1
Download Samsung YP-S2QG User Manual
Transcript
YP-S2 MP3播放器 使用手册 ᇄሢሯሷ!ᇄሢభถ ঢቝิ৪൰ྯቩޘອ ገࡻࡵৎࣶࡼॲᇗLj༿ࡿ഻ www.samsung.com/global/register ᅲ߅ޘອᓖݿ MP3 ݃हᄂቶ ᅪဟLjࡍऱLjဣLjิࡒᇄሢಘབăิࡼMP3݃हથ ᎌৎࣶࡼᎁ࢛Ljஜࡼ૦ܣ᎖ᓤิࡼాࡖăิ્ᇶઢิࡼ NQ4݃हLjิဵ॥ጯளᏴᇴሆᏲิᇶઢࡼཎฒǛ ဧጙࠨ-!ิ્ரໜࡼखሚݙถᎌă ቃᏌဝተᓨࡼ଼ଐ ޠဟମࡼဧጲૺဟମࡼሆᏲă ஜࡼLj଼ࡼਜ਼ܣቑါࡼଐă ጙࠨߠ൸࢟ถ৫݃हࡉ24ቃဟࡼፒಘă ሆᏲښჅኊࡼဟମऻޟLjᎅᲠࠥ݃ह ݧࡼဵ USB 2.0 ా, ܈ဧ USB 1.1ా ࡼࠅ႙Ⴅൈ੪ࣶă ౫ߠਜ਼ରྏቶ ิቤࡼࡼMP3݃हݙஞஞᑽߒMP3ৃါᆪ ୈ/!ऎ༦થᑽߒ-WMAਜ਼Oggৃါ/ ऐ૦ሲ ᎅሲተࡼऐ૦LjᏴิẶᄧፒಘဟᎌ࢟ ሣܣݙࡼླྀޖă ᔈᎅᄞኡิᇶઢࡼMP3ፒಘ ิభጲࠎᔫิᇶઢࡼ݃हܭă ໜ්ࡼဉፒਫ ิࡼMP3݃हดᒙᎌDNSe(Digital Natural Sound engine)ፒሰଆၣ-! DNSeဵྯቩࣖᎌ ࡼጙሲଆၣLjྜྷᅢ௸೫ೂᄏဉፒሰᒦࡼྯ ᆒણླྀᓾLjభመᓎ౫ᐱဉࣞࡼޝLjࣞ ਜ਼ࣞLjဧဉፒࡻܤৎଝᔈLjᏝऐLjิ ࡒިઃሯሷࡼᄧሱ၊ă ڔཝᓾ ጲሆᑚቋᅄܪᏴႁීၗಱჅࡔࡼܭፀ: Ᏼᆉሙᒦభถ્ᐆ߅ႌᅾዏᒮࡼৈཽă வস భถ༅Ᏼᎌᐆ߅ᔈૺޘݤႼࡼᆉሙă ᓖፀ ᓖፀ ࡩิဧMP3݃हဟLjᆐ೫ିᏰLj۬ᐠLj࢟ૣཽ Ljิኊገږᑍጙቋڔࡼ۾ཝऴपᄟಿቲݷᔫ ᄋာᓾݬఠดྏభถ࣪ิࡼݷᔫᎌۑᓐ/ ݬఠ ༿ᇖޞ၂ă ༿ᇖᔈቲގ૦ă ༿ᇖ߿ේă ༿ږᑍීཀྵࡼऱजቲă ࢟Ꮞ࠭ాރᅪ࢟ݝᏎᒦ߲ڰă ॲࡌڰᇗᒦቦ࢟જኰཇۑᓐă ᑚቋܪჅᄋာࡼቧᇦᎌᓐ᎖ิܜ၊ࡵLj༿ཱྀᑞᔥ၆ă ᏞࣗᅲᑚᐺஂઁLj༿݃हᅟ࿖ۣࡀ݀ڔཝဧă ڔཝቧᇦ ࠥႁීၗහၤᐏዹࡩဧิࡼmp3 ݃हă ᆐ೫ܜభถᐆ߅࣪૦ૺᔈࡼႼLj༿ᔄᇼᏞࣗă ༿ᄂܰᓖፀጲሆࡼڔཝவসᓖፀူሲ; ۣઐิᔈ ༿ᇖᔈቲގቘLjኀಯখᓤ݃हă 注意 ༿ᇖဧ݃ह၊ޭၺă ྙਫ݃हၺ, ༿ݙገఎ૦ጲิ၊ࡵ࢟ ૣă༿Ꭷಭิᔢதࡼྯቩఱઓॲᇗᒦቦೊᇹă ಙᎦᄖဟLj༿ᇖဧ݃हă॥ᐌLjྏጵᐆ߅݃ह৺ᑇ၊ࡵ࢟ૣă ࡩิᏴఎޱᔈቲޱᅘޱဟ༿ᇖဧऐ૦ă 注意 警告 ॥ᐌLjభถࡴᒘዏᒮࡼୣᄰူ৺ăऎ༦ᎌቋཌࡼजേணᒏᑚቋቲᆐăᏴവDŽᎄဵᏴཽቲࡸ Džဧऐ૦ᎌభถࡴᒘዏᒮࡼူ৺ ᆐ೫ڔཝLjቲᏥࣅྲݛဟ༿ཀྵۣऐ૦ೌሣࡵਂ્ݙ၄ܛჇ ᒲᆍᇕᄏă ᆐ೫ܜᏰᑗ࢟ૣLj༿ᇖ݃हहᏴޭဘ, ાࣶ, ᑗ၊ᇁࡼણ ஹᒦă ༿ᇖऐ૦ፒఎࡼਭࡍăጛညவসLj༿ᇖޠ໐۩ഴLjᲠፒᒦăMP3ဉ ᓖፀ ፒᔢࡍၒ߲ൈǖ20mWă ۣઐิᔈ ਭޠဟମဧऐ૦ᄿࡑါऐ૦ᎌభถࡴᒘᄧೆዏᒮ၊Ⴜă 警告 ྦޠဟମᄧፒಘࡼဉፒިਭ85ॊ۴Ljᄧೆ્၊ࡵݙ፬ሰăဉፒᏗࡍLjᄧೆ၊Ⴜ߈ ࣞᏗዏᒮDŽ྇࣪ޟજࡼဉፒᆐ50 ᒗ 60ॊ۴LjऎᏴኜકࡼവࡼᐅፒ༓ࣞᏖᆐ 80ॊ ۴)ă༓ೲፇဧᑗፒࢯᒗᒦࢀDŽᒦࢀፒᄰޟᏴᔢፒࡼ2/3 ጲሆ)ă ྙਫ߲ሚऐሚሷ, ༿ࢯࢅፒᄫᒏဧऐ૦ᄿࡑါऐ૦ă ۣઐิࡼ MP3 ݃ह ༿ᇖ݃हᒙ᎖ᆨࣞ᎖ 95°F (35°C)ࡼણஹᒦ, ಿྙᑬळᄫሆࡼ ޱޱሥดă ༿ᇖᒮૣ݃हă ༿ᇖᒮᇕᒙ᎖݃हă ܜྀੜፊᇕાྜྷ݃हă ᇖ݃हᒙ᎖ࠟቶᇕᄏএதă ༿ᇗܘ۸॑ᒮገࡼᓾ೯ă༿ᓖፀLjྯቩႊ࣪ၫࣀပྀ࡛ߌݙੜᐊྀă ༿ဧᎅྯቩႊᄋࡼᎅྯቩႊཱྀభࡼএୈă 注意 注意 参考 ༤ᇖโဘ݃۾हLj༤ᇖဧ۽ᇥျଋࢀછኧᇕ༹ᇸ݃हă॥ᐌᎌభ ถࡴᒘᏰLj࢟ૣဧ݃ह၊Ⴜă ྙਫࠥږݙሲႁීݷᔫLjభถ્࣪݃हᐆ߅ᇕಯႼႼડă ࡩࡌ፝۾ဧႁීၗဟLjᆸඣፇิဧࡌྻݨ፝૦݀ኡᐋဧࡼᒓᐽࡌ፝Lj ጲܣࡻᔢଛࡼᏞࣗቧᇦă ഺ ۾ဧ 8 9 11 12 12 13 13 13 ଶއএୈ ิࡼ MP3 ݃ह ࢟ߔߠ࢟ ࢟ߔߠ࢟ᓖፀူሲ ఎ૦ & ਈ૦ ݃हፒಘ ፒ఼ᒜ ᒮቤᒙᇹᄻ 14 15 16 ଐႯ૦ᒙገཇ ڔᓤ Samsung Media Studio ဧ Media Studio!ࠅ႙ᆪୈࡵ݃ ह 19! ᔫᆐጤࣅ፮ဧ 20 ࣥఎᎧଐႯ૦ࡼೌ 21 21 22 22 22 22 Ặᄧፒಘ ᄫ ᏴཎดႝჃ ࠭ࡩ༄ཎࡼఎဪ࢛݃ह ݃हጙ၅ཎ ݃हሆጙ၅ཎ ഺ 23! ഉࡼږถ 23! ᒙ!Digital Natural Sound ! Engine (DNSe) 23! ᒙ݃हෝါ 23! ਈܕMFE 24 ࠎጙৈ݃हܭ 24 ݃हጙৈ݃हܭ 24 ࠭݃हܭᒦ࿎߹ጙৈᆪୈ ጧซஊࡊ 25 এഺ 28 25 ጧซஊࡊ 28 ޘອਖৃ ۾ဧ ଶއএୈ ิࡼ mp3 ݃ह۞౪ጲሆএୈă ྙਫิखሚᎌጲሆᑚቋএୈ, ༿ೊᇹ Samsung ఱઓॲᇗᒦቦă L R ݃ह ऐ૦ ଼ጵUSBೌ ڔᓤ CD ၄ࡼݿএୈᅄෂஞᆐာಿLjభถᎧဣᇕࡀᏴތፊLj༿ጲဣᇕᆐᓰă 8 _ ۾ဧ ิࡼ MP3 ݃ह ৼࢾऐ૦ ᐐଝፒ ږሆږጲᐐଝፒ ᒮআჅᎌႲ૦ෝါږᓕጲᐐଝࡩ༄ࡼ݃हܭ ሶᎎጤࣅኡᐋ ږᓕጤᒗሆጙཎ ږޠႥႝኰཎ ᒮቤࢾ ྙਫ݃हखည৺ᑇLj! ဧጙৈࡒᎌବᄿࡼ ᇕᄏࠥږᒮቤࢾభጲᒮቤࢾᇹᄻ ࢟Ꮞ-!ఎဪ0ᄫږ ږᓕږᓞધ࢟Ꮞࡼఎਈ ᄰਭږኡᐋ!ఎဪ0ᄫ ถ ᄰਭږኡᐋDigital Natural Sound engine (DNSe) ږᓕ!ږኡᐋ݃हෝါ Ᏼᄫෝါሆږᓕږኡᐋ!LED!ఎ0ਈ ଢ଼ࢅፒ ږሆږጲଢ଼ࢅፒ Ᏼ݃हܭෝါሆ-ږᓕጲ࿎߹ࡩ༄ࡼ݃हܭ ሶᔧጤࣅኡᐋ ږᓕখܤᒗሌ༄ࡼവᑗᒮቤ݃हࡩ༄ཎ ږޠႥႝኰཎ ۾ဧ _ 9 ิࡼ MP3 ݃ह (ଖኚ) ਂြ ऐ૦0USBೌ LED ฝถஐᓐዕྻ࿑ጲଶࡼߔ࢟އ ᓨზ USBೌ ೌऐ૦ ऐ૦ 10 _ ۾ဧ USBೌᒎာ ࢟ߔߠ࢟ ጙࠨဧ੪ޠဟମᎌဧ݃۾हဟLj༿ሌߠ࢟ă ۾mp3݃हߠ൸࢟ࡼဟମࡍᏖᆐ2ቃဟLjᔐࡼߠ࢟ဟମࡼޠਜ਼ิࡼ࢟ฎᒙ ጐᎌਈᇹă ူሌᓰ۸!.!!Ᏼೌߠ࢟ᒄ༄༿ሌ߹བྷऐ૦ೌሣă 1 (B) 2 (A) 2/!ೌධฝރᄿࡼ࣡)B*ᒇೌࡵऐ૦ࠀރă! 3/!ධฝރᄿࡼጙ࣡!)C*!ᒇೌࡵ࢟ฎ! USB!) *!ࠀރ MFEመာྻဟܭာᑵᏴߠ࢟Ljࡩߠ࢟ᅲ߅መာൊྻă 参考 ࡩิኊገᏳߠ࢟ࡼဟă - ࡩ࢟ვࢅࡼဟ-LED࿑ႄྻ݀༦ਜ਼݃हෝါୣᄐဟ/!ྙਫ!LED!ᇬઁ૦ᄫ ᒏᔫă .! ࡩ࢟ߔᅲࡼဟ-LED࿑ႄྻă ྙਫิ݃हೌࡵᇩቯ࢟ฎߠ࢟ဟLj༿ཀྵۣᇩቯ࢟ฎဵࠀᲠ൸࢟ᓨზጯ ளᎧᅪ࢟ݝᏎೌă ۾ဧ _ 11 ࢟ߔᓖፀူሲ ྙਫิږᑍጲሆࡼऱजቑࡒࡀह࢟ߔLjᎌభถ્ዓࡼߔ࢟ޠဧ၇ෘă • ༿Ᏼ!5°C~35°C (40°F~95°F )ࡼᆨࣞपᆍดቲߠ࢟ࡀă • ༿ݙገਭࣞߠ࢟!)ᔢݙޠገިਭ23ৈቃဟ*ă ਭߠ࢟ߠ࢟ݙᔗ્࣒Ⴡ࢟ߔࡼဧ၇ෘă • ࢟ߔࡼ၇ෘ્ႲᓹൻൻࡼჁă ఎ૦ & ਈ૦ ఎ૦ ږᓕ [ ] ږă LED!࿑౸ྻᓹ࢟Ꮞࡌۻఎă ਈ૦ ږᓕ [ ] ږă ࡩ݃हਈܕဟऐ૦્ख߲Đđࡼሰဉă 参考 Ᏼᄫෝါࡼ2ॊᒩดᎌږሆྀੜږ-!݃ह્ᔈࣅ ਈ૦ă 12 _ ۾ဧ ݃हፒಘ ږᓕ!\! !^!ږă LED!࿑౸ྻᓹፒಘᆪୈ݃ۻहă ఼ᒜፒ !\!ږ !-! !^ږ! !భᏴ!1!ࡵ!41!ᒄମࢯᑳፒă !^!!\!ږጲᐐଝፒ!^!!\ږጲଢ଼ࢅፒă ᆐܜิࡼᄧೆ၊ႼLjࡩิᏴਈ૦༄ࢾࡼፒިਭ26ဟLjᏴิ ᒮቤఎ૦ဟLjፒ્ଢ଼ᒗ15ă 参考 ᒮቤࢾᇹᄻ ྙਫิࡼ! mp3 ݃हݙถఎ૦Ljݙถ݃हፒಘLjᎧ࢟ฎೌݙถဤܰဟLj ิኊገᒮቤࢾᇹᄻă ጙৈବࡼᇕᄏ݃ږह۳ࡼݝᒮቤࢾ ă ᇹᄻ߱ۻဪછă ิࡼࢾૺݙښ၊፬ሰă ۾ဧ _ 13 Samsung Media Studio Samsung Media Studio భጲৎऱิܣᏴ࢟ฎܠLjᓞધፒಘLjᑍ ຢLj၁ຫጲૺࡼښăᏴ Media Studioᒦ્ۣࡀิጯளܠੑࡼ ښ-! ิభጲݙኊገၒྜྷૺႝኰభጲႥࠅሆᏲᒗิࡼ mp3 ݃हă ࢟ฎᒙገཇ ᆐ೫Media StudioࡼᑵڔޟᓤૺᏥቲLjิࡼ࢟ฎᇹᄻᒙ።۸ྙሆᄟୈǖ • ۼᄄ 500MHz ৎ • USB 2.0!ా • Windows 2000/XP/Vista • DirectX 9.0 ৎ • 100MB భ፮హମ • CD Rom དࣅ (2X ৎ) • Windows Media Player 9.0 ৎ • ॊܦൈ 1024 X 768 ৎ • Internet Explorer 6.0 ৎ • 512 MB RAM ৎ 14 _ samsung media studio ڔᓤ SAMSUNG MEDIA STUDIO Ᏼڔᓤ <Media Studio> ᒄ༄Ljཀྵۣิဵ࢟ฎಯઓă॥ᐌLj<Media Studio> ݙ ถڔᓤă ิభጲݬఠ࢟ฎࡼဧႁීጲಯᏋࡼ॑ࡿഺă 注意 ྜྷރCDljROMઁ્ᔈࣅࡴă 1. Ᏼ CD-ROM!དࣅᒦᒙྜྷჅᄋࡼڔᓤCD ݃हདࣅᏴิถࡼଐႯ૦ดࣅă 2. ࢛ૣ <Install Now> ༿োᄋာڔᓤ ఎဪڔᓤ!<Media Studio> ăࡩڔᓤᅲ߅ဟᏴᓴෂᔈࣅࠎ ă samsung media studio _ 15 ဧ MEDIA STUDIO ࠅ႙݃ࡵښह Ᏼิሯገࠅ႙ښښଚᒗ݃हᒄ༄LjMedia Studio భጲښښଚሌ ᔝᒅੑ ăᑚዹభጲৎऱܣৎஅྸහิ݃हࡼښă<Media Studio> భऱ ࢟ܣฎࡼࠅښ႙ࡵิࡼ mp3 ݃हᒦ ူሌᓰ۸!.!!Ᏼೌߠ࢟ᒄ༄༿ሌ߹བྷऐ૦ೌሣă. 1 (B) 2 (A) 1. ೌධฝރᄿࡼ࣡)B*ᒇೌࡵऐ૦ࠀރă 2. ධฝރᄿࡼጙ࣡!(B)!ᒇೌࡵ࢟ฎ!USB) *!ࠀރă ࡩᎧ࢟ฎೌᣁLj<Media Studio> ᔈࣅᏥቲă ă ྙਫ߈ኔᎌᔈࣅᏥቲLjၷૣᓴෂࡼ <Media Studio> ® ፒಘဤܰଆၣૺሤਈၫᎅGracenote and Gracenote CDDB Music Recognition SM SM Service DŽፒಘဤܰॲᇗ Džᄋă 参考 CDDBဵ GracenoteႊჅᓖݿܪăGracenote ܪဤૺુܪĂGracenote CDDB ܪ ဤૺ“ ૺુܪPowered by Gracenote CDDB” ܪဤဵ Gracenoteႊࡼᓖݿܪă Music Recognition Service Ꭷ MRS ဵ Gracenoteႊࡼॲᇗܪᒔă 16 _ samsung media studio ဧ MEDIA STUDIO ࠅ႙݃ࡵښह (ଖኚ) 3. ࢛ૣิሯገࠅ႙ࡼښಢቯᅄܪă ࢛ૣ መာፒಘ༹ă 3 4. Ᏼ<Media Studio> < ૣ࢛ݝቤᐐ >ښă <ࡌఎ> ࠊాመာă 5. ኡᐋገᄗଝࡼښᣁ࢛ૣ <ࡌఎ>ă ۻښᄗଝࡵ <Media Studio> ᔧ༹ࡼܟᒦă 4 6. ࠭ᔧ༹ࡼܟᒦኡᐋገࠅ႙ࡼښă 7. ࢛ૣ ă ิჅኡᐋࡼᆪୈۻጤᒗ݃हă Ᏼᆪୈጤࣅ໐ମLED࿑ႄ౸ྻă 5 6 7 samsung media studio _ 17 ဧ MEDIA STUDIO ࠅ႙݃ࡵښह (ଖኚ) 注意 Ᏼᆪୈጤࣅ໐ମ༿ݙገᒇࣥఎೌLjDŽᆪୈጤࣅဟMFE࿑ႄᆐ౸ྻDž ॥ᐌᎌభถႼડิࡼ݃ह࢟ฎă ࡩ ! USBೌࡵิଐႯ૦༄ෂࡼాᎅጙৈUSB hubೌဟ!-ᎌభถመာݙถೌ /ྙਫᎌመာೌ༿ޞ၂ளᎅิࡼଐႯ૦ઁෂࡼాೌă Ᏼೌ೫࢟ฎᣁLjჅᎌږݙᔫă 参考 ྙਫ݃हࠀᲠࢅ࢟ᓨზLjဧ USB ೌࡵ࢟ฎဟLj݃ह્ሌߠ࢟ଂॊᒩ ᣁᏳᎧ࢟ฎሤೌă ࡩิገৃါછ݃हဟLjᅎୀဧFAT32ᔫᆐᆪୈᇹᄻă Ᏼ!Windows Vista-!࢛ૣৃါછ݃हৃါછă Samsung Media Studioᎌۑᓐถăྙਫิ࣪ Media Studioᎌࡼڹීݙऱ, ิభጲ Ᏼ <Media Studio> ߈ኔࡼෂ࢛ૣ <MENU> →<ۑᓐ> →<ۑᓐ>ă 18 _ samsung media studio ᔫᆐጤࣅ፮ဧ ิభጲ݃हᔫᆐጤࣅ፮ဧă ఎဪᓰ۸ - ݃हᎧ࢟ฎೌă 2/!ࡌఎ࢟ฎᒦሯገࠅ႙ࡼښښଚă 3/!࠭ᓴෂࡌఎ <ᆸࡼ࢟ฎ>!!=S2?Ᏼᓴෂ መာă 4/!ኡᐋิሯገࠅ႙ࡼᆪୈᆪୈଚઁ ᅗࡵ <S2>ᒦࡼጙৈᆪୈଚด ! ิჅኡᐋࡼᆪୈᆪୈଚጯளࠅ႙ᒗ݃हă Ᏼᆪୈጤࣅࡼဟ!LED!࿑ႄ౸ྻ/ 注意 ࡩᏲሆᏲᆪୈဟᓍ૦્መာࠅ႙ቧᇦLj ࠥဟྙਫࣥఎ USB! ࡼೌLjᎌభถᐆ߅݃ह ৺ᑇ ᏴଐႯ૦ࡼፒಘᆪୈࡼመာၿኔభถ્Ꭷ݃हᒦࡼᆪୈመာၿኔݙᄴă ྙਫ DRM ᆪୈ(భ఼ᆪୈ) ࠅ႙ࡵጤࣅ፮Ljݙถ݃हࠥᆪୈă ဠඐဵ DRM? DRM (ၫᔊۈཚಯ)ဵᆐ೫ऴᒏऻजဧၫᔊดྏᎧۣઐۈཚჅᎌཽಽፄᎧཚಽࡼ ଆၣᎧॲᇗăDRM ښᆐ၃ॅፒಘښăऴᒏज৪൰MP3ፒಘᄁऻजۈཚۣઐ Ꭷଆၣă samsung media studio _ 19 ࣥఎᎧଐႯ૦ࡼೌ ࣥఎᎧଐႯ૦ࡼೌဟLj༿ږᑍጲሆݛᒾݷᔫጲܜ݃हૺᓾ೯၊Ⴜă 1. ၡܪᔧ࢛ૣᓴෂᎎሆऱྀᇗ౺ดࡼ ă 2. ࢛ૣ <ڔཝ࿎߹ USB Mass Storage Deviceདࣅ> ቧᇦă 1 3. ࣥఎ݃हᎧଐႯ૦ࡼೌă 2 注意 ࡩ ! MFEࡾ࿑ႄ౸ྻဟLjܭာᆪୈᑵᏴࠅၒᒦLj ᑚဟ༿ݙገࣥఎᓍ૦ᎧଐႯ૦ࡼೌă!ᑚభ ถᐆ߅࣪ၫਜ਼݃हࡼႼડă ڔཝጤ߹USBདࣅljDŽG:Dž ڔཝጤ߹USBདࣅljDŽG:Dž ࡩ݃हࡼᆪୈᏴଐႯ૦݃हဟLjิݙถࣥఎ݃हᎧଐႯ૦ࡼೌă༿ᄫᒏ݃ह ઁᏳࣥఎ݃हᎧଐႯ૦ࡼೌă 20 _ samsung media studio Ặᄧፒಘ ఎဪᓰ۸ - ೌऐ૦Ljఎ૦݀ଶ࢟ߔ࢟އă ݃हፒಘ ږᓕ [ ] . LED!࿑ႄ౸ྻᓹፒಘ݃ۻहă ፒಘ݃हဟ-!MFE્Ᏼฝኡᐋࡼ݃हෝါሆඛྯ࿑ႄጙࠨ݀ ᓞધዕྻă ݬఘ34ዕྻᐏዹᒎာݙᄴࡼ݃हෝါă ݃۾हభ݃ह!MP3, WMA ૺ Ogg ৃါࡼፒಘᆪୈă 参考 భถݙถ݃ह౫ᐱᆐ MP3ৃါࡼ!MP1 MP2 ᆪୈă ࡩᎌᆪୈۻኡᒦဟ-LED્ᇬ݀༦Ᏼิඛࠨ[ږ ࡼဟ્࣒ᄧࡵဉă ] ᎲࡵݙถᑽߒࡼᆪୈဟLED!ମ2/6࿑ႄă ፒಘᆪୈ્োᔊጞࠨLjၫᔊਜ਼ࡍቖ0ቃቖ-ᒄઁږᔊෲࡼၿኔă ᄫ 2/!Ᏼ݃हᒦږሆ!\! !^!/ ፒಘᄫ݃ह Ᏼᄫෝါሆ-!LEDࡾᏴকෝါሆ્࿑ႄă 3/!Ᏻࠨږሆ!\! !^!/ ࠭ᄫ࢛ఎဪ݃हă Ặᄧፒಘ _ 21 ᏴཎดႝჃ 1.ࡩኡᐋࡼཎ݃हဟLj按住 \ - ^!ă Ᏼ݃हࡼཎᒦ࠭ఎဪ࢛ࡵஉၦ࢛ఎဪႝჃă 2. ႝჃࡵሯገఎဪࡼ࢛ઁ႕ఎă ႕ఎઁ࠭ิሯገఎဪࡼ࢛ࠀఎဪ݃हă ࠭ࡩ༄ཎࡼఎဪ࢛݃ह Ᏼፒಘ݃ह!5!ઁ༵߿ [ ] ࠭ࡩ༄݃हཎࡼఎဪ࢛݃हă ݃हጙ၅ཎ Ᏼፒಘ݃ह 4 ด\ ږ Ᏼፒಘ݃ह 4 ઁ\ ږ ^! ^!ೝࠨă ఎဪ݃हጙ၅ཎă ݃हሆጙ၅ཎ !\!ږ !^! ሆጙ၅ཎఎဪ݃हă 注意 ࡩ݃ह VBR ᆪୈဟLj૾ဧิᏴᆪୈ݃ह4ด!\ږ ཎă 22 _ Ặᄧፒಘ !^ጐభถ્݃ݙहጙ၅ ถ ิถ৫ဧถࢾDNSe-݃हෝါਜ਼ਈܕMFE/ ࢾ Digital Natural Sound engine (DNSe) ิభጲࢾးࡼፒ Ᏼፒಘ݃हࡼဟږሆถă ඛጙࠨิږሆถ-ፒሰਫ્࣒ᏴᑵޟLjዝ݃၀ਜ਼ፒಘ ᄦᒄମᓞધᓨზă ፒኡሲ ᑵิ!;ޟถ৫ሱ၊ࡵ༓ೲࡼLj༹ߺࡼፒಘă ዝ݃၀;!!ᑚဵᄖࡼဉፒးࡍࣶၫፒಘă ፒಘᄦ;!!ᑚဵෝผፒಘ્ဟࡼဉፒă ᒙ݃हෝါ ิభጲ࣪ፒಘᆪୈᒙ෭ጙᒬ݃हෝါ!ಿྙཝݝᒮআ-!Ⴒ૦ਜ਼݃हܭă! Ᏼፒಘ݃हဟ-!ږᓕถઁኡᐋሆถă ݃हෝါኡሲ LED!መာ౸ྻ)ཝݝᒮআෝါ*;!݃हख߲ྯဉࡼဉፒLjઁᒮআ݃हჅᎌᆪୈă LEDୣᄐመာൊྻ!–!౸ྻ!–!ᔃྻୣᄐመာ!)Ⴒ૦ෝါ*;!ᏴጙဉઁLj݃ह Ⴒ૦ࡼ݃हፒಘᆪୈă LEDመာᔃྻ!)݃हܭෝါ*;!݃हጙဉᒄઁ݃ह݃हܭă ਈ ܕLED Ᏼ݃हፒಘࡼဟิభጲਈ!ܕMFE Ᏼᄫෝါሆږᓕถă LED!ࡾۻਈܕă ᏴᄫෝါሆᏳࠨږᓕถࡌఎLED。 ݃हܭෝါ)ᔃྻ!LED*!ݙᔫဟLj༿ิᒗጙ၅ፒಘᄗଝᒗ݃हܭă 参考 Ặᄧፒಘ _ 23 参考 ဠඐဵ!DNSe? Digital Natural Sound Engine (DNSe) ဵᎅSamsungႊᓜඡᆐMP3݃हఎखࡼጙᒬ ဉፒਫถă!భጲᆐิẶᄧࡼፒಘᄋݙᄴࡼဉፒਫă Ᏼิࡼ MP3 ݃हࠎጙৈ݃हܭ ྙਫิጯளሆᏲ೫ᆪୈࡵิࡼ!mp3 ݃हᒦLjิభጲݙኊገ!Media Studio ଐ Ⴏ૦ถࠎጙৈ “Favorites” ݃हܭă 2/Ᏼᒮቤ݃हࡼਭ߈ᒦLjږᓕถᒇࡵMFE࿑ႄᔃྻDŽᒮআჅᎌ݃हෝါDž ᑗൊྻlj౸ྻljᔃྻୣᄐ࿑ႄDŽႲ૦݃हෝါDžă 3/!ږᓕ!\! !^!ᄗଝጙৈᆪୈᒗ݃हܭ/ ኡᐋࡼᆪୈᏴೝဉᒄઁۻᄗଝᒗ݃हܭă)ፒ* 参考 ิభጲᄗଝ41၅ᒗ݃हܭ/ ྙਫ݃हܭጯ൸-!݃ह્Ᏼྯဉᒄઁ࿎߹ܭᒦࡼጙৈᆪୈ࠭ऎᐐଝጙৈ ቤᆪୈă ጯளᄗଝ೫ࡼᆪୈݙถ৫Ᏻᄗଝă ݃हጙৈ݃हܭ Ᏼ݃हፒಘဟږᓕถLjᒇᒗMFEመာᔃྻ/!)݃हܭෝါ* ݃हख߲ࡼሰဉLjᓞધᆐ݃हܭෝါă Ᏼ݃हܭᒦࡼፒಘᆪୈ્Ⴒ૦݃ۻहă ࠭݃हܭᒦ࿎߹ፒಘᆪୈ 2/!Ᏼ݃हፒಘဟږᓕถLjᒇᒗMFEመာᔃྻ/!)݃हܭෝါ* 3/!ኡᐋጙৈፒಘᆪୈ࠭݃हܭᒦ࿎߹-!ږᓕ!\! !^/ ᄞኡࡼፒಘᆪୈᏴጙဉᒄઁۻ࿎߹ă 参考 Ᏼ݃हܭෝါ!)LEDመာᔃྻ*!ݙᔫဟLj༿ิᒗᄗଝጙৈᆪୈᒗ݃ह ܭă 24 _ Ặᄧፒಘ ጧซஊࡊ ྙਫิᏴဧᒦ߲ሚጙቋ৺ᑇLj༿ݬఘጲሆऱजăྙਫ߲ሚิݙถ ஊࡼ৺ᑇLj༿ᒇᎧิჅᏴᔢதࡼྯቩఱઓॲᇗᒦቦೊᇹ ᆰᄌ ஊࡊऱज ݙถఎ૦ă • ࢟ߔ࢟ݙᔗဟLjݙถఎ૦ă༿ᒮቤߠ࢟ઁᏳఎ૦ă • ږᒮቤᒙă ږࣅݙᔫă • ༿ཀྵۣဵ॥ږ೫ᑵཀྵࡼږLjઁᒮ၂ă • ږᒮቤᒙă ࢟Ꮞਈܕă • ࡩ࢟ߔ࢟ݙᔗဟ݃ह્ᔈࣅਈLj༿ᒮቤߠ ࢟ă •! ࡩิࡼMP3ᄫިਭጙॊᒩဟLj݃ह્ᔈࣅਈܕă ༿ᒮቤࡌఎă ࢟ߔဧဟମᎧ၄ݿჅၤ ݙ९ă • ࢟ߔဧဟମᎧဉፒෝါૺመာࢾᎌਈă • ࡩޘອࠀᏴਭࢅਭᆨࣞણஹᒦဟLjᎌభถ Ⴡ࢟ߔࡼဧ၇ෘă ጧซஊࡊ _ 25 ᆰᄌ ஊࡊऱज Media Studio ߈ኔ৺ ᑇă • ༿ଶ࢟އฎဵ॥൸ᔗᒙገཇă ݙถᑵཀྵೌ࢟ฎă • ଶ އUSB ރᄿဵ॥ᑵཀྵೌLj݀ᒮቤೌă • ༿ږᓴෂࡼ <ఎဪ> LjᣁᏥቲ Windows ဍ ߈ኔăኡᐋิሯገဍࡼॲᇗ۞ᣁఎဪဍ ăᒮቤࣅ࢟ฎᣁ݃हᎧ࢟ฎᑵཀྵೌ ă • ࡩᄰਭฝࡼPCࡼ༄ᒙUSB࣡ాᑗጙৈUSBૹሣೌ ဟLjభถ્ೌݙᑵޟăྙਫೌݙLj༿ᄰਭฝࡼ࢟ ฎ۳ઁࡼUSB࣡ాቲೌă ࠅښ႙Ⴅࣞვൻă • ྙਫิᏴ!Windows 2000 ሆৃါછ݃۾हLj ࠅښ႙ۻዓߕă༿Ᏼ!Windows XP Vista ሆৃါછ݃۾हᣁᒮ၂ă • ྙਫิᏴ࢟ฎᏥቲ೫ࣶৈ߈ኔLj۞౪ <ᄏ݃ ह> ࠅښ႙Ⴅ્ࣞܤൻăᅓ߲ݙኊࡼ߈ኔ ݀ᒮቤࠅ႙ă ݙถ݃हă • ༿ଶဵއ॥ۣࡀᎌᎧ݃हሤରྏࡼፒಘ ښă • ༿ଶއჅ݃हࡼፒಘဵښ॥ጯளႼડă • ༿ଶ࢟ߔ࢟އဵ॥ߠᔗă • ᑚৈ݃हݙᑽߒᏴሣ৪൰၊ۣઐࡼWMAᆪୈă ݙถࠅښă • ༿ଶ އUSB ဵ॥ᑵཀྵೌLj༿ࣥఎೌᣁᏳᒮ ቤೌă • ༿ଶဵއ॥ᎌᔗ৫ࡼహମă • ږᒮቤࢾă 26 _ ጧซஊࡊ ᆰᄌ ஊࡊऱज ښၫࣀပă • ༿ଶއᏴښၫࠅ႙ᒦ USB ᎌᎌᑵཀྵೌ ăྙਫᎌᑵཀྵೌLjభถݙஞஞᐆ߅ၫ ࡼښႼડLjጐᎌభถᐆ߅ᓍ૦ၫࡼ ࣀပૺ৺ᑇăྯቩႊ࣪ᲠፐᑚዹࡼᏇፐᐆ߅ ࡼၫࣀښပগݙঌᐊă ݃हखེ • Ᏼߠ࢟ဟ݃ह્ޘညེLjᑚ࣪݃हࡼ၇ ෘૺถޘ્ݙည፬ሰă ጧซஊࡊ _ 27 এഺ ޘອਖৃ ޘອ߂ ऄࢾ࢟ኹ ดᒙ࢟ߔ ښରྏቶ ᑽߒᔢࡍᆪୈଚਜ਼ᆪ ୈၫ ऐ૦ၒ߲ ၒ߲ຫൈपᆍ ቧᐅ܈ YP-S2 DC 5.0V / 500mA 200 mAh / DC 3.7V ፒຫ : MPEG1/2/2.5 Layer3(8kbps~320kbps, 8kHz~48kHz)，WMA(48kbps~192kbps,8kHz~4 8kHz), Ogg(Q0~Q10) ᔢࡍᆪୈଚၫǖ 2000 / ᔢࣶᆪୈၫǖ!2000 16mW/Ch. (᎖ 16Ω) 40Hz~20KHz 88 dB with 20 KHz LPF(based on 1kHz 0 dB) ݃हဟମ ݃हፒಘဟᔢ!ޠ24!ቃဟ!)Რ!;!NQ4!239lcqt-! ፒ!26-!ᑵޟဉፒෝါ* ݷᔫᆨࣞ -5~35°C (23~95°F) ᅪఫ ᒮ ߛࡁ (xx) Ⴈୢ 17.2 g 41.2 X 42.4 X 16.7 mm ᆐᄋޘອቶถቲࡼޘອဍࢀLj۾၄ࡼݿดྏభถ્ᎌኀᑵLjၭݙቲᄰᒀ 28 _ এഺ ኔ ޘ۾ອဧႁීၗჅၤᒄޘອጯࡻྯऱᒀဤޘݤཚభăকభཚᄋᔢᒫ ဧሿॅᑗږᑍభࡼดྏ᎖ႉཽऻᇗᅆăࡻݙ᎖ᇗᅆăকభݙ း߹ޘ۾ອᅪࡼჇྀੜޘອăݙᏤݙ९JTP0JFD! 22283.4! ! JTP0JFD! 24929.4ገཇଝࡼޘອ༦Ꭷޘ۾ອጙဧሾ၉ăকభཚஞ᎖ሿॅᑗဧ ޘ۾ອቲ९!JTP0JFD!22283.4!!JTP0JFD!24929.4/ࡼፒຫᆪୈࡼஊ൩ਜ਼ ܠ൩ăޘອࡼᄂቶถݙ९!JTP0JFD!22283.4!!JTP0JFD!24929.4/ገཇࡼݙถ ၈ཚభဧă এഺ _ 29 ྙᎌਈᲠྯቩޘອࡼྀੜጧᆰຶ൙Lj༿ೊྯቩఱઓਈટᒦቦ გ۱ှดઌཌᄋࢻࡍࡸऔࣤ3012ണ გᅭྯቩ࢟ᔇ৹॑ᎌሢႊ 0800-329-999 www.samsung.com/tw REV. 0.0
