1
Download Samsung YP-CP3AW 用户手册
Transcript
YP-CP3 MP4݃ह ဧႁීၗ ᇄགሯሷ ᇄሢభถ ঢቝิ৪൰ྯቩޘອ ገࡻࡵৎࣶࡼॲᇗLj༿ጲሆᆀᐶᅲ߅ޘອᓖ;ݿ www.samsung.com/register MP4 ݃हᄂቶ ᅪဟLjࡍऱLjဣLjิࡒᇄሢಘབăิࡼ!MP4 ݃हથᎌ ৎࣶࡼᎁ࢛ăቃ༝ࡼ૦ৎऱิܣቑࡒLjବ࣡ࡼଆၣ્ิࡒᔢ ۖࡼᄧᎧ၁ሱ၊ăิ્ᇶઢิࡼ!MP4 ݃हLjิభጲႲဟ ႲሆᏲิᔢᇶઢࡼፒಘLjሯఘࡼ࢟፬Lj၃ᄧิᇶઢࡼFMਓ݃ă ጙࡡิဧLjิ્खሚᎌ೫ิࡼညࡻܤৎଝࡼࣶݨƽ ࣶᄏᒦࡼ"ࣶዹછ" ޠဟମ݃हLjႥࣞሆᏲ! ᆸඣڳ߂ᆐ!MP4 ݃हLjࡣဵ݀ݙᒑဵ ߠ൸࢟ࡼ࢟ߔభጲߒኚ݃हፒಘ22ቃဟLjߒ ᑚቋăิથభጲᦩಂᑍຢLjᆪ۾ᆪୈLj ኚ݃ह࢟፬4ቃဟă ఘ࢟፬ਜ਼ẶᄧFMਓ݃ă ሆᏲᆪୈჅኊࡼဟମऻޟLjᎅ᎖ࠥ݃ह ݧࡼဵ USB 2.0 ా, ܈ဧ USB 1.1ా ᒇ఼ᒜઓ ࡼࠅ႙Ⴅൈ੪ࣶă Ᏼඛৈෝါᒦิభጲᒇྜྷઓถă ໜ්ࡼဉፒਫ ྻݨLCD ືመာ ิࡼ MP4 ݃हดᒙᎌ DNSe™ (Digital ༹ᇠࡼ܆ૺྻݨᑞᅄስመာᏴLCD ືă Natural Sound engine)ፒሰଆၣLj DNSeဵ ྯቩࣖᎌࡼጙሲଆၣLjྜྷᅢ௸೫ೂᄏဉፒ ᅪݝmicro SDఌ ሰᒦࡼྯᆒણླྀቧᇦLjభመᓎ౫ᐱဉࡼޝ ࣞLjࣞਜ਼ࣞLjဧဉፒࡻܤৎଝᔈLjᏝ ดᒙ!micro SD!ఌݹถ৫ཱུิቢࡵᅪݝ ऐLjิࡒިઃሯሷࡼᄧሱ၊ă ᓤᒙࡼᑍຢૺፒಘᆪୈಿྙ)၄૦ၫ൩ሤ ૦*ă ڔཝቧᇦ ጲሆᑚቋᅄܪᏴႁීၗಱჅࡔࡼܭፃǖ Ᏼᆉሙᒦభถ્ᐆ߅ႌᅾዏᒮࡼৈཽă வস భถ༅Ᏼᎌᐆ߅ᔈૺޘݤႼࡼᆉሙă ᓖፀ ᓖፀ ݬఠ ࡩิဧ!MP4 ݃हဟLjᆐ೫ିᏰLj۬ᐠLj࢟ૣ ཽLjิኊገږᑍጙቋڔࡼ۾ཝऴपᄟಿቲ ݷᔫă ᄋာቧᇦݬఠดྏభถ࣪ิࡼݷᔫᎌۑᓐă ༿ᇖޞ၂ă ༿ᇖᔈቲގ૦ă ༿ᇖ߿ේă ༿ږᑍීཀྵࡼऱजቲă ࢟Ꮞ࠭ాރᅪ࢟ݝᏎᒦ߲ڰă ݄ࡌॲᇗᒦቦ࢟જኰཇۑᓐă ᑚቋܪჅᄋာࡼቧᇦᎌᓐ᎖ิܜ၊ࡵLj༿ཱྀᑞᔥ၆ă ᏞࣗᅲᑚᐺஂઁLj༿݃हᅟ࿖ۣࡀ݀ڔཝဧă ڔཝቧᇦ ࠥႁීၗහၤᐏዹࡩဧิࡼ!MP4 ݃हă ᆐ೫ܜభถᐆ߅࣪૦ૺᔈࡼႼLj༿ᔄᇼᏞࣗă ༿ᄂܰᓖፀጲሆࡼڔཝவসᓖፀူሲ; ۣઐิᔈ !༿ᇖᔈቲގቘLjኀಯখᓤ݃हă ᓖፀ ༿ᇖဧ݃ह၊ޭၺă ྙਫ݃हၺ, ༿ݙገఎ૦ጲิ၊ࡵ࢟ ૣă༿Ꭷಭิᔢதࡼྯቩఱઓॲᇗᒦቦೊᇹă ಙᎦᄖဟLj༿ᇖဧ݃हă॥ᐌLjྏጵᐆ߅݃ह৺ᑇ၊ࡵ࢟ૣă ࡩิᏴఎޱᔈቲޱᅘޱဟ༿ᇖဧऐ૦ă ᓖፀ ॥ᐌLjభถࡴᒘዏᒮࡼୣᄰူ৺ăऎ༦ᎌቋཌࡼजേணᒏᑚቋቲᆐă (ᎄဵᏴཽቲࡸDžဧऐ૦ᎌభถࡴᒘዏᒮࡼူ৺ă ᆐ೫ڔཝLjቲᏥࣅྲݛဟ༿ཀྵۣऐ૦ೌሣࡵਂ્ݙ၄ܛჇ ᒲᆍᇕᄏă வস ᆐ೫ܜᏰᑗ࢟ૣLj༿ᇖ݃हहᏴޭဘ, ાࣶ, ᑗ၊ᇁࡼણ ஹᒦă ۣઐิᔈ ਭޠဟମဧऐ૦ᄿࡑါऐ૦ᎌభถࡴᒘᄧೆዏᒮ၊Ⴜă வস ྦޠဟମᄧፒಘࡼဉፒިਭ!85 ॊ۴Ljᄧೆ્၊ࡵݙ፬ሰăဉፒᏗࡍLjᄧೆ၊Ⴜ ߈ࣞᏗዏᒮDŽ྇࣪ޟજࡼဉፒᆐ!50 ᒗ 60 ॊ۴LjऎᏴኜકࡼവࡼᐅፒ༓ࣞᏖᆐ 80 ॊ۴)ă ༓ೲፇဧᑗፒࢯᒗᒦࢀDŽᒦࢀፒᄰޟᏴᔢፒࡼ!2/3 ጲሆ)ă ྙਫ߲ሚऐሚሷ, ༿ࢯࢅፒᄫᒏဧऐ૦ᄿࡑါऐ૦ă !࢟ߔݙถਭࣶ၊ེLjಿྙᏴዴሆLjഭऱă ۣઐิࡼ MP4 ݃ह ༿ᇖ݃हᒙ᎖ᆨࣞ᎖ 95°F (35°C)ࡼણஹᒦ, ಿྙᑬळᄫሆࡼ ޱޱሥดă ༿ᇖᒮૣ݃हă !༿ᇖᒮᇕᒙ᎖݃हă ܜྀੜፊᇕાྜྷ݃हă !ᇖ݃हᒙ᎖ࠟቶᇕᄏএதă !༿ᇗܘ۸॑ᒮገࡼᓾ೯ă༿ᓖፀLjྯቩႊ࣪ၫࣀပྀ࡛ߌݙੜᐊྀă !༿ဧᎅྯቩႊᄋࡼᎅྯቩႊཱྀభࡼএୈă ᓖፀ ᓖፀ ݬఠ ༤ᇖโဘ݃۾हLj༤ᇖဧ۽ᇥျଋࢀછኧᇕ༹ᇸ݃हă॥ᐌᎌభ ถࡴᒘᏰLj࢟ૣဧ݃ह၊Ⴜă ྙਫࠥږݙሲႁීݷᔫLjభถ્࣪݃हᐆ߅ᇕಯႼႼડă ࡩࡌ፝۾ဧႁීၗဟLjᆸඣፇิဧࡌྻݨ፝૦݀ኡᐋးࡼᒓᐽࡌ፝Lj ጲܣࡻᔢଛࡼᏞࣗቧᇦă ഺ ۾ဧ 10 EMODIO 25 10 11 13 14 15 15 16 16 17 17 18 19 20 20 21 22 23 ଶއএୈ ิࡼ MP4 ݃ह ᒮቤᒙᇹᄻ ೌଐႯ૦ ࢟ߔߠ࢟ᓖፀူሲ ఎ૦ & ਈ૦ ፒ఼ᒜ Ⴤࢾږ ဧ “File Browser”ᦩಂᆪୈ ဧ “File Browser”࿎߹ᆪୈ ৎখᒙૺᎁછᒙ 25 26 28 29 ଐႯ૦ᒙገཇ ဧ EmoDio ᔫᆐጤࣅ፮ဧ ࣥఎᎧଐႯ૦ࡼೌ ဉፒᒙኡሲ መာືᒙኡሲ ᄏె[DB]ৎቤᒙኡሲ Ꭻዔᒙኡሲ ဟମᒙኡሲ ᇹᄻᒙኡሲ ഺ ఘ၁ຫ 30 Ặᄧፒಘ 35 ᦩಂᑍຢ 47 Ꮮࣗᆪ۾ 54 30 31 32 33 ఘ၁ຫ ၁ຫ݃हመာ ఼ᒜ݃ह ဧ၁ຫݩ 35 37 38 39 40 40 41 41 42 ᄰਭॊಢẶᄧፒಘ ፒಘ݃हመာ ఼ᒜ݃ह ࣤൢᒮআ Ᏼิࡼ MP4 ݃हࠎጙৈ݃हܭ ݃हጙৈ݃हܭ ࠭݃हܭᒦ࿎߹ጙৈᆪୈ ࠭݃हܭᒦ࿎߹Ⴥᎌᆪୈ ဧፒಘݩ 47 48 49 ᦩಂᑍຢ ᑍຢመာ ဧᑍຢݩ 54 55 Ꮮࣗᆪ۾ ဧᆪݩ۾ ഺ Ặᄧ FM ਓ݃ 58 ఘ DATACASTS 58 59 60 61 Ặᄧ FM ਓ݃ FM ਓ݃መာ ႝኰ FM ਓ݃࢟გ ဧ FM ਓ݃ݩ 66 ఘ Datacasts 67 Ꭻፒഺፒ 69 ᦩಂီஏဟᒩ 66 Ꭻፒഺፒ 67 ᦩಂီஏဟᒩ 69 ഺ ᦩಂ಼྇ 70 ᦩಂ಼྇ 71 71 72 72 ڔᓤmicro SDఌ ጤ߹micro SDఌ Ᏼmicro SDఌ݃हᆪୈ! Ᏼmicro SDఌ࿎߹ᆪୈ 73 ጧซஊࡊ 76 77 79 ݩഺ ޘອਖৃ భᑺ 70 ဧፂఌ 71 ጧซஊࡊ 73 এഺ 76 ۾ဧ ଶއএୈ ิࡼ MP4 ݃ह۞౪ጲሆএୈăྙਫิखