƒ ·A Ð {¦é[\L)N ôõcéê
›œ%œÔz Ý ˆ – ‚ ƒ ·A Ð À½z Ý ˆ – ‚ ƒ ·A Ð Š.z ›œ%!ÚLçNO-v V N i
Õz þǜÔ%-01 ü ý Nê
%ÇÇ=Ç AÇ §
01 z z z z z Çò2 Û¥  ‚%å ; ”Û- Lz Û¥  ‚%L -RSånó ô õcéê
ì> ¶ EØt8 > –åefé ½ Õz m z m -x æ L01Å
| V O ü ý Nê ì§ ¶ Y%-[\Õz L 8œÔ õcéê
% Û ˆ ‡ = > ? @ A
01 z z z z z Çò2 Û¥  ‚%åi g Ð - Lz Û¥  ‚%L -RSånó ô õcéê
ì> ¶ EØt8 > –åefé ½ Õz m z m -x æ L01Å|
V O ü ý Nê ì§ ¶ Y%-[\Õz L 8œÔ õcéê
Û ¥  ‚%
01 ; ”ÛTi g Ð z Çò2 ; ”Û
–  X ‰ h ˆ – Û¥  ‚8uvé ½[\L01 V O ü ý Nêa+Ù` a Õ Ù+ &>
<YL x ½ì§ ¶ Yuv æ oQz i i 8-012Õ%L ¡ V cãê
i g Ð ååa+Ù` T a+Ù`Ç¢˜¤ Luvé½ L01 V O ü ý Nê
a n ô% T • V o%åœÔ õOz –  X ‰ h ˆ – 8 • õcéê
ÇQO a+Ù` T a+Ù`Ç¢˜¤ uvé½ [\zL½ NՖ  X ‰ hˆ – ìé½
[\LÕz ›œ%œÔ #
L01V Oz 9: ; < = >?@ A Mi çè O
ü ý Nê9: ; < = >?@ A -´öÕzþÇpû_` -uv ü ý Nê
; ”Ûååa+Ù`z a+Ù` T a+Ù`Ç¢˜¤ Fp- –  X ‰ h ˆ – Luvé ½ L01 V O
ü ý Nê
ˆ|Lz a+Ù` T a+Ù`Ç¢˜¤ L ; ” Û 01 V Ouvé ½[\LÕz Z€ ? @ A-&><
Y !?‚¥Y&><Yz ; ”ÛÇÇ++, åwÉ8éê
#=C
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™š g Z A#›œ !žŸ ,
13.2.2.3 PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
®üüF
)&SÅ?VqH Off cžyc
AIR «³A
ŸpÐ
\Ã^zY®F7!
[SYSTEM] ÌV&S7
ˆOPQð®F‰ On ´/
+01
´H´@¹º'cð:®FH7!“"
13.2.2.4 ý
OPQ Gas
Ï×U\`ÃÑ?Ç ÍÖ\ÃÂVpëAPCïH–+01)Y
"
OPQ_`/+ÐÆÁÏÇÑ_`
]^
”K«´ž
13.2.3 ý
®F´
Ï×U\`ÃÑ?Ç ÍÖ\ÃÂVpëAPCïH–+01)Y
"
ð®F
ð¥®F´H7!—"R"jk@ On
OPQ
ÀÉ +OPQ´&S•A–“A
OPQ&S¦hYh [DET] ÌVy%)&S•A–—+c
Hž
13.2.2.4 #$ % % & % '
sl !
57 ?³úH‚ 9>- º g A÷rLMNO›œå þ#e 8·¾¨Iå þ#e -[\
wDETxÌVÐÆ\&S7g
2+OPQOPQklˆOn‰
wGC !ðx
ëPF Ð*+Vïy
ë
wSYSTEMxÌVÐÆ\&Sï
GC yklHx!Y"
´@
¹ºc
ð®Fð<H·“"
®Fc V`pÆ\R¦¦h
®F»¼Õ
ˆ®F©»‰cÐÇ3VÚH
)Y"
®FŠ»
#=I
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™šg Z A#›œ !žŸ ,
57 ?³úH‚ 9>- º g A÷rLMNO›œå þ#e 8·¾¨Iå þ#
-[\
wDETxÌVÐÆ\&S7g
2+OPQOPQklˆOn‰
wGC !ðx
ëPF Ð*+Vïy
ë
wSYSTEMxÌVÐÆ\&Sï
OPQÞ4H´Þ4!+½
¼
ˆ®F‰
ëPF Ð*+Vïy
FID
®F·
®Fc V`pÆ\R¦¦h
®F»¼Õ
ˆ®F©»‰cÐÇ3VÚH
)Y"
®FŠ»
57 ?³úH‚ 9>- º g A÷rLMNO›œå þ#
-[\
wGC !ðx
ëPF Ð*+Vïy
ë
wSYSTEMxÌVÐÆ\&Sï
g2+ FID OPQklˆOn‰
OPQÞ4H´Þ4!+½
¼
ˆ®F‰
ëPF Ð*+Vïy
FID
®F·
®Fc V`pÆ\R¦¦h
®F»¼Õ
ˆ®F©»‰cÐÇ3VÚH
)Y"
®FŠ»
#=6
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™š g Z A#›œ !žŸ ,
sl"
sl"ö
"ö# ¨ $ ò % 5 &'
¨Iå¼|L'‡ ã z þ¨IL}~ V c V o N æ º ˆ >§åßà õo Õz F,-ÀÁå
1ä ôõcéê
¾ ¿üüÀ
üüÀ Á
¾ ÂüüÃ
üüà Á
TpqHrsY"!
®F' FID Tpqrs
ÌÍÎ
Ï_`«
]^HÒÓY"!
]^ÒÓ+
]^«HÄ!
Ä!]^«´~
”KHÒÓY"!
”KÒÓ+
”K«HÄ!
Ä!”K«´~
g2!]^ÅOPQëFID
FPDï
H On !a+
g2!OPQ Off +
FID §ÆmHÇa+
FID §ÆmȞ+
FID §Æm‡ˆ+
ÆÄÆŸpÐ\ÃH•"+
ÆÄƇˆ+
13.2.2.5 #$ % % ( % '
Û Ð ÝA ' ‰ € = ˆ ? : A ‰ > ƒ !`Òa, åÂNON ½[\-ILçNO34 V céê
sV%(
sV%(
?³úH‚ 9>- º g A÷rLMNOz a ôs‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z ˜™ a-{|Õs
c ã z IÕ·¾Lä céê €  ‚ ƒ „“Sz c oÕ' ‰ ˆ € ¶ g „å01 õON ½[\LÕz
'(BL›œ&'-{|Õsc ã z I õcéê
s %(
·¾IÈoxL›œ-I V oN[\Õz ›œ Ó¤‚ !Ҟ º ” ÷ >, -÷rLMNOz ˜
™ a-›œ #
é ½ z ˜™ a-{|Õsc ã z IÕä céê c oÕz ˜™A -)*
PQO˜™-{|sQ½ IÕä céê
€ 
žŸ ›œ- ñÝ>ÕÀÎ Å ¨›*yLÕ A ˆ ‰ y8KLK§OL
x ½IJyrsé½ oQ- °-8éê £*LÕ A ˆ ‰ y8LoM
V OM(N ü ý Nê
#=x
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™šg Z A#›œ !žŸ ,
13.2.3
"# , - ‰t
‰t
žŸ -›œ&'LÕz º g – Û ˆ €&'z ˜™z a- åL ã céê º g – Û ˆ €&' Õz
–  X ‰ ‚ ƒ „-> –-å ã rs-oQ z žŸ -ĎýLé ½ oQL›œCL{|é½
Q&' 4Ncéê ÖLՙc oÕü ; ·„() V céê ˜™&' a՛œ8ƒS
z ˜™š­½ oQL{| V céê
13.2.3.1  ú³‚ 9>- º g A÷r8 ›œ Ó¤‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f åßà õcéê
º g – Û ˆ €&'Õ ?³úH‚ 9>-÷r8 þ&'›œ-ó -Y‹n ôÃõœ V céê ˜™ a
Õ¨I¾­-GDn ô Ãõœ V c éê ôs-[\Õz ?³úH‚ 9>-÷r8 þ Å ›œ›œ'
( -Y‹8sc ã céê
x¦ó¦345  í K LM
Nî ‹ í^ôî ïð ‘ ‹
B ‘ ñ ¥ ¦ ¸ µ f ÎÂ
õ ‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
B ‘ ñ ¥ ¦ ¸ µ Ž µ¹
ºƒB ‘ µ« c
‘ ¸ ñ
ò ¥ µ“
¹ 7P)P7 º /01ÃÄíî
#0O
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™š g Z A#›œ !žŸ ,
13.2.3.2 Ú !ǘ™Ç
!ǘ™Ç,
˜™Ç,
01 Š
dez Çò2 Š
de
HÓÑÜÇÍ
ÜÇÍ¢ ! º g – Û ˆ € & ' ,
01 Š
dez Çò2 Š
de
›œ-ĎýLé ½ oQL›œCL{|é ½Q&'- i 4Ncéê žŸ 8
ՙc oÕü ; ·„å()BC8éåz ü ; ·„x ã ° ™-L æ åÄåNoQz ™-()MrQ V céê
& ' -
01 Ú܊øŠ`—z Çò2 ÚÜ
º g – Û ˆ €&'L()é ½ &'- 01 V céê
º g – Û ˆ €&'L˜™Õ)NçN8 ü ý Nê
`d— !Ǐa
!ǏaÇ
aÇ,
01 Žýà !f Š
dez Çò2 Š
de
f ü ý N,
žŸ -ĎLé ½ oQLz º g – Û ˆ € &'z ˜™z a-ÃÕF,-x æ L
01 V céê
º g – Û ˆ €&' !™,
Çn Š
de
º g – Û ˆ €&' ! ü ; ·„,
Çn Š
de
˜ ™
Çn Š
de
 a
n Š
de
13.2.3.3 PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
Program
OPQ«ÐÆÁÏÇÑ_`
]^
”K«ÑÂÄpqkl
+cHž
13.2.3.4 ý
On/Off
«"+_`º³'01 Off @XY_`Hºa
+/0¦h
¥4«01 On •–—@XYjk@ On Offset
APC 3\ƒVZÅ3ÇÃÌÍÎ[?V ;\H7!“"
"7!c
A¥Œ.?¶#7!cHž
3.6 ý
#0#
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™šg Z A#›œ !žŸ ,
13.2.3.4 )*+ , ›œ Ó¤‚ !Ҟ º ” ÷ >, n ô Ò—M£—Ó
‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué f åßà õz ›œ&
'-À  ‚ ƒ „ 018 c éê i õÕ& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ -û8z _Ô$Ã9 : ; < = >
? @ A ñ ><n ôÀ  ‚ ƒ „L¤„é ½_Ԁ  ‚ ƒ „åcõ½ oQ8éê
º g – Û ˆ €&'z ˜™&'z a-À  ‚ ƒ „-01´öÕ) C 8éê
À  ‚ ƒ „-01´öLçNOÕz þÀ  ‚ ƒ „-01 ü ý Nê
æÎç æ’ ‚ èé
 ‚ ì
’ e“
ö÷cøù + úÔ 
e f¹ºƒ‹
x¦ó¦ ¡- S §¨  Á
‘ ¸‹
 ûä ¸ñ ò¥ µ“
¹ 7P)PH º /01ÃÄ 9 uv w x
#0)
ÇǛœ  ú³‚
ǘ™š g Z A#›œ !žŸ ,
13.2.3.5 )*+ , Ã 01z Çò2Õ&'-2 ü ý Nê
›œ&'À  ‚ ƒ „-ÇòÃM xy…-Ž'Ã01 V céê
* 
01 
dez Çò2 de
›œ&'À  ‚ ƒ „-ÇòÃM xy…-Ž'Ã-À¥*01 V céê
l 01 úø Š $ Š
dez Çò2 úø ›œ&'À  ‚ ƒ „-€  ‚ ƒ „= > ‰ 01 V céê l L01é½ z úø ßà õz K-D-…8 €  ‚ ƒ „Õ'( V céê úø L ñ > " YྠV z Fp-2
01é ½ z K-…-_Ôz *å’ÔBCLç ã céê
13.2.3.6 )*+ , PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ÐÆÁÏÇÑ_`«ÑÂÄpq´&S)
H2 Prog
]^_`«ÑÂÄpq´&S)
Air Prog
”K«ÑÂÄpq´&S)
· £ ž
TVIm/+· 1 ·£ž
· ¤ •
TVIm/+·R 1 ·¤•
Mak Up Prog
#07
GHI ,J0/2
®¯ Š
¯ Š¨©ª
¨©ª «p.¬­
13.3
13.3.1 h`l ¸¹
s ,U ;
³a Õ9 : ; Û &'Fp-éâO-#\}›œé ½ i å8 céê
]à à V Opq V oW/d- ¸ ¹ ƒ º A ‰ ü ; ·„y-q±²Ð- N9 : ; Û & 'SL0ó
OM ü z67¼-q±²ÐÕ9 : ; Û&' x ã ¡ N-8¼å i i é ½ ¸ ¹ ƒ º A ‰ ÕKV V céê i -KVL x ½ ¸ ¹ ƒ º A ‰ ½¾-Å#£1é½ i L x ã z –  X ‰ ‚ ƒ „
å ôõcéê
Å#yL x ½½¾2-Å#{¦éoQLz 67¼å V çNÃ~L °z ¸ ¹ ƒ º A ‰ å0
ó ôõONcéê
¹ 7P7P º
#0=
ÇǛœ  ú³‚
Çq±²›œ !³a ,
13.3.2
"#‰
#‰t
13.3.2.1  ú³‚ 9> Ué f - º g A÷råßà õz ›œ-z ›œ&'-Ãç [ 01
8 céê
÷r,*-œÔ%-01Õz ›œ ƒ g A Lu¼é ½ ßà õcéê
345894c · µ ¸
ƒ‹í489
î 
ïð ‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
¹ 7P7P) º <-± ÕJ Ø T ij
13.3.2.2 ›œ›œ
›œ›œ›œ- #e T #
ÇÇÇ
ÇÇÇ
Ç01 #e T #
z Çò2 #e
#e Lé ½ z ›œ-]Ãz ]_囜 õcéê
ƒ g A L©¹ õONOz n盜›œ #e L01 V o›œå() õcéê oý V z
ƒ g A Lu¼ õONõ‹z ›œ›œå #
8L è O ° º g – Û ˆ € &'ÕÃõz Õ
012c 8KV V céê
c oz ›œ()SL #
Lé ½ ›œ]Ãz œÔÕôs V z #e Lé ½ ›œ]Ãå
Ãõz œÔåg- õcéê
01 z Çò2 ›œ-01 V céê ³a -ÄÕz ›œ ¸ ¹ ƒ º A ‰ -ELØj V céê
V oå è O›œå\NL[ÄÕKå ã céê V n V z ³a Yå^õ½-r < o
QLz ›œÕ ñ ƒ „Z>< A !V-Ž', x ã FK ü ç ½ x
æ L01 V céê
Ž-01Õ þooÇùú01 - þooǎ()-01 ü ý Nê
%ÇÇæÇQ
01 T$z Çò2 9: ; Û&'x ã q±²Ð- N67 £é½ z >'ƒ g A K- >– Õ+X! ÞC
Lœ½ ,V céêi -[\zæQ $L01V O£ Mi çæ >– Õ.CLœÔ õcéê
#00
ÇǛœ  ú³‚
Çq±²›œ !³a ,
] Ã
01 `z Çò2 `
³a -ÄÕ]Ã-L •LØj V OÅ# V céê Äåàé ½[\LÕ,-f-
8]Ã2 ü V O ü ý Nê Ž()]Ã՛œ 9 : ; Û&'-L x ã
ßc ã céê wÉFKL ç]ÃÃé z ¸ ¹ ƒ º A ‰ -±²! ü V z W g ¨b Ð ;
¸ ‰ -ÀÁL ° ç ã céê
€ 
Yû-aå9 : ; Û&'z º g – Û ˆ € &'L x ã ` õONçN
Lz ]ÃåÃõ½ ¸ ¹ ƒ º A ‰ -€U-ÀÁLç ã céê
wx]Ã2Õz Õ C QÕ þ L01 V z ?³úH€ 9>- a ó¾ €5Ҟ º
” ÷ > 7 U V z õ&' à V On ô01 V O ü ý Nê
€ 
¸ ¹ ƒ º A ‰ -€Uz QC\,r < oQz wx,f-UF,-]Ã28
M(N ü ý Nê
¹ 7P7P7 º
¸ ¹ Y ¶ %*1S
%*1S
01
¤T
¤T
¤T
¤T
¤T
¤T
¤T
¤T¤T¤zÇò2
¤
›œ%L‘é ½%EØ-Ï_ê2å NL[ W g ¨å¡ ü ç ã céêoý V z >
–- °¡ ü ç ã céê
¸ ¹ Y ¶ %*1SÕz > –-*2L‘ºé ½Žý2L01 V O ü ý Nê !þǸ ¹
Y ¶ %*1S ü ý Nê,
#0C
ÇǛœ  ú³‚
Çq±²›œ !³a ,
›œ%
›œ%œÔ
%œÔ
01 #
T a” T a” T a” T a”z Çò2 ·¾L “” Õ ã „O ô õ½
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸n ôœÔé ½%-^ : A =Y01 V céê œÔ%LÕì§ ¶ Y%
Û¥  ‚%åL ã z ^ : A =YՋû8 çL ã céê oý V z Û¥  ‚œÔ-[\
Õ^ : A =Y ^ : A =Y -¼åíî V OçNONcéê
Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð À½
01 ç V T {˜
T {˜
z Çò2 ç V
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ -¼V«j º Ï ; >L> ' ƒ g Až Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð V O«
j ½ i å8 céê
Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð Š.
01 ç V T {˜
T {˜
z Çò2 ç V
>' ƒ g An ôÝ ˆ – ‚ ƒ ·A Ð À½ V OMNo>' ƒ g A O ü i å8 céê i
õL x ã >' ƒ g Aå ü ž V ON ½[\8 °z P1 V o>' ƒ g A œÔé½ i
åBC8éê
›œ%
›œ%!
%!Ú
01 ç V T ú³z T ú³z T ú³z T ú³zz Çò2 ç V
›œn ôœÔ V o%n ôz Í-›œ)NOœÔ V o%O ü i å8 céê Y
Lì ÷ ÛY ñ ƒ „Ã~-[\Lz 67‘’ V O£ M i ç è oì> ¶ n ô z 67‘’
xL£M i ç è oì> ¶ Oz Ý ˆ – ‚ ƒ ·A Ð {¦é[\L)N ôõcéê
›œ%œÔz Ý ˆ – ‚ ƒ ·A Ð À½z Ý ˆ – ‚ ƒ ·A Ð Š.z ›œ%!ÚLçNO-v V N i
Õz þǜÔ%-01 ü ý Nê
% = A §
01 T T T T z Çò2 Û¥  ‚%å ; ”Û- Lz Û¥  ‚%L -RSånó ôõcéê
ì> ¶ EØt8 > –åefé ½ Õ m b m -x æ L01Å
| V O ü ý Nê ì§ ¶ Y%-[\Õz L 8œÔ õcéê
% Û ˆ ‡ = > ? @ A
01 T T T T z Çò2 Û¥  ‚%åi g Ð - Lz Û¥  ‚%L -RSånó ô õcéê
ì> ¶ EØt8 > –åefé ½ Õ m b m -x æ L01Å| V
O ü ý Nê ì§ ¶ Y%-[\Õz L 8œÔ õcéê
Û ¥  ‚%
01 ; ”ÛTi g Ð z Çò2 ; ”Û
–  X ‰ h ˆ – Û¥  ‚8uvé ½[\L01 V O ü ý Nêa+Ù` a Õ Ù+ &>
<YL x ½ì§ ¶ Yuv æ oQz i i 8-012Õ%L ¡ V cãê
i g Ð ååa+Ù` T a+Ù`Ç¢˜¤ Luvé ½ L01 V O ü ý Nê
a n ô% T • V o%åœÔ õOz –  X ‰ h ˆ – 8 • õcéê
ÇQO a+Ù` T a+Ù`Ç¢˜¤ uvé½ [\zL½ NՖ  X ‰ hˆ – ìé½
[\LÕz ›œ%œÔ #
L01V Oz 9: ; < = >?@ A Mi çè O
ü ý Nê9: ; < = >?@ A -´öÕzþÇpû_` -uv ü ý Nê
; ”Ûååa+Ù`z a+Ù` T a+Ù`Ç¢˜¤ Fp- –  X ‰ h ˆ – Luvé ½ L01 V O
ü ý Nê
ˆ|Lz a+Ù` T a+Ù`Ç¢˜¤ L ; ” Û 01 V Ouvé ½[\LÕz Z€ ? @ A-&><
Y !?‚¥Y&><Yz ; ”ÛÇÇ++, åwÉ8éê
#0I
ÇǛœ  ú³‚
Çq±²›œ !³a ,
13.3.2.3 #06
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
OPQ Gas
Ï×U\`ÃÑ?Ç ÍÖ\ÃÂVpëAPCïH–+01)Y
"
ÎÅ$?\`ɦhƒ\ÑmÉ«"+OPQ_`ÐÆÁÏÇÑ_
`«´ž
13.3.3 ý
OPQ
ÀÉ +OPQ´&S•–“A'
OPQ&S
wDETxÌVy%
ÀOPQ´&S•–—+cHž
ÇǛœ  ú³‚
Çq±²›œ !³a ,
13.3.3
"# , - ‰t
‰t
³a -›œ&'Õz; ¸ = A '&' º g – Û ˆ € &' V O( æ x æ LL ô n C Qs õON
céê º g – Û ˆ €&'LÕz ü ; ·„ ™- åL ã céê
³a -ÄÕz 67 9 : ; Û&'-q±²Ð-ELØj V céê 67-q±²ÐÕ9 : ; Û&'-q
±²Ðx ã ¡ N-8z 9 : ; Û&'-q±²Ðå NL[ÄÕKå ã céê
Ä£8Õz þå  FK-ü ; ·„() V O ü ý Nê
z 6 LMó ½q±²Ð Ñ ! ƒ
6,
KüüüüüÊ
KüüüüüÊ
ÌüüüÊ
z˲>
He
1499
H2
1815
N2
259.8
Ar
177.2
KüüüüüÊ
KüüüüüÊ
ÍL19
ÎL19
z˲>
CO2
166.2
H2O
181
Ï3Ã\
115
D̃\
128
13.3.3.1  ú³‚ 9>- º g A÷r8 ›œ Ó¤‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f åßà õcéê
º g – Û ˆ €&'Õ ?³úH‚ 9>-÷r8 þ&'›œ-ó -Y‹n ô Ãõœ V céê
ôs-[\Õz ' ‰ ˆ € ¶ g „å'‡ 㠛œå ›œ Ó¤‚ !Ҟ º ” ÷ >, - ôsNð‚ !Ҟ
º ” ÷ >, 801 V oc 8,å è o ôz sc ã céê
345 í
KLMNî ‹ í^ôî
ïð ‘ ‹B ‘ ñ ¥ ¦¸
µfÎÂõ ‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
B ‘ ñ ¥ ¦ ¸ µ Ž µ¹
ºƒB ‘ µ« c
‘ ü ‘
¸ ñ ò ¥ µ“
¹ 7P7PH º /01ÃÄíî
#0x
ÇǛœ  ú³‚
Çq±²›œ !³a ,
13.3.3.2 HÓÑÜÇÍ
ÜÇÍ¢ ! º g – Û ˆ € & ' ,
01 Š
dez Çò2 Š
de
67-q±²ÐÕz 9 : ; Û&'-q±²Ðx ã ¡ N-8z 9 : ; Û&'-q±²Ðå
NL[ÄÕKå ã céê Ä£8Õz þå  FK-ü ; ·„() V O ü
ý Nê
& ' -
01 01 Ú܊øŠ`—z Çò2 ÚÜ
Žýà !f ü ý N,
³a -ĎLé ½ oQLz º g – Û ˆ € &'-ÃÕ F,-x æ L01 V céê
º g – Û ˆ €&' ! ü ; ·„, n Š
de
‘«
ÃK-012F,Lé ½ z ÄÕ ü ç ã céåz ; ¸ = A 'C- ¸ ¹ ƒ º A ‰ -€Uz >
–-‡> ; A ‚-ÀÁLç ã cé V z«9> – B->' ƒ g Aå£-ó*->' ƒ g A x ã K
Vé ½ i åL ã céê !KV-\Õ«9-L x è OŇ ã céê,
13.3.3.3 #CO
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
Program
OPQ«ÐÆÁÏÇÑ_`«ÑÂÄpqkl+cH
ž
13.3.3.4 ý
On/Off
«"+_`º³'01 Off @XY_`Hºa
+/0¦h
¥4«01 On •–—@XYjk@ On "º€
TCD 01
ÐÆÁÏÇÑ_`OPQÞ4H'Ha!`ÃÇÑ
Æq©»c:º³c
ŸpÐ\ÃÏL¿À!A
`ÃÇÑÆqH©»'c%
ÐÆÁÏÇÑ_`H«"
´'OPQÞ4'Ha'hÐÆÁÏÇÑ_`Hº+
jk@ 50 ã´Y"
OPQÞ4H 50 ãÞ4H'Ha'
hÐÆÁÏÇÑ_`º+´Y"
Offset
APC 3\ƒVZÅ3ÇÃÌÍÎ[?V ;\H7!“""
7!c
A¥Œ.?¶#7!cHž
3.6 ý
ÇǛœ  ú³‚
Çq±²›œ !³a ,
13.3.3.4 )*+ , ›œ Ó¤‚ !Ҟ º ” ÷ >, n ô Ò—M£—Ó
‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué f åßà õz º g – Û ˆ
€ & '-À  ‚ ƒ „ 018 céê i õÕ& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ -û8z _Ô$Ã9 : ; <
= >? @ A ñ ><n ôÀ  ‚ ƒ „L¤„é ½_Ԁ  ‚ ƒ „åcõ½ oQ8éê
æÎç æ’ ‚ èé
 ‚ ì
’ e“
¹ 7P7PE º /01ÃÄ 9 uv w x
#C#
ÇǛœ  ú³‚
Çq±²›œ !³a ,
13.3.3.5 )*+ , à 01 Š
dez Çò2 Š
de
›œ&'À  ‚ ƒ „-ÇòÃM xy…-Ž'Ã01 V céê
* 
01 
dez Çò2 de
›œ&'À  ‚ ƒ „-ÇòÃM xy…-Ž'Ã-À¥*01 V céê
l 01 úø Š $ Š
dez Çò2 úø ›œ&'À  ‚ ƒ „-€  ‚ ƒ „= > ‰ 01 V céê l L01é½ z úø ßà õz K-D-…8 €  ‚ ƒ „Õ'( V céê úø L ñ > " YྠV z Fp-2
01é ½ z K-…-_Ôz *å’ÔBCLç ã céê
13.3.3.6 )*+ , PF Ð*+V
*+V
#C)
üüüüüüü
þüüý
· £ ž
TVIm/+· 1 ·£ž
· ¤ •
TVIm/+·R 1 ·¤•
GHI ,J0/2
13.4
T ° Y x ±²³
±²³5´
s¸4ìà4
*1SÕz ÕÇò2 !
¤, -c c 8£8 céåz ø ؂ƒ V oN*LÕ‘é ½ >
–-*2Lº C Oz *1SÅ| V O ü ý Nê
> –-*2 z ø ØåŽLç ½*1S-RÕf V O ü ý Nê o ä‹z *2
å ©-> – -[\z ¤ L01é½ ø ØåŽLç ã céê
¹ 7PHP º Vî' × àL> N
#C7
13.5.1
GHI ,J0/2
©µ±²
µ±²y5
y5
13.5
"#º»
#º»"±
¹ 7PEP º æ W Ð ‰ B
& ' –  X ‰ ‚ ƒ „n ô œÔé ½›œ% 01 V céê %LÕz ì § ¶ Y% Û¥  ‚%
!a”z a” ÕZ € ? @ A, åL ã céê %œÔ^ : A =YՋû8 çL ã céê ç-^ : A =Y
n ô ì§ ¶ Y% Û¥  ‚%-Ž´-%œÔé ½ i å8 céê c oz èS-^ : A =Y
01 V OL ½[\8 °z KõÂõ-^ : A =Yn ô)*LœÔ8 céê
›œ%-±’LÕ Ù+a !ì§ ¶ Y%-[\z oý V a+Ù` h> " ¥Y A ÷ > ¶ (
)é ½[\LŒ ã cé, –  X ‰ h ˆ –%&><Y !Û¥  ‚%-[\, - åL ã céê
#C=
ÇǛœ  ú³‚
ǜÔ%-01
13.5.2 ¯ ² ¤ ¼ b ½¾¿
½¾¿$À
V£8>' ƒ g Aå ü Å¾é ½[\z&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ -¼V«j º Ï ; L>' ƒ g A
Å¾Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð V O«j !Ý ˆ – ‚ ƒ ·A Ð À½, z œÔ%n ô Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð E V ONoì> ¶ EØ !Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð Š., é ½ i åBC8éê
Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð À½TŠ. æ Nð34 V céê
57 %œÔ^ : A =Y-01
 ú³‚ 9>- º g A÷rLMNO þ›œ%œÔ L a”
a” -Nxõn©¹ V céê !o
ý V z Û¥  ‚%- a”z a” ÕZ € ? @ A,
57 Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð -À½-01
Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð À½é ½ oQLz  ú³‚ 9>- º g A÷rLMNO þÝ ˆ – ‚ ƒ · A Ð À½
þç V n ô þ{˜
!{˜
z ° V ü Õ {˜
©¹, L01 V céê
57 Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð -«j
67‘’xL&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ - ³`Ù³‚ 9> U V O£ è O ü ý Nê Ý ˆ – ‚
ƒ · A Ð å«j õcéê
57 Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð -Š.-01
 ú³‚ 9>- º g A÷rLMNO þÝ ˆ – ‚ ƒ · A Ð Š. þç V n ô Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð À
½-¤L01 V o þ{˜
!À½å {˜
-[\Õ {˜
©¹, L01 V céê
57 £
67 &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ L‘’ V z ³`Ù³‚ 9> U V O£ è O ü ý Nê Ý ˆ – ‚ ƒ
· A Ð Š. è o i L x ã >' ƒ g A Lç ô õo çžՄä ô õcéê
Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð À½TŠ. æ D B-V£-jà V céê
#C0
ÇǛœ  ú³‚
ǜÔ%-01
ñ ƒ„
ñ ƒ „Z>< AÇò
Vl
Ž'
67a#
³a Ç
a{Ò++
o !
de,
Š
de
ñ ƒ „Ã
'€; ˆ ‰ Ø
]Ã2
`³³úø
Òúú ¹ 7PEP) º XYz Z@=
¹ 7PEP7 º XYz Z@=
#CC
Š
de
`
Š
de
ÇǛœ  ú³‚
ǜÔ%-01
13.5.3
"#º»
#º»ÁÂ
h ˆ – Ð ñ ƒ „)NOz Ä£bz £ æ [\z 9 : ; Û&'SL ñ ƒ „ÜOãhn
ôœ½{1¤"Ÿñaž i å· ü z Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð -P1ç%Lç ã bé ü ç ã céê i
- 67a#z ñ ƒ „z ›œ KõÂõ Ã~ !ì ÷ ÛY ñ ƒ „Ã~, L V z ÒC-Ã~LÕ
9 : ; Û&'ýó à V z ° æ Ö´-Ã~LÕ67‘’ V céê KõÂõ-›œ%-E ã c
é z Ý ˆ – ‚ ƒ · A Ð %å{¦ õ>' ƒ g AåP1 V céê
#CI
ÇǛœ  ú³‚
ǜÔ%-01
#C6
KL M N O 5 P ,QRST2
¶·¸¹
·¸¹º»
14.1
Ã Ä Ð u › v w Ñ Ü["Ï e Ï_ ABFŸzZ[ &'( î<\“”=YZ[zp e õ ×
O_ ABÓ]^_½_ `azbcd e Ž f3g × D &'(
14.1.1 €Z
Z‘
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þÇí†€ ©¹é ½ f -÷råßà õcéê
¹ HPP º =YZ[ Ø T ij
14.1.2 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
Õx!
üüüüüüü
ÕÑÂÄpqH!A
þüüý
14.1.5 ý
íÐÑÒ
‚·a'ÕíÐH)Y"
'X
¾Ó•c
1 4%Õ·a!01
j
k@H)Y"
w’“x
ëPF Ð*+Vï
)Y"+ÕíВ“
14.1.9 ý
Õ´
ÕÔc!+´@Õ³'
Õ+67,-ž
14.1.3 ý
#Cx
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çí†€
14.1.3 à ! Ä ! ‰ ! t
í†€- º g A÷rn ô †€01‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z f -÷råßà õcéê
í†€ æ ©Ò i å8 céê
¹ HPP) º Z[íîij
#IO
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çí†€
14.1.4 ÃÄX™•
X™•–
éâO-LçNO ^ ˆ –z ° V ü Շ ' ‰ é ½n V çNn018 céê
^ ˆ –z ° V ü Շ ' ‰ é ½LÕ þ?úz V çNLÕ þø# 01 V O ü ý Nê
oý V z -S-|LKõÂõ01é½ i Õ8 cãê jä‹z þŸøù - € ¶ „ ñ · A ¶
Շ ' ‰ é ½åz Ÿøù - € ¶ „ñ · A ¶ Շ ' ‰ V çN N è o01Õ8 cãê
€ 
·…†€ æ *Õz ‘’Ï> Рҟ³ V O ü ý Nê
V z ƒ{Ÿ () õON ½[\Õz ‘’Ï> Ð ŸÙúa³ V O ü ý Nê
€ ¶„ñ·A ¶
g A !> ‰ ñ · A ¶
01 V o()}SKä ON ½n[ æ n†€ V céê
V N2Õz þ£}S ñ · A ¶ 801 V o2åßà õcéê
ÇaÙ ()*
01 V o()* z ÝY< #e L V ON ½*åKä ON ½n[ æ n†€ V céê
V N2Õz þj9Û ñ · A ¶ 801 V o2åßà õcéê
A !()*
A! FK8() V o*ßà V céê ()*-P1L V O ü ý Nê
A!()*Õz †€ M i ç æ n[ æ n-©¹Õ8 cãê
A !†€
'h g –- W g ¨å’ è ON ½n[ æ nçOz ™W A!-¯õnó ççócéê
"Þ()*
01 V o()* Ý ˆ – ƒ g ‰ -¨å¢Ú*åKä ON ½n[ æ n†€ V céê
V N2Õ *8éê
¸ A WX*
WX*
01 V o()* ¸ A-WX¢Ú*åKä ON ½n[ æ n†€ V céê
V N2Õ *8éê
a ]_ ! abz abz a $ bz ž³ Ç a
Ç ab,
KõÂõ-GÃ]_å V N2F8L ½n[ æ n†€ V céê
å¾­À‡L’ è ON ½n[ æ n†€ V céê
V N2Õ 8éê
a_
a_å¾­À‡L’ è ON ½n[ æ n†€ V céê
#I#
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çí†€
& ' Ö×_
An ô-9 : ; Û&'{|_ÔåŽ01_ÔFKLç è ON ½ n[ æ n†€ V céê
aÒ Í = § ' ¶
ÙÜÓdz
dzd
ÜÇa
ÜÇa M“Ñ = § ' ¶
KõÂõ-= § ' ¶ ¸-5ͼz ˆ¼Í¼å.L‡õON ½n[ æ n†€ V céê
›œ
›œ Ù#H
›œ Ù#H -. V ü ˆž i å8 ½n[ æ n†€ V céê
›œ
›œ ` a = § ' ¶
›œ `Š AÝ> ¶ = § ' ¶ - . V ü ˆž i å8 ½n[ æ n†€ V céê
›œ_]^
›œ_]^å V N2L’ è ON ½n[ æ n†€ V céê
›œ¨I
›œ¨Ih
¨IhY '
¨IhY'å.8L ½n[ æ n†€ V céê
›œ¨I
›œ¨I¾
¨I¾­
.L¨I¾­å‡õON ½n[ æ n†€ V céê
ú a J ¼ S
úa Lnn½hY']_-J¼Så V N2F,8L ½n[ æ n†€ V céê
9 : ; Û & ' Ù#H
›œ
›œ & ' Ù#H
`ÒaÇÙ
aÇÙ#H
¸ > A ‰ > ƒÊt- Ù#H -. V ü ˆž i å8 ½n[ æ n†€ V céê
9 : ; Û & ' ` A Ý > ¶
›œ
›œ ` A Ý> ¶
`ÒaÇ`
aÇ` A Ý> ¶
¸ > A ‰ > ƒÊt- `Š AÝ> ¶ -. V ü ˆž i å8 ½n[ æ n†€ V
céê
_Ôۜ
_Ôۜ
9 : ; Û &'z ›œ& 'z `ÍÎÇ`Òa LMNO.L›œå‡õON ½n[ æ n†€ V
céê
ÀÁ}~
pqrs}~å.8L ½n[ æ n†€ V céê
aÒÍ J^}~
; ˆ ‰ Ÿa
" ¸ ‰ · Û削 V o[\- ; ˆ ‰ å.L> ü n[ æ n†€ V céê
ƒÓ–“”Ç M£Ç³
£Ç³d
ܗ
" ¸ ‰ · Û-‰ŠTUé ½ Ÿa å.L>NON ½n[ æ n†€ V céê
#I)
Ù#H
Ù#H åÅ| õONçNn[ æ n†€ V céê
Ù `H
Ù`H å.L5ͼz ˆ¼Í¼8 ½n[ æ n†€ V céê
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çí†€
14.1.5 Ã~Ä~
Ã~Ä~~
Ä~~¨~
~¨~œ
¨~œ
f -í†€- º g A÷rn ô †€-ó‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z ·…†€Õ-ó õ
f -÷råßà õcéê
¹ HPP7 º Z º [ º h º 1
14.1.6 ÃĨœ
¨œZ e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
Ջº
ÕÑÂÄpq֋‹º‹º'01
X·“"
!67–ÕY"_
14.1.7 ý
Î3ÇÃ
Õ67‹/+Î3Çà IC Õ×
ˆÎ3ÇÃÈAÇÁ
ˆPF2 y@XY‰cÐÇ3VÚH&S)Y"
Î3Çà IC H]Ø-+¦¦ŸË+'³
ÐÇ3V
ÚH)Y"'hwÎ3ÇÃx
ëPF Ð*+Vïy@XY
#I7
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çí†€
14.1.7 ÃÄş
ş¿©ª
¿©ª
f -·…†€SL †€Ss‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué f -†€Ss-÷råßà õc
éê c oz ·…†€å”(é ½ c\†€_ k‹ëSßà V céê
¹ HPPH º Z º [ º ) º 6
14.1.8 ÃÄş¿
ş¿©ª
©ªZ e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
íÐÑÒ
#I=
üüüüüüü
Ë67Â+ÕíÐH)Y"
w’“x
ëPF Ð*+Vï
)Y"+ÕíВ“
þüüý
14.1.9 ý
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çí†€
14.1.9 ÆÇÃÄÈ
ÃÄÈÉ
f -í†€Ssz c oÕ'( V o÷rn ô _vw‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z f
-÷råßà õ·…†€_ç½ i å8 céê c oz f -·…†€- º g A÷r
n ô _vw‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z D}L è o·…†€-_åßà õcéê i -[\z
]^}’ V On ô è o†€_åßà õcéê ]^¯ è O V c æ †€_Õä O V c
Ncéê
¹ HPPE º Z º [ º º i
14.1.10 ÆÇÃÄÈ
ÃÄÈÉ e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
’üü“
ÕíÐHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
þý
#I0
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çí†€
sVWXY)*
sVWXY)*øù
)*øù
Å MM™
·…†€_å V N2áà V o[\Lßà õcéê
Å øM–ÇMM™
·…†€_å V N2áà8 çn è o[\Lßà õcéê
Å øŠ³ !øM–dzܤ–Ü™,
·…†€åS€ õo[\z L ½ NՆ€‡çN01Lç è ON ½[
\Lßà õcéê
Å øŠ` !øM–Ç`¢¢d“ÓÜ, K-†€‘gL‘ V O†€åä çN[\Lßà õcéê jä‹z ³a L‘齨I‡ ' ‰ ê
Å øŠ !øM–ÇÜܓ–Ü™,
†€‘gå[- ƒ g A L ° ©¹ õO N ç N oQ†€å‡çn è o[
\Lßà õcéê
ƒ g A L©¹ õON ç ü O ° “8 ½†€ ° L ã céê jä‹z
ƒ g Au¼ V ONçN›œÕz º g – Û ˆ € &'-†€Õ‡õcã
åz ›œ Ù#H -^ ˆ – Ն€8 céê
Å øŠŸ !øM–ÇŸe¤–Óܙ,
†€‘gå(Âó ôõONçN[\Lßà õcéê
sVWXY)*
sVWXY)*
)* d+,t#++\
++\ ‹À&'
‹À&'
üÕü6
üÕü6ü7
3ÑqT{\
Æ\ƒVÃT{\
¢¹Ù½_p`Æ\ƒVLj+
ë
ˆ18.5 _p`Æ\ƒVņh®O‰þï
MüüüÞ
ð<…Úßू
ŒüKüi
ð<…Úßू
_`°i
_`Ÿ\ ¦hÒÓijR¡+
ۗ#
Ÿ\ ?Ü+?VVŸ´+
OPQ®Fð<
RB†‡67
#IC
ÂüüüüüÃ
üüüüüÃ
3Ñq‡ˆ+
ë
ˆ18.3 3Ñq…†h®O‰þï
ˆ19 Ãp[m +V¸\ĉþ
ÝÞß=à
áCâgã@XY
KLMN
LMN O 5 P ,QRST2
14.2
? S s Œ ¼ E
14.2.1 €Z
Z‘
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þǁ ‚/+ º ” ÷ > ©¹é ½ z f -÷råßà õcéê
¹ HP)P º uv¶· Ø œ  J Ø T ij
14.2.2 ‰tX™•
X™•–
WÇXÇÇ ‚
]^ ? ' ‡„- #eŠ#
-‚ ßà V céê
Ç£ÇÇ ‚
£åŽBc 8‡õonz c o›œåí2n ô põONçNn[ æ n-‚ ßà V c
éê
hƒ º > ¶ ‚
9>­ h ƒ º > ¶ Å|-‚ ßà V céê
# ƒ>‚
ßà õo# ƒ > º ˆ >§-‚ ßà V céê
·…†€
…†€  ‚
·…†€-‚ ßà V céê
#II
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
ǁ‚/+ º ” ÷ >
14.2.3 Ê ! Ë ! ! WX‚8Õz ]^- #eŠ#
z ? ' ‡„ #eŠ#
-‚åßà õcéê
qrij¦§
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þǁ‚/ + º ” ÷ > ©¹ V céê ô L þÇWX‚ ©¹é½
f -÷råßà õcéê
‚ÕŽ8 «Œ õcéê Käo[\Õz N ‚n ôðLñ õcéê
¹ HP)P) º ¾juvij
‘«
‚å· ü z ÷rLßà8 çN[\z AG9>8÷r ' – >Y8 céê
) ;: Ø œ  J{|
#I6
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ÁÎÏ
)Y"+ÂÄäåËWæ
wÁÎÏx
ëPF Ð*+Vï
yc&SH•Aˆ“A
ˆÁÎÏëpf2ïÂÄÁÎωc
)Y"
wÁÎÏx
ëPFÐ*+Vï
yÂÄWæ@XY
’ü“
çèÂÄHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
ǁ ‚/+ º ” ÷ >
14.2.4 ! ! ! £ ‚8Õz £åŽBc 8‡õonz c oÕ£SLϔ ¶ 2囜-í2n ô põçn è o
n[ æ n- ‚åßà õcéê
qrij¦§
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þǁ ‚/+ º ” ÷ > ©¹ V céê ô L þÇ£ ‚ ©¹é½
f -÷råßà õcéê
 ‚Õ «Œ õcéê Ž«ŒSÕ«ŒÖ-! g ¨8Ň ã céê Ž«ŒSK
äo[\Õz N  ‚n ôðLñ õcéê
¹ HP)P7 º uvij
‘«
€  ‚ ƒ „ç [ ()é ½£-[\z €  ‚ ƒ „= > ‰ !l, -2åéè ½ ç [å
KVé ½¤Lz Öb ÙÜәš n ô põ½[\åL ã céê
i - £ ‚LÕ ÙÜәš põooQz þžÓd ßà õcéê
‘«
 ‚å· ü z ÷rLßà8 çN[\z AG9>8÷r ' – >Y8 céê
) ;: Ø œ  J{|
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ÁÎÏ
)Y"+ÂÄäåËWæ
wÁÎÏx
ëPF Ð*+Vï
yc&SH•Aˆ“A
ˆÁÎÏëPF2ïÂÄÁÎωc
)Y"
wÁÎÏx
ëPFÐ*+Vï
yÂÄWæ@XY
’ü“
¶#ÂÄHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
#Ix
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
ǁ ‚/+ º ” ÷ >
7 uvkþ
£ ‚- º g A÷rn ôGRL þŽ -L ½  ‚L ñ > " Y\‡O úø³úق 9> Ué z f
-÷råßà õcéê
£SL # ƒ >z i>” A ‚åœo i L x è Oz Ï ” ¶ 2囜-í2n ô 912FKpõo #
ƒ >-åßà õcéê
¹ HP)PH º k º þ º i º j
#6O
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
ǁ ‚/+ º ” ÷ >
14.2.5 µ ’ ´ h ƒ º > ¶  ‚8Õzh ƒ º > ¶ åÅ| õo[\Lh ƒ º > ¶ -D ) V ü ’Ô V o2åßà õ
céê c oz ÝY< ç [-• g = – ‰ Z@ = >? @ A °ßà õcéê
qrij¦§
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þǁ ‚/+ º ” ÷ > ©¹ V céê ô L þÇh ƒ º > ¶  ‚ ©
¹é ½ f -÷råßà õcéê
 ‚ÕŽ8 «Œ õcéê Käo[\Õz N  ‚n ôðLñ õcéê
¹ HP)PE º â w Ø J ‰ uvij
‘«
 ‚å· ü z ÷rLßà8 çN[\z AG9>8÷r ' – >Y8 céê
) ;: Ø œ  J{|
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ÁÎÏ
)Y"+ÂÄäåËWæ
wÁÎÏx
ëPF Ð*+Vï
yc&SH•Aˆ“A
ˆÁÎÏëPF2ïÂÄÁÎωc
)Y"
wÁÎÏx
ëPFÐ*+Vï
yÂÄWæ@XY
’ü“
~pÐVÂÄHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
#6#
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
ǁ ‚/+ º ” ÷ >
14.2.6 Ì~
Ì~ ~ ~~
~~
~ # ƒ >  ‚8Õz ÷rLßà õoéâO-# ƒ >- ‚åßà õcéê
qrij¦§
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þǁ ‚/+ º ” ÷ > ©¹ V céê ô L þÇ# ƒ >  ‚ ©¹é
½ f o -÷råßà õcéê
 ‚ÕŽ8 «Œ õcéê Käo[\Õz N  ‚n ôðLñ õcéê
¹ HP)PQ º * w Juvij
‘«
 ‚å· ü z ÷rLßà8 çN[\z AG9>8÷r ' – >Y8 céê
) ;: Ø œ  J{|
#6)
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ÁÎÏ
)Y"+ÂÄäåËWæ
wÁÎÏx
ëPF Ð*+Vï
yc&SH•Aˆ“A
ˆÁÎÏëPF2ïÂÄÁÎωc
)Y"
wÁÎÏx
ëPFÐ*+Vï
yÂÄWæ@XY
’ü“
TpVÂÄHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
ǁ ‚/+ º ” ÷ >
14.2.7 ÆÇÃÄ ·…†€ ‚8Õz í†€ è o†€_åßà õcéê Ž)-·…†€_Õ þÇíî·
…†€ - þ_vw n ôç½ i å8 céê
qrij¦§
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þǁ ‚/+ º ” ÷ > ©¹ V céê ô L þÇ·…†€ ‚ ©¹
é ½ f -÷råßà õcéê
 ‚ÕŽ8 «Œ õcéê Käo[\Õz N  ‚n ôðLñ õcéê
¹ HP)PÛ º =YZ[uvij
‘«
 ‚å· ü z ÷rLßà8 çN[\z AG9>8÷r ' – >Y8 céê
) ;: Ø œ  J{|
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ÁÎÏ
)Y"+ÂÄäåËWæ
wÁÎÏx
ëPF Ð*+Vï
yc&SH•Aˆ“A
ˆÁÎÏëPF2ïÂÄÁÎωc
)Y"
wÁÎÏx
ëPFÐ*+Vï
yÂÄWæ@XY
’ü“
ÕÂÄHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
#67
KLMN
LMN O 5 P ,QRST2
“”½´
”½´ I ¾ H x
14.3
£}S ñ · A ¶ ()é ½ i 8z € ¶ „b& ƒ ' g A!> ‰ -ì*ò i>” A ‚ º ˆ >§
V Oßàé ½ i å8 céê
14.3.1 €Z
Z‘
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þÇ£}Sñ · A ¶ ©¹é ½ f -÷råßà õcéê
¹ HP7P º 0'û I ‰ ij
#6=
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Ç£}S ñ · A ¶
14.3.2 ‰tX™•
X™•–
` #a È t
01 ?ܤŠøMz Çò2 øM
?ܤ Lé½ Ý ˆ ^EØSL V N2Kä O V c æ [\Lz `#a -¾­Ö*ôs ½
i å8 céê
ñ · A ¶ ()
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
Ç£Ç}ÇS
}ÇS
Çò2 }
V ÇÇ NÇ2
NÇ 2
01 ‘«
 }z Çò2 }
MÌ-£YZL x è O € ¶ „b& ƒ ' g A!> ‰ -ì*òÕkç ã céêi>” A ‚ º ˆ >
§åßà õç ü O °1òLì è O ü ý Nê
14.3.3 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
Î3ÇÃ
TVIm/+67¶#‚ST{\Î3ÇÃ
ÀIJKLM¶#‚ST{\´&S)
#60
KLMN
LMN O 5 P ,QRST2
¿ÀÁÂ
ÀÁÂ I ¾ H x
14.4
j9Û ñ · A ¶ Õz \Âp_` aÙ !Z € ? @ A, )NO£ æ [\Lz aÙ #e L V O
N ½*¢Ú V céê ‘wßàc 8-*Kä ½ i>” A ‚ º ˆ >§åßà õcé-8z A ì V O ü ý Nê
14.4.1 €Z
Z‘
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þÇj9Ûñ · A ¶ ©¹é ½ f -÷råßà õcéê
¹ HPHP º Llmû I ‰ ij
#6C
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çj9Û ñ · A ¶
14.4.2 ‰tX™•
X™•–
ñ · A ¶ ()
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
Û
Çò2 de
aÙ #e L V ON ½c*ßà V céê
þÇaÙ -01 ê
V ÇÇ NÇ2
NÇ 2
01 ‘«

dez Çò2 de
MÌ-() õ½ A ()/L x è OÛÕkç è O céê V N2Õ£YZLL‡
OÅ| V O ü ý Nê
14.4.3 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
Î3ÇÃ
üüüüüüü
WéT{\Î3ÇÃ
þüüý
#6I
KLMN
LMN O 5 P ,QRST2
¶·
·Ã
14.5
íî(Â6Õz!> 8 ' X Aå(Âó è oBL(Âóå.L‡õon[ æ n/+é ½ oQ
-tC8éê
14.5.1 €Z
Z‘
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þÇíî(Â6 ©¹é ½ f -÷råßà õcéê
íî(Â6-£ËÌ i -÷rn ô > Ð é ½ i å8 céê
¹ HPEP º “”n­o Ø T ij
14.5.2 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ÂV×
ÉIê¶#ð´+
wÂV×x
ëPF Ð*+Vïyc
g2Å$ÆmˆTEST‰c)Y
"
Düž
#66
¶#¡/0l
ÇÇ·…†€ º ” ÷ > ™dÓ£‚
Çíî(Â6
14.5.3 ! Í ! Î ! Ï
57 íî(Â6-£ËÌ > Ð é ½ ¸ g Y01é ½ê
`ja ú³‚ 9>-  ¸ gY‚ !Ҟ º ” ÷ >, 8 ždÜÇ  > Ð é½ê
57 íî(Â6 æ a# ›œ ƒ g A Lu¼é ½ê
oý V z èS- ƒ g Aåu¼ õON ½[\Õz XN- ƒ g A Lu¼ õON ½67a#
›œLíî(Â6-£ËÌå01 õcéê
íî(Â68Õz ›œÕ ç- ƒ g A Lç çýó8éê ƒ g A LèS-›œåu¼ õ
ON ½[\Õz # ƒ > º ˆ >§åßà õcéê
57 ò ã Âóo ñ ƒ „-‘ö01é ½ê
`ja ž#ƒ‚ 9>- ñ ƒ „‚ 8 ñ ƒ „-‘ö01 V céê
57  > Ð ‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V z íî(Â6-£ËÌ > Ð é ½ê
57 !£ËÌÅ| V O(Â6 æ [\Õz i i 8h ƒ º > ¶ Å|é½ê,
5o7 &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ L!A €Y‘’ V z ./çì> ¶ å ô õ½n/+é ½ê
57 £å'ä o ô z ó‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V Oz £ËÌ)-Y‹LËéê
#6x
KLMN
LMN O 5 P ,QRST2
¶·±²
·±²©µ
14.6
íî%œÔ8Õz ì> ¶ EØ_`L¾­/+)-’“> – œÔé ½ i åBC8éê
14.6.1 €Z
Z‘
 Ÿ`‚ 9> U V o÷r8 þoÇíî%œÔ ©¹é ½ f o -÷råßà õcéê
¹ HPQP º “”†‡0ëíîij
14.6.2 ‰tX™•
X™•–
íî%
íî%œÔ
%œÔ
01 #eŠ#
z Çò2 #
Ï> Ð
01 øMd¤ÜŠøMÇøMd¤ÜŠ³—˜e“z Çò2 øMd¤Ü
a” íî%
íî%œÔ
%œÔ
01 #eŠ#
z Çò2 #
14.6.3 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
Peak ëì
#xO
üüüüüüü
Pj+íî}VÁëìëÎ\
´
;\Æq
ï@ð
}VÁiYï
þüüý
= U V W ? ,@/X@Y2
15.1
¦ E W V H Ä X c x y5
g+z=2\ÃÄ Ð u › v w Ñ ‘' dŽAB}üd_ pq 㪗˜)mr IJ T W X Ð
‰ × ãª—˜)ms IJ H 9 w íîz ÃÄ Ð u › v w ÑÏ $ p e õ × "} &'(
k íîÀË%O_ 㪗˜)m ¤¥¦§¨_ 㪗˜)m ˆ  ŠT W X Ð ñ È ñ Ä Ux¤¥¦§
¨ztu S ¸ 5 (
15.1.1 €Z
Z‘
Z> ‰ g A § – ¶ &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ Lò ã Âóo ôz cx ú³‚ 9>- þƒ g Au¼ -÷r
8 `#a ƒ g A L©¹ !ì ÷ ÛY-[\Õ `#a ° ƒ g A L©¹, V céê !þǃ g Au¼-01
, ×L #Ò³Ÿ#ø‚ 9> U V o÷rn ô z ô L #Ò³Ÿ#ø‚ 9> Uénz ×‚ !Ҟ º ” ÷ >,
U V ON ü f -÷råßà õcéê
÷rÕ þ`#a h ƒ º > ¶ m þ`ÍÎ`Òa m þaÙ -ðL¯ ã °‡ ã céê
ˆ—7 Œ™EF ¥ ¦’e“
¹ EPP º 㪗 Ø T ij
s Ht*
t*,
,f*
`#a -Y‹ Ï ” ¶ é½ i å8 céê
&üSü
üSüü)
"üüüº
UÆÏmñ
/üüüüü0
üüüüü0
AOC ð<!
ƒ\ÑpHUÆÏm3ÇË
üòü‹
AOC ð<‹ëú•ï
cüüC
AOC ð<‹ëú•cï
UÆÏmóô
½üüü
ƒ\ÑpHUÆÏml‹
¶#½¼/0
#x#
ÇÇZ€ ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
ÇZ> ‰ g A § – ¶ -01
15.1.2 ‰tX™•
X™•–
6767
6767}S
67}S
01 z Çò2 67‘’DL? ; A § 67867é ½}S 01 V céê
67‘’}S
67‘’}S
01 z Çò2 )Ö67ï ã ð V £é ½[\Lz K-}S 01 V céê
67‘’
67‘’
01 ;z Çò2 ;
67-‘’01 V céê
«967}
67}S !67‘’
67‘’D
‘’D,
01 z Çò2 !A €Y‘’DL? ; A § «9867é ½}S 01 V céê oý V z‘’Ï> Ð å !
, -[\-¼Ï8éê
«967}
67}S !67‘’
67‘’B
‘’B,
01 z Çò2 !A €Y‘’BL? ; A § «9867é ½}S 01 V céê
~ A A ‚}S
01 z Çò2 ”> Ð Yå67L’ è ON ½Y‹8z ? ; A §-S-amÐ ü oQLz € ƒ A § : >K
,L¾né}S01 V céê
67b
67b’BÈ ¦ *
01 ¤Ü“z Çò2 ¤Ü“
6767z ~ A A ‚- L i -01*ýóȦ céê ‘’D-67b’*LÕ i -0
1 ©-[ ¦ ôn³NL æ -*ýóȦ céê«967*-Ȧ*Õ ©{18éê
67‘’
67‘’B
‘’BÈ ¦ *
01 ¤Ü“z Çò2 ¤Ü“
€ ƒ A § : >å67U V œ V z K i n ô-? ; A §-Èt* 01 V céê
€ ƒ A § : >‘’l
01 \lTSlTlz Çò2 l
€ ƒ A § : >å67 ? ; A §n ôU V œél 01 V céê
)Öh ƒ º > ¶ ()
01 ?ܤŠøMz Çò2 øM
ì ÷ ÛY g A § – ¶ ()*L º g A-h ƒ º > ¶ 01÷rLßà õcéê º g A- `#a
) C h ƒ º > ¶ 8!<- `#a ¾­ ½[\L() V céê
`#a ]^
01 #eŠ#
z Çò2 #e
a+ ) `#a ]^ !7]^, #eŠ#
8 céê
#x)
ÇÇZ € ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
ÇZ> ‰ g A § – ¶ -01
15.1.3 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
xüü!
AOC `VÃY:_`Á…ÃÄpÅ`VÃ%¦¦
A
"üüº
AOC kl°"º"º/0¦hwx!x
ëPF Ð*+Vï
yc
w"ºx
ëPF Ð*+Vïy/0¦h AOC ¥x
õAö‹
õAö‹¶#´
15.1.4 ý
AOC ZÑ ;\´NT`…ÆÆ´
15.1.7 ý
ƒ\Ñp
ZVÃ\Ñp
ƒ[Æ\ÚAÁ
UVÖV×ÎVV–´
15.1.10 ý
Î3ÇÃ
AOC kl`VÃ+/0l
Upload
AOC «Ê~pÐV_`Á…ÃÄpÅ AOC ´&SÂV×
Main/Sub
)&SÐÆ\É´&Sëƒ[É´&S•A–—
'X
AOC1 c AOC2 HpÆ\ŽY"
¦–wƒ\Ñpx
ëPF
Ð*+Vïƒ[ AOC Hˆg2‰!a+01&S•A–—H
·—
’üü“
~pÐVHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
&SˆAOC ~pÐV‰nˆAUXAPC‰nˆCRG‰•–—
OtherPara
#x7
ÇÇZ€ ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
ÇZ> ‰ g A § – ¶ -01
15.1.4 ^Ð` Ñ { ÒÓ
`#a - º g A÷r8z  ã ͼ‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f -÷råßà õcéê
ã ͼ£Õz `#a å¾­S- -¼018 céê
67‘’’Ô V z 01‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê
¹ EPP) º v D w°íîij
15.1.5 Ñ { ÒÓ
ÒÓ
‰t
‰tX™•
X™•–
‘’67
‘’67
01 ‘ z Çò2 ‘ 7 ã Íc½678 A01 V céê
Z> ‰ !A € ƒ
? @ > ‰ ¶ > = ˆ ‰ mmm o
 A ‚ ¶ > = ˆ ‰ mmmmm Z> ‰ !A € ƒ mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Ž Z> ‰ !A € ƒ()*-01Õz ()é ½678 A ƒ ˆ – -z 678 A ƒ ˆ – -
SL x ã Ň ã céê Çò2 Õ þ01ç V w­ V céê
15.1.6 Ñ { ÒÓ
ÒÓ
e_ ’ “ ” •–
#x=
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
´üü
¶#‹%H©“a'c
´'IJ„\”¶#H7!“"
ÇÇZ € ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
ÇZ> ‰ g A § – ¶ -01
15.1.7 ^Ð` µ ’ ´ ÔÕ
`#a - º g A÷r8z #–”Ü—ÇÒӗӂ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f -÷råßà õcéê
`#a -Z € ? @ A01b ñ ' ¶ X g ¨-01 V céê
¹ EPP7 º â w Ø J ‰ kþij
#x0
ÇÇZ€ ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
ÇZ> ‰ g A § – ¶ -01
15.1.8 ^Ð` µ ’ ´ ÔՉtX
‰tX™•–
™•–
? ; A § ‘’l
01 \lTlz Çò2 l
? ; A §-‘’l 01 V céê
«9 Ê()
01 ?ܤŠøMz Çò2 øM
Z> ‰ !A € ƒ V 8 °«9 Ê()é ½ n01 V céê !A € ƒ‚ !Ҟ º ” ÷ >, 8
!A € ƒ-()å þ() -[\Lßà õz 018 céê
«Ç9
«Ç9ǩǹ
01 ` T ` -¼T { -¼T a -¼z Çò2 `
K«- þ«9 Ê() å þ?ܤ c oÕ !A € ƒ ‚ !Ҟ º ” ÷ >, 8 þ!A € ƒ-()
å þ() -[\Lßà õ018 céê
` «9Õ Ê()
` -¼ «9 ` -¼()
{ -¼ «9 { -¼()
a -¼ «9 a -¼()
v V ü Õ `#a+ ò2345z þÇZ> ‰ !A € ƒ-­ -f ü ý Nê
`d— b ’
01 ?ܤŠøMz Çò2 øM
67b’BL ; -ab’é½n V çNn01 V céêì ¹ ' – ; ¦ =>? @ Aåþ
Lç ½¨-N67-‘’LÏ8éê
€ 
ñ ƒ „ÇòåN£ËÌ-[\bz Òú d”-æQ-N ñ ƒ „(
) õ½[\Õz aQL‘’é½ ñ ƒ „-±²! ü é½ i åL ã
céê
€ ƒ A § : b’l
01 \lTSlTlz Çò2 l
67‘’*-€ ƒ A § : b’lê
€ ƒ A § : U,l
U,l
01 \lTSlTlz Çò2 l
!A €Y67z ~ A A ‚*-€ ƒ A § : ,§ ½lê
b’* ? ; A § !K,
01 z Çò2 678 A c 8 ? ; A §å,å½ -Å| !K´Ñ,
b’* ? ; A § !,,
01 !
8 A, T !
8 A,z Çò2 678 A c 8 ? ; A §å,å½ -Å| !,´Ñ,
#xC
ÇÇZ € ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
ÇZ> ‰ g A § – ¶ -01
‘’*
‘’* ? ; A § 01 z Çò2 67‘’*L? ; A §å,å½ -Å| !K´Ñ,
X Y ^ ‘’}S
01  }z Çò2 }
}-£Lç ª}‘’é ½n01 V céê
Ý g Û Y-
Y-
01 Š
z Çò2 ()é ½Ýg ÛY-01 V céê
¶ >= ˆ ‰
01 ? @ > ‰ T A ‚z Çò2 ? @ > ‰
()é ½ ¶ > = ˆ ‰ -01 V céê
? ; A § -
01 ; T ; T ;z Çò2 ;
()é ½ ? ; A §-01 V céê
15.1.9 ^Ð` µ ’ ´ ÔÕ e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
ú• Mode
üüüüüüü
Ñ@ AOC-20 3.3.3ˆú•ûV׉þ@XY
þüüý
#xI
ÇÇZ€ ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
ÇZ> ‰ g A § – ¶ -01
15.1.10 Ö ‰t
`#a - º g A÷r8z !A € ƒ ‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f -÷råßà õcéê
!A € ƒ ç [ `#a Lò ã Âó ½ Z € ? @ A-01Ncéê
ú³‚ 9>- þ ƒ g Au¼ 8 `#a `#a ƒ g A L©¹ V o[\z !A € ƒ !< `#a Õ·¾
L þ() Lç ã céê
¹ EPPH º H 9 w íîij
15.1.11 Ö ‰tX™
tX™•–
! A € ƒ -()
01 ()T()z Çò2 ()
!< `#a -()å þ() -[\Õz ·¾L þ() Lç ã céê
! < `#a -()
01 ()T()z Çò2 ()
Ý> > Ð ; > •
01 ()T()z Çò2 ()
KõÂõZ € ? @ A ()é ½[\Õz 01 þ() L V O ü ý Nê
15.1.12 Ö e_ ’ “ ” •–
#x6
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
IJ֦
ƒ[ AOC g2Hˆg2‰01
)Y"
Ñ@ AOC-20 H+ÏmÆ\ÚAÁ ;\ `q
3.4ˆI
J÷A¶ ‰þ@XY
= U V W ? ,@/X@Y2
,ÅÆ ¢ ,0. y5
y5
15.2
`ÍÎÇ`Òa -_ÔbÃz &'-LçNO018 céê
15.2.1 €Z
Z‘
Z € ? @ A- `ÍÎÇ`Òa ò ã ÂóOL ½[\z #Ò³Ÿ#ø‚ 9> U V o÷rn ô z ô L #Ò³Ÿ#ø‚
9> Uénz ×‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V ON ü f -÷råßà õcéê
÷rÕ þ`#a h ƒ º > ¶ m þ`ÍÎÇ`Òa m þaÙ -ðL¯ ã °‡ ã céê
¹ EP)P º ãö÷»ã;— Ø T ij
#xx
ÇÇZ€ ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
Ç`ÍÎ `Òa -01
15.2.2 ‰tX™•
X™•–
_ Ô
01 ÑÒÓz Çò2 ÑÒÓ
›œÏ> Ð å_Ô-[\Lz _Ô01 V céê
à 01 Š
dez Çò2 Š
de
›œÏ> Ð åÃ-[\Lz Ã01 V céê
›œ Ï > Ð
01 _ÔTÃz Çò2 _Ô
_Ô 01 V o_ÔLç ½ x æ L›œ V céê
à 01 V oÃLç ½ x æ L›œ V céê
‘«
`ÍÎÇ`Òa -›œÏ> Ð ÃL01é ½[\ÕF,-L‘w V O ü ý Nê
Å `ÍÎÇ`Òa -,ÃLÕz ½¾å Ê8L ã z ½¾-,ÃÕa-ö õONcéê
Å ½¾J^-Õz õ8éê
Å Ã-2ÕL ü c 8P8éê ./çÃLçNOÕz ÌyLO/+ ü ý Nê
&Ç'Ç
&Ç'Ç
'ÇÇ
01 Ú܊øŠÚŠ`—z Çò2 ÚÜ
`Òa LÃé&'-01 V céê ›œÏ> Ð Ã V o[\Lz ½¾LÃõ½Ã
ŒÚé ½-L() V céê ›œÏ> Ð å_Ô8Lõ‹z &'-©¹L‡ ô x_Ô
›œ V céê
15.2.3 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
)OO
üüüüüüü
Program
AUX A P Cij'
«ÑÂÄpq´&S)
øù
øù¬c­Y•jøù@´+c«+´H
ž
þüüý
15.2.4 ý
15.2.5
ý
On/Off
g2+ APC On ´@XYjk@ On Offset
APC 3\ƒVZÅ3ÇÃÌÍÎ[?V ;\H7!“""
7!c
A¥Œ.?¶#7!cHž
3.6 ý
&SˆAOC ~pÐV‰nˆAUX APC‰nˆCRG‰•–—
ÇÇZ € ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
Ç`ÍÎ `Òa -01
15.2.4 °± ‰t
`ÍÎÇ`Òa ° z €  ‚ ƒ „01é½ i å8 céê _Ԁ  ‚ ƒ „Õ `ÍÎÇ`Òa - º g A÷r8›œ
Ï> Ð þ_Ô L V z _Ԁ  ‚ ƒ „01 V oN `Òa -01>L ñ > " YྠV z Ò—M£—Ó
‚
!Ҟ º ” ÷ >, Ué z f -_Ԁ  ‚ ƒ „-01÷råßà õcéê
)ÌL›œÏ> Ð þà L V z Ò—M£—Ó
‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z À  ‚ ƒ „-01÷rå
ßà õcéê
€  ‚ ƒ „-01´öLçNOÕzþÇ_Ԁ  ‚ ƒ „zþoÇÀ  ‚ ƒ „ ü ý Nê
æÎç æ’ ‚èéê
[ ë 
‚
ì ’e“
¹ EP)P) º ã;— ë9 uv w xij
)O#
ÇÇZ€ ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
Ç`ÍÎ `Òa -01
15.2.5 ×Øى
ىt
`ÍÎÇ`Òa - º g A÷r8 ½¾‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z f -½¾Lé ½01÷råß
à õcéê ½¾201 V oN `Òa ->L ñ > " Y\‡On ô ½¾‚ !Ҟ º ” ÷ >, U
V O ü ý Nê
`ÍÎÇ`Òa Lvw-½¾ò ã Âóo[\z ½¾-H ³ ’Ôé ½ i 8ÃL x ½01å
8 céê
¹ EP)P7 º xyÓíîij
‘«
Ï ” ¶ ÃՌڵL x è O®Q ôõo2ßà V ONcé-8z½¾-¿EL x 㠓à ϔ ¶
Ãåkç ½[\åL ã céê
15.2.6 ×Øى
ىtX™
tX™•–
H
01 o5
7z Çò2 ³ 01 5
7z Çò2 ½ ¾
01 z Çò2T H ³ ’Ôé½ ·¾L½¾2ÕŒÚ õcéê½¾2-¼’Ôé½ i ° BC8éê
‘«
)O)
½¾Õ !H 5
7, T³ 5
7 81• õONcéê
Hz ³ Õ½¾å F,Lç ½2’Ô V O ü ý Nê ½¾å x ã N ½¾-2åHz
³ x 㠌Úz |) õcãê
= U V W ? ,@/X@Y2
.ÇÈ y5
y5
15.3
\Âp_` aÙ !Z € ? @ A, Õz x ã ° \N›œ æ ° -8éê aÙ Õ ñ ƒ „Z><
A Ÿøù LuvBC8éê
15.3.1 ‰tZ
Z‘
#Ò³Ÿ#ø‚ 9> U V o÷rn ô z ô L #Ò³Ÿ#ø‚ 9> Uénz ×‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V ON
ü f -÷råßà õcéê
÷rÕ þ`#a h ƒ º > ¶ m þ`ÍÎÇ`Òa m þaÙ -ðL¯ ã °‡ ã céê
¹ EP7P º —©– Ø T ij
‘«
aÙ () V z X g ¥'-2L01 V oBz aÙ #
L V O ° 012ÕX g ¥'-2-c c
Lç ã z Nçc 8o è O °Õ012Lç ô x ÙÜәš Lç ã cãê
wx aÙ #
L V o[\Õå. V ü 01 õON ½n/+ V O ü ý Nê
)O7
ÇÇZ€ ? @ A #Ò³Ÿ#ø‚
ÇaÙ -01
15.3.2 ‰tX™•
X™•–
ñ ƒ „Z> < A
ÝY <
01 #eŠ#
z Çò2 #
aÙ
01 ()T()z Çò2 ()
ñ ƒ„Z>< A L aÙ uvé ½ z ñ ƒ„Z>< A-›œÕ ! ,
n ô $ 
L§½ i å8 céê
aÙ ()é ½[\Õz ÝY< þ#e L V O aÙ þ() L V O ü ý Nê
ÝY<›œL-¼()é ½[\ÕÝY< þ#e L V O aÙ þ() L V O ü ý Nê
Ÿøù ÝY <
01 #eŠ#
z Çò2 #
aÙ
01 ()T()z Çò2 ()
Ÿøù L Ò³b Âó aÙ uvé ½ z 67a#--›œÕ ô $ 
n
L§½ i å8 céê
aÙ ()é ½[\Õz ÝY< þ#e L V O aÙ þ() L V O ü ý Nê
ÝY<›œL-¼()é ½[\ÕÝY< þ#e L V O aÙ þ() L V O ü ý Nê
15.3.3 e_ ’ “ ” •–
)O=
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
&SˆAOC ~pÐV‰nˆAUXAPC‰nˆCRG‰•–—
16.1
x V K'É Ä ¼ E J
‰ TxÄáW  J w zl d × _ z{_ &O €ÄáW  JŠzV|} ‰ T ›Jíî'd õ × }_
ÃÄ Ð u › v w Ñ ÕJ z=2} &'(
16.1.1 €Z
Z‘
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þǶ g „' &§ ÷ > ƒ ©¹é½ f o - º ” ÷ >÷råßà õcéê
¹ QPP º ‰ Tx9 uv w xÄáW  J w Ø œ  Jij
16.1.2 Š‹X™•
X™•–
Ï> Ð
–á)C '&§÷ >Y “é½ nz co՗á–L'&§÷ >Y “é½ n01V c éê
˜ ]
'&§ ÷ >Y-˜]N céê
-óT
-óTôs
'&§ ÷ >Y--ó´öz coÕôsLçNO01 V céê
>
'&§ ÷ >Y- '&§ ÷ >Y1Ì8%1 V o'&§ ÷ >YL >8 céê
ñ %1 V o'&§ ÷ >Y-ñ8 céê
)O0
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „'&§ ÷ > ƒ
16.1.3 a b ‰t
¶ g „'&§ ÷ > ƒ- º ” ÷ >÷r8 þÇÏ> Ð ©¹é½ f o -Ï> Ð 01÷råßà õ
céê
¶ g „'&§ ÷ >Y–á) C '&§ ÷ >Y8 æ nz co՗á–L æ n01 V céê
¶ g „'&§ ÷ >Y8018 ½ '&§ ÷ >YՎ c 8()8 céê
ý & ¨ Š~9ƒ þ =
 ~9c
‘ ¶¹º c
႒
‚ ì ’e“
¹ QPP) º ’J o íîij
‘«
¶ g „'&§ ÷ > ƒå¾­S- Õ þÏ> Ð -Å|Õ8 cãê
s ‡ Î Ô [ 9-› 5 ./
'&§ ÷ >Y —áÕ,ß-x æ L‘º V z ) C -'&§ ÷ >YLç ã céê
)OC
ûüVü×ü1
ûüVü×ü
ûüVü×ü2
ûüVü×ü
ë`ú
ë`úÚ+Vm”
Vmӕ
ӕ
ëûüüüü
üüüüï
No. 0
üüûüü
No. 1
ýüûüü
No. 2
Füûüü
No. 3
]üûüü
No. 4
þüûüü
No. 5
೔üûüü
No. 6
üûüü
No. 7
üüüò
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „'&§ ÷ > ƒ
16.1.4 ´ 5 - Ú ¶ ” rÛ
rÛÜ
¶ g „'&§ ÷ > ƒ- º ” ÷ >÷r8 þǘ] ©¹é½ f o -'&§ ÷ >Y-©¹÷r
åßà õcéê ˜] V oN'&§ ÷ >Yz c o՗᩹ V z ˜]‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V
O ü ý Nê ˜]‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué f o -'&§ ÷ >Y-˜]÷råßà õcéê
'&§ ÷ >Y-“*Õz *-™NðL01é½wÉÕL ã cãê ¶ g „'&§ ÷ >Y˜] V
'‡ è o ô·¾Lìânä ôõcéê c oz ) C *L çFK-'&§ ÷ >Y01é½ ° BC
8éê i -[\Õ)*L'&§ ÷ >Yå“ õcéê
¹ QPP7 º ÄáW  JŠ¡‡}~ij
¹ QPPH º ÄáW  JŠ€ij
16.1.5 ´ 5 - Ú ¶ ” rÛÜ
rÛÜ e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ü
Æq`úÚ+Vm<·'X
¨Œ·S`
úÚ+VmH"+01)Y"_
16.1.6 ý
·£ž
TVIm/+·`úÚ+Vm£ž
)OI
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „'&§ ÷ > ƒ
16.1.6 ´ 5 - Ú ¶ ” rÝ
rÝÞß
Þß
¶ g „'&§ ÷ >Y-÷r8 )9‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é½ f o -x æ ç ¶ g „'&§ ÷ >
Y-)9­¼÷råßà õcéê
Ý‚ y‚ 9> úø³úق 9> (Nz 01 V O ü ý Nê 01 V O N c é '
(‚ !Ҟ º ” ÷ >, åßà õcé-8z '(‚ U V O '& § ÷ >Y/1 V O ü ý Nê
÷rK*LÕ01 õo'&§ ÷ >Y-åßà õcéê÷r,*LÕ'&§ ÷ >Y-˜]÷
råßà õcéê
'&§ ÷ >YՎ deÜ c 801é½ i å8 céê
'&§ ÷ >Y“*-01Õ x
ÇxǏ 8éê 1Ì8018 céê
¹ QPPE º ÄáW  JŠ‚
µij
16.1.7 ´ 5 - Ú ¶ ” rÝ
rÝÞß
Þß e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
)O6
þý
©üü»
Æq`úÚ+Vm¥
.VÚ
)Y"+&S 1 –´&SlA
.VÚ
67´L+cžg2
wENTERxÌVy%
67TVImLðž
üüW
<‹Æq`úÚ+Vm֋©»
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „'&§ ÷ > ƒ
16.1.8 ´ 5 - Ú ¶ ” à ‰t à 7 á µ ’ ´
´üü6
´üü6ü7
´üüüžü+üü
rüüü®
ú 1 þ
Zero œ]
Å?Vq
FTD
OPQkly
OPQfc¶#ÑÂÄpq‹
OPQkl On/Off H
ž
`ÑÎÇkl
`ÑÎÇx o³Hž
”Këï
”Kx o³Hž
On/Off
iiú•ûV×
_`3ÆUV
Þüüüüüüüüü4
Æq`ú
Ú+Vp"º
`úÚ+Vp
"üüüüº
Yü·
‚üS
`úÚ+Vm
0 9 Åü$üÆümü•ü–
ÑÂÄpq
xüüü!
®F On/Off ž
OPQfc«"+«°+'³
iŸV×
UÇÁ On/Off ž
OüPüQ
ÅÂV
Ö\ÃÂVp
OPQfc Zero œ] On/Off ž
ÅÂVÖ\ÃÂVpkl On/Off ž
iiú•ûV× On/Off ž
IJKLMfc_`3ÆUV`ÑÎÇÃ<Õ³
kl
On/Off ž
ËÞ4klbVà On/Off ž
Æq`úÚ+Vp"ºÑÂÄpq‚Y·'hÆq
`úÚ+Vm"º+¦
%@Å$Æm•A–—
+¦´Y·‚S 2 ‚†R´'01
ˆg
s‰¦ˆ‚"º‰,-žAOC g2+01
ˆ‚"º‰,-@XY
ˆgs‰,-+c
ÑÂ
ÄpqH´'‚SX gsY·Y"
Æq`úÚ+VmY·‘
´'‘!a%À
ÑÂÄpqëÞ4ÑÂÄpq!ïHY·‹cžÑÂ
Äpq˜
ÑÂÄpqH©»'hÆq`úÚ+Vm
"º
%@Å$ÆmH•A–“A
•A–—+Å$Æm,-
ÑÂÄpq
_`Á…ÃÄpÅ Ready c`VÃ+¦
%@
`VÃ+¦´ž
ÁÎV\ÏÇÑ
ÁÎV\ÏÇÑÑÂÄpq Ready c`VÃ+¦
%
@
`VÃ+¦´ž
CÑÂÄpq
CÑÂÄpq Ready c`VÃ+¦
%@
`VÃ+¦´ž
!üüðü
ü"üüº
_`Á…ÃÄpÅ `q!ð
%@"º´H
ž
Æ \Ô~r•j+c~pÐV´ž
ë
ˆ17.4 Æ \ԉþï
À
)Ox
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „'&§ ÷ > ƒ
‘ 7 ÙÜӚ -34
rüü®
r®•–
r® On/Off
rüü®
AC On/Off
Event 91,92
V91 ä 91
Point A or B
AUX I/O
V93 ä 96
Point A or B
On or Off
Event 1 ä 16
Blower
On or Off
Cooling Fan
On or Off
CRG INJ
On or Off
CRG Colum
On or Off
`aÇ#
aÇ#eŠ#
hi> A ‰ > ƒ Ê.K- `a = – ¶ ¸-]Ô-{| #eŠ#
8 céê
u¨ #eŠ#
- úeÜe– Z € ? @ A- ÒÙ Ê.K- ; = >8éê u¨- #eŠ#
å8 céê
úeÜe–Ǐz  íî_0- aÒÍ Ê.K- ; = >8éê KõÂõ ` u¨ { u¨-¯ ã °äå8 céê
`ÍÎǟ
ÎǟŠ# - úeÜe– Z € ? @ A- `ÍÎǟŠ# Ê.K- ; = >8éê KõÂõ ` u¨ { u¨å¯ ã °ä ô
õcéê
{M¡Ü—z aMMde£Çž
£ÇžÓez a٠ǟøùz aÙÇaM˜
KõÂõ-Z € ? @ A L‘ V O]Ô- #eŠ#
å018 céê
16.1.9 - Ú ¶ ” râ
râÀ
Ö01 V o ¶ g „'&§ ÷ >Y-š. V oN[\Õz Ý‚ y‚ 9>8š. V oN'&§ ÷ >
YL ñ > "YྠO úø³úق 9> U V O ü ý Nê
'&§ ÷ >Y­¼÷råßà õcé-8z *ýó š. V oN[\Õz ) V NS201 V O '
(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê š. V oN[\Õz ñ > " Yྠz š.NŽ
BL '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V Oš.”( V O ü ý Nê
° V °š. V oåz š.D-'& § ÷ >YLË V oN[\Õz ŽBL '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V
O”( V O V c æ DL ò‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê é ½ '&§ ÷ >Y՚.D-Y‹
8ßà õcéê
)#O
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „'&§ ÷ > ƒ
16.1.10 ´ 5 - Ú ¶ ” r‰t
r‰t
`jaÇ
ÇÇxÇ ? ' ‡„ó¾
ǏÇxÇ ?' ‡„ôs
Å ç-€  ‚ ƒ „
÷rßà
ÇÇ*  ÇxÇ
ÇÇó¾z ôs
ÇÇó ¾
Å ç-€  ‚ ƒ „
ÇÇ*  ÇxÇ
ÇÇó¾z ôs
oÇÇô s
ÇÇ0Ç1ǔÇ(
)##
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „'&§ ÷ > ƒ
16.1.11 ´ 5 - Ú ¶ ” r¨
r¨œ¿ž
œ¿žŸ
¶ g „'&§ ÷ >Y“ V ONçN Lz ¶ g „'&§ ÷ > ƒ- º ” ÷ >÷r8 þÇ -óTôs
©¹é ½ f ooÇ-÷råßà õcéê
¶ g „'&§ ÷ >Y“ V ON ½ Lz þÇ-óTôs ©¹é ½ f o -÷råßà õ
céê
¹ QPPQ º ÄáW  JŠh1ij
¹ QPPÛ º ÄáW  JŠ56ij
16.1.12 ´ 5 - Ú ¶ ” r¨
r¨œ¿ž
œ¿žŸ e_ ’ “ ” •–
)#)
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
xüü!
Æq`úÚ+Vmx!Æq`úÚ+VmHY·Y"!
cž)Y"
ûV×H”´Y"+01
`úÚ+VmH©»+c
ü†ª%:½`úÚ+VmHY·Y"
ûV×Hûü´Y"+01
ü`úÚ+VmHY·Y
"
ü†ª%ûüfc`úÚ+VmHð<
üüü
,-'`úÚ+Vmü¦hð<Y
ûV×Hûü01
ü`úÚ+VmHx!Y"
"üüº
Y·Y"+`úÚ+Vm"ºÆq`úÚ+VmHY·‹
cž)Y"
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „'&§ ÷ > ƒ
16.1.13 ´ 5 - Ú ¶ ” r y · ãä
¶ g „'&§ ÷ > ƒ- º ” ÷ >÷r8 þÇ >z þÇñ ©¹é½ z f oz f o - ¶
g „'&§ ÷ >Y >z coÕñé ½÷råßà õcéê
>-[\Õz >) >Î-'&§ ÷ >Y01 V z  >‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü
ý Nê
ñ-[\Õz ñ V oN'&§ ÷ >Y01 V z ñ‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê
‘«
“S-'&§ ÷ >Y > V o ã z ñé ½ i Õ8 cãê
¹ QPPÝ º ÄáW  JŠ æ J
¹ QPP¢ º ÄáW  JŠƒE
)#7
Z [ ? \ V W ?
aÊb
aÊb Ê ËÊÌÊ
ËÊ Ìʀ
Ìʀ
16.2
Ý ˆ ^EØÕ `#a () V O£SL() ¸ gYÅ|é ½õv£ æ [\ç [z £ËÌå
ÞS8Å| õ½ L() V céê
16.2.1 €Z
Z‘
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇÝ ˆ ^ ©¹é ½ f o -÷råßà õcéê
ˆ—7 Œ™EF ¥ ¦’e“
¹ QP)P º è 8 „…]ij
s Ht*
t*,
,f*
`#a -Y‹ Ï ” ¶ é½ i å8 céê
&üSü
üSüü)
"üüüº
UÆÏmñ
ƒ\ÑpHUÆÏm3ÇË
AOC ð<‹ëú•ï
cüüC
AOC ð<‹ëú•cï
½üüü
AOC ð<!
üòü‹
UÆÏmóô
)#=
/üüüüü0
üüüüü0
ƒ\ÑpHUÆÏml‹
¶#½¼/0
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇÝLj Ç ^ÇEÇØ
16.2.2 €X™•
X™•–
bdÓ
-ó8 A '(8 A
`ja $  ! -8 An ô -ó V z  -8 A 8'(,
a
Ò
()é ½ &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸- ¸ gY
–  X ‰ h ˆ –-^ : A =Y ¸ gY
`ja a” $ !^ : A =Y () V z ¸ g Y -ì> ¶ EØ ¸ g Y()é ½ê,
i -012Õ aM˜–dMe ()é ½[\LÕw­¥¦ cãê
zŸøù
67‘’}S
HÑ
67- ¶ g € ÍeÑeM¡e L01 V o[\Õ þÍz –Óe™Ó—™ L01 V o[\Õ þ åßà õcéê
aH ' >€ ‡ ' ‰ #e L01 V o[\Õ þz – ; > A Û ˆ € #e L01 V o[\Õ þa
åßà õcéê
16.2.3 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
xü!
üüüüüüü
UÇÈCx!
þüüý
"üº
UÇÈC©»
ü
`úÚ+Vm<·'X
¨Œ·S`ú
Ú+VmH"+01)Y"_
·£ž
TVIm/+·`úÚ+Vm£ž
’ü“
`úÚ+VmHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
16.2.4 ý
16.2.7 ý
)#0
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇÝLj Ç ^ÇEÇØ
16.2.4 ¯ ² å æ¹ÝÞ
ÝÞß i š r 5 ¶ q ¤ ´ çèj
Ý ˆ ^EØ-÷r8 )9‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f o -x æ ç '&§ ÷ >Y-­¼÷r
åßà õcéê
Ý‚ y‚ 9> úø³úق 9> (Nz 01 V O ü ý Nê 01 V O N c é '
(‚ !Ҟ º ” ÷ >, åßà õcé-8z '(‚ U V O '& § ÷ >Y/1 V O ü ý Nê
÷rK*LÕ01 õo'&§ ÷ >Y-åßà õcéê÷r,*LÕ'&§ ÷ >Y-˜]÷
råßà õcéê
'&§ ÷ >YՎ deÜ c 801é½ i å8 céê
¹ QP)P) º ÄáW  JŠ
)#C
µij žñ vŠ£
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇÝLj Ç ^ÇEÇØ
16.2.5 ‰tX™•
X™•–
-óÝ
-óÝ g Û Y
01 ‘ z Çò2 '(Ý
'(Ý g Û Y
01 ‘ z Çò2 ‘ 7
Z> ‰ !A € ƒ ç V
? @ > ‰ ¶ > = ˆ ‰ mmm o
 A ‚ ¶ > = ˆ ‰ mmmmmm Z> ‰ !A € ƒ L ã mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Z> ‰ !A € ƒ()*-01Õz ()é ½678 A ƒ ˆ – -z 678 A ƒ ˆ – -
SL x è OŇ ã céê
Çò2 Õ þ01ç V w­ V céê
6 7
Ÿe›Ü“–¤Ó
¢Ü
01 V o678 A8£Ncéê
ƒd–”M˜–¤Ó
¢Ü
678 A ()xz &'!A € ƒ )NOÝY< 8¯ ã °ä ½[\ç [L() V céê
a ¸ g Y
01 žŸú
z Çò2 žŸú
()é ½ &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸- ¸ gY01 V O ü ý Nê
^ : A = Y
01 a”Ša”z Çò2 a”
–  X ‰ h ˆ –-^ : A =Y01 V céê
i -012Õ aM˜–dMe ()é ½[\LÕw­¥¦ cãê
ì > ¶ EØ ¸ g Y
01 žŸú
z Çò2 žŸú
()é ½ –  X ‰ h ˆ –-£ ¸ gY©¹ V céê
i -012Õ aM˜–dMe ()é ½[\LÕw­¥¦ cãê
67‘’}S
67‘’}S
01  }z Çò2 }
)Ö67‘’é ½}S
6767- ¶ g €
ÍeÑeM¡e SåRS-67£é ½[\L01 V céêL ô n C Q ¤–Óe™Ó—™ -678£Nz
›U-01 è O ü ý Nê
–Óe™Ó—™ Så‡n è ON ½íî67£é ½[\L01 V céê
' >€ ‡' ‰
01 #eŠ#
z Çò2 #
#e L01é ½ ' >€ ‡' ‰ Nz K-BLÝ ˆ ^EØå' ¶ > ‰ V céê
– ; >AÛ ˆ €
01 #eŠ#
z Çò2 #
#e L01é ½ – ; > A Û ˆ € Nz K-BLÝ ˆ ^EØå' ¶ > ‰ V céê
)#I
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇÝLj Ç ^ÇEÇØ
16.2.6 - Ú ¶ ” rÛÜ
rÛÜÅ e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
©üü»
`úÚ+Vm¥
.VÚ
)Y"+&S¦h 1 –´&SlA
.VÚ
67´&S•A–“A
üüW
<‹`úÚ+Vm֋©»
16.2.7 ¯ ² å æ¹ÝÞ
ÝÞß i2 ” + r 5 ¶ q ¤ ´ çèj
Ý ˆ ^EØ-÷r8 )9‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f o -x æ ç '&§ ÷ >Y-­¼÷r
åßà õcéê
ì ÷ ÛY g A § – ¶ )NOz º g AC !<C- g A § – ¶ LZ> ‰ !A € ƒ n ô -678 A É ã ó ½01 V céê
!<C-01Õz º g AC-01å'‡ è o ô z é < L!<C-01÷rLç ã céê ÷r8Õz ! º g AC !<C, 8 ç-'&§ ÷ >YLç ã céê
Ý‚ y‚ 9> úø³úق 9> (Nz 01 V O ü ý Nê 01 V O N c é '
(‚ !Ҟ º ” ÷ >, åßà õcé-8z '(‚ U V O '& § ÷ >Y/1 V O ü ý Nê
KL‹ ¡- S § ¨ ƒÄ
< Š t < & m : $ ¹º
+ ö ‚e“
¹ QP)P7 º ÄáW  JŠ
)#6
µij žˆ  Š£
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇÝLj Ç ^ÇEÇØ
16.2.8 - Ú ¶ ” râ
râÀ
Ö01 V oÝ ˆ ^EØ-š. V oN[\Õz Ý‚ y‚ 9>8š. V oN'&§ ÷ >YL ñ >
"YྠO úø³úق 9> U V O ü ý Nê é ½ z ˜]÷rLš. V oN'&§ ÷ >Yåß
à õcéê
'&§ ÷ >Y­¼÷råßà õcé-8z 678 Aýó š. V oN[\Õz ) V N01
V O '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê š. V oN[\Õz ñ > " Yྠz š.
NŽBL '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V Oš.”( V O ü ý Nê
° V °š. V oåz š.D-'& § ÷ >YLË V oN[\Õz ŽBL '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V
O”( V O V c æ DL ò‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê é ½ '&§ ÷ >Y՚.D-Y‹
8ßà õcéê
)#x
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇÝLj Ç ^ÇEÇØ
16.2.9 ¯ ² å 湉t
‰t
`j a `#a å? A ‚Y[\ê
678 A -£Ncéê a ¸ gYÕ z ì> ¶ EØ ¸ gY
Õ a” - L01 V céê 67ÕS-‡n è ON ½íî67 }‘’ V céê '
>€ ‡ ' ‰ – ; > A Û ˆ €Õz – ; > A Û ˆ €-¼Ncéê
÷rßà
-ó8 A '(8 A a ¸ gY žŸú
ì> ¶ EØ ¸ g Y
a”ÆÇǞŸú
‘’}S }
67 ¶ g € –Óe™Ó—™
' >€ ‡ ' ‰ #
– ; > A Û ˆ € #e
o 0 1 ” (
))O
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇÝLj Ç ^ÇEÇØ
`j a `#a åì ÷ ÛY-[\ê
º g ACÕ`j a ) C 018éê !<CÕ o
-678 A () V z ì> ¶ EØ
¸ gYÕ a” - L01 V céê 67ÕS-‡n è ON ½íî67 }‘’ V
céê ' >€ ‡ ' ‰ – ; > A Û ˆ €Õz – ; > A Û ˆ €-¼Ncéê
Å !<C-01
÷rßà
-ó8 A o '(8 A a ¸ gY žŸú
ì> ¶ EØ ¸ g Y
Ça”ÆÇǞŸú
‘’}S }
67 ¶ g € –Óe™Ó—™
' >€ ‡ ' ‰ #
– ; > A Û ˆ € #e
o 0 1 ” (
))#
Z [ ? \ V W ?
16.3
x V Km ? S J K
£SL‰¨EFz ; = >›œç [ æ oQ-€  ‚ ƒ „8éê
16.3.1 €Z
Z‘
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þǶ g „€  ‚ ƒ „ ©¹é ½ f o -÷råßà õcéê
€  ‚ ƒ „Õ£--ó )*L' ¶ > ‰ õcéê
€  ‚ ƒ „-“*Õz *-™NðL01é ½wÉÕL ã cãê ¶ g „€  ‚ ƒ „˜] V '
‡ è o ô·¾Lìânä ôõcéê c oz ) C *L çFK-€  ‚ ƒ „01é ½ i ° BC8
éê i -[\Õ)*L€  ‚ ƒ „å“ õcéê
¹ QP7P º ‰ Tx9 uv w x Ø T ij
16.3.2 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
ü
ÆqÑÂÄpq´·'X
¨Œ·SÑÂÄp
qH"+01)Y"_
16.3.3 ý
·£ž
TVIm/+·ÑÂÄpq£ž
Line PQ
’ü“
)))
ÑÂÄpq)&SpÆ\fc”•Aˆ—
ÆqÑÂÄpqHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „€  ‚ ƒ „
16.3.3 ´ 5 ÝÞ
ÝÞß
¶ g „€  ‚ ƒ „-÷r8 )9‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ z f o - ¶ g „€  ‚ ƒ „˜]÷
råßà õcéê
Ý‚ y‚ 9> úø³úق 9> (Nz 01 V O ü ý Nê 01 V O N c é '
(‚ !Ҟ º ” ÷ >, åßà õcé-8z '(‚ U V O €  ‚ ƒ „/1 V O ü ý Nê
÷rK*LÕ01 õo €  ‚ ƒ „-åßà õcéê÷r,*LՀ  ‚ ƒ „-˜]÷rå
ßà õcéê
€  ‚ ƒ „Õ deÜ c 801é½ i å8 céê
€  ‚ ƒ „“*-01Õ  8éê
¹ QP7P) º 9 uv w x€ij
16.3.4 ´ 5 ÛÜÅ
ÛÜÅ e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
©üü»
ÆqÑÂÄpq¥
.VÚ
)Y"+&S 1 –´&SlA
.VÚ
67´L+cžg2
üüW
<‹ÆqÑÂÄpq֋©»
))7
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „€  ‚ ƒ „
16.3.5 ´ 5 à ‰t à 7 á µ ’ ´
´üü6
´üü6ü7
´üüüžü+üü
rüüü®
OüPüQ
ú 1 þ
?\Ú
pÆ\,-+OPQ?\Ú
'ÏÇÙV
;\´ž
.
pÆ\,-+ ECD .q'r•A–
—h"
«
pÆ\,-+OPQ«@´ž
ú 2ïþ
Zero œ]
pÆ\,-+OPQ Zero œ] On Off ž
Å?Vq
®F On Off ž
FTD
pÆ\,-+ FTD «"+«°+'
³
iŸV×UÇÁ On Off ž
OPQkly
pÆ\,-+OPQ¶#ÑÂÄpq‹OP
Qkl On Off Hž
`ÑÎÇkl
ÅÂV
Ö\ÃÂVp
On/Off
iiú•ûV×
_`3ÆUV
DET1
DET2
AUX3
AUX4
AUX5
Þüüü4
ÑÂÄpq
"º
"üüüüº
Yü·
‚üS
0:FILE
0 ä 9 ÂV×
`ÑÎÇx o³Hž
ÌÍÎÏ_`
3Ñq~VÚ
OPQ_`
APC On Off ž
iiú•ûV× On Off ž
_`3ÆUV On Off ž
ÑÂÄpqž!Þ4klbVÃ
ÆqÑÂÄpq2
Þ4PQž+
ÑÂÄpq‚Y·'hÆqÑÂÄpq"º+¦
%@Å$Æm•A–—+¦´Y·‚S
2 ‚†R´'01
ˆgs‰¦ˆ‚"º‰,žAOC g2+01ˆ‚"º‰,-@
XY
ˆgs‰,-+c
ÑÂÄpqH´'‚SX
gsY·Y"
ÆqÑÂÄpqY·‘
´'‘!a%ÀÑ
ÂÄpqëÞ4ÑÂÄpq!ïHY·‹cžÑÂÄ
pq˜
ÑÂÄpqH©»'hÆqÑÂÄpq"
º
%@Å$ÆmH•A–“A
Æ \Ô~r•j+c~pÐV´ž
ë
ˆ17.4 Æ \ԉþï
À
‘ 7 ÙÜӚ -34
rüü®
r®•–
r® On/Off
rüü®
AC On/Off
))=
Event 91,92
V91 ä 91
Point A or B
AUX I/O
V93 ä 96
Point A or B
On or Off
Event 1 ä 16
Blower
On or Off
Cooling Fan
On or Off
CRG INJ
On or Off
CRG Colum
On or Off
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „€  ‚ ƒ „
`aÇ#
aÇ#eŠ#
hi> A ‰ > ƒ Ê.K- `a = – ¶ ¸-]Ô-{| #eŠ#
8 céê
u¨ #eŠ#
- úeÜe– Z € ? @ A- ÒÙ Ê.K- ; = >8éê u¨- #eŠ#
å8 céê
úeÜe–Ǐz  íî_0- aÒÍ Ê.K- ; = >8éê KõÂõ ` u¨ { u¨-¯ ã °äå8 céê
`ÍÎǟ
ÎǟŠ# - úeÜe– Z € ? @ A- `ÍÎǟŠ# Ê.K- ; = >8éê KõÂõ ` u¨ { u¨å¯ ã °ä ô
õcéê
{M¡Ü—z aMMde£Çž
£ÇžÓez aÙǟøùz aÙÇaM˜
KõÂõ-Z € ? @ A L‘ V O]Ô- #eŠ#
å018 céê
‘ , ]Ã2-01
OPQš
Qš
«
FTD
0.00 ä 10.00ëpAï
ECD
0.00 ä 2.00 ënAï
TCD
0 ä 100
ëmAï
16.3.6 ´ 5 âÀ
âÀ
Ö01 V o ¶ g „€  ‚ ƒ „-š. V oN[\Õz Ý‚ y‚ 9>8š. V oNL ñ > " Y
ྠO úø³úق 9> U V O ü ý Nê
€  ‚ ƒ „­¼÷råßà õc é-8z *ýó š. V oN[\Õz ) V NS2 01 V O '
(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê š. V oN[\Õz ñ > " Yྠz š.NŽ
BL '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V Oš.”( V O ü ý Nê
° V °š. V oåz š.D-€  ‚ ƒ „LË V oN[\Õz ŽBL '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O
”( V O V c æ DL ò‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê é ½ €  ‚ ƒ „Õš.D-Y‹8ß
à õcéê
))0
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „€  ‚ ƒ „
16.3.7 ´ 5 ‰t
‰t
`j a –  X ‰ ‚ ƒ „L > –å€ ƒ '´Ñ X g ¥'´ÑLœO V c æ [\ê
€  ‚ ƒ „“* L›œ ú³ !³a , -æQ € ƒ 'n ô X g ¥'L V z B
!€  ‚ ƒ „-ón ô o B, L ° æ ÖæQ € ƒ 'Lé ½ê
Å ç-€  ‚ ƒ „
ÇÇ*  de
ÇÇ › œ 
ÇÇæ Q
ÇÇ ÇúdzÇÇ
ÇÇ$ !X g ¥',
Å çQ-€  ‚ ƒ „
oÇÇ*  o
de
ïðé
ÇÇ ! € ƒ',
ÇÇ0Ç1ǔÇ(
))C
÷rßà
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ ¶ g „€  ‚ ƒ „
`j a `#a )NO ¸ gY 8 }£NzK-B ¸ gY L£Ë̯ ã ä ½[\
!“*Õ de L01,
÷rßà
ÇÇ*  de
ÇÇô s
ÇǓ }
ÇǸ g Y > Ð
ÇǖÇ}ÇôÇs
oÇÇ0ÇÇ1ÇǔÇÇ(
))I
Z [ ? \ V W ?
ÍÌ € m ? S J K
16.4
£DL ¸ > A ‰ > ƒ›œz ; = >›œç [ æ oQ-€  ‚ ƒ „8éê
16.4.1 €Z
Z‘
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇDE؀  ‚ ƒ „ ©¹é ½ f o -÷råßà õcéê D
E؀  ‚ ƒ „åL ½[\Õz ³`Ù³‚ 9> Ué z £ æ DLDE؀  ‚ ƒ „å“ õ
céê
DE؀  ‚ ƒ „“SÕz -ó V On ô -* H#øŸ³‚ 9>-÷r- þ* 8R½ i å8 céê
€  ‚ ƒ „-“*Õz *-™NðL01é ½wÉÕL ã cãê DE؀  ‚ ƒ „˜] V '
‡ è o ô·¾Lìânä ôõcéê c oz ) C *L çFK-€  ‚ ƒ „01é ½ i ° BC8
éê i -[\Õ)*L€  ‚ ƒ „å“ õcéê
¹ QPHP º DEØ9>- º g A÷r
16.4.2 e_ ’ “ ” •–
))6
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
üü
CÑÂÄpq´·'X
¨Œ·SÑÂÄp
qH"+01)Y"_
16.4.3 ý
· £ ž
TVIm/+·ÑÂÄpq£ž
Line PQ
ÑÂÄpq)&SpÆ\fc”•Aˆ—
’üü“
CÑÂÄpqHÁ…Ã~ÇÁ¦h’“Y"
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇDE؀  ‚ ƒ „
16.4.3 éæ¹ ÝÞ
ÝÞß
DE؀  ‚ ƒ „8Õz o ò þ ¶ g „€  ‚ ƒ „ - þoǶ g „€  ‚ ƒ „- )9­¼ ) C
´ö801Ncéê
018 ½h ƒ º > ¶ LçNO ° þoǶ g „€  ‚ ƒ „8018 ½h ƒ º > ¶ ) C å0
18 céê
oý V z þôs -LçNOÕ01åkç ½ oQz ,«L34 V céê
€  ‚ ƒ „Õ deÜ c 801é½ i å8 céê
€  ‚ ƒ „“*-01Õ  8éê
´üü6
´üü6ü7
´üüüžü+üü
üüüüüð
CÑÂÄpqH"ºc
AOC HÉ+01 AOC H`
VÃÉ!01 GC H`VÃ
€ðëÑÂÄpq"ºï
CÑÂÄpqH"ºc
ÑÂÄpqºA Ready /0
!A
GC ` V Ã
CÑÂÄpqH"ºc
GC H`VÃۗ#_`
ƒ\Ñp2
ÑÂÄpqH"º+c:Um[H•Aˆ
“A_`H«"+01!2h"
AOC/HSS `VÃ
CÑÂÄpqH"ºc
AOC/HSS H`VÃ
IJú
•c GC H`VÃ
ÁÎV\ÏÇÑ
CÑÂÄpqH"ºc
ÁÎV\ÏÇÑH`VÃ
©»c Ready /0!A
ÑÂÄpq
"º
16.4.4 éæ¹ âÀ
âÀ
Ö01 V oDE؀  ‚ ƒ „-š. V oN[\Õz Ý‚ y‚ 9>8š. V oNL ñ > " Y
ྠO úø³úق 9> U V O ü ý Nê
€  ‚ ƒ „­¼÷råßà õc é-8z *ýó š. V oN[\Õz ) V NS2 01 V O '
(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê š. V oN[\Õz ñ > " Yྠz š.NŽ
BL '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V Oš.”( V O ü ý Nê
° V °š. V oåz š.D-€  ‚ ƒ „LË V oN[\Õz ŽBL '(‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O
”( V O V c æ DL ò‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê é ½ €  ‚ ƒ „Õš.D-Y‹8ß
à õcéê
16.4.5 éæ¹ ©ªê
©ªê
DE؀  ‚ ƒ „å'(é ½ z g A ‰ L x è OÕDE؀  ‚ ƒ „ M i ç æ D-Y‹L·¾L
˽ °-åL ã céê
,«LDE؀  ‚ ƒ „M i ç æ D-Y‹L˽ g A ‰ à V céê
Æ \Ô
Æ \Ô
üüüüüüü
131 ä 134
OPQkly On/Off
141 ä 146
ÌÍÎÏ_`
3Ñq~VÚ On/Off
147 ä 158
OPQ Gas On/Off
171
iiú• On/Off
181 ä 198
AUX A P C On/Off
g A ‰ -vwLçNOÕ þÇg A ‰ ü ý Nê
))x
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇDE؀  ‚ ƒ „
16.4.6 éæ¹ ‰t
‰t
`ja
€  ‚ ƒ „' ¶ > ‰ n ô BL úeÜe–Ǐ -u¨ { u¨L¯ ã °ä ½ê
÷rßà
ÇÇ*  de
ÇÇÙÜӚ
ÇÇÙÜӚ
ÇÇuǨǯǰ
ÇÇúeÜe–ǏÆǏ
oÇÇúeÜe–Ǐ
ÇÇÒMde–Ç{
ÇÇ0Ç1ǔÇ(
)7O
Z [ ? \ V W ?
16.5
¡ V D c W ¦Î D EF G H
16.5.1 €Z
Z‘
ÇžÍøa€ 9> U V o÷r8 þ œ  • g = – ‰ Z@ = >? @ A ©¹é½ f o -÷råßà õcéê
g A ‰ ’Ô V z “‚ 9> Ué z K- g A ‰ L 㠄O ô õON ½¾­å“ õc
éê g A ‰ -LçNOÕ þÇg A ‰ ü ý Nê
¹ QPEP º † T ç Ð I‡ çJñ È íîij
16.5.2 ‰tX™•
X™•–
gÇ
gÇ ÇAÇ ‰
01 +
±z Çò2 +++
’Ô V o- g A ‰ ­ M i çNcéê þÇg A ‰ V O ü ý Nê
16.5.3 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
Yüü·
Y·'Æ \ԕj
[Y·]
ëPFÐ*+Vï
y@XY
)7#
Z [ ? \ V W ?
ÏÐy5
Ðy5
16.6
16.6.1 €Z
Z‘
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹é ½ z f oo -÷råßà õcéê
¹ QPQP º ˆ‰íî Ø œ  Jij
16.6.2 ‰tX™•
X™•–
á Š*ž01
á Š*ž 01 V céê
Ž()01
KõÂõ-›œ~> ‰ -Ž 01 V céê
±’h ƒ º > ¶ 01
±’Lé ½01N céê
ÙÜәš ^ ˆ – 01
³`³Í ƒ A €åz [-å£-ó-î0åF è o[\L¨åé½n01 V céê
%01
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ n ôœÔ8 ½%LçNO01 V céê
01
÷rLßà õ½Å|8 céê
; A – ìÝ g ' > Ð
; A – ìÝg ' > Ð ()é ½[\L01 V céê
Z ¸ ˆ ‰
›œ~> ‰ . L-Z ¸ ˆ ‰ 018 céê
K -Íùú01
Íùú01
)7)
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.3 ëD @ ìí‰t‰
‰t‰t
16.6.3.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹ V céê ô L þÇá Š*ž01 ©¹é½ f oo -÷råßà õcéê
á *ž 018 céê i -01Õ]^¯ è O °012Õ·¾LÀ½ õcéê
ÜÝYZ[ \] EF‘
’ e“
¹ QPQP) º €­ Š V|íîíî
16.6.3.2 á Â
01 ÇÇÇÇ ÇÇÇÇ
* ž
01  
)77
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.4 îïð
ïð‰
‰t
16.6.4.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹ V céê ô L þǎ()01 ©¹é½
f oo -÷råßà õcéê
Ÿ ë-›œë-Ž()01é ½ i å8 céê
¹ QPQP7 º ‹@3íîij
16.6.4.2 ñ ƒ „
01 z Çò2 ñ ƒ„-ÀÁ-oQz ñ ƒ „Z>< A-Ž()Õ ñ ƒ „-Ž()FKLç ô ç
N i åêcõcéê
ŸøùŠ ú³Š ú³
01 z Çò2 Ÿøù
01 z Çò2 `ÍΊ`ÍΊ`ÍÎ
01 z Çò2 `ÍΊ`ÍΊ`ÍÎ ÕZ € ? @ A Lç ã céê
`ÍÎ ›œ“” ˆ ‰ !û
++, çó ½ ()8 céê
)7=
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.5 ñò ó ôõ á ‰t
16.6.5.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹ V céê ô L þDZ’h ƒ º > ¶ 01 ©¹é
½ f oo -÷råßà õcéê
¹ QPQPH º ‹Œâ w Ø J ‰ íîij
16.6.5.2 €ÇÇ
€Ç Ç ‰ Ç ÇY
01 Nð ŠúbúŠúbúŠúbúz Çò2 úbú
Ç>Ç=Ç
>Ç=Ç >lj
>lj
01 ŠŠoŠŠŠoŠ¢¤z Çò2 o¢¤
±’-' > Ð 01 V céê
' ‰ ˆ €8 ˆ ‰
01 d–Šd–z Çò2 d–
h ; ‡ ¹
01 ø#øúŠúbúøŠ# z Çò2 ø#øú
‘«
þ ò pû_` -uv ü ý Nê
16.6.5.3 PF Ð*+V
*+V
Äüü2
üüüüüüü
´@PQHƒ„Y"
þüüý
)70
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.6 mö÷øù å q ² ¤ ‰t
ÙÜәš ^ ˆ – Õz 01 V o£ËÌL‘ V ÙÜәš !î0”(, 8L ½n[ æ nçONcéê i i 8
Õz [-å01 V o£ËÌLá V o[\L ³`³Í ƒ A €å¨åé ½n01 V céê
16.6.6.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹ V céê ô L þÇÙÜәš ^ ˆ – 01 ©¹é
½ f oo -÷råßà õcéê
01 þ?ܤ L V oéâO-å ÙÜәš Lç ½ z ³`³Í ƒ A €åäL¨å V céê
¹ QPQPE º ©Ž „ X 8 Ð
16.6.6.2 ›
›œ ~ > ‰
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
(Âó ôõON ½z ›œ~> ‰ LçNO018 céê
9 : ; Û&'
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
€ ¶ „h > §
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
(Âó ôõON ½z 67a#LçNO018 céê oý V z 67a#-L x è O
ßà õ½Õkç ã céê
݂ς
›ÇœÇÇ
œÇÇ&Ç
Ç &Ç'
&Ç '
º g –Ûˆ €
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
)7C
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
˜ ™
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
 a
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
(Âó ôõON ½z ›œ- `Òa L çNO018 céê oý V z ›œ-L x è Oß
à õ½Õkç ã céê
` Í Î ` Òa
` Òa `ÒaÇÇ
ÇÇ_Ô Š Ã
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
Z € ? @ A- `Òa å(Âó ôõON ½[\-¼018 céê
› œ 
› œ û
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
ž³ ›œå ƒ g A Lu¼ õON ½[\-¼018 céê
Ð;¸‰
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
->' ƒ g A Ð ; ¸ ‰ V N2Ø5 V céê Ö ÙÜәš Lç ½ Bn ô
ÙÜәš -¡1g- V céê
Èt%
01 ?ܤŠøMz Çò2 ?ܤ
Èt%LçNOÕz ƒ g Au¼ õON ½éâO-›œLçNOýº õcéê
‘«
Õ01 õo °-åßà õcéê
16.6.6.3 PF Ð*+V
*+V
×ÎÅÃ
üüüüüüü
×ÎÅÞ@´
þüüý
)7I
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.7 º ! » ! ‰ ! t
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸n ôœÔ õ½%Ջû8 ^ : A =YL ã céê ò þ›œ 8z œÔ%
-01åL ã c V oåz i i 8՛œ% œÔé ½[\ýó8Õç ü z & ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ ÌEç Ï ” ¶ >2œÔé ½ oQ-01ä céê
16.6.7.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹ V z ô L þ %01 ©¹é½ f ooo ÷råßà õcéê
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸n ôœÔ õ½%-018 céê
± Š  ‘ ¶ µ4
l < Ê Š c º ’ e“
”–6”g ¢Áe + ‹ l < ʊ + GH™E
F ¥ ¦’e“
¹ QPQPQ º †‡íî Ø T ij
16.6.7.2 PF Ð*+V
*+V
)76
üüüüüüü
þüüý
Æ\À
OPQÆ\cZÅ3Çôž
Data File
HÚmÅV…ÇôžPC cÎ\Á+PC
ð´Y"
Î\Á©»ðÁ…Ã~ÇÁ´Y"
Det Sig
ËOPQPjÈÍ\Ùm´+cHž'
É h"+HpÆ\ŽY"!OPQ–%
PjÈÍ\Ùm´+cHž"A 2 –†RO
PQ:½ÈÍ\Ùm´'01
pÆ\Ž‹PQ·—#
P
júV[m–—+c!@HVPjH·—
16.6.7.6 ý
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.7.3 )*+-./0
%01- º g A÷rn ô%-©¹ V z þ›œ% Ué f oo -÷råßà õcéê
›œ%-©¹8 céê 01LçNOÕ þ ò ›œ  ú³‚ - þǜÔ%01 ü ý Nê
ÜÝ
‘ ¸ µ f l < Ê
Š~9EF ‘ ’e“
34589‚ƒ‹ +
f l < ʊ~9  „ ‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
! : ; < = >?‚ƒ‹
>?e f ! : ; < =
~9 „ ‘ ¸ ñ ò
¥ µ“
! : ; < = AB‚ƒ‹
! : ; < = >?
c
‘ ¶ ! : ; <
= ~9 „ ‘ ¸ ñ
ò ¥ µ“
¹ QPQPÛ º /01†‡íîij
16.6.7.4 1234-./0
%01- º g A÷rn ô%-©¹ V z þ Ué f oo -÷råßà õcéê
œÔé ½›œ%©¹8 céê
ÜÝ
‘ ¸ µ f l < Ê
Š~9EF ‘ ’e“
¹ QPQPÝ º @3ïð†‡íîij
)7x
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.7.5 5 -./0
%01- º g A÷rn ô%-©¹ V z þžM¡ Ué f oo -÷råßà õcéê i
i 8Õz ¸ >%©¹8 céê
9 : ; Û&'z ›œ&'z `Òa &'LçNO-©¹ V céê `Òa &'Õ ¸ > A ‰  > ƒ
›œ&'Fp-ûL `Òa Z € ? @ A 8ò ã Âóo[\L018 céê
s ½ ¾ † ‡
¸ >%-©¹-Sn ô 9 : ; Û&' ©Ò z f oo -÷råßà õcéê
ÜÝ
‘ ¸ µ f l < Ê
Š~9EF ‘ ’e“
æÎç4 ‘ ¶µKL ··£‚ ñ ò ¥ µ“
¹ QPQP¢ º Õ Ö V ÃƇíîij
sRST
sRST † ‡
¸ >%-©¹-Sn ô›œ&' ©Ò z f oo -÷råßà õcéê
ÜÝ
‘ ¸ µ f l < Ê
Š~9EF ‘ ’e“
æÎç4 ‘ ¶µKL ··£‚ ñ ò ¥ µ“
¹ QPQPm º /01ÃƇíîij
)=O
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
s † ‡
¸ >%-©¹-Sn ô `Òa &' ©Ò z f oo -÷råßà õcéê
ÜÝ
‘ ¸ µ f l < Ê
Š~9EF ‘ ’e“
æÎç4 ‘ ¶µKL ··£‚ ñ ò ¥ µ“
¹ QPQP º ã;— ÃƇíîij
16.6.7.6 -. 6 5 7
!
%01- º g A÷rn ô z g A͂ 5Ҟ º ” ÷ > 7 ©¹é ½ z f oo -÷råßà õc
éê i i 8Õz ›œ%-Z ¸ ˆ ‰ z z g A 018 céê
c oz d£a”‚ 5Ҟ º ” ÷ > 7 ©¹é ½ z ç [›œ%Fp-%-z g Az Z ¸ ˆ ‰ 018 céê a” . L*1Sb%- …Ü—M Š. ° M i ç ä céê
¹ QPQP) º /01†‡I Ñ 8 ij
)=#
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.8 ZúŽ
úŽŒ
Œ
16.6.8.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹ V céê ô L þoÇ01 ©¹é ½ f oo
-÷råßà õcéê
Õz ÛY ¸ ˆ ‰ z Sîz «¼\‡Oz Ž „îc 8018 céê
-Å|´öÕ þÇ9>­-ÊÊ - þÇÇÇ-ÇÅÇ| ü ý Nê
¹ QPQP7 º 78íî}~
16.6.8.2 89:;<
þ›œ~> ‰ 01 þ9 : ; Û~> ‰ 01 8Å| V o[\- þ ƒ g Au¼ ÷rÕz f oo Lç ã céê
í¢ È " op
î
‚ " oqr“
.– cƒÒÓÔÕփŽ ñ ‹
¢ È w u < " ႒¹º
í " op
î
‚ .–‹ /”6 opqr
¹ QPQPH º 789:=
)=)
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.8.3 1234 = ! 89
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01z þoÇ01 ©¹ V z ô L þǛœ~> ‰ 01 ©¹é ½ f oo -÷råßà õcéê
ZÏ ç ¦ ¸ µ Ž µ
" opqrƒ ‚ ì
’“
opqržŸc·µ¸ƒ‹
í ¢ œî íopqrî ïð
‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
¹ QPQPE º @3ïð7íî
16.6.8.4 > ? @ = ! 89
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01z þoÇ01 ©¹ V z ô L þÇ9 : ; Û ~> ‰ 01 ©¹é ½ f ooo -÷råßà õcéê
opqržŸc·µ¸ƒ‹
í ¢ œî íopqrî ïð
‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
¹ QPQPQ º Õ Ö V 78íî
)=7
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.8.5 ABCAD = ! 89
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01z þoÇ01 ©¹ V z ô L þÇ`ÍÎÇ`Òa ~> ‰ 01 ©¹é ½ f oo -÷råßà õcéê
ZÏ ç¦¸µŽµ ˆ¡7v
Ä Ë <„ " opqr
ƒ‚ ì ’“
opqržŸc·µ¸ƒ‹
í ¢ œî íopqrî ïð
‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
¹ QPQPÛ º ãö÷»ã;— 78íî
16.6.8.6 E 89
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01z þoÇ01 ©¹ V z ô L þÇ; = > 01 ©¹é ½ f oo -÷råßà õcéê
ZÏ ç ¦ ¸ µ Ž µ Ç opqrƒ‚ ì ’“
opqržŸc·µ¸ƒ‹
í ¢ œî íopqrî ïð
‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
¹ QPQPÝ º V çJ78íî
)==
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.9 * ¤ 2¯ 5 - b ‰t
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ –  X ‰ h ˆ – ; A – V ON ½[\z ; A – ìÝ g ' > Ð -01åwÉ ç
ã céê
; A – ìÝ g ' > Ð Õz &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸- ³`Ù³‚ 9> U V o L a -[- a” å'
¶ > ‰ é ½n01é ½h ƒ º > ¶ 8éê
16.6.9.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹ V céê ô L þÇ; A – ìÝ g ' > Ð ©¹
é ½ f oo -÷råßà õcéê
¹ QPQP¢ º V Ð ˆèT Ä æ J o íî
16.6.9.2 ' ¶ > ‰ é ½ ^ : A =Y
a”
a”
01 #eŠ#
z Çò2 #e
^ : A =Y. L' ¶ > ‰ %- #eŠ#
01 V céê
)=0
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.10 n ® ² p
MÌåŒ8£1 V z &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸-“£2-ßàz K-Œ-2L\‡oN
Lz -Z ¸ ˆ ‰ 201 V céê
16.6.10.1
ÇÇžÍøa€ 9> U V o÷r8 þ ¢  ùú01 ©¹ V céê ô L þ £  Z ¸ ˆ ‰ ©¹é
½ f oo -÷råßà õcéê
¹ QPQP)m º I Ñ 8 ij
16.6.10.2
ñ ƒ „ ŠŸøùÇ
ùNJŸøùÇ
ùNJ ú³ÇŠ
³ÇŠ Š ú³Ç
³ÇŠ`ÍÎNJ
ÎNJ`
Š`ÍÎÇ
ÎNJ`ÍÎÇÇ
ÎÇÇÇÇ
ÇÇÇ
01 +
±z Çò2 ›œ~> ‰ . LŠ. V céê (äÂó ôõONçN~> ‰ Õßà õcãê
jä‹z MÌ-Œ è o ñ ƒ „Z>< A-“£2n ô Z ¸ ˆ ‰ - -&' – 
X ‰ ‚ ƒ ¸-“£2ONo2å þ+ -[\ÕzZ ¸ ˆ ‰ 2 þ+ ’Ô V O ü ý Nê
)=C
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.11 T Uû
Uûü‰t
ü‰t
16.6.11.1
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þoÇùú01 ©¹ V céê ô L þÇK-Í-ùú01 ©¹é½
f oo -÷råßà õcéê
¹ QPQP) º "‘ˆ‰íî
)=I
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
ooÇùú01
16.6.11.2
4 â
01 `–Šúe£d¤”z Çò2 úe£d¤”
÷r8()é ½4âáÊâ !`–,z ° V ü Õ®âL¯°ä ½ i å8 céê
Ý ˆ – ƒ g ‰ ·¾ Z ¸
01  !©,z Çò2 !©,
Ý ˆ – ƒ g ‰ å·¾Låé ½ c 8-*01 V céê
_Ô1Ì
01 ÑÒӊӗŠ¢¤dz Çò2 ÑÒÓ
_Ô-1ÌdÅ|é ½ i å8 céê
‘«
?\Ú
ëkPa 1 c+cï
c+cï
üCü
kPa
1
0.1
bar
1/100
0.01
psi
1/6.895
0.1
,ÑÒÓ/ Fp-_Ô1Ì()é ½[\Õz F,-L‘w V O ü ý Nê
Ö×_-01Õ ,ӗ/z ,¢¤d/ -28Õßà õcãê F,-ß1L V z ,ÑÒÓ/ L
Å V o2801 V O ü ý Nê
kPa
bar
psi
300 r 500
3.00 r 5.00
43.5 r 72.5
500 r 900
5.00 r 9.00
72.5 r 130.5
900 r 980
9.00 r 9.80
130.5 r 142.1
H#øŸ³‚ 9>-÷rLßà õ½_Ô2Õz _Ô1Ì-01L‡ ô x ,ÑÒÓ/ -28ßà
õcéê
í†€-_-Ö×_-012z £12 ° ,ÑÒÓ/ -28ßà õcéê
 ‚ ¸ gY-ßà Å ’¤ ° ,ÑÒÓ/ -28ßà õcéê
< ¦ >¥
01 #
T¡TSTz Çò2 ¡
< ¦ >¥ä
01 \Tz Çò2 èS®ìâO0` V OL ½[\Lz KõÂõ-tL x è Okç è o<¦>¥01 V OM
ü # ƒ >åŠî V o L¥8t¡|8 ½-88éê
a_Š.
01 #e T #
z Çò2 #
Ç#e Lé ½ UlÏ> Ð - L ; ‡ A ? @ A ¶ g„å) C Lç ½ x æ L’€_Š. V
céê
Ç
ÙÜәš B …Ü—M Š.
01 #e T #
z Çò2 #e
ÇþÙÜÓ ™š ^ ˆ –01 8 þ?ܤ L V oåz éâO ÙÜәš Lç è o Lz …Ü—M Š.
·¾8“8 céê
Ç
ŸøùÇÇ
ÇÇÖ × _ TŸøùÇÇ
ÇÇÖ×_
01 +ÑÒÓ T +ÑÒÓ T +ÑÒÓz Çò2 +ÑÒÓ
01 V o A _å„OÕc ½ ©¹ V O ü ý Nê é è o©¹ é ½ z # ƒ >
º ˆ >§å. V ü ßà õcãê
!ja L{| õ½ A _å ÑÒÓ 8 Lõ‹z,+ÑÒÓ/ ©¹ V O ü ý Nê,
)=6
Z [ ? \ V W ?
E Ñ ' ! s H Ò Ó H '
16.7
16.7.1 €Z
Z‘
žÍøa‚9> U V o÷r8þÇ!>8 'Å º A ‡¥ A '©¹é½ zf o -÷råßà õcéê
¹ QPÛP º HJ’ Ä Š Ø UK Ä Ø œ  Jij
16.7.2 ‰tX™•
X™•–
(ÂY‹0
Y‹01 !Ì`,
›œ~> ‰ Luv õON ½“” ˆ ‰ -òÂÌ`01 V céê
(ÂY‹0
Y‹01 !s,
9 : ; Û&'z ›œ&'- ¸ > A ‰ > ƒ-01 V céê
Ç ò #
ùú01z (ÂY‹z Ù`H -Çò#Ncéê
]ÇÔÇ
]ÇÔÇ
ÔÇÇÛÇ
ë > ¶ >-Û]Ôßà V céê
!> 8 '
!> 8 ' X Aå_`-¨›bÀÎ æ L() V céê
)=x
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ!> 8 ' Å º A ‡¥ A '
16.7.3 BD‚ƒ‰
‚ƒ‰t iwxj
16.7.3.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇ!>8 ' º A ‡¥ A ' ©¹ V z ô L þÇ(ÂY‹0` !Ì`,
©¹é ½ f o -÷råßà õcéê
67a# Å ›œ(äÂóoBLz f o 1L›œ~> ‰ Luv õON ½ “” ˆ ‰
-òÂÌ`01 V O ü ý Nê
ÒÓÔÕÖ345 Ž  § ! "  "
c e f + ‹ U³! c § ! " áâ™õ" ¥ ¦‹E
F ¥ ¦’e“
§ ! " Z  Í«
‚
‘ ’e“
 ïð„
¹ QPÛP) º n­#$íîij
)0O
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ!> 8 ' Å º A ‡¥ A '
16.7.3.2 òÂÌ`
01 z Çò2 “” ˆ ‰ -òÂÌ`z f o S- -S2801 V céê
012 Õ(Âó ô õONçNY‹z012¯  Õf o Fp-Ì`L(Âó ô õON ½
[\L01 V céê
¹ QPÛP7 º “œ 8 ¤ D ­úB
‘«
Å| V o01Õz 01BÖ ]^¯ ã z gy]^}’ V o n ôÏLç ã céê
)0#
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ!> 8 ' Å º A ‡¥ A '
16.7.4 BD‚ƒ‰
‚ƒ‰t iýÙj
16.7.4.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇ!>8 ' º A ‡¥ A ' ©¹ V z ô L þÇ(ÂY‹0` !s,
©¹é ½ f o -÷råßà õcéê
9 : ; Û&'- ¸ > A ‰ > ƒ Lé ½01->8Õz ¸ > A ‰ > ƒ -såuv õON
½67a#01 V O ü ý Nê
›œ&'- ¸ > A ‰ > ƒ Lé ½01->8Õz›œ›œû KõLuv õON ½›œ
ʟz M x yK-›œÊŸL›œ&' {|é½ ¸  > A ‰  > ƒ z i õ ô ç-\‡0
1 V O ü ý Nê
¢ È
w u <
" cd
ef
345 w u < "
cde
f
¹ QPÛPH º $íîij
¹ QPÛPE º n­#$íîij ž%” £
16.7.4.2 9 : ; Û & ' - ¸  > A ‰  > ƒ L é ½ 01
(Âó ôõo `ža LÕz '  ˆ ‰ -¡ N´n ô ðL a`Ùz a`Ùz a`Ù -å·
¾LÂ céê
9 : ; Û&'- ¸ > A ‰ > ƒ Lé ½01Õz i - þa`Ù –LNcéê
+ i
01 01Bz ßà-¼
`ža (Âóo[\Õz ·¾L+i V Oßà V céê
X ” ÷ ÛY ¸ > A ‰ > ƒ (Âóo[\Õz ò ã çóo[ë-'  ˆ ‰ ©Ò i
8·¾L þҟ³³úÙ ßà V céê
' ˆ ‰
01 ø#øŠ#³Š#³Š#³Š#³oz Çò2 ø#ø
X ” ÷ ÛY ¸ > A ‰ > ƒ (Âóo[\-¼018 céê X” ÷ ÛY ¸  > A ‰
> ƒ Âóo'  ˆ ‰ ©¹ V O ü ý Nê c oé8L() õON ½ '  ˆ ‰ Õ©¹8 cãê
`ža (Âóo[\Õz `ža -'  ˆ ‰ ·¾L+i V Oßà V céê
)0)
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ!> 8 ' Å º A ‡¥ A '
›
›œ ~ > ‰
01 ø#øŠŸøùŠŸøùŠ ú³Š ú³Š`ÍΊ`ÍΊ`ÍÎ
Çò2 ø#ø
¸  > A ‰  > ƒ -såuv õO N ½ 67a#-›œ~> ‰ 01 V O ü ý
Nê i -01é ½ i L x ã z ¸ > A ‰ > ƒ 67a#åõÂó ôõcéê
›œ
›œ & ' - ¸  > A ‰  > ƒ L é ½ 01
(Âó ôõo›œ›œûLÕz a NDn ôðL ú³z
-å·¾LÂ céê
›œ&'- ¸ > A ‰ > ƒ Lé ½01Õz i -›œ ! ú³z
, –LN
céê
›œû
›œû+i
01Bz ßà-¼
(Âó ôõo›œ›œûÕz ·¾LK-å+i õßà õcéê
ú³ÇÇ
³ÇÇ`ÒaÇÇ
aÇÇøM
01Bz ßà-¼
(Âó ôõo›œ&'- ¸ > A ‰ > ƒ LÕz'  ˆ ‰ ©¹é½ i 8 ܖÇ`Òa
-å·¾LÂ céê
+ i
01Bz ßà-¼
›œ) `Òa (Âóo[\Õz '  ˆ ‰ ©Ò i 8 `Òa - ¶ g € ·¾Lßà
V céê þ`Òa !“”, Õ úa Š³a ) `Òaz þ`Òa !“”, Õ žÒ )- `Òaz þ`Òa !“”,
Õ žŸ Šž³ )- `Òa à V céê
X ” ÷ ÛY ¸ > A ‰ > ƒ ©¹ V o[\Õz þ ú³Ç` åßà õcéê
'ˆ ‰
01 ø#øŠ#³
z Çò2 ø#ø
X ” ÷ ÛY ¸ > A ‰ > ƒ (Âóo[\Õz #³Š#³Š#³Š#³ -Sn ô
ò ã Âóo'  ˆ ‰ ©¹ V O ü ý Nê ›œ) `Òa (Âóo[\LÕz K-›œ
L()é ½ i å8 ½›œ) `Òa åÂNON ½ '  ˆ ‰ 婹8 ½-8zKSn ô '  ˆ ‰ ©ã8 ü ý Nê c oz é8L() õON ½ '  ˆ ‰ Õ©¹8
cãê
›
›œ ~ > ‰
01 ø#øŠŸøùŠŸøùŠ ú³Š ú³Š`ÍΊ`ÍΊ`ÍÎ
Çò2 ø#ø
¸  > A ‰  > ƒ -såuv õON ½›œ-›œ~> ‰ 01 V O ü ý Nê
i -01é ½ i L x ã z ¸ > A ‰ > ƒ ›œåõÂó ôõcéê
‘«
Å| V o01Õz 01BÖ ]^¯ ã z gy]^}’ V o n ôÏLç ã céê
)07
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ!> 8 ' Å º A ‡¥ A '
16.7.5 ¡ ! ! ¢ ! ! £
16.7.5.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇ!> 8 ' Å º A ‡¥ A ' ©¹ V z ô L þ Çò# ©¹é½
z f oo -÷råßà õcéê
‘’ྠV úø³úق 9> Ué z Çò#/+÷r !f o, åßà õcé-8z Çò#é½
[\Õ Çò#‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê
¹ QPÛPQ º ;< Ø œ  Jij
¹ QPÛPÛ º ;<¶·ij
16.7.5.2 ùú01
ùú01Çò
01Çò#
Çò#
›œ~> ‰ -Ž()b ÙÜәš ^ ˆ – -01ç [-ùú01Çò# V céê o
ý V z ñ ƒ „Z>< A-Ž()Õ£ ¸ g YLcõcéê £ ¸ gY £
¸ gY  ÕÇò# õcãê
(ÂY‹Çò
Y‹Çò#
Çò#
67a# Å ›œ Å ¸ > A ‰ > ƒ-s01ç [-(ÂY‹-01 Çò# V céê
Ù`H Çò#
Çò#
Ù`H -Çò# V céê
Ù`H Lª ô n-\åî C o*Lz Çò# V O ü ý Nê
Ù`H Çò#Bz _`åg'¾ V Oz £ ¸ gY °Çò# õcéê
‹Çò#
£ ¸ gY )0=
£ ¸ gY  åÇò# õcéê
£ ¸ gY z ùú01z (ÂY‹
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ!> 8 ' Å º A ‡¥ A '
16.7.6 =±þ/
þ/
16.7.6.1 žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þ !> 8 ' Å º A ‡¥ A ' V z ô L þ ]ÔÛ ©¹é ½ z
f o -÷råßà õcéê
¹ QPÛPÝ º äëlm’ œ ‰ ij
16.7.6.2 ]ÔÛ
]ÔÛÈ
ÛÈÚ
ÈÚ
éâO- ë > ¶ -Û]ÔŒÚ V o2åßà õcéê
)00
Z [ ? \ V W ?
16.8
' W b m¾ Ô b Ë
16.8.1 €Z
Z‘
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇ' ‰ ˆ €· ¦ ˆ ^ ©¹é ½ z f o -÷råßà õcéê
' ‰ ˆ €· ¦ ˆ ^Õ  *   ©c 8 ©1Ì8£½ i å8 céê oý V z  *   ©Kä ½ z gy ©n ô ñ · A ‰ V céê
ñ · A ‰ SLÍ-9>­ è O ° ñ · A ‰ Õ§v õc éê o ý V z ñ · A ‰ ' ‰ ˆ € V oB
Lz Í-9>­ æ z *Õ ©Lç ã céê
¹ QPÝP º Ä 8 9I • 8 „ij
16.8.2 e_ ’ “ ” •–
PF Ð*+V
*+V
üüüüüüü
þüüý
xüü!
T{\Ã`VÃ
T{\Ã`ÃÇÑ'/0¦h¥4`VÃyc
0.0 ¦h¥8
T{\Ã!³
"üüº
T{\Ã`ÃÇÑ
16.8.3 쇀
€ðuv
ðuv
b
-­óãùÌ()é½ z ÜS)N ½ i 8îQ½ i å8 céê
b !Œ£*-ÜS, Š
de
)0C
Z [ ? \ V W ?
16.9
@E ? b c w J s E x ? b c
16.9.1 €Z
Z‘
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇ ˆ – ©¹é ½ f o -÷råßà õcéê
é8L9>  ˆ –nh ƒ º > ¶  ˆ –-Nxõn- ˆ – nóON ½[\Õz þǁ ˆ – ©¹ V
O °z f o -÷rÕßà õxL  ˆ – ó-÷rLGu¯ ã °‡ ã céê
¹ QP¢P º u 8 Ð Ø œ  Jij
)0I
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ9>  ˆ – h ƒ º > ¶  ˆ –
16.9.2 ( ² ¤
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇ ˆ – ©¹ V céê ô L þÇ9>  ˆ – ©¹é½ f 
-÷råßà õcéê f o Õz  ˆ – õONçN -÷r8éê
9>  ˆ – V cé 9>­åÏLç ã céê £Sç [L¿ è O9>U V O °z 9>å> c
ã-8z ¿¾­r <-L8éê 9>å ˆ – õcé ÷r-A,L  ˆ – S8L ½ i àé
Û g Aåßà õcéê
9>  ˆ – õONO °£-' ¶ > ‰ z ' ‰ ˆ €z Ï ” ¶ 2-/+Õ8 céê
¹ QP¢P) º ÕJu 8 Ð Ø T ij
9 >  ˆ – -ó
9>  ˆ – õON ½[\Lz žÍøa‚ 9> Ué f o -÷råßà õcéê
9>  ˆ –åó õ½ f o -÷rL¯°‡ ã céê
¢ ! : ¥ ¦ ¸ µ f + ì
cEF ¥ ¦’e“
¹ QP¢P7 º ÕJu 8 Ð E
)06
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ9>  ˆ – h ƒ º > ¶  ˆ –
16.9.3 µ ’ ´ ² ¤
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇ ˆ – ©¹ V céê ô L þÇh ƒ º > ¶  ˆ – ©¹é½ f o -÷råßà õcéê
h ƒ º > ¶ !£ËÌ z _Ôz Ãç [, €8Å| õ½-r < i V o ° -8
éê 012 Ï ” ¶ é ½ i Õ8 céåz Å|Õ8 cãê
% % =  _`e f ¹º
ƒ‹ %% =  í_`î c
‘ ¸ Î ç % % =  *
‘ ‹ ® ! :¯ ¡- S § ¨ „
Á ‘ ¸ ñ ò ¥ µ“
% % =  &_`c ‘ ¸
% S $ ! : ƒÎÎ
› ’e“
®¡i##$
j¯ ¡- S § ¨„ 
Áe + ‹%% = G
H™EF ¥¦’e“
¹ QP¢PH º âw Ø J ‰ u 8 Ð Ø T ij
)0x
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ9>  ˆ – h ƒ º > ¶  ˆ –
h ' i > Ð -01
þÇh ƒ º > ¶  ˆ – -÷r8 ÒÓ¤¤¡M—™‚ !Ҟ º ” ÷ >, ©¹é ½ f o -÷råßà õ
céê h'i> Ð -01Õz  c 8-Sî8z ¨h'i> Ð -Çò2Õ þ 8éê
`h'i> Ð -01´öa
KõÂõ-01>L%à õoh'i> Ð ’Ô V z ©Œ‚ !Ҟ º ” ÷ >, U V O ü ý Nê þh'
i> Ð -’Ô/+ LÕ) V Nh'i> Ð -/+ V cé-8z þ)h'i> Ð L’Ô V o2 ) C
°-’Ô V O ü ý Nê
¹ QP¢PE º âĖJ o íî
)CO
‘«
¨h' i> Ð b/+-h' i> Ð å. V ü ç N[\# ƒ > º ˆ >§åßà õcéê ° æ Öh'
i> Ð /+ V On ô. V ü ’Ô V O ü ý Nê
‘«
h ƒ º > ¶  ˆ –-oQ-h'i> Ð Õz Ê_`-()ªv3-¼åR½â °-8éê 01 V oh'
i> Ð LçNOÕõ½ i -çN x æ LLØ V O ü ý Nê
oÇÇ ¸ A – ? @ A žÍøa³Ÿ#ø‚
oÇ9>  ˆ – h ƒ º > ¶  ˆ –
h ƒ º > ¶  ˆ – -ó !h ' i > Ð 01 V O N ç N[\,
[\,
h ƒ º > ¶  ˆ – õONOz h'i> Ð 01 V ONçN[\Lz žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þ
 ˆ – ©¹é ½ f oo -÷råßà õcéê
h ƒ º > ¶  ˆ –åó õ½ f o -÷rL¯°‡ ã céê
% S $ ! : ¥ ¦¸ µ
f + ì cEF ¥ ¦’e“
¹ QP¢PQ º â w Ø J ‰ u 8 Ð E žâĖJ o £
h ƒ º > ¶  ˆ – -ó !h ' i > Ð 01 V o [\,
[\,
h ƒ º > ¶  ˆ – õONOz h'i> Ð 01 V o[\Lz žÍøa‚ 9> U V o÷r8 þÇ ˆ
– ©¹é ½ f o -÷råßà õcéê
. V Nh'i> Ð å’Ô V z ó‚ !Ҟ º ” ÷ >, 9>Ué zhƒ º > ¶  ˆ –åó õf 
-÷rL¯°‡ ã céê
% S $ ! : ¥ ¦¸ µ
f + ì cEF ¥ ¦’e“
¹ QP¢PÛ º â w Ø J ‰ u 8 Ð E žâĖJ o ü D £
)C#
Z [ ? \ V W ?
Çdr aE Ä G H ‡ÕÖ
16.10
Êt-() V ON ½ Ù#H -Ý>§ @ A øM ßà V céê
16.10.1 €Z
Z‘
žÍøa‚ 9> U V o÷r8 bܗ¤dMe‚ !Ҟ º ” ÷ >, Ué z f o -÷råßà õcéê
¹ QPmP º èJW È >—P»¶·ij
16.10.2 €X™•
X™•–
Ý> § @ A
8 Y Ð _`- º A ‡¥ A '-¤Lz Ý>§ @ A øM /+é½[\åL ã céê
)C)
%
% ] ^
×¢Ø
17.1
17.1.1 ¤ ¥ p µ ² ¤ · &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ –  X ‰ h ˆ – uv V z &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸-÷rn ô ’¤‚ 5Ҟ º ” ÷ >
7 Ué –  X ‰ h ˆ – n ô h ƒ º > ¶ œÔé½ i å8 céê
&' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ –  X ‰ h ˆ –-uvÕ þÇpû_` -uv ü ý Nê
17.1.2 à 7 á µ ’ ´
17.1.2.1 ƾ() V ON ½ ¸ g YLL ½ €  ‚ ƒ „åœÔ õc éê !a#z Ÿøùz Ÿøù, €  ‚ ƒ „z
_Ԁ  ‚ ƒ „ !a`Ùz a`Ùz a`Ù,z À  ‚ ƒ „ !a`Ùz a`Ùz a`Ù,z ' € ; ˆ ‰ ؀ 
‚ ƒ „ !a`Ùz a`Ù, -[-÷rn ô ’¤‚ 5Ҟ º ” ÷ > 7 U V O ° z ) C ¸ ¦ >X ˆ ‰ 8’¤
ÕM i ç‡õcéê
- COLUMN OVEN TEMP PROGRAM RATE
TEMP
TIME
0
------100.0
1.00
1
6.00
220.0
25.00
- INJ1 TEMP PROGRAM RATE
TEMP
TIME
0
------25.0
0.00
- INJ1 PRESSURE PROGRAM RATE
TEMP
TIME
0
------100.0
0.00
- INJ1 SPRIT RATIO TIME
RATE
0
-------1.0
- END -
¹ ÛPP º
)C7
Çǒ ¤
ǒ ¤
17.1.2.2 AFD G H
ƾ() V ON ½ ¸ gY- `#a -h ƒ º > ¶ ùú01-h ƒ º > ¶ åœÔ õcéê `#a Õ ƒ
g A Lu¼ õON ½[\LœÔ õcéê œÔ õoÕéâO X A Ð 8ßà õONcéê
X A Ð ÷rLßà õON ½-‘ºLçNOÕ þÇ`#a X A Ð ü ý Nê
- AOC PARAMETER AOC1 AOC2
WRPT
2
2
WMOD
1
1
REPT
1
1
IVOL
1.0
1.0
WPRS
0
0
PUMP
5
5
WTPP
0.2
0.2
WAIT
0.0
0.0
ISPD
2
2
SSPD
1
1
SAND
0
0
SOLV
0
0
SINT
0
0
SSNO
0
0
SNO2
0
0
AAIR
0
0
USPD
2
2
DSPD
2
2
HIGH
0
0
LOWS
0
0
¹ ÛPP) º
17.1.2.3 I J G H
ú³‚ 9>LL ½ ’¤‚ 5Ҟ º ” ÷ > 7 Ué z ƾ() V ON ½ ¸ gYLL ½z éâO-
›œ~> ‰ -2z a`Ùz -_Ô2z ‹Ã2åœÔ õcéê
- GC PARAMETER 0:FILE0 COLUMN OVEN TEMP
25.0
INJ1
TEMP
25.0
DET1
TEMP
25.0
INJ1
PRESS 100.0
INJ1
FLOW
50.0
- END -
¹ ÛPP7 º
)C=
Çǒ ¤
ǒ ¤
17.1.2.4 H K L MNO ¶ g „€  ‚ ƒ „z DE؀  ‚ ƒ „8Õz 01 V o €  ‚ ƒ „Õz éâO g A ‰ z c oÕh ƒ
º > ¶ 8œÔ õcéê h ƒ º > ¶ z g A ‰ -‘ºLçNOÕ þ€  ‚ ƒ „8ß
à õ½h ƒ º > ¶ þÇg A ‰ ü ý Nê
‘«
’¤é ½ g A ‰ V O2‡õ½tCÕz ƒ g A-01L‡ ô xz éâO ƒ g AÕ þ ß
à õcéê
- GC TIME PROGRAM TIME
FUNC
VALUE
0.0
EVNT
91.0
2.0
D1RG
1.0
3.0
D1RG
0.0
200.0
STOP
1990.0
- END -
LINE
0
1
1
0
¹ ÛPPH º
17.1.2.5 P Q NO
’¤‚ 5Ҟ º ” ÷ > 7 Ué z ­¼ V o'&§ ÷ >YåF,-x æ LœÔ õcéê
- GC SAMPLE SCHEDULER START FINAL
GC-FILE
1
ÇÇ5
0
6
15
0
- END -
DP-FILE
Ch.1-2
Ch.1-2
#INJ
MK
1
STANDARD
3
UNKNOWN
COMNAD
STEST
¹ ÛPPE º
)C0
Çǒ ¤
ǒ ¤
17.1.2.6 % WX ‚z £ ‚z h ƒ º > ¶  ‚z # ƒ >  ‚z ·…†€ ‚ÕKõÂõ-÷rn ô ’¤‚ 5Ҟ
º ” ÷ > 7 Ué z÷rLßà õON ½h ƒ º > ¶ åœÔ õcéꣁ ‚ÕÖû-÷r-¼8z
£vw÷r-ÕœÔ õcãê
jä‹z # ƒ >  ‚n ô ’¤‚ 5Ҟ º ” ÷ > 7 U V o[\z œÔ_ÕF,-x æ Lç ã céê
‘«
 ‚Õz áÂ-NðLœÔ õcéê
- GC ERROT LOG TIMEüOCCURED
200.05.16 14:21
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:27
200.05.16 14:28
200.05.16 14:28
200.05.16 14:28
CODE
[E1020]
[E0031]
[E0032]
[E0011]
[E0030]
[E0001]
[E0002]
[E0034]
[E0005]
[E1019]
[E1018]
[E1020]
[E0031]
[E0032]
[E0011]
ERROR MESSAGE (VALUE)
DET1 sensor down error (530.00)
INJ-DET2 A/D error
AUX1-AUX3 A/D error
CAR1 AFC PCB error (7.00)
COL A/D error
DC5V range error (8.43)
DC24V range error (20.34)
Battery voltage error (0.26)
Room temp range error (84.27)
INJ1 sensor down error (530.00)
COL sensor down error (530.00)
DET1 sensor down error (530.00)
INJ1-DET2 A/D error
AUX1-AUX3 A/D error
CAR1 AFC PCB error (7.00)
¹ ÛPPQ º
17.1.2.7 RSTUVW
í†€-_vw-÷rn ô ’¤‚ 5Ҟ º ” ÷ > 7 Ué z F,-x æ LœÔ õcéê œ
Ô õoSLÕz÷rLÕßà õONçNzáÂzÝ>§ @ A ¥ AÝ>z(ÂYZç [ °’¤ õcéê
- GC DIAGNOSIS REPORT DATE
GC SERIAL NUMBER
ROM VERSION
DET#1
DET#2
DET#3
DET#4
CAR1
CAR2
CAR3
DET APC 1
DET APC 2
DET APC 3
DET APC 4
TEST RESULT
- INJ1 Septum Counter Threshold
Count value
Judgement
2000.06.15 14:35
C11123380069SM
0.0202
FID WIDE
NON
NON
NON
AFC+PU
NON
NON
APC(3Ch)
NON
NON
NON
Not Good
100
0
Good
¹ ÛPPÛ º
)CC
%
%] ^
,d. h Ù H Ú
17.2
`#a n ô ’¤‚ M i ç æ z ÕéâO X A Ð 8ßà õcéê i i 8Õz X A Ð -‘ºà V céê 012LçNO °z jä‹ þl b þ?ܤ T øM ç [ÕSî8œÔ õc
éê 012 Sî-‘ºÕz 01z Çò2Là V céê
s – Æ K — 01
օ\×
օ\×
67
´ßà
jk@
WRPT
IJ‚S
0 ä 99
2
WMOD
‚Sëcï
0 ä 99
1
REPT
IJú•‚S
1 ä 99
1
IVOL
IJú•ë¢lï
0.1 ä 8.0
1.0
WPRS
‚Sëï
0 ä 99
0
PUMP
b\}\ĂS
0 ä 99
5
WTPP
IJ•c½¼‘ësï
0.0 ä 99.9
0.2
WAIT
IJú•c½¼‘ësï
0.0 ä 99.9
0
ISPD
Ñp\ÚÍú•4
SSPD
Î\Úú•4
B¶0
ܦ1
i¶2
i¶2
B¶0
i¶1
i¶1
SAND
ú•ûV×
0ä4
0
SOLV
,-
All¶0
A ܦ1
B ܦ2
C ‹ 3
All¶0
SINT
õAö‹IJ”
ú1
0
SSNO
ú•IJ”딋¶#ï
ú1
0
SNO2
ú•IJ”ëSUB AOC 2ï
ú1
0
AAIR
AIR •
No¶0
Yes¶1
No¶0
USPD
Ñp\Ú͕4
B¶0
ܦ1
i¶2
i¶2
DSPD
Ñp\ÚÍy'4
B¶0
ܦ1
i¶2
i¶2
HIGH
• Î\ÚiëRï
0 ä 20
0
LOWS
• Î\Úië'ï
1.5ml „\¶0 ä 2
4ml „\¶0 ä 10
0
INJH
ú• Î\ÚiY
0 ä 22
0
STRI
…mÈú•‚S
1 ä 99
1
FSAM
¨©IJ”딆ª¶#!ï
ú1
0
WKEY
Im \ÃÅpÇ
0
1
0
UVOL
b\}\ĕ
8¢l¶0
6¢l¶1
8¢l¶0
SLMD
3 «g2
No¶0
Yes¶1
No¶0
VIAL
UÆÏmš
1.5ml¶0
4ml¶1
1.5ml¶0
+ûV×ú•
CKTR
Ã?V Check Î
Í
Ͷ0
ζ1
Ͷ0
TANL
¶#‘
0 ä 655
0
TSTR
¶#x!‘
0.0 ä 99.9
0.0
LSYR
Î\ښ
10¢l¶0
50¢l¶1
250¢l¶2
10¢l¶0
SAMU
ƒ\Ñpg2
g2¶0
g2¶1
g2¶0
)CI
Çǒ ¤
Ç`#a X A Ð
օ\×
օ\×
67
jk@
ƒ[ AOC g2
g2¶0
g2¶1
g2¶0
BARC
UVÖV×ÎV
g2¶0
g2¶1
g2¶0
SPMD
H+Ïm AOC IJ÷A¶
0ä8
0
:°~pÐVg2
No¶0
Yes¶1
No¶0
GLPM
UÎHV ;\ûV×+´
0
1
0
GRPT
GLP IJ|P‚S
1 ä 99
50
GVOL
GLP IJ|P
1 ä 80
20
PAR1
GPMP
GLP2 ‚7†ªb\}\ĂS
0ä5
1
ATSP
ð`ÃÇÑ-
Off¶0
On¶1
On¶1
ARSG
Ready .
Open¶0
Close¶1
Open¶0
V?ÇÃ
TLET
TSEL
‘ ,
;Vö0
Â\Ķ1
ƒ\Ñpg2V?ÇÚ
 A‚ ¶ >= ˆ ‰
‘«
0ä2
Z> ‰ !A € ƒ ç V ? @ > ‰ ¶ > = ˆ ‰ Z> ‰ !A € ƒ L ã
)C6
´ßà
SUBU
;Vö0
1
o
X A Ð -DL þ åçNON ½ °-Õz a ʟ-÷rKn ô Õ018 çN ° -8éê
%
%] ^
17.3
m ? S J K Û ]^ Ü Ý Þ w J s E x
¶ g „€  ‚ ƒ „z DE؀  ‚ ƒ „n ô ’¤‚ M i ç æ z €  ‚ ƒ „ÕéâO g A ‰ z
° V ü Õh ƒ º > ¶ ç [ 8ßà õcéê i i 8Õz h ƒ º > ¶ z €  ‚ ƒ „-ôs-¤-ßàL
çNO34 V céê
s 8 ± K m -› ¢-2d,§
þÇg A ‰ ü ý Nê
s ¯
-€  ‚ ƒ „ž z ›œ~> ‰ -ÕéâOh ƒ º > ¶ Lç è O’¤ õcéê i i
8Õz ›œ~> ‰ . -h ƒ º > ¶ à V céê
ñ ƒ „ aŸ³Ò
Ÿøù
`Ÿ³Ò !DE؀  ‚ ƒ „-¼,
ú³
ú³³
ú³
`Íγ
`ÍÎ
³a ³
`ÍÎ
`γ
`ÍÎ
`γ
sRST
sRST Ó K Ô 3ï „ Ü
›œ-= A §z æQz ]Ã2LçNO-€  ‚ ƒ „ž z KõÂõ-tCÕéâOh ƒ º > ¶ Lç è O’¤ õcéê i i 8Õz tC. -h ƒ º > ¶ à V céê
ú³z -= A § Ù
ú³z -= A § Ù
ú³z -= A § Ù
ú³z -= A § Ù
ú³z -æQ
Ò
ú³z -æQ
Ò
ú³z -æQ
Ò
ú³z -æQ
Ò
ú³z -]Ã2 aÙ
ú³z -]Ã2 aÙ
ú³z -]Ã2 aÙ
ú³z -]Ã2 aÙ
)Cx
Çǒ ¤
ǀ  ‚ ƒ „8ßà õ½h ƒ º > ¶
s ` Å p '(
'( 4 5 þ Ý6 ¢*,H§ ¢ ? 8 ` Å p ‹À§
‹À§
ôs-€  ‚ ƒ „ž z 01 V oÕéâOŽ «-Sî8’¤ õcéê i i 8Õz KõÂ
õ-«-34 V céê
789:
g-ÌL’½Sî
õv !€  ‚ ƒ „'(Bz ' ¶ > ‰ ²¬ ÈoxL·¾L €  ‚ ƒ „
å' ¶ > ‰ V céê,
–}ôs !`#a, !€  ‚ ƒ „'(BLN è oãsc ã z ×-' ¶ > ‰ ²
¬È è OÈt V céê,
hz k-ÌL’½Sî
“}S !
, ! -[\Õïð V }S } ¼ç V céê
hz k-2å Lç ½ ª ° ßàÕ õcãåz ïð V }SÕ }8éê,
†-ÌL’½Sî
ïð V '(BLÅ|é½ ¸ gY !
, !€  ‚ ƒ „-ôs-[\Õ
ƾ- ¸ gYLç ã céê,
s ` Å p '(
'( ¢*,F,§ ¢{
¢{ ; ` Å p ‹À§
‹À§
ôs€  ‚ ƒ „ž z 01 V oÕ î -‘ºà V céê
·¾
N¾ !€  ‚ ƒ „ôs,
a ' ¶ > ‰
`#aŠÚ ' ¶ > ‰
– ; >A Û ˆ €
)IO
c 8-Sî8’¤ õcéê i i 8Õz . LS
%
%] ^
17.4
V ß H W à²
h ƒ º > ¶ -· ü Õ g A ‰ 8’¤ õcéê ,«L g A ‰ tC-‘ºßà V céê
s 8 ± K m -›01
”
0
1
Event xx Event 1-16 78 91-96 r®/0ƒè
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
Event r xx Event 1-16 r® open 78 91-96 r® B
ënormal
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
2
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
3
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
4
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
5
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
6
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
7
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
8
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
9
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
10
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
11
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
12
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
13
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
14
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
15
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
16
1 ‚¬ 1 r®r® Onëoption PRGï
1 ‚¬ 1 r®r® Offëoption PRGï
51
DET#1 Zero œ]
DET#1 Zero Dž
52
DET#2 Zero œ]
DET#2 Zero Dž
53
DET#3 Zero œ]
DET#3 Zero Dž
54
DET#4 Zero œ]
DET#4 Zero Dž
61
CAR1 _`3ÆUV On
`ÑÎÇÃ< CAR1 _`3ÆUV`ÑÎÇÃ
< 1 @+
CAR1 _`3ÆUV Off
`ÑÎÇÃ<¶#~pÐV@l
62
CAR1 _`3ÆUV On
`ÑÎÇÃ< CAR1 _`3ÆUV`ÑÎÇÃ
< 2 @+
CAR1 _`3ÆUV Off
`ÑÎÇÃ<¶#~pÐV@l
63
CAR2 _`3ÆUV On
`ÑÎÇÃ< CAR2 _`3ÆUV`ÑÎÇÃ
< 1 @+
CAR2 _`3ÆUV Off
`ÑÎÇÃ<¶#~pÐV@l
64
CAR2 _`3ÆUV On
`ÑÎÇÃ< CAR2 _`3ÆUV`ÑÎÇÃ
< 2 @+
CAR2 _`3ÆUV Off
`ÑÎÇÃ<¶#~pÐV@l
71
Å?Vq On
Å?Vq Off
81
FTD1 ŸV×UÇÁ On
FTD1 ŸV×UÇÁ Off
82
FTD2 ŸV×UÇÁ On
FTD2 ŸV×UÇÁ Off
83
FTD3 ŸV×UÇÁ On
FTD3 ŸV×UÇÁ Off
84
FTD4 ŸV×UÇÁ On
FTD4 ŸV×UÇÁ Off
)I#
Çǒ ¤
Çg A ‰ ”
)I)
Event xx Event r xx 91
1 ‚¬ 2 r®r® A
1 ‚¬ 2 r®r® B
92
1 ‚¬ 2 r®r® A
1 ‚¬ 2 r®r® B
93
1 ‚¬ 2 r®r® Aëoption AUX I/Oï
1 ‚¬ 2 r®r® Bëoption AUX I/Oï
94
1 ‚¬ 2 r®r® Aëoption AUX I/Oï
1 ‚¬ 2 r®r® Bëoption AUX I/Oï
95
1 ‚¬ 2 r®r® Aëoption AUX I/Oï
1 ‚¬ 2 r®r® Bëoption AUX I/Oï
96
1 ‚¬ 2 r®r® Aëoption AUX I/Oï
1 ‚¬ 2 r®r® Bëoption AUX I/Oï
103
CAR1 `ÑÎÇkl Close
CAR1 `ÑÎÇkl Open
104
CAR2 `ÑÎÇkl Close
CAR2 `ÑÎÇkl Open
105
AC Blower On
AC Blower Off
106
”KëïClose
”KëïOpen
107
”KëïCloseë17A ûV׋ï
”KëïOpenë17A ûV׋ï
109
AC CRG INJ On
AC CRG INJ Off
110
AC CRG Column On
AC CRG Column Off
111
AC Cooling fan On
AC Cooling fan Off
131
DET#1 OPQkly On
DET#1 OPQkly Off
132
DET#2 OPQkly On
DET#2 OPQkly Off
133
DET#3 OPQkly On
DET#3 OPQkly Off
134
DET#4 OPQkly On
DET#4 OPQkly Off
141
CAR1 ÌÍÎÏ_` On
CAR1 ÌÍÎÏ_` Off
142
CAR1 3Ñq~VÚ On
CAR1 3Ñq~VÚ Off
143
CAR2 ÌÍÎÏ_` On
CAR2 ÌÍÎÏ_` Off
144
CAR2 3Ñq~VÚ On
CAR2 3Ñq~VÚ Off
145
CAR3 ÌÍÎÏ_` On
CAR3 ÌÍÎÏ_` Off
146
CAR3 3Ñq~VÚ On
CAR3 3Ñq~VÚ Off
147
DET#1 ÐÆÁÏÇÑ_` On
DET#1 ÐÆÁÏÇÑ_` Off
148
DET#1 ]^ On
DET#1 ]^ Off
149
DET#1 ”K On
DET#1 ”K Off
150
DET#2 ÐÆÁÏÇÑ_` On
DET#2 ÐÆÁÏÇÑ_` Off
151
DET#2 ]^ On
DET#2 ]^ Off
152
DET#2 ”K On
DET#2 ”K Off
153
DET#3 ÐÆÁÏÇÑ_` On
DET#3 ÐÆÁÏÇÑ_` Off
154
DET#3 ]^ On
DET#3 ]^ Off
155
DET#3 ”K On
DET#3 ”K Off
156
DET#4 ÐÆÁÏÇÑ_` On
DET#4 ÐÆÁÏÇÑ_` Off
157
DET#4 ]^ On
DET#4 ]^ Off
158
DET#4 ”K On
DET#4 ”K Off
161
CAR1 _`3ÆUV On
`ÑÎÇÃ< CAR1 _`3ÆUV`ÑÎÇÃ
< 1 @+READY !+c`ÑÎÇÃ<
H¶#~pÐV@l+
CAR1 _`3ÆUV Off
`ÑÎÇÃ<¶#~pÐV@l
162
CAR1 U`3ÆUV On
`ÑÎÇÃ< CAR1 _`3ÆUV`ÑÎÇÃ
< 2 @+READY !+c`ÑÎÇÃ<
H¶#~pÐV@l+
CAR1 _`3ÆUV Off
`ÑÎÇÃ<¶#~pÐV@l
Çǒ ¤
Çg A ‰ ”
Event xx 163
CAR2 _`3ÆUV On
`ÑÎÇÃ< CAR2 _`3ÆUV`ÑÎÇÃ
< 1 @+READY !+c`ÑÎÇÃ<
H¶#~pÐV@l+
CAR2 _`3ÆUV Off
`ÑÎÇÃ<¶#~pÐV@l
164
CAR2 _`3ÆUV On
`ÑÎÇÃ< CAR2 _`3ÆUV`ÑÎÇÃ
< 2 @+READY !+c`ÑÎÇÃ<
H¶#~pÐV@l+
CAR2 _`3ÆUV Off
`ÑÎÇÃ<¶#~pÐV@l
CAR1-CAR3 iiú•ûV× On
CAR1-CAR3 iiú•ûV× Off
¶#~pÐVTpq•til
181
APC1 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC1 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
182
APC2 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC2 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
183
APC3 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC3 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
184
APC4 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC4 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
185
APC5 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC5 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
186
APC6 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC6 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
187
APC7 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC7 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
188
APC8 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC8 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
189
APC9 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC9 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
190
APC10 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC10 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
191
APC11 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC11 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
192
APC12 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC12 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
171
Event r xx 193
APC13 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC13 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
194
APC14 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC14 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
195
APC15 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC15 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
196
APC16 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC16 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
197
APC17 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC17 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
198
APC18 ÅÂVÖ\ÃÂVp On
APC18 ÅÂVÖ\ÃÂVp Off
)I7
Çǒ ¤
Çg A ‰ )I=
_
_` a bcG
áâ
â
ãä
18.1
˜™Ÿ Ÿ ¡‡{|qzòšr &'( 4_ õ % $O'›lœ }'(
õ %$ òóžüd˜™Ÿ V Ä z Ÿ £ "‘r &'(
18.1.1 ® ! ! ´ ! yü
yüüü
ÎÖ\ q3Ñq  '* › „
iÞ23Ñq  '* › „
y”
2üüüüüÖ
2üüüüüÖ
201-35584
ú•t3Ñqë350 ãbï
221-48398-91
ú•t3Ñqë350 ã†Rï
18.1.2 , - 5 Ö p ð Ð * yü
yüüü
y”
2üüüüüÖ
2üüüüüÖ
ÅÇI q O rÎ\Ä  '* › „
036-11203-84
ëIJKLMÞ4¶MÞä 450 ãï
ÄpÅ$Æà O rÎ\Ä  '* › „
ë`ÑÎÇÃ?`
WBI 2ï
221-47222-91
iÞ2
üü
ëIJKLMÞ4¶350 ãä 450 ãï
221-48393-91
iÞ2ëIJKLMÞ4¶350 ä 450 ãï
y”
2üüüüüÖ
2üüüüüÖ
ÄpÅ$Æà O rÎ\Ä  '* › „
ë`ÑÎÇÃ2ï
18.1.3 , - 5 Ö p
yü
yüüü
_p`Æ\ƒVÃë`ÑÎÇÃ2ï
221-41444-01
`ÑÎÇÃIJ²•G2
_p`Æ\ƒVÃë`ÑÎÇÃ?`2ï 221-48335-01
`ÑÎÇÃ?`IJ²•G2
¸!. ÎT{Vm ( * › „
_p`Æ\ƒVÃdz%
221-48600
18.1.4 n o 5 p n q rr
yü
yüüü
ÄpÅ$ÆÃÅAmVmüG0.5
y”
2üüüüüÖ
2üüüüüÖ
221-32126-05
ÌÍ}pÎVTpqAÉ 2
221-32126-08
©ÆןÏTpqAÉ 2
 '* › „
ÄpÅ$ÆÃÅAmVmüG0.8
 '* › „
18.1.5 ( ) y * 9 : ƒ ; > ñ ƒ „- ñ ¶  ‚ .û ü ý Nê
)I0
ÇÇÀÎ Å ¨›
ÇÀÎû
Öû
18.1.6 n p yü
yüüü
y”
2üüüüüÖ
2üüüüüÖ
û?Ì+pV V[Ÿm
221-34121-93
ÌÍÎÏ_`¸"9žæ
ÃpÇÑëSPLITï
221-42559-92
`ÑÎÇë¬
ÃpÇÑëPURGEï
221-42559-92
3Ñq~VÚ«¬
Ïm#~ÇÌ\
201-35183
rsy¶~ÇÌ\
18.1.7 5 £ "# i_glj
yü
yüüü
y”
2üüüüüÖ
2üüüüüÖ
§Æm
221-48258-91
FID §Æm
ÆÄÆ
221-41847-93
FID ÆÄÆ
18.1.8 T U
y
ASSY y
FPD OPQ
FTD OPQ
)IC
y”
ÌVE<yüPCB
221-46260-91
ÌVE<yüLCD
221-48721-91
ÌVE<yüÌVpUV 1ëRï
221-46470
ÌVE<yüÌVpUV 2ë'ï
221-46471
€zÊëTpq2ï
221-43695-91
zÂëTpq2ï
221-43696-91
ŸmëSï
221-46310-01
ŸmëPï
221-46310-02
ŸmëSnï
221-46310-03
3ÌTÆÃ{
221-46552
FTD Ö?Á ASSY
221-45586-91
_
_`a b cG
5厨
厨 ! jæ œ ç è é
18.2
–  X ‰ ‚ ƒ ¸ üýçËÌ8M(NNoý ü LÕ1ò¨› Å F0åwÉ8éê Êò8-1ò¨› Å F
0Î è OM(NLçõ‹z £gÆQüýLÀ è O£é ½ i å8 céê
¨›-JòLçNO¨›‹ë. -P5 céåz LçNOÕl8v V ü 34 V céê
18.2.1 , - 5 Ö p
Öõ-£-óé ½DL¨›é ½ x æ L V O ü ý Nê ^õz ? ; ñ ·>Y-Ì`L‘w V O ü ý
Nê g A!> ‰ ñ · A ¶ 7 V ONcéê ò2345- þÇí†€ -†€ .
ü ý Nê
18.2.2 ® ! ! ´ ! 1òLìé ½ x æ L V O ü ý Nê ì-PÕ }‘’8éê € ¶ „ ñ · A ¶ 7 V ON
céê þÇí†€ -†€Öû . ü ý Nê
18.2.3 , - 5 Ö p ð Ð * 9 : ; Û&'-zõåî C o[\b& ƒ ' g A!> ‰ ì*LÕì V O ü ý Nê
18.2.4 n o 5 p n q rr
9 : ; Û&'-zõåŠî V o[\z q V Q è O °zõåsc ô çóõ‹ì8éê Õ ñ ƒ
„ò ã Âó ½*Lz Ý ˆ – ; A ‚ ! g Ð ; A ‚-­åç ü ç è ONo ôì V O ü ý Nê
18.2.5 ( ) y * ³ò()V O Nç nè o b >' ‰ >– 囜 õo LÕz A ì¹ ? @ ” A ‚V O ü
ý Nê
18.2.6 n p >' ƒ g AåP1ç Õz9 : ; Û&'-Ï =9 ÷ ƒ >?>< ¸ ¹ Y ¶ Aì ¹ ? @ ” A ‚c
oÕì V O ü ý Nê
' € ; ˆ ‰ Ã~ € ¶ „h>§Ã~- ‰ ƒ ˆ €Õ o ñ®–L¨› V zÔc ã yåç ô õ½[\LÕì
V O ü ý Nê
18.2.7 5 £ "# i_glj
¨Iå'„>¨L‡õçN bz > – åœçN Õz g ‚¥ g ¶ >-ìz W ¨Y-¯bz
W ¨Y-ì è O ü ý Nê
18.2.8 xZ
Z
_`ßr-^õLçNOÕz SQ6h{ ü V è os8° è O ü ý Nê
)II
_
_`a b cG
18.3
ž m x Káâ
áâ ! Ž¨
| }
67a#å F,Lç è oBLz67a#-ÀÎ è O ü ý Nê
67a#-å- LÀÎ æ z IJ V céê
€ 
=§û-S r < oQz 67a#å- Lz =§z ¥ ˆ ‰ } çN8 ü ý Nê
£ï ã ð V æ € ¶ „-aGQå; ü ç ã z 9 : ; Û&'åzõbé ü ç è ON céê 9 :
; Û&'åz zõýé À¥*åÊ V xç³ ü ç ã z £gÆQå;# V ON céê ô LÕ €
¶ „-¡Òå& ƒ ' g A!> ‰ -? ; ñ ·>YKLê¦ Oz>' ‰ > – -ÀÁLç ½[\åL ã c
éê K-oQ£gÆQüýLÀçLÕ € ¶ „1òLÀÎ Å ¨›é½wÉåL ã céê Êò8
Õ € ¶ „-ÀÎ Å ¨›-*òz ÀÎ Å ¨›-´öLçNO34 V céê
18.3.1 ½ @ ì¢
ì¢
ÀÎ Å ¨›-*ò-PՑ’}S }8éê
‘’}S }. L1òL € ¶ „ìé½ i MÙQ V céê
co
Å ; ‡ A ? @ A ¶ g „ Å r¢gÆQå;N Å >' ‰ > – 囜 õ½ ° € ¶ „-ÀÎ Å ¨› è O ü ý Nê
& ƒ ' g A!> ‰ L € ¶ „-¡Ò-ê,åç ô õçN-L > ' ‰ > – 囜 õ ½*Õ €
¶ „- Aì ¹ ? @ ” A ‚ è O ü ý Nê
18.3.2 ½ @ uv
uv
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ Ê Ÿ-î0
-î0
_`å=>S-[\Õ ?³úH‚ 9> U V O Ҟ 9>8 þŸøù ÀÎ ©¹ V O ü ý Nê ·¾L
67a#z ñ ƒ „Z>< A-å,å ã z F,Lç ½ 9 : ; Û &'åsc ã céê ÷rL
þŸøù ÀÎ è O, N - º ˆ >§åœo ô z 67a#-ÀÎ Å ¨›åBCçY‹8éê ŸøùŠ
ú³ û ñÝ> K-c c¥¦ L§Op V O ü ý Nê žŸ ›œ-ñÝ>ÕåN-8 A ˆ ‰
8LoM V OL ½ ñÝ> KLK§O°o V O ü ý Nê
‘«
þŸøù ÀÎ L V OÕÉ òÇþ a -ó¾Tôs ?³úH‚ V O ü ý Nê
€ ¶ „- A ì ¹ ? @ ” A ‚
Ä£ æ [\z € ¶ „n ô-þ}å>' ‰ > – V O›œ õ½ åL ã céê K
-Ìç LÕ € ¶ „- Aì ¹ ? @ ” A ‚åwÉ8éê ´öðÝ è Oà V céê
57 € ¶ „ ü9!A L±óz *ö` V O ü ý Nê
€ ¶ „Õü9!A b\ V O 3… ü lT V cé-8z±éÕò 㠜 V €-N°o° -) V O ü ý Nê
)I6
ÇÇÀÎ Å ¨›
Ç € ¶ „-ÀÎ Å ¨›
57 € ¶ „ ²7çLò 㠜 V O ü ý Nê
ü9!A L± V o € ¶ „Õ ° Ô N-8z ò ã 2NLÕÑw V O ü ý Nê
57 ²7çua8·³ V O ü ý Nê
57 Bz ‘«
8 *õ>9 A ‚ V O ü ý Nê
Aì ¹ ? @ ” A ‚B- € ¶ „Õz K-c cö`é½ uaS-þ}b& V z g^õO V c
æ BCQåL ã céê ²7çGHBC8À½ V O ü ý Nê
¨›-´ö
›-´ö
€ ¶ „-¼¨›é ½ Õ € ¶ „Kû- € ¶ „¥ ˆ ‰ ò ã p V ¨› V Oz € ¶ „ò 㠜
V z K - € ¶ „ A ì¹ ? @ ” A ‚é½ nL ½ N Õ)V N € ¶ „ ìé½ x æ L V O ü ý
Nê
¹ ÝP7P º
€ ¶ „- ˆ ‡ ¹ A ‚
€ ¶ „- ˆ ‡ ¹ A ‚-´ö34 V céê
€ ¶ „¥ ˆ ‰ ,û-¥ ˆ ‰ L„o ½ c 8N8 V QOn ô z € ¶ „¥ ˆ ‰ *J ° [ V O ü ý Nê i õ8”(8éê
X”÷ ÛY8‘’é½ [\8 éåz }õ-‘’}S qéL€ ¶ „¥ˆ ‰ -Ö´õ V Q i
ã8N ü i 8 € ¶ „-±²-‹é i å8 céê
67a#-åN Õ € ¶ „¥ ˆ ‰ -å ü ç è ONcé-8z € ¶ „¥ ˆ ‰ Q
½ ÕN>)Nz IJ V çN x æ L‘w V O ü ý Nê
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ Ê Ÿ-g'¾
A ˆ ‰ 8 žŸ ›œ-ñÝ> L
V z ŸøùŠ ú³ û ñÝ> V O ü ý Nê gn¦K§½[\
LÕz Ҟ 9> þ£ ©¹ V O ü ý Nê ·¾L 9 : ; Û&' à V oBz Ҟ 9> þŸøù
ÀÎ ©¹é ½D-01L$% V céê ³`³Í ƒ A €åäL¨å V z >' ƒ g AåP1é
õ‹£åBCLç ã céê
)Ix
_
_`a b cG
& J ' V H E W 3 d êB H S áâ
áâ ! Ž¨
18.4
| }
67a#å F,Lç è oBLz67a#-ÀÎ è O ü ý Nê
67a#-å- LÀÎ æ z IJ V céê
€ 
=§û-S r < oQz 67a#å- Lz =§z ¥ ˆ ‰ } çN8 ü ý Nê
‘«
& ƒ ' g A!> ‰ -ò2NLçNOvwÕÉ òÇþ 67a# .û ü ý Nê
18.4.1 ½ @ ì¢
ì¢
& ƒ ' g A!> ‰ L_&é ½ # $ ; A ‚Õ L ã céåz Õ ¸ ˆ " „ # $ ; A ‚ )Nc
éê oý V z FK8³*()é½[\Õz ûQåM ¦ cé-8z UPLzõ-/+
V O ü ý Nê FK8³*()é ½[\LûQLWõo‚ ƒ ¸ g ‰ # $ ; A ‚ )w V
ONcéê oý V z ‚ ƒ ¸ g ‰ # $ ; A ‚Õ ¸ ˆ " „ # $ ; A ‚LØâOXY?>Yå ü ç ã
céê ¸ ˆ " „ # $ ; A ‚ÕèS}()BC8z ‚ ƒ ¸ g ‰ # $ ; A ‚ÕèS}-()Õ8 c
ãê ¸ ˆ " „ # $; A ‚LMNO° &ƒ 'g A !>‰ ì*LՖ}ìé½ i MÙQV céê
i õFpLz F,-x æ çÆgåÆõo Õ # $ ; A ‚-ÀÎ Å ¨›é ½ x æ L V O ü ý N
Å 9 : ; Û &'zõåî C o K«-Ægå'è o ÕcxqV Q Ncéê qV Q V O° zõåscô çN[\LÕz &ƒ
'g A !>‰ - # $; A ‚åø#V ON½ BCQåLã cé-8z¨›BwÉ8Lõ‹ìV Oü ý Nê
18.4.2 ½ @ uv
uv
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ ʟ-î0
-î0
_`å=>S-[\Õ ?³úH‚ 9> U V O Ҟ 9>8 þŸøù ÀÎ ©¹ V O ü ý Nê ·¾L
67a#z ñ ƒ „Z>< A-å,å ã z F,Lç ½ 9 : ; Û &'åsc ã céê ÷rL
þŸøù ÀÎ è O, N - º ˆ >§åœo ô z 67a#-ÀÎ Å ¨›åBCçY‹8éê ŸøùŠ
ú³ û ñÝ> K-c c¥¦ L§Op V O ü ý Nê žŸ ›œ-ñÝ>ÕåN-8 A ˆ ‰
8LoM V OL ½ ñÝ> KLK§O°o V O ü ý Nê
‘«
þŸøù ÀÎ L V OÕÉ òÇþ a -ó¾Tôs ?³úH‚ V O ü ý Nê
¨› - ~ g A ‰
9 : ; Û&'-zõré ½ oQLz & ƒ ' g A!> ‰ ì*LÕ # $ ; A ‚ °ì V O ü ý Nê
€ 
‚ ƒ ¸ g ‰ # $ ; A ‚ÕõbÅVr < oQzçÔåp‡ ô çN x
æ L‘w V Oò ã 2 è O ü ý Nê
# $ ; A ‚ -ì-´ö
-´ö
& ƒ ' g A!> ‰ ò 㠜 V Oz # $ ; A ‚ ò ã p V z ) V N # $ ; A ‚ ò ã ÂóO ü ý Nê
‘«
)6O
&ƒ 'g A !>‰ -òã pV ´zòã Âó´Õþ Ç&ƒ 'g A !>‰ -ÀÎÅ ¨› V Oü ý Nê
ÇÇÀÎ Å ¨›
Ç& ƒ ' g A!> ‰ ) # $ ; A ‚-ÀÎ Å ¨›
57
¸ ˆ " „ # $ ; A ‚
¸ ˆ " „ # $ ; A ‚ & ƒ ' g A!> ‰ KRn ô õ- i Ô LVsQ V céê a#L
ˆ ‰ é ½ L& ƒ ' g A!> ‰ U V Oz ,L„o ½ i Ô 8sQO ü ý Nê i -x æ Lé
½ & ƒ ' g A!> ‰ KRn ô - i Ô L ˆ ‡ ¹ A ‚ õONcéê
57 ‚ ƒ ¸ g ‰ # $ ; A ‚
&ƒ 'g A !>‰ a#Lˆ ‰ V z‚ƒ ¸ g ‰ # $; A ‚ ÕQOK-c c V QO ü ý Nê
& ƒ ' g A !>‰ -L x è O z ‚ƒ ¸ g ‰ # $; A ‚Õkç ã c éê wxz K õÂõ& ƒ ' g A !>‰ LýV o ‚ƒ ¸ g ‰ # $; A ‚ ()V O ü ý Nê
sÊ!
sÊ! Ë Ì Í e
zõå½¾ V ON ½ gÆQ-xN£ æ i å8 cãê c oz 9 : ; Û&'-ZÛ-ÀÁ ç ½BCQ ° L ã céê
F,-NðL"Nz zõå½¾ V ON ½n[ æ n/+ V O ü ý Nê
!F,-NðLMNO þh>§åzõON cé y-# ƒ > º ˆ >§åœ½ i åL ã céåz QC
LÕþL ã cãê K-¤LÕ þ# ƒ >ó ©¹ V O ü ý Nê,
57 ?³úH€ 9>-÷r8 ,&'›œ/ ,õv/ L V céê
57 a ôs € !Ҟ º ” ÷ >, U V z ? ' ‡„ #
L V céê
57 Ï ” ¶ ÷r8Z>< Az a#z ›œåQL F,Lç ½ c 8Ȧ céê
57 ž#ƒ€ 9>-÷r8 #eŠ#
€ !Ҟ º ” ÷ >, U V z `ža -›œ #
L V céê
h>§Ã-01 Š
de V céê
57 ñ ƒ „ò ã p V z ‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y ñ ƒ „¥ ˆ ‰ 8* V céê
5o7 ' € ; ˆ ‰ A ‰ z h>§ A ‰ L < ƒ g A Ð ! ¿€ ƒ ‚, ò ã Âócéê
57 9 : ; Û&'-{|_Ô !A n ô-_Ô, å ÑÒÓ FK8L ½ i /+ V céê
57 ž#ƒ€ 9>-÷r8 ,‘’Ï> Ð / , ŸÙúa³/z ,›œÏ> Ð / ,_Ô/ L V céê
57 ’€_-01 ÑÒÓ V z #eŠ#
€ !Ҟ º ” ÷ >, U V z `ža -›œ #e L V céê
57 Ȧ céê ’€_å ÑÒÓ 8L ½/+ V O ü ý Nê ° V z ÑÒÓ FK8Lõ‹z
ñ ƒ „¥ ˆ ‰ Ê V [QO_\å V O ü ý Nê ° V z ÑÒÓ F,8Lõ‹z {|_Ô ° æ
Ê V ü V O ü ý Nê
57 ‹Ãå Š
de F,8L ½/+ V céê ° V z ‹Ãå Š
de FK8Lõ‹z [ i nLz
õå½¾ V céê
57 ž#ƒ€ 9>-÷r8 #eŠ#
€ !Ҟ º ” ÷ >, U V z `ža -›œ #
L V céê
57 _Ôå *Lo ã z ÑÒÓ !¸ ˆ " „ #+ ; A ‚-[\z ‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚8Õ ÑÒÓ,
FK†, V çN/+ V O ü ý Nê ÑÒÓ x ã · ü †,é ½[\LÕzõå½¾ V céê Lo ã ÑÒÓ ! ¸ ˆ " „ #+ ; A ‚-[\z ‚ ƒ ¸ g ‰ #+ ; A ‚8Õ ÑÒÓ, †, V çN
/+ V O5NO ° uNcãê
57 zõåçNå/+ õo ô z uv ­ËÌ-Y‹LË V céê
sÊ!
sÊ! ò ‹À
‹À¤ÁÂ
; > – ì ¹ ‡ – ¶ L ½ NÕ' ] >€ () V Oz € ¶ „‘’*z 67a#J^z s-uvëz
' € ; ˆ ‰ A ‰ !< ƒ g A Ð J^,z h>§ A ‰ !< ƒ g A Ð J^,z ñ ƒ „uvûLzõåçNn
[ æ n/+ V O ü ý Nê KõÂõ-ëLzõå½¾ V o[\z F,-E` V O ü ý Nê
• € ¶ „‘’* € ¶ „ì V O ü ý Nê
• 67a#J^ & ƒ ' g A!> ‰ - #+ ; A ‚ ì V O ü ý Nê
• ' € ; ˆ ‰ A ‰ < ƒ g A Ð ì V O ü ý Nê
• h>§ A ‰ < ƒ g A Ð ì V O ü ý Nê
• ñ ƒ „uvû ‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Yz ñ ƒ „¥ ˆ ‰ ì V O ü ý Nê
€ 
9 : ; ÛM x y›œ&'›œû !`žaŠ`Òa, -KLL ½uvûLÕ&'
zõ›R"L½ NÕ­˜)NçN8 ü ý Nê "uõL x 㠛œûåI
Jé½FõåL ã céê
‘«
' ] >€y-"Ÿ)N ½[\LÕz ]a-sUb›œLnn ô çN x æ L‘w V O ü ý Nê Ä]
-FõåL ã céê
Äç£ æ [\LÕz ' ] >€b­˜å; ¡_éBCQåL ã céê K-¤LÕ ; >
– ì ¹ ‡ – ¶ .)w ü ý Nê
' € ; ˆ ‰ A ‰ bh>§ A ‰ n ôÕ Š
de -zõ8 V ONcéê
)6#
_
_`a b cG
18.5
& J ' V H  E W áâ ! Ž¨
| }
67a#å F,Lç è oBLz67a#-ÀÎ è O ü ý Nê
67a#-å- LÀÎ æ z IJ V céê
€ 
=§û-S r < oQz 67a#å- Lz =§z ¥ ˆ ‰ } çN8 ü ý Nê
‘«
& ƒ ' g A!> ‰ -ò ã 2NLçNO-vwÕz É òÇþ 67a# V O ü ý N
18.5.1 ½ @ ì¢
ì¢
Öõ-£ æ DL¨› è O ü ý Nê
co
F,Làé x æ çYZ- LÕz & ƒ ' g A!> ‰ -ÀΨ› è O ü ý Nê
Å ; ‡ A ? @ A ¶ g „ Å r¢gÆQå;N Å >' ‰ > – 囜 õ½ i - x æ çÆgå' i ½ Õ? ; ñ ·>Y-Ì`-xõL ½ NÕ& ƒ ' g A!> ‰ ûå^õON
½BCQåL ã céê
18.5.2 ½ @ uv
uv
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ ʟ-î0
-î0
_`å=>S-[\Õ ?³úH‚ 9> U V O Ҟ 9>8 þŸøù ÀÎ ©¹ V O ü ý Nê ·¾L
67a#z ñ ƒ „Z>< A-å,å ã z F,Lç ½ 9 : ; Û &'åsc ã céê ÷rL
þŸøù ÀÎ è O, N - º ˆ >§åœo ô z 67a#-ÀÎ Å ¨›åBCçY‹8éê ŸøùŠ
ú³ û ñÝ> K-c c¥¦ L§Op V O ü ý Nê žŸ ›œ-ñÝ>ÕåN-8 A ˆ ‰
8LoM V OL ½ ñÝ> KLK§O°o V O ü ý Nê
‘«
þŸøù ÀÎ L V OÕÉ òÇþ a -ó¾Tôs ?³úH‚ V O, Nê
& ƒ ' g A ! > ‰ -ò ã p V ´
F,-Nð8& ƒ ' g A!> ‰ ò ã p V O ü ý N
57 ‘’€ûN8¥¦ çå ô z 67a#-& ƒ ' g A!> ‰ {1¥ ˆ ‰ Õx V O ü ý Nê ‘’
€ûÕc è é < KLò 㠜 V O ü ý Nêc è é <KLò 㠜 çN & ƒ ' g A!> ‰ IJé
½[\L ã céê
)6)
ÇÇÀÎ Å ¨›
Ç& ƒ ' g A!> ‰ -ÀÎ Å ¨›
¹ ÝPEP º ~l'd ¡ ž¯>J lÄâK_ “”­® £ º Ÿ ¡‡ º ))˜HQ¢ÛÛ
¹ ÝPEP) º
57 A ˆ ‰ ç [ 8 & ƒ ' g A!> ‰ -R¥¦K§Oò 㠜 V O ü ý Nê
¹ ÝPEP7 º
& ƒ ' g A ! > ‰ -67´
67´ö
‘«
& ƒ ' g A!> ‰ «9867é ½ ÕÂNON ½ # $ ; A ‚ ò ã p V O ü ý Nê & ƒ ' g A
!> ‰ 67BÕ) V N # $ ; A ‚ _&é ½ x æ L V O ü ý Nê
57 ? ; ñ ·>Y-KLÂNo € ¶ „-¡Òy-Ö
? ; ñ ·>Y-KLÂN o € ¶ „-¡ÒÕ£gÆQ;# o ã >' ‰ > – -ÀÁL
ç ½[\åL ã céê € ¶ „-¡Òåê, V ON ½[\ÕwxÖé ½ x æ L V O ü ý Nê
wnNMW)é ½ ç [ V O ? ; ñ ·>Yò 㠜 V z € ¶ „¡ÒÖ V O ü ý Nê
)67
ÇÇÀÎ Å ¨›
Ç& ƒ ' g A!> ‰ -ÀÎ Å ¨›
| }
t«9b%y-6H )N ½ [\Õ Ð ƒ ¸ ¶ >y-a00åF è o[
ë8­ è O ü ý Nê
·ç6HåL’ è o ã z ¸¹Ldõo ã V çN x æ L<=z N>y-r
Á‘o è O ü ý Nê BÖL’ è o ã z 6HLdõo[\LÕz G¦
LØ86Nà V z º»-¼½¾óO ü ý Nê
57 & ƒ ' g A!> ‰ -cLÂ& V o^õ-Ö
? ; ñ ·>YÖ V oBLz t«9 !Û ‰ Ay, ± V o&>‰y8c-^õ i é ã ½z c oÕt«9L± V OK¥¼67 V O ü ý Nê
57 & ƒ ' g A!> ‰ c-^õåµ[N t«98-678^õåòõçN[\-´ö34 V céê
& ƒ ' g A!> ‰ & ƒ 't67)-ÛYñ ; 67h˜«"L áõ± V zØ867"6
Nà V oBz Û ‰ Ay-t«98ééè O ü ý Nê
^õåæRç[\LÕÛYñ ; 67h ø õ-¶%˜«"Lnä O *± V z )ÌL6
7 æ Ï_ç[\åL ã céê
? ; ñ · >Y-Ô
Y-ÔQ´
57
? ; ñ ·>Y-
? ; ñ ·>Y-8éåz 67L x ã ·ÊÅ¾é ½[\ ° L ã céåz íî8
‘«
' € ; ˆ ‰ )8
n £
' € ; ˆ ‰ = ')8
n £
P V O ü ý Nê
ˆFç67L‘ V OÕz ? ; ñ ·>Y-p! V o´åüN_å ôõ½[\åL ã céê
Å
GHç [-b&Q-N678Õz? ; ñ ·>Y-Êç ü V o´åüN_å ô õ½ i å
L ã céê
Å
«9å˜ç [-a#Iq- N678Õz? ; ñ ·>Y-· ü V o´åüN_å ô õ½
åL ã céê
57 ? ; ñ ·>YÔQ½Ì`
? ; ñ ·>YçQ½Ì`Õz ‘’ V o¤-”> Ð Y-ÎRn ô õoëåý„8éê
õéè ONo ã z ”> Ð Yå? ; ñ ·>YLJ ½ z > – VYå;# V o ã z gÆQå;#
V O V c æ [\åL ã céê
)6=
ÇÇÀÎ Å ¨›
Ç& ƒ ' g A!> ‰ -ÀÎ Å ¨›
¿jÀ Z> ‰ g A § – ¶ `a+d )? ; A § ()é ½[\-? ; ñ ·>Y-Ì`
¹ ÝPEPH º ñ V û IJŠB
57 ? ; ñ ·>Y-ÔQ´
? ; ñ ·>YÔQ´8éåz NOnOxz ¬ÖLÔQO ü ý Nê coz { ü ÔQçN x æ L‘w
V O ü ý Nê
)60
_
_`a b cG
18.6
S J T U V W T X YEYá
Yáâ ! Ž¨
| }
­ æ û !ñ ƒ „Z>< Az 67a#z ›œ, -å F
,Lç è oBLz ÀÎ Å ¨› è O ü ý Nê
ûå- LÀÎ æ z IJ V céê
€ 
=§û-S r < oQz 67a#å- Lz =§z ¥ ˆ ‰ } çN8 ü ý Nê
‘«
‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y-ò ã 2NLçNOÕvwÕÉ òÇþ ñ ƒ „-ò ã Âó V O ü ý Nê
‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y-()[ëÕ9 : ƒ ; ñ ƒ „-ŽR- ‹ë8éê
18.6.1 ½ @ ì¢
ì¢
F,-x æ çYZ- Lz ‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y-¨›M xyÀÎ è O ü ý Nê
Å )
-‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Yò ã Âó ½ Å V*L>' ‰ > – 囜 õ½ Å V*->' ƒ g A- Ð ; ¸ ‰ å N 18.6.2 ½ @ uv
uv
¨› - ~ g A ‰
57 &'zõåçNn
‚ ƒ ¸ g ‰ å! è O9 : ; Û &'åzõON ½ z £*-gÆQå; ü ç ã céê
‚ ƒ ¸ g ‰ å! è ONçNn[ æ n ^ ˆ – V O ü ý Nê! è ONõ‹) V N‚ ƒ ¸ g ‰
¸ Y>YLì V O ü ý Nê
¹ ÝPQP º
57 ‚ ƒ ¸ g ‰ -þ}å>' ‰ > – -ÀÁ ç è ONçNn
ñ ƒ „’€C-uvûåÀÁ- LÕÖL>' ‰ > – åÆõcéê
ÃL#>§ A ‚ õo ñ ƒ „)NO ° >' ƒ g ‰ - Ð ; ¸ ‰ å N[\Õzñ ƒ „œ€C
-uvûåÀÁ-BCQåL ã céê
i -Ìç‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y-þ}åþ-[\LÕzF,-‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y- Aì ¹ ? @ ” A ‚ è O ü ý Nê
)6C
ÇÇÀÎ Å ¨›
oǂ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y-ÀÎ Å ¨›
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ Ê Ÿ-î0
-î0
_`å=>S-[\Õ ?³úH‚ 9> U V Oz Ҟ 9> þa ôs ©¹ V O ü ý Nê û-
å,å ã Õ C Qcéê H#øŸ³‚ 9> U V z 67a#z ›œz ñ ƒ„Z>< A-å F
,Lç è ON ½ i /+ V z ž#ƒ‚ 9> U V z Ҟ 9> þ#
©¹ V O ü ý Nê i õ8ÀÎ Å
¨›­åBCçY‹8éê
‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y > Y- A ì ¹ ? @ ” A ‚
‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y-þ}åþ-[\z×-´ö8‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y- A ì ¹ ? @ ”
A ‚ è O ü ý Nê çMz ‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y- Aì ¹ ? @ ” A ‚Õœ½ ýó()GDL
è O ü ý Nê Aì ¹ ? @ ” A ‚Bz³*ö`é½ zgyþ}åÂ&é ½BCQåL ã céê
‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y &'Ý>¥>-œNšL’õz‚ ƒ ¸ g ‰ å˜ ü ç è On ô ©S
NO ü ý Nê
€ 
IJ V çN x æ Lz ‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y¥ V O ü ý Nê
¹ ÝPQP) º v w Ñ T Ñ X ŠJŠ
)6I
_
_`a b cG
18.7
@ A N J B E I J Káâ ! Ž¨
| }
ñ ƒ „Z>< Az 67a#z ›œå F,Lç è oB
Lz 9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ÀÎ è O ü ý Nê
û-å- LÀÎ æ z IJ V céê
‘«
9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ò ã p V ´LçNOvwÕÉ òÇþñ ƒ „-ò ã Âó V O ü ý Nê
18.7.1 ½ @ ì¢
ì¢
F,LàéYZ- z 9 : ƒ ; > ñ ƒ „-¨›M xyÀÎ è O ü ý Nê
Å )
c oÕz ³ò() V ONçn è o ñ ƒ „()é ½ Å >' ‰ > – 囜 õ½ Å >' ƒ g AåP1ç 18.7.2 ½ @ uv
uv
¨› - ~ g A ‰
>' ƒ g AåP18ÕçNnz >' ‰ > –囜 õçNnê
9 : ƒ ; > ñ ƒ „-"¤Lþ}åÂ& V ON ½ >' ƒ g AåP1Lç è o ã z>' ‰ >
–囜 õcéê i -Ìç Õ ñ ƒ „- Aì ¹ ? @ ” A‚åwÉ8éê
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ ʟ-î0
-î0
_`å=>S-[\Õ ?³úH‚ 9> U V Oz Ҟ 9> þa ôs ©¹ V O ü ý Nê û-
å,å ã Õ C Qcéê H#øŸ³‚ 9> U V z 67a#z ›œz ñ ƒ „Z>< A-å F
,Lç è ON ½ i /+ V z ž#ƒ‚ 9> U V z Ҟ 9> þ#
©¹ V O ü ý Nê i õ8ÀÎ Å
¨›­åBCçY‹8éê
‘«
9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ò ã 2NLçNO-vwÕÉ Çò V O ü ý Nê
9 : ƒ ; > ñ ƒ „- A ì ¹ ? @ ” A ‚
9 : ƒ ; > ñ ƒ „- Aì ¹ ? @ ” A‚Õz F,-Nð8 è O ü ý Nê
57 9 : ; Û &'-01
ñ ƒ „- Aì ¹ ? @ ” A ‚*-9 : ; Û & 'ÃÕ£*-2n ô Å|é ½wÉÕL ã cã
åz ' € ; ˆ ‰ Ø¡ ü é ½ i L x è Oz 9 : ; Û &' lné ½ i å8 céê
57 ñ ƒ „Z>< A-01
ñ ƒ „Z>< AÕz £*-ñ ƒ „()x ã õ ü 01 V O ü ý Nê K-¤z
ñ ƒ „-Ž()FKL V çN x æ L‘w V O ü ý Nê c oz QRLK§çN x æ L
V O ü ý N !ˆLæQñ ƒ „-[\,ê
57 67a#z ›œ-01
67a#Õz £*-n ô Å|é ½wÉÕL ã cãê
›œÕñ ƒ „Z>< Ax ã õNL01 V O ü ý Nê
57
Aì ¹ ? @ ” A‚*
* Aì ¹ ? @ ” A‚ V O ü ý Nê
^õ-õL x ã z ^õåµ[N[\Õ|L³N* Aì ¹ ? @ ” A‚ V O ü ý Nê
)66
ÇÇÀÎ Å ¨›
Ç9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ÀÎ Å ¨›
‘«
ñ ƒ „"¤-L x è OÕJJ V béN ñ ƒ „åL ã céê() õ½ ñ ƒ „-()/n
QOn ôz Aì ¹ ? @ ” A‚-01 é½ x æ LMÁN V céê 01åN ñ ƒ „IÂ
é ½MKõåL ã céê
c oz 9 : ; Û & 'S-%™SåN z ñ ƒ „"¤-JJåà V ü ü ç ã c é-8z %™ ‰
ƒ ˆ €-.()MééQ V céê
)6x
_
_`a b cG
18.8
T ? E h H W ? E J áâ ! Ž¨
¸ > A ‰ > ƒ-ÀÎ Å ¨›- ¸ ¹ Y ¶ Õ ‹ë !' € ; ˆ ‰ T' € ; ˆ ‰ = '-[\z ƒ{Ÿ 8Õ
‹ë, L ã céê Ï = 9 ÷ ƒ >?>< ¸ ¹ Y ¶ ‹ë- ‰ ƒ ˆ € !ÒÍÙú ҟ³, 8éê
yü
yüüü
y”
þ”
þ”
û?Ì+pV V[Ÿm
221-34121-93
$
ÃpÇÑëPURGEï
221-42559-92
%
ÃpÇÑëSPLITï
221-42559-92
&
¹ ÝPÝP º Ñ Ô Š ‰ B žÄ 9 V 8 ¢Ä 9 V 8 ç Ä£
¹ ÝPÝP) º Ñ Ô Š ‰ B žM£¯£
)xO
ÇÇÀÎ Å ¨›
Ǹ > A ‰ > ƒ -ÀÎ Å ¨›
18.8.1 ½ @ ì¢
ì¢
‹ë- ‰ ƒ ˆ € !ÒÍÙú ҟ³, Õ1òLì V O ü ý Nê ì-PÕ o ñ®8éê V
n V £1ËÌL x ã z¨¼¥ç67b8Õ{Ÿ8L ½ x æ ç67S· ü £é½ x æ ç
[\z ‰ ƒ ˆ €Õ i -Px ã °™ ü ìé ½wÉåL ã céê
c oF,-x æ çYZ- LÕÀÎ Å ¨›åwÉ8éê
Å
>' ƒ g AåPLç è o ã z W g ¨å ü ç è o i -Ìç ÕÏ = 9 ÷ ƒ >?>< ¸ ¹ Y ¶ åefLç è o Lî C ½Æg8é-8zÏ = 9 ÷
ƒ >?>< ¸ ¹ Y ¶ -ìc oÕgîé ½ x æ L V O ü ý Nê
Å
‰ ƒ ˆ €-1òìÕ o ñ ®–8éåz ‰ ƒ ˆ €åÔc è o ¡€ õ½[\ÕD}ìn ô o ñ
®F8 ° ‰ ƒ ˆ € ì V O ü ý Nê ‰ ƒ ˆ €åÔc è on[ æ n-¨›-~ g A ‰ ×lL
34 V céê
18.8.2 ½ @ uv
uv
‰ ƒ ˆ € ¨›-´ö
›-´ö
ðÝ è O ‰ ƒ ˆ €¨›-´ö34 V céê i i 8Õ9 : ƒ ; > ñ ƒ „()*-[\34 V c
éê i g Ð Û ñ ƒ „-[\Õ ! , L34 V céê
57 h>§Ã L01 V céê
v V ü ÕÉ òÇþ € ¶ „h>§ V O ü ý Nê
57 ñ ƒ „ÕK-c c 8éê !i g Ð Û ñ ƒ „-*Õa#Cýó ã Õx V O67a#LGH*
V O ü ý Nê,
57 ‘’Ï> Ð Ò L01 V O ü ý N
57 ñ ƒ „’€_z ‹Ã×-2L01 V O ü ý Nê
ñ ƒ „’€_ !ÒÙ, ¯ !ÑÒÓ,
‹Ã !ž#ƒ, ¯ !
Š
de,
v V ü ÕÉ òÇþ £ËÌ-01 ¸ gYØ ú³‚ V O ü ý Nê
57
i -Y‹8z ñ ƒ „’€_-“£2 ϔ ¶ V O ü ý Nê ñ ƒ „’€_å ÑÒÓ FKLç è ON
½ x æ 8Lõ‹z ‰ ƒ ˆ € !ҟ³, ì V O ü ý Nê
5o7
‰ ƒ ˆ € !ҟ³, ìé ½ Õ)*L ‰ ƒ ˆ € !ÒÍÙú, ì V O ü ý Nê
‰ ƒ ˆ € -ì´ö
‰ ƒ ˆ € ìé ½wÉåL ½[\Õz F,-Nð8ì è O ü ý Nê
57 9 : ; Û &' sQO ü ý Nê
57 ŸøùŠ ú³ û ñÝ>ò ã p V O ü ý N
57 sé ½¤-@Är< oQz ‰ ƒ ˆ €Õ Êxçì V O ü ý Nê
57 )
- ‰ ƒ ˆ €LÂNON ½ < ƒ g A Ð p V O ü ý Nê
i -< ƒ g A Ð Õ ‰ ƒ ˆ €GHé ½ oQ- ° -8wÉL ã cãê
57 )
- ‰ ƒ ˆ € ò ã çóO ü ý Nê
çMz sLÂNON ½ X> – ÝA Ð ÕF,- ã 8éê
mmmmmmmmmmmmm' € ; ˆ ‰ Ã~
Òmmmmmmmmmmmmm € ¶ „h>§Ã~
ammmmmmmmmmmmm9 : ; Û&'’€Ã~
Ï = 9 ÷ ƒ > ? > < ¸ ¹ Y ¶ -gî´ö
Ï =9 ÷ ƒ >?>< ' ¸ ¹ Y ¶ gîé ½´öð M è O34 V céê
57 9 : ; Û &' sQO ü ý Nê
)x#
ÇÇÀÎ Å ¨›
Ǹ > A ‰ > ƒ -ÀÎ Å ¨›
57 ŸøùŠ ú³ û ñÝ>ò ã p V O ü ý Nê
57 Ï =9 ÷ ƒ >?>< ¸ ¹ Y ¶ ò ã p V O ü ý Nê
57 F,-ËÌ8 Ï =9 ÷ ƒ ?>< ¸ ¹ Y ¶ gî V O ü ý Nê
ø coÕ ÚÜ &'-Ãõ a s* Ü-´Ñ
&'à mmmmmmmmmmmmmmm Š
de
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm *mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm *
57 gîBÕz ³*ö`xLz &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ Lò ã ÂóO ü ý Nê
)x)
_
_`a b cG
-ˆ¬ áâ
áâ ! Ž¨
18.9
| }
žŸ -ÀÎ Å ¨› æ DLwxF,-/+ V O ü ý Nê
˜™&'-{|sQOz ˜™šIé½ê
›œ F,Lé ½ê
_`-]^ #
Lé½ê
9 : ƒ ; > ñ ƒ „ žŸ n ô ò ã péê
žŸ å- LÀÎ æ IJ V cé
€ 
=§û-S r < oQz žŸ å- Lz =§z ¥ ˆ ‰ } V o
ã ÕQ i ¼û¾n çN8 ü ý Nê
‘«
žŸ -ò ã 2NLçNOÕz É òÇþ ›œ  ú³‚ - ü ý Nê
18.9.1 ½ @ ì¢
ì¢
F,-x æ çYZ- Lz g ‚¥ g ¶ -¨›M xyìz žŸ -¨›M xyÀÎ è O ü ý Nê
Å žŸ L¨I8 çN Å > – åœçN Å W g ¨å N Å > – -VYåkç 18.9.2 ½ @ uv
uv
cx g ‚¥ g ¶ -¨›M xyìLçNO34 V céê
¨› - ~ g A ‰
g ‚¥ g ¶ - ¸ ¹ ƒ º A ‰ å¯õONçNn[ æ nê
° V €U V ONo ô) V N g ‚¥ g ¶ ì V O ü ý Nê
g ‚ ¥ g ¶ - ò ã p V ´z ò ã  ó ´
f  - g ‚¥ g ¶ >ò ã p V = § ŽQO‘’-´L g ‚¥ g ¶ > rNO ü ý Nê
i i 8 g ‚¥ g ¶ >ìé ½*Õ ° æ ç-R- = – ¶ >rNO ü ý Nê
ã çó´ÕK«-Ü-Nð8ç è O ü ý Nê
)x7
ÇÇÀÎ Å ¨›
ÇžŸ -ÀÎ Å ¨›
¹ ÝP¢P º
×L žŸ - W ¨Y-ÀÎê ¨›LçNO34 V céê
¨› - ~ g A ‰
57 W ¨Y-Ôc ã åçNn[ æ n
W ¨YåÔc è ON ½ z ¨Iübz > –åœçNÀÁLç ã céê W ¨Y-ÎRåÔc è O
57
57
N ½ Õz W ¨YÎRLw³NÕE V Íã8¯ V O ü ý Nê
W ¨Y-^õåçNn[ æ n
W ¨Yå^õON ½ z W g¨å ü ç ½ÀÁLç ã céê W ¨Yå^õON ½ Õz t«
9 !Û ‰ Ay, V ¼ i coÆÕy8^õ M V O ü ý Nê
W ¨YåIJ V ONçNn[ æ n
W ¨YåIJ V ON ½ > – VYåkLç ½ÀÁLç ã céê W ¨YåIJ V ON ½[\Õz
) V N W ¨YLì V O ü ý Nê
€ 
žŸ W ¨YLÕÕÖ¢ä çN x æ L‘w V O ü ý Nê W ¨Y­®ûåI
Jé½FõåL ã céê
¹ ÝP¢P) º ¤ º ¥ º Š º º Ÿ ¡‡ ))˜HÝ)Eݘ¢
& ' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ Ê Ÿ-î0
-î0
_`å=>S-[\Õ ?³úH‚ 9> U V Oz Ҟ 9> þa ôs ©¹ V O ü ý Nê û-
å,å ã Õ C Qcéê H#øŸ³‚ 9> U V z 67a#z ›œz ñ ƒ„Z>< A-å F
,Lç è ON ½ i /+ V z ž#ƒ‚ 9> U V z Ҟ 9> þ#
©¹ V O ü ý Nê i õ8ÀÎ Å
¨›­åBCçY‹8éê
ž Ÿ û
- ò ã p V ´ ö
žŸ -û
ðÝ è Oò ã p V Nð34 V céêÀÎ Å ¨›-‹ëc 8û
ò ã p V O ü ý Nê
57 g ‚¥ g ¶ >z žŸ = – ¶ >-ò ã p V
g ‚¥ g ¶ > žŸ = – ¶ >Õ֟ ° - ç è ONcé-8K-c cò ã p V O ü ý Nê =
– ¶ >Uä)-W ÊÕx V z = – ¶ > WKLÖÇLò ã p V céê
)x=
ÇÇÀÎ Å ¨›
ÇžŸ -ÀÎ Å ¨›
¹ ÝP¢P7 º T vK T ‰ _ :¯< æ ç Ð ‰ J¤ D ó ÀË
57 žŸ _û-ò ã p V
g
_U ä.KLÕx V céê
h
_U ä.Õx V oBz Ý= ÖÇL_ > Ð LOÐ céê
¹ ÝP¢PH º :¯< ‹Ÿ¤ D ó ÀË
žŸ W ¨Y-ò
Y-ò ã p V ´ö
ˆ – ' Ð ƒ gÝ> )NO žŸ W ¨Yò ã p V O ü ý Nê
¹ ÝP¢PE º :¯< ¤ ¥ŠÍ 8 Ð Ä o w Tè
!Z € ? @ Az û
o+,
)x0
ÇÇÀÎ Å ¨›
ÇžŸ -ÀÎ Å ¨›
¹ ÝP¢PQ º :¯< ¤ ¥Š¤ D ó ÀË
žŸ W ¨Y-ò
Y-ò ã ç ó ´ö
ˆ – ' Ð ƒ gÝ> () V O V èn ã c ½ c 8} V O žŸ W ¨Yò ã Âócéê
¹ ÝP¢PÛ º :¯< ¤ ¥Š¤ D ­úÀË
Å K-Í-ûÕz ò ã p V ´ö Ü-Nð8ò ã ÂóO ü ý Nê
)xC
3
3d > e V P f g ? h
19.1
W J CYF ¼ E Ò ° H S
¦}Oì%§ G _ ¨6 $%d w KŠ × "©ª_ «%òš¬­ú®›
&'(
¯°#"%üO& dÏz²)Ï$ }¿_ "%±%¬z ²| S ¸ 5 (
õ %òó`a × ¨6 $ %d³"´ µ ÅÆ $ ¿«zp G °#"
5 %ÅÆO¶%
‘ D &'"_ · D pq¸ ¹º»¹üdO¼]½²¾¿ S ¸ 5 (
 &'M xy_Ô01
 _Ô Å Ãå018 çNz 01[M ã Lç ô çN
 &'zõå c ô çN
 ›œ
 åKV V çNz c oÕ012[M ã Lç ô çN
Ç ›œ
 žŸ ¨I8 çN
>' ƒ g Aåžé½
W g ¨å·Nz c oÕ N
 ³a ‰¨Elå8 çN
>' ƒ g Aåžé½
W g ¨å·Nz c oÕ N
 –  X ‰ ‚ ƒ „M xyì> ¶
 > –åœçNz c oÕL¡ N
 >' ‰ > –å8 ½
 > –-VYåk8L½ !‘çVY8 çNç [,
 ; ‡ A ? @ A ¶ g „-gÆQå;N
 > –r¢-gÆQå;N
)xI
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
19.1.1 , - I J K °±‰
°±‰t
19.1.1.1 X Y Z [ J \ L ] ^ _ ` J a J \
À Á
‘ o
&'å{| õONçNê
&'A -)*-óOz &' {|é ½ê
{|_å\Nê
9 : ; Û&'-{|_ ÑÒÓ Lé½ê
˜™ ÑÒÓ
a ÑÒÓ
º g – Û ˆ € &' ÑÒÓ
&'åzõON ½ê
&'zõ ^ ˆ – V z zõ‹ëQGé&' & ˆ
‰ b € ¶ „ìé ½ê
!ò2345- o òÇþ {|&'-s ê,
›œBCçÕxõON ½ê012åý„8 çNê _Ôý„ç2L01é ½ê
!ò2345- òÇþ `žaz `Òa ê,
9 : ; Û&'z ñ ƒ „³ z H-01åý„8 çNê 9 : ; Û&'-z ñ ƒ „³ Å H01é ½ê
!ò2345- òM xy o òÇþ ÃÇÇ-Ç0
1z òÇþ ñ ƒ „-01 ê,
‹Ã-01å¡ ü O_ÔåLå ô çNê
! i -[\' € ; ˆ ‰ A ‰ -Ó£é ½ z
LÊç ü ç è ONcéê,
‹Ã-01 ü é ½ê
!ò2345- òÇþ `žaz `Òa ê,
' € ; ˆ ‰ ƒ g A- ‰ ƒ ˆ €åçc è ON ½ê
!‹Ã · ü V O ° ' € ; ˆ ‰ A ‰ -Ã-“£
2åÊçNê,
‰ ƒ ˆ € ìé ½ê
!ò2345- òÇþ ¸  > A ‰  > ƒ -ÀÎ Å
¨› ê,
19.1.1.2 , bcYd e a J \
À Á
‘ o
û
-ò ã Âó´åé è ON ½ê
û
. V ü ò ã Âó ½ê
!ò2345- o òÇþ {|&'-s ,
‚ ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Yç [h ˆ 9 Aû
åJJ V O
N ½ê
h ˆ 9 Aû
) V N ° -Lìé ½ê
h g € Å § @ g A ‰ ç [sK- ° -åIJ V O N ½[\ÕìåwÉ8éê () Ss V È+
Éëc oÕnØÊc 8 .õË ü ý Nê
)x6
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
19.1.2 01
19.1.2.1 12Yfg h J \ L e i jk ] ^ _ ` J a J \
À Á
‘ o
a åó¾ V ONçNê ?³úH€ 9> Ué z a
ó¾Nð-÷råßà õ½ê,
?³úH€ 9> U V zҞ º ” ÷ >-aó¾‚Uéê
ë > ¶ >›œå #
Lç è ON ½ê
a#z Ÿøùz ú³ y-01÷rn ô ›œ #e Lé ½ê
' ¶ > ‰ ¶ g „-01å NoQpqå-ó õO
NçNê
a ó¾Nð-' ¶ > ‰ ¶ g „¡ ü 01é½ê !‘
« i -012ÕÅ|é ½ G¦ LÏ ç ã céê,
Z>< A Ð Ûå-No ã z Z>< A-€q©L ç
å-NON ½ ç [ 8q-J}å ü z ë > ‰  '
-# ƒ >Lç è ON ½ê
Z>< A Ð Û PQ½ê
€q©-° <ê
Ž-012å¡ é èz Z >Ý> ë > ‰ - #
ƒ >Lç è ON ½ê
Ž-012 ü é ½ê
!oo òÇþ Ž()-01 ê,
ú³ -å a# -01x ã \Nê
!›œ-^ rs-oQ a# Õ ú³ -“£2
Kä çN x æ Lç è ONcéê,
ú³ -01 a# x ã ° ü é½ê
aÙ !\›œÂp_`, ò ã ÂóO N ½ ñ ƒ „Z> < A ç [ LçN OÕF,-01
åBC8éê F,L01 V oY‹8 aÙ ò ã p V o ã #
-01L V o ã V oB ° 0
12ÕK-c c-2À¥ V cé-8‚QO01 è O ü ý Nê
19.1.3
"#
19.1.3.1 #$
¨I8 çN
À Á
‘ o
ñ ƒ „åççå è ONçNê
ñ ƒ „uvé ½ê
˜™& ' å{| õO N ç Nz c o Õý„ç Ã8
ç Nê
˜™&' {| V z ý„çÃL01é ½ê
aå{| õONçNz c oÕý„çÃ8 çNê
a{| V z ý„çÃL01é ½ê
žŸ -ÀÎ- V O¨› V O ü ý Nê W ¨Y-Ôc ã ç [åL ½[\ÕÖ V O ü ý Nê g ‚¥ g ¶ - ¸ ¹ ƒ º A ‰ å¯õON ½[\ÕìåwÉ8éê È+Éëc oÕnØÊL
.õË ü ý Nê
| }
žŸ -¨Iå¼|L'‡ è o ÕP‹-oQz wx˜™-{|sQo
Bz _`¨› V O ü ý Nê
)xx
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
>' ƒ g Aåžé½
À Á
‘ o
9 : ; Û&'åzõON ½ê
&'zõ ^ ˆ – V z zõ‹ëQGéê
hg €b € ¶ „ìé ½ê
!ò2345- o òÇþ {|&'-s ê,
9 : ; Û&'-þå\Nê
9 : ; Û&' þ-N ° -Lìé ½ê
9 : ; Û&'Ã~LÏ = 9 ÷ ƒ >?>< ¸ ¹ Y ¶ ’
õ½ê
Ï = 9 ÷ ƒ >?>< ¸ ¹ Y ¶ å^õON ½ê
Ï = 9 ÷ ƒ >? > < ¸ ¹ Y¶ A ì ¹ ? @ ” A ‚
é½ ê !ò2345- òÇþ ¸  > A ‰ > ƒÀÎ Å ¨› ê,
67a#å^õON ½ê
& ƒ ' g A!> ‰ 67z c oÕ¨›é ½ê
!ò2345 òÇþ & ƒ ' g A!> ‰ -ÀÎ Å ¨›
ê,
# Û A € = ˆ !-aSLþ}å·Nê ! A €
= ˆ !-_Ôq! Oz _ÔL)ò V O>' ƒ
g Aåž V o ô z þ}å·Nê,
Ã~L? ; ñ zYz E_z ? ; ñ zY-ð8’õ½
A ’ ã -a()é ½ê
˜™h g €S-a嘙LÃ` õONçNê
åØÙLNê c oÕ_`-0`[ë
-å ü ž V ON ½ê
ØÙL À¦ z -ž Êç ü
é½ ê
*ö` V Oz ”‹L`é ½ê
W g ¨å·Nz c oÕ N
À Á
‘ o
9 : ; Û&'-þå\Nê
9 : ; Û&' þ-N ° -Lìé ½ê
9: ; Û & ' Ã~L Ï = 9 ÷ ƒ ? >< ¸ ¹ Y¶ ’
õ½ ê
˜™&'-þå\Nê
þ-˜™&'Lìé ½ê
­® W ¨Y,ûLL i ã åoc è ON ½ê
Kn ô aÍÂóOL i ã ¯é ½ê
W ¨YûåIJ V ON ½[\ÕìåwÉ8éê c oz = – ¶ L™NÌåÂ& V O^õON
½[\Õz = – ¶ -¯åwÉ8éê Nxõ-[\ °z È+Éëc oÕnØÊL .õË ü ý
Nê
19.1.3.2 lD$
‰¨EFå8 çN
À Á
‘ o
ì> ¶ EØ_` &' –  X ‰ ‚ ƒ ¸ åuv õON
çNê
. V ü uvé ½ê
¸ ¹ ƒ º A ‰ L]ÃåÃõONçNê
]ÃÃéê
01]Ã2å éè ½ê
]Ã2¡ ü é ½ê
³a YLaåÓ è ON ½Y‹8]ÃÃé z ¸ ¹ ƒ º A ‰ å%#L ½ NՀU V z ‰
¨Elå8 ç ü ç ½ i åL ã c éê Y-ìåwÉ8 é-8 È+Éëc o ÕnØÊL
. õËü ý Nê
7OO
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
>' ƒ g Aåžé½
À Á
‘ o
9 : ; Û&'z º g – Û ˆ € &'Lþ}å·Nê
Ã~-aÃh>§é ½ê
sû
ìé ½ê
A ìé ½ê !x ã þ-N&'Lé ½ê,
01]Ã2åéè ½ê
]Ã2¡ ü é ½ê
67a# !& ƒ ' g A!> ‰ Å ? ; ñ ·>Y,z ñ ƒ
„å^õON ½ê
& ƒ ' g A!> ‰ 67c oÕìé ½ê
ñ ƒ „ Aì ¹ ? @ ” A ‚é ½ê
Yå^õON ½ê
Y Aì ¹ ? @ ” A ‚é ½ê «9S}‘’é ½ê
åØÙLNê c oÕ_`-0`[ë
-å ü ž V ON ½ê
ØÙL À¦ z -ž Êç ü
é½ ê
!Ž, Y- Aì ¹ ? @ ” A ‚-´ö
g ›œ- ñ ƒ „ò§ @ g A ‰ LÏUç -‚
ƒ ¸ g ‰ ¸ Y>Y ¥ ˆ ‰ 8{1 V z º g
– Û ˆ €&'åzõçN x æ L*é½ê
h ]Ã2 ` L01é ½ê
k º g – Û ˆ €&' Ãé !ÃÕ£* ) C ,
† ›œ£*x ã ü 01é ½ê
!oý V z Ž()8L ½ Kä çN
i ,
A ì ¹ ? @ ” A ‚*Õ^õ-õL x ã *8éê
û-bÃåP1V O N ç N o Q >' ƒ g A åÅ¾é½ i åL ã c éê Ï ” ¶ >
ßà /+V O i -x æ ç ÎYåŠîV O N ½ [\ÕÈ+Éëc o ÕnØÊc 8 . õËü ý
Nê
W g ¨å·Nz c oÕ N
À Á
‘ o
9 : ; Û&'z º g – Û ˆ € &'Lþ}å·Nê
Ã~-aÃh>§é ½ê
sû
ìé ½ê
A ìé ½ê !x ã þ-N&'Lé ½,
&'åzõON ½ê
a#z ñ ƒ „uvûLzõåçNn/+é ½ê
01]Ã2åxè ½ê
]Ã2¡ ü é ½ê
º g – Û ˆ € &'-Ãå¡ Nê
Ãqbéê
ç]Ãà V O V c æ ¸ ¹ ƒ º A ‰ åJJ V W g ¨å ü ç ½ i åL ã céê i -[
\Y-ìåwÉ8é-8z È+Éëc oÕnØÊc 8 .õË ü ý Nê
7O#
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
19.1.4 ¤ ¥ p I J K 2 ´
19.1.4.1 m n Y* J \ oL e i jpq ` r s \
W g ¨å NoQL > – 囜8 çN[\åL ã céê þ W g ¨å·Nc oÕ N -
° . ü ý Nê
›œå
›œå žŸ -[\
À Á
‘ o
9 : ; Û&'åÃõONçNê
9 : ; Û&' Ãéê
9 : ; Û&'åzõON ½ê
zõON ½‹ëQGéê
' € ; ˆ ‰ Øå Nê
' € ; ˆ ‰ Ø¡ ü é ½ê
67åNz c oÕ67‘’åÊçNê
67S ü é ½z c oÕ67‘’· ü é ½ê
ý„ç ñ ƒ „() V ON ½ê
æQç [ 1Ä V Oz ý„ç ñ ƒ „Lìé ½ê
ñ ƒ „å\éè ½ê
ñ ƒ „K§½ê
›œ-%&><Yåuvü8L ½ê
%&><Y. V ü uvé ½ê
›œ #e L V ONçNê
›œ #e Lé ½ê
›œ-ËÌ01åý¯8L ½ê
= A §z Û ˆ ‡ =>? @ A-ÄK§½ê
˜™šåä ON ½ê
˜™z a-è›-Kz gy¨Ié ½ê
…úÙ# úbú X g ¥'CL,§éè ON ½ê
H#øŸ³€ 9 > U V O % = Y /+Bz Ҟ º
” ÷ >- …úÙ# Š. € U V Oz …úÙ# Š. æ ê
W ¨Yûb& >< YåIJV O N½ [\ÕìåwÉ8 éêÈ+Éëc o ÕnØÊL. õË
ü ý Nê
›œå
›œå ³a -[\
À Á
= A §å Lç è ONçNê
]Ã-01å¡ Nê
7O)
‘ o
= A § Lé ½ê
]Ã2 ü é ½ê
! ³a ÇAÏ- ,§Oz Ž()]à K§½ ê,
º g – Û ˆ € &'Ãå Nê
ý.2L01é ½ê
ÚÜ n Š
deÇz ø n Š
de
' € ; ˆ ‰ Øå Nê !' € ; ˆ ‰ £-[\,
' € ; ˆ ‰ Ø¡ ü é ½ê
9 : ; Û&'åzõON ½ê
a#z ñ ƒ „uvûLzõåçNn/+é ½ê
9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ò ã ÂóÌ`åý„8L ½ê
ñ ƒ „. V ü ò ã ÂóGéê
ñ ƒ „å^õON ½ê
ñ ƒ „ Aì ¹ ? @ ” A ‚é ½ê
9 : ; Û&'z º g – Û ˆ €&'Lþ}å· ü c
õON ½ê
Ã~-aÃh>§é ½êsû
ìé ½ê
A ìé ½ê !x ã þ-N&'Lé ½ê,
67‘’åÊçNz c oÕ67åNê
67‘’· ü é ½zc oÕ67SN ° -Lé ½ê
ý„ç ñ ƒ „() V ON ½ê
æQç [ 1Ä V Oz ý„ç ñ ƒ „Lìé ½ê
ûz ñ ƒ „Ãyz K«Fp-£ËÌåý¯
8 çNê
£ËÌ›é ½ê
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
19.1.4.2 t ! m n Y Z u
À Á
‘ o
€ ¶ „h>§åÃõONçNê
€ ¶ „h>§ Ãéê
D}-£- > – åœON ½ê
ñ ƒ „Z>< A£*-ŽLK§Oz ñ
ƒ „ÓP67ÝNœéê
67å^õON ½ê
67) V ü ­ ã Géê
X g –  ? ; A §å^õON ½ê
X g –  ? ; A § 67é ½z c oÕ) V N ° -Lì
é ½ê
9 : ; Û&'-þå\Nê
9 : ; Û&' þ-N °-Lìé ½ 9 : ; Û&
'Ã~LÏ = 9 ÷ ƒ ?>< ¸ ¹ Y ¶ ’õ½ê
ñ ƒ „’€RLoc è o¨}åÜ V ON ½ê
ñ ƒ „ Aì ¹ ? @ ” A ‚é ½ê
67a#å^õON ½ê
& ƒ ' g A!> ‰ 67z c oÕìé ½ê
!ò2345 òÇþ & ƒ ' g A!> ‰ -ÀÎ Å ¨›
ê,
s Å E_åZ gYç [ 8^
õON ½ê
& ƒ ' g A !> ‰ bñ ƒ „L € ¶ „-¡Òå
L½ ê
²7çÃ~û
Lìé ½ê
€ ¶ „-¡Òò ã ü ê
& ƒ ' g A!> ‰ 67c oÕìé ½ê
9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ÎRÑ ã ò½ê
19.1.4.3 m n vwYxq Z y u
; >ì ¹ A ‚ > –åÅ è ü ã n¦Kå½ê D´åå è oVY
‡ > ; A ‚ > – «œB>' ƒ g A = YL˽-LæRL*ånn è ON ½ê > –
-B´åÐO ü VY
À Á
` ; >ì ¹ A ‚a
ñ ƒ „åZ>Ý> > Ð -Y‹Lç è ON ½ê
‘ o
67éÒé ½ê
‘’¸ ô éz c oÕ' € ; ˆ ‰ Ø ü é ½ê
ñ ƒ „-"¤ùú-úN ° -Lé ½ê
`> – -5Kå çLõON ½z ; >ì ¹ A ‚z ñ ƒ „Z>< A,§½ê
‡> ; A ‚a
åü ü ç ½ x æ z ñ ƒ „ìé ½ê
N ü çn-> –å õxz ç- > – Lç è
ON ½ê
`‡> ; A ‚z ; >ì ¹ A ‚a
a#å\Nê
a#K§½ê
`‡> ; A ‚a
ñ ƒ „å^õON ½ê
ñ ƒ „ Aì ¹ ? @ ” A ‚é ½ê
!ò2345 òÇþ 9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ÀÎ Å ¨
› ê,
`‡> ; A ‚a
& ƒ ' g A!> ‰ åIJ V ON ½ê
& ƒ ' g A!> ‰ ìé ½ê
!ò2345 òÇþ & ƒ ' g A !>‰ -ÀÎÅ ¨
› ê,
7O7
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
À Á
‘ o
`‡> ; A ‚a
€ ¶ „h>§åÃõONçNc oÕÊçéè ½ê
€ ¶ „h>§ Ãéê
€ ¶ „h>§Ãqbéê
!ò2345 òÇþ `žaz `Òa ê,
`‡> ; A ‚a
& ƒ ' g A !> ‰ bñ ƒ „L € ¶ „-¡Òå
L½ ê
€ ¶ „-¡Òò ã ü ê
& ƒ ' g A!> ‰ 67c oÕìé ½ê
9 : ƒ ; > ñ ƒ „-ÎRÑ ã ò½ê
19.1.4.4 z { | } { H K ~€Y \
À Á
‘ o
A S-9 : ; Û &'ÓåÊç ü z &'{|_@*Å#å Nê
z>§_ HÒÓ FK-ÜçÓ-L½ A Lì
é ½ê
zõL x ã 9 : ; Û&'Ãåž V ON ½ê
zõ‹ëQGéê
hg €b € ¶ „ìé ½ê
ñ ƒ „åZ>Ý> > Ð -Y‹Lç è ON ½ê
67éÒé ½ê
' € ; ˆ ‰ Ø ü é ½ê
ñ ƒ „-"¤ùú-úN ° -Lé ½ê
åØÙLçNê c oÕz _`-0`[
ë-å ü ž V ON ½ê
ØÙL À¦ z -ž Êç ü
é½ ê
? ; A §-MÎåÔc è O67«"åc è é < L‹
çNê
? ; A § 67c oÕìé ½ê
& ' A -!_-Œç [ L x ã &'-{|_åž V ON ½[\Õz šØ Å ìåwÉ8
éê È+Éëc oÕnØÊc 8 .õË ü ý Nê
19.1.4.5 m n ‚~€Y \
À Á
‘ o
A S-9 : ; Û &'ÓåÊç ü z &'{|_@*Å#å Nê
z>§_ HÒÓ FK-ÜçÓ-L½ A Lì
é ½ê
zõL x ã 9 : ; Û&'Ãåž V ON ½ê
zõ‹ëQGéê
hg €b € ¶ „ìé ½ê
67唋L‘’ õONçNê
‘’¾­./L æ ê
X g –  ? ; A § ) V N ° -Lìé ½ê
ñ ƒ „åZ>Ý> > Ð -Y‹Lç è ON ½ê
67éÒé ½ê
' € ; ˆ ‰ Ø ü é ½ê
ñ ƒ „-"¤úN ° -Lé ½ê
åØÙLçNê c oÕz _`-0`[
ë-å ü ž V ON ½ê
ØÙL À¦ z -ž Êç ü
é ½ê
?; A §-MÎåÔc è O67«"-bNK§å;Nê
? ; A § 67c oÕìé ½ê
? ; A §-MÎåÔc è O67«"åc è é < L‹
çNê
? ; A § 67c oÕìé ½ê
? ; A § -€ ƒ A § : > å{ü z ç Qô nL æ . n
ç Nê
? ; A §-Ý=Y € ƒ A § : 67é ½ê
? ; A § 67c oÕìé ½ê
g A!> ‰ -? ; ñ ·>YåNOn è ON ½ê
? ; ñ ·>YÔQGéê
& ' A -!_-Œç [ L x ã &'-{|_åž V ON ½[\Õz šØ Å ìåwÉ8
éê È+Éëc oÕnØÊc 8 .õË ü ý Nê
7O=
3
3 d > e V P f g ? h
19.2
ë J E s b žEÄ
Ê_`ÕN ü çn-·…†€_`¥¦zk›Ré ½ Û ƒ >„¥ QL×Làé# ƒ > º ˆ >
§ ßà V céê # ƒ >-ŠîÕ# ƒ >  ‚L«Œ õcéê
,/+÷r/ ->å ,L ã / -# ƒ >Õz # ƒ >åŠîé ½ z # ƒ >ó-/+÷råßà õc
éê F,-[ ¦ ôn©¹ V O ü ý Nê
# ƒ >ó
# ƒ >åŠîé ½D-Y‹LË V z_`-›œå§v V céê# ƒ >
-ÀÁåóß õON ½ z FB# ƒ >åŠî V cãê
# ƒ >ÀP
# ƒ >-ÀÁ óßé ½ oQLz V ‹ ô ü ƾ-Y‹-c cÀPé
½[\L©¹ V O ü ý Nê
F,-ßS- , > Ð / Õ# ƒ >{-8éê È+Éë Å nØÊLõËé ½¤z i - MR
ô ü ý Nê > Ð ° # ƒ >  ‚L«Œ õcéê
19.2.1 š - › Ì `]^-Œa
> Ð
º ˆ >§
ab åp8é
/+÷r
01
çV
ab åp8é
çV
a+b åp8é
çV
ž³ ) ab åp8é
çV
`Ê.-ŒaÇ
> Ð
º ˆ >§
ú³ze Ê.åk8é
/+÷r
çV
01
e¯
a`Ù
Ç`ža Ê.åk8é
çV
¯
o
ܖ`Òae Ê.åk8é
çV
e¯

a`ÙÓÇ`Ha Ê.åk8é
çV
Ó¯
a`ÙÓǃ{Ÿ Ê.åk8é
çV
Ó¯
`ÒaÓ+ Ê.åk8é
çV
Ó++Æ+oÆ+Æ+
Æ+Æo+
/+÷r
01
` ` T ŝ-Œa
> Ð
º ˆ >§
a# - `Š ŝåk8é
çV
Ÿøù+ ú³ - `Š åk8é
çV
`ÍÎ+`ÍÎ - `Š åk8é
çV
`±’ ƒ g A-Y>€Ý ˆ – ‡ ' ‰ -# ƒ >a
> Ð
º ˆ >§
±’Y>€Ý ˆ – ‡ ' ‰ # ƒ >
/+÷r
01
çV
K«-# ƒ > º ˆ >§åßà õo[\Õf> Ð ·# Û-Œ8éê K-c c 8Õ()8 cãê
_`-]^¯ ã z È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
7O0
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
` A! Å a_ A!-kaÇÇ
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
åp8é
Lã
o
a_åp8é
Lã
01
z a_å¾­À‡L’ è ONcãê “¤- Å a_å¾­À‡8L ½ L ° nn‡
ô x i -# ƒ >圽[\Õ_`L»~ õON ½ A!>-Œå1ä ôõcéêK-c c 8Õ(
)8 cãê _`-]^¯ ã z È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ` aÒÍ Ê.-]Ô]_-\,a
> Ð
º ˆ >§
]Ô]_# ƒ >
/+÷r
01
Lã
aÒÍ Ê.KLò ã Âó ô õON ½]Ôå V ONcéêìåwÉ8é-8_`-]^¯ ã zÈ+
Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ`jk ¸ A-ka
> Ð
º ˆ >§
jk ¸ Aåk8é
/+÷r
01
çV
a ʟLò ã Âó ô õojk ¸ Aå.L­¾ V ONcãê i -Y‹8ÕQCÃLŠé½
å8 cãê È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
`]»û
-ka
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
o
Ù#H åk8é
çV
Ù`H åk8é
çV
aÒÍ = § ' ¶ åk8é
çV
01
šØåwÉ8éê È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
Ç
`*Œ- ; ˆ ‰ a
> Ð

º ˆ >§
*ŒÇò# V c V o
/+÷r
01
çV
7 õON ½*Œå ; ˆ ‰ õc V oê º Ï ; L«j õON ½Í-h ƒ º > ¶ åÅ# V ON ½B
CQåL ã céê ùú01 Å (ÂY‹01 ŠÛœ01/+ V ON ü ý Nê wÉç ô ‹Çò# 01b ã G V O ü ý Nê ) C ßàåï ã ð õ½ Õf> Ð ·# Û-Œ8éê K-c c 8Õ(
)8 cãê _`-]^¯ ã z È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
19.2.2 ±ó J á Ì `p-2’Ôa
> Ð
º ˆ >§
01BCp8é
/+÷r
01
çV
’Ô V oS2yå01BCçp8L ½[\z K º ˆ >§ ° V ü Õ01BCåßà õcéê
. V N2’Ô V G V O ü ý Nê
7OC
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
ÇÇ
` ¸ gY­Lé ½ # ƒ >a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
¸ gYå.8é
çV
i - ¸ gYÕ()S8é
çV
¸ gYÇò#8 cã
çV
>8 cã
çV
01
’Ô õo9>­å“8 çN[\Lßà õcéê
Í-9> U V Oz 9>­vóO ü ý Nê
`_ԌÚ2-Z>Ý> ¸ >a
> Ð
o
ÇÇÇÇ
º ˆ >§
a`ÙÓ -_ԌÚ2åp8é
/+÷r
çV
01
Ó¯
’Ô õoUlbà Š' € ; ˆ ‰ Ø-2n ô ŒÚ õo9 : ; Û&'_Ôå01BCçKä
ONcéê _Ôå01BCçL’½ x æ ËÌçG V z ’Ô2Å| V O ü ý Nê
`ÌÚ2-Z>Ý> ¸ >a
> Ð

º ˆ >§
a`ÙÓ -ÌÚ2åp8é
/+÷r
çV
01
Ó¯
’Ô õo ' € ; ˆ ‰ Øb_Ô2n ô ŒÚ õo9 : ; Û & '‹Ãå01BCç Kä O N c
éê ËÌçG V z ’Ô2Å| V O ü ý Nê
` `Òa -_ԌÚ2-Z>Ý> ¸  >a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
01
ÆÇ
ÆÇ
HÍÒe -_ԌÚ2åp8é
çV
e¯
º g – Û ˆ € &'
ÆÇo
ÆÇ
Úøe -_ԌÚ2åp8é
çV
e¯
˜™
ÆÇ
ÆÇ
`ŸÙe -_ԌÚ2åp8é
çV
e¯
a

oo
`Òaš -_ԌÚ2åp8é
çV
š¯
`ÍÎÇ`Òa
o
o
ÒÍÙÓ -_ԌÚ2åp8é
çV
Ó¯
€ ¶ „h>§
’Ô V oÃ-2n ôŒÚ õo_Ôå01BCçKä ONcéêËÌçG V O’Ô2Å|
V O ü ý Nê
`' € ; ˆ ‰ ؀  ‚ ƒ „¾­M xyV*-ÌÚ2-Z>Ý> ¸ >a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
01
ÆÇ
ÆÇ
a`Ù
-Ãåp8é
çV
ÆÇo
a`Ù
-' € ; ˆ ‰ Øåp8é
çV
¯
’Ô õo ' € ; ˆ ‰ Ø-€  ‚ ƒ „ç [n ô ŒÚ õo9 : ; Û & '‹Ãå01BCçK
ä ONcéê ËÌçG V z ’Ô2Å| V O ü ý Nê
7OI
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
19.2.3 š i^Ð`j Ì > Ð
º ˆ >§
/+÷r
oÆÇo
`#a
¶ > = ˆ ‰ åk8é
çV
oÆÇo
`#a
? ; A §åk8é
çV
oÆÇo
`#a
€ ƒ A § : >åk8é
çV
oÆÇoo
`#a
' ¶ > ‰ 8 cã
çV
oÆÇo
`#a
Ù`H Çò# õc V o
çV
ooÆÇo
`#a
Ù#H åk8é
çV
oÆÇo
`#a
aÚ X A Ð åÏ8é
çV
oÆÇo
`#a
Ç67åL ã cã
çV
oÆÇo
`#a
Ù`H åk8é
çV
oÆÇo
`#a
Çå. V ü 0` õO cã
çV
oÆÇo
`#a
ÇaÚ åk8é
çV
oÆÇo
`#a
aÚ åk8é
çV
oÆÇo
`#a :"Ý g ÛYåL ã cã
çV
o
`#a+¤ }X´Ñåk8é
çV
o
`#a+¤ Õ´Ñåk8é
çV
oo
`#a+¤ K,´Ñåk8é
çV
o
`#a+¤ ' ¶ > ‰ 8 cã
çV
o
`#a+¤ Ý g ÛY ˆ ‰ # ƒ >
çV
o
`#a+¤ Ý g ÛYË V # ƒ >
çV
o
`#a+¤ ‚ ; ˆ €åk8é
çV
o
`#a+¤ Ý g ÛYê, V c V o
çV
o
`#a+¤ 67åL ã cã
çV
01
¯
x º g AC `#a
x !<C `#a
Z> ‰ g A § – ¶ `#a+d M xyZ> ‰ !A € ƒ `#a+¤ 8 # ƒ >åŠî V o[\Lßà õcéê
v V ü Õ `#a+dŠ¤ -ò2345 . ü ý Nê
19.2.4 ñò Ì ~
ÇÇÇÇÇ
`pût ! –  X ‰ h ˆ –y, -±’LMó ½ # ƒ >a
> Ð
Ç
º ˆ >§
/+÷r
ºÖȦ*¯õ
çV
h; ‡ ¹ # ƒ>
çV
¤N×LØÙ õc V o
çV
Ï籒ì> ¶ 8é
çV
Ï籒 X A Ð 8é
çV
o
±’L x ½012åp8é
çV
±’åڀ õc V o
çV
¸ gYX’# ƒ >
çV
; A – *L ; A – å}~ V o ã z ±’*L±’# ƒ >åŠî V o[\Lz ßà õcéê !±’# ƒ >
- Õ·¾L ; A –Õó õcéê,
i -ßàåœo Õz uv/+- æ ä ; A – b ã G V O ü ý Nê
7O6
01
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
ÇÇÇ
` `#a -±’LMó ½ # ƒ >a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r

Ïç `#a X A Ð 8é
çV
`#a 012åp8é
çV
`#a ºÖȦ*¯õ
çV
`#a ¸±’8 cã
çV
`#a - ; A – L}~ V c V o
çV
01
; A – *L ; A – å}~ V o ã z ±’*L±’# ƒ >åŠî V o[\Lz ßà õcéê !±’# ƒ >
- Õ·¾L ; A –Õó õcéê,
i -ßàåœo Õz uv/+- æ ä ; A – b ã G V O ü ý Nê
19.2.5
"# Ì ~
` ñ = A ‰ Z>Ý>a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
01
ú³zedza Yåk8é
Lã
e
ú³zeǞ³ ]Ãåk8é
Lã
e
›œ-]Ã2åk8éê ³a z ž³ ()SLz ¸ ¹ ƒ º A ‰ -½¾2åkL ü ç½ z ¸ ¹
ƒ º A ‰ -JJ rsé½ oQLÀÁ}~å¾­V z Û ƒ >„¥åÛã vóc éê
i -# ƒ >Lç è o[\Õz cx ,# ƒ >ÀP/ U V O ü ý Nê
ÀÁ}~å>NoÀÁ V OF,- i å1ä ôõcéê
]Ã-012åŽ()]ÃK} è ON ½
º g – Û ˆ €&'åÃõONçN
&'åzõON ½
Ã~L·-aå’ è ONo !³a -[\,
i õ ô -ÀÁò ã NoBz ,# ƒ >$%/ V Oz $% V O ü ý Nê i -­ª}n è O °
# ƒ >å8 ½ bz ÀÁå‡n ô çN LÕÈ+Éëz nØÊLõË V O ü ý Nê
`›œ- ¸ = >„# ƒ >aÇ
> Ð

º ˆ >§
ú³ze ¸ = >„åä c V o
/+÷r
çV
01
e
›œ !žŸ y, -Iåä c V oê &' /+- æ äg¨I V O ü ý Nê ï ã ð V ¸ = >„# ƒ >
圽[\Õf> Ð · # Û-Œ8éê K-c c 8Õ()8 cãê _`-]^ ¯ ã z È+É
ë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
` žÒ Lé ½ # ƒ >a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
o
ú³zeÇžÒ ]Ô]_# ƒ >
Lã
ú³zeÇžÒ öq# ƒ >
Lã
ú³zeÇžÒ jk ¸ Aåk8é
Lã
ú³zeÇžÒ ]Ãåk8é
Lã
01
e
žÒ ›œLkåŠî V c V oê vwÕ žÒ -ò2345 . ü ý Nê
7Ox
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
` ³a Lé½ # ƒ >a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
³a -%åp8é
çV
³a ‰¨EF# ƒ >
çV
01
³a -Y-¸ ¹ ƒ º A ‰ ½¾2-Eå ü z ‰ ¨EFå8 cãê ›œ›œû-Œ-BC
Q° Lã c éêK-c c8Õ()8 c ãê_`-]^ ¯ã zÈ+ÉëÅ nØÊLõËV Oü ý Nê
`›œ-¨ILé ½ # ƒ >a
> Ð
o
º ˆ >§
ú³ze ¨IL}~ V c V o
/+÷r
çV
01
e¯
9> U V O V ‹ ô ü V O ° žŸ L¨I õçN[\Lßà õcéê
# ƒ > º ˆ >§å8o*z X ” ÷ ÛY ¸ > A ‰  > ƒ 8՘™&'Õ·¾LÕsc ã cãê
P‹-oQcx˜™&' sQz wx×-¨› V O ü ý Nê
!, ñ ƒ „Õççå è ON ½nê
!, ˜™Õ{| õON ½nz c oÕý„çÃLç è ON ½nê
!, aÕ{| õON ½nz c oÕý„çÃLç è ON ½nê
!, g ‚¥ g ¶ - ¸ ¹ ƒ º A ‰ Õ¯õONçNnê
!, žŸ - W ¨YÕçc è ONçNnê
!o, () V ONçN˜™š›œåÇ#eÇLç è ONçNnê
> Ð
º ˆ >§
Úz `ŸÙÇ`Òa åP18é
/+÷r
01
çV
¨I*L Úz `ŸÙ - `Òa å ÙÜәš Lç ô çN[\Lßà õcéê &'-{|_ÔåP1 V ON ½nz
zõÕçNn/+ V O ü ý Nê &'-{|Lþ-çN[\Õf> Ð ·# Û-Œ8éê K-c c 8
Õ()8 cãê _`-]^¯ ã z È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
19.2.6 T U Ì > Ð
º ˆ >§
£SL01åÅ| õc V o
/+÷r
01
çV
€  ‚ ƒ „“SL012åÅ| õo[\Lßà õcéê c ýz “ õONçNûåÅ| õ
o[\ÕÅ|B-€  ‚ ƒ „L" è O£åç‡õcéê
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
€  ‚ ƒ „*K8é
çV
aÜÓeǘ¢ *K8é
çV
DEØ*K8é
çV
01
€  ‚ ƒ „-“*åŽ28L ½ Ç
de Käo[\Lßà õcéê c*å 
de
Kä çN x æ €  ‚ ƒ „ V O ü ý Nê i -# ƒ >åœO °“ÕBC8éåz 
de 8 €  ‚
ƒ „Õ{¦¯ ôõcéêÇ
> Ð
º ˆ >§
qåzõONcé
/+÷r
01
Lã
ñ ƒ „Z>< A Ð Ûå-No c cLç è ONo ã z ñ ƒ „Z>< A-€q©LåLNONOq-J}
å N*Lßà õcéê ñ ƒ „Z> < A Ð Ûå-N ON ½[\LÕz Ð Û PQzÇ ,# ƒ >ó/
U V O ü ý Nê €q©LåLNON ½[\LÕ_`-]^¯ ã z ° N8n ô g'¾ V O
ü ý Nê
7#O
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
> Ð

º ˆ >§
ÓÓÓ åKŒKä c V o
/+÷r
01
Lã
ÓÓÓa#ƟøùÆ ú³Æ
ŸøùÆ ú³Æ`ÍÎÆ
`ÍÎÆÇ`ÍÎ
01 V oKŒ&äo[\Lßà õcéê ,# ƒ >ÀP/ U V OKŒÅ| V On ô z ,#
ƒ >ó/ U V O ü ý Nê
` A!-ka
/+÷r
01
> Ð
ÓÓÓ A!å!Ë V ONcé
º ˆ >§
Lã
ÓÓÓ A!å¯õONcé
Lã
o
ÓÓÓ A!åk8é
Lã
ÓÓÓa#ƟøùÆ ú³Æ
ŸøùÆ ú³Æ`ÍÎÆ
`ÍÎÆÇ`ÍÎ
FK- º ˆ >§åßà õo[\Õ A!-Œå1ä ôõcéê K-c c 8Õ()8 cãê A!-ì Å šØåwÉ8é-8z _`-]^¯ ã È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
` aÙ ()*LåP1 V çNê a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
a#Ça٠囜k8é
Lã
ŸøùÇa٠囜k8é
Lã
01
ñ ƒ „Z>< A- aÙ ()*8Z>< A Ð Ûå-Noc cLç è ONo ã z j9åç ü ç è o ã V O
ñ ƒ „Z>< Aåjkå8 çN*Lßà õcéê ñ ƒ „Z>< A Ð Ûå-NON ½[\LÕz Ð Û
PQzÇ ,# ƒ >ó/ U V O ü ý Nê
j9åç ü ç è ON ½[\LÕz ]^¯ ã z j9ì V On ôg'¾ V O ü ý Nê
`Z>Ý> ë > ‰ a
> Ð
o
º ˆ >§
Z>Ý> ë > ‰ ›œ V c V o
ÓÓÓ ›œ}~åk8é
/+÷r
01
Lã
q]‘›œL x ½
Z>Ý> ë > ‰
Lã
" ¸ ‰ · Û ›œL
x½Z>Ý>ë >‰
ÓÓÓa#ƟøùÆ ú³Æ
ŸøùÆ ú³Æ`ÍÎÆ
`ÍÎÆÇ`ÍÎ
/+÷r
01
›œ}~LkåŠî V o 1ä ôõcéê
_`-]^¯ ã z È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
` ; = >z ë > ¶ >›œ}~-# ƒ >a
> Ð
º ˆ >§
a# - ; = >åk8é
çV
o
Ÿøù+ ú³ - ; = >åk8é
çV
`ÍÎ+`ÍÎ - ; = >åk8é
çV
ë > ¶ >›œ}~åk8é
çV
}~LkåŠî V o 1ä ôõcéê
_`-]^¯ ã z È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
7##
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
Ç
`_Ôz ۜ-# ƒ > !pû¸-zõ, a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
ÆÇ
a`Ù
Çúa åzõONcé
çV
ÆÇ
a`Ù
dzža åzõONcé
çV
a`ÙÓÇh>§åzõONcé
Lã
a`ÙÓÇ`Ha åzõONcé
Lã
a`ÙÓǃ{Ÿ åzõONcé
Lã
ÆÇ
ÆÇ
ܖ`ÒaeÇ
ÓÑܘ¢ åzõONcé
Lã
ÆÇ
ÆÇ
ܖ`Òaeǘ™åzõONcé
Lã
oÆÇ
ÆÇ
ܖ`ÒaeǏaåzõONcé
Lã
`Òaš åzõONcé
Lã
o
01
¯
Ó¯
e¯
š¯
_Ôå01 õo2c 8KV V cãê &'å{| õON ½nz uvûLzõåçNn/+ V O ü ý Nê
‘«
zõ-õbÃ01L x è OÕz ßà õoûÌFp8zõåŠî V ON ½[\åL ã céê
!j, 9 : ; Û&'- ƒ g A-zõL x ã h>§Ãåà V o[\z úa b ³ža y-zõ-# ƒ >
ßàx ã ÎL þh>§åzõONcé -ßàå8 ½ i åL ã céê
`_Ôz ۜ-# ƒ > !zõ, a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
ÆÇ
a`Ù
Çúa åzõ8é
çV
oÆÇ
a`Ù
dzža åzõ8é
çV
a`ÙÓÇh>§åzõ8é
Lã
a`ÙÓÇ`Ha åzõ8é
Lã
o
a`ÙÓǃ{Ÿ åzõ8é
Lã
ÆÇo
oÆÇoo
ܖ`ÒaeÇ
ÓÑܘ¢ åzõ8é
ÆÇo
oÆÇo
ܖ`Òaeǘ™åzõ8é
ÆÇo
oÆÇo
ܖ`ÒaeǏaåzõ8é
o
o
ÆÇ
01
¯
Ó¯
e¯
Lã
Lã
Lã
`Òaš åzõ8é
Lã
š¯
a`Ù
`ža åzõ8é
Lã
¯
_Ô ÑÒÓ !L ½ NÕà Š
de, L01 V O ° &'åÃõONcéê &'-{|LkåçN x
æ 8Lõ‹z `ža b `Òa -ÝY<-Œyå1äõcéê _`-]^¯ ã z È+Éë Å nØÊ
LõË V O ü ý Nê
7#)
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
`“” ˆ ‰ å.L¾­ V ONçNê a
> Ð
º ˆ >§
/+÷r
ÆÇ
a`Ù
Çúa 囜k8é
çV
ÆǏ
a`Ù
dzža 囜k8é
çV


a`ÙÓÇh>§å›œk8é
Lã

o
a`ÙÓÇ`Ha 囜k8é
Lã


a`ÙÓǃ{Ÿ 囜k8é
Lã
ÆÇ
oÆǏ
ܖ`Òae
ÓÑܘ¢ 囜k8é
Lã
ÆÇ
ÆÇ
ܖ`Òaeǘ™å›œk8é
Lã
ÆÇ
ÆÇ
ܖ`ÒaeǏa囜k8é
Lã
`Òaš 囜k8é
Lã
a`Ù
`ža åzõONcé
Lã

ÆÇ
a`Ù
Ç`ža 囜k8é
Lã
a`ÙÓ &'{|_Ôåp8é
çV
01
¯
Ó¯
e¯
š¯
¯
Ó¯
wÉç_Ô-& 'åP1L{| õO N ½n/+ V O ü ý Nê & '-{|Lkåç N x æ 8 Lõ
‹z `Òa y-›œd-Œå1äõcéê _`-]^¯ ã È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê
19.2.7 “ ’ ² ® ¶
> Ð
º ˆ >§
/+÷r

a#ÇaÙ ¾­*K8é
çV

ŸøùÇaÙ ¾­*K8é
çV

¸ A()*K8é
Lã

Ý ˆ – ƒ g ‰ ()*K8é
Lã

o
a`ÙÓ € ¶ „()}SK8é
çV


a`ÙÓ g A!> ‰ ()}SK8é
çV


ÓÓÓ A!()*K8é
Lã
01
Ó¯
ÓÓÓa#ƟøùÆ ú³Æ
ŸøùÆ ú³Æ`ÍÎÆ
`ÍÎÆÇ`ÍÎ
ÂõÂõ-*b}S- ñ · A ‰ 2åL ô n C Q01 õo*b}S K V o Lßà õc
éê ܄û
ì V ñ · A ‰ 2 ; ˆ ‰ V O ü ý Nê çMz /+÷rå þL ã -LçNO
ÕÈ+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê !É ò ° . ü ý Nê,
> Ð

º ˆ >§
? ' ‡„å øM–ÇÙÜәš 8é
/+÷r
01
çV
øM–ÇÙÜәš -*L' ¶ > ‰ o[\Lßà õcéê ? ' ‡„å ÙÜәš Lç è On ô ' ¶ > ‰ V O ü
ý Nê
Ãyå‹O ÙÜәš L ° ‡ ô x i - º ˆ >§åœ½[\Õz () V ONçN“” ˆ ‰ - ÙÜәš
c 8 ^ ˆ – é ½ x æ ç01L ç è O N ç Nnz P1#-*-012å³é è ç Nnç [ 01^ ˆ – V O ü ý Nê
7#7
ÇÇ ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚
Ç# ƒ > º ˆ >§
> Ð

º ˆ >§
¨I'(8é ! ; ‰ ƒ g,
/+÷r
01
çV
›œ-¨I*L 8Õ ¸ = >„å¨nx¨I¾­b ã G V o[\Lßà õcéê£ æ i
Õ8 céê i - º ˆ >§å/0Lœ½[\Õz í†€8¨IhY' ¨I¾­-†
€ V O ü ý Nê Ý-oQ&'-zõåçNnz &'ÃÕ. V ü 01 õON ½n/+ V O ü ý Nê01yLþå+Q ô õçN[\È+Éë Å nØÊLõË V O ü ý Nê! i -ò2345- 
b›œ- ‰ ƒ <Y? ÷ >‡ ¹ A ‚-¨ILé ½ L‡O . ü ý Nê,
7#=
20 A
AFC
AFC kl
AOC
AOC օ\×
APC
AUX APC
H
33, 35
36
30, 191
267
33, 35, 40
33, 40, 199
HELP
HELP ÌV
HETP
I
C
CE ÌV
COL ÌV
CPU
CRG
CRG g2‘
54
54, 103
172
203
171
INJ ÌV
INJ …†
54
71
Line PQ
95
L
M
D
DC i
DET ÌV
DIAG ÌV
63
54
140
Make UpëÐÆÁÏÇÑ_`ï
MONIT
MONIT ÌV
M )Ú;Æ\Ã
171
54
54
151
93
54
23
N
E
ECD
ECD '(S
ENTER ÌV
ESC
N/AëNot Applicableï
N/IëNot Installedï
N/SëNot Selectedï
N/TëNot Testedï
143
172
54
35, 36
176
176
176
176
O
F
Fan Off
Fan On
FID
FID ®F
FID §Æm
FID …†
FLOW ÌV
FLOW p\Ñ
FPD
FTD
FUNC ÌV
104
104
144
147
294, 276
293
54
56
143
143
54, 205
OPTION ÌV
O rÎ\Ä
P
PF ÌV
125
71
69
69
23
53
R
G
Gas Saver
GC ¥!ð
GC !ð
GC "º
G )Ú;Æ\Ã
54
277, 280
RAM
Ready ÈAÇÁ
Real Time Clock ?Ú`
ROM
RS-232C
172
236
172
172
27, 30
SET ÌV
SPC
Split Prog
START ÌV
STATUS p\Ñ
54, 81
35
130
54
56
S
7#0
12
Sä@
STOP ÌV
SYSTEM ÌV
54
54, 69
T
TCD
TEMP p\Ñ
TFC
154
56
34, 35, 36
109
95
239
171
171
137
74
172
96
Z\TpqIJ²•G
Þ4 Monit
Þ4kl
Þ43\ƒg2‘
Þ43\ƒÕ
Þ4´
Þ4ÑÂÄpq
Þ4…-‚¬
Þ4û*
W
Watch Dog Timer
172
Z
Zero Dž
Zero œ]
95
95
ij Prog
ijÌ
ijÑÂÄpq
ij«kl
Ïm#~ÇÌ\
126
248
74
172
276
ÆÄÆ
Æ \Ô
•ti
Æ\ƒVÃT{\
276, 293
271
82
171
çèÂÄ
177, 178
*+g2‘
TpVÐÇ3VÚ
TpVÂÄ
Å,,4OPQ
T\VÌV
171
305
177, 182
143
53, 54
!
ÌVÂÇÁ
KLMÌV
ÌÍ}pÎVÏÑ
ÌÍ}pÎVTpq
ÌÍ}pÎVTpqTÇV
ÌÍÎÏV_`«kly
.
258
54
115
47, 288
51
3
155
"
ŒžY
ZVÃÆ\ÚAÁ
ZÑ ;\ÌV
ZÅ3ÇÃ
(Y
7#C
TVImÌV
53, 54
x!
212
T{\
171
_`
20
_`°i
172
_`kl
70
_`3VUV
125
_`Ÿm
24
_`Ž"
26
_p`Æ\ƒVà 110, 112, 275, 277, 282
_p`Æ\ƒVÃ2 O rÎ\Ä
275
Tpq•ti
34, 82
TpqZV[\
2
TpqÞ4
82
TpqÌV
54
TpqPti
34
Tpq¬
34, 124
Tpq­Y
34, 124
Tpq´
124
Tpq¨\_V
49
Tpq®¯
124
Tpq«
34, 82
./´
232
3
191
54
44
3
ÄpÅ$ÆÃ O- Î\Ä
ÄpÅ$Æ÷0
ÄpÅ$ÆÃÅAmVm
ÁÎÏÌV
ÁÎV\ÏÇÑ
113
50
50, 275, 277, 286
54
73
12
@ä
Á…Ã~ÇÁúV[m
28
#
íÐÑÒ
34
OP
OPQ
OPQ ROM
OPQ_`
OPQ_`«kly
OPQÌV
OPQ
OPQPj
OPQkl On Off
OPQ ADC ?Ú`
OPQii¾
OPQ®Fð<
OPQ®F~m`
169
248
143
2
172
150, 159
3
54
239
146
155
172
172
172
172
$
ii_`
iiú•
5Þ¶#
·
Ö}V
օ\×
20
134, 135
105
134
86
267
%
¨ig2Þ4
¨­ÑÂÄpq‘
¨Ä4
¨Ä«
ƒ\Ñp
ƒ\ÑÎ\đ
234
95
140
151, 160
198
82
&
6
ÕÌV
ÕÂÄ
`qÌV
MÞ
Y·
Y7@
S
!ð
ð¥®F
ðWF
!ð€
ð®F
233
53, 54
177, 183
54
171
75
55
163
69
147
149
76
70
Pj´
€ðWF
¦Þ¶#
/0)p\Ñ
g2Å$Æm
W8
jkL
แ¾
ÎT{Vm
IJú•y
IJ²•G
PjÈÍ\Ùm
´
?\Ú
Õx!
ÕíÐ
Õ´
Ջº
164
149
105
56
70
5
87, 254
3
110, 111, 275, 284
2
109
165
238
146, 157
173
176
170
174
'
]^ÅÆZ\LOPQ
144
]^_`
21
S@´
60
É/0´
250
É 0à./
14
`úÚ+Vm”
206
`VÃÆq
70
`ÃÇÑ{ÇÈ
256
`ÃÇÑÆq
70
`ÑÎÇÃ
`ÑÎÇÃ?`IJ²•G 119
`ÑÎÇ·
134, 135
`ÑÎÇÃ?`IJ²•G
119
`ÑÎÇÃIJ²•G
109, 119
`ÑÎÇÃ
`ÑÎÇÃ?`IJKLM2 50
`ÑÎÇÃ<
34, 82
`ÑÎÇÃ?`IJ²•G
109
`ÑÎÇÃ?`¶#
82
`ÑÎÇÃ
`ÑÎÇÃ?`ûV×
82
`ÎVÑÆq
71
(
klßà
klûV×
´@
3ÇÃÌV
3Ñq
3ÑqT{\
3Ñq~VÚ
3Ñq~VÚ«
4
,-PQ
n«
42
36, 38
55
53, 54
118, 275, 277, 278
171
82, 132
82
34, 82
60
34, 82
7#I
12
ä
)
53
E<y
*
ŒKi
Æq`úÚ+Vp
Æq`úÚ+Vmx!
"º
ÆqÑÂÄpq
Æ?ÁÃZ.?V ;\
Æ?ÁÃIJ²•G
Æ?ÁÃûV×
171
205
212
222
71
109, 136
82
260
146, 157
146, 157
47
109
57
248
214
18
224
177, 181
259
204
0
+
ú•ûV×
36, 38, 83
,
"º
"º€
H¸`Ñ?Æ
HÚm
i
®F
\ÌV
¾úV[m
Ë9
«
69
78
3
27
17
147
53, 54
17
235
156
ÃÄmÌV
ÃpÇÑ
Ãp[m +V¸\Ä
×ÎÅÃ
53, 54
276, 277, 291
297
237
.
zÆZ\LOPQ
:.;S
143
34
üÉ
>+VÆ
)&S
)67PQ
)PQ
Õ
ÉIê
233
18
56
91
95
169
188
1
Å$Æm
Å$ÆmÂV×
Å$\çè‘
Å$\Á ;\ÌV
ŸmS
[?V
ÉÊ
ÅÇI q O- Î\Ä
Å?Vq
ÅÂVZÅÆq
ÅÂVÌV
ÅÂVÖ\ÃÂVp
ÅÂV
ÑÂÄpq¦ÞIJ²•G
ÑÂÄpq?VÃ
¶#‚ST{\
¶#ÂÄ
85
76
171
53, 54
145, 156
248
5
113
145
70
54
290
240
109
103
184
177, 179
2
§ÆÆ
<A‘
§Æm
171
95
276, 294
/
~VÚ
7#6
~`©V×
UÇÁÄp{\ל]
UÇÁÄp{\ׅ=
~ÇÁ×Tpq
~ÇÁ×TpqIJ²
UÇÁpÆÃ
UÇÁpÆÃðZÅ
UÇÈC
ez
~pÐV
~pÐVÂÄ
~pÐVÂÇÁ
Um[
139
@AL‘
DmÑÌV
DmÑPQ
104
53, 54
63
91
12
Dä B
3
…B‘
…†y
<
95
275
4
…ÆÁ Î\Ú
CÑÂÄpq
ÂÄ¥‚Ð*+V
ÂÇÁ
177
257
=
99
228
©V*\ÄÐÇ3VÚ
©ÆןÏTpq
313
136
5
üüÌV
JKüüÌV
Ý
61
86, 242
Ý
PQ
PQ
54
54, 57
6
û*ÌV
û?Ì+pV V[Ÿm
Ž"ÈAÇÁ
53, 54
276, 277, 291
115
7
‘*ÇÃÌV
53
8
ûü
206
9
pÆ\Ž
88
:
Î3ÇÃ IC
« Monit
« Prog
«
«´
«ÑÂÄpq
«û*
CC(iY
Î\ÁHUÆ`ÖV×´
172
95
128
140
121, 138
74, 152, 161
97
140
245
;
dWéT{\
186
7#x
12
7)O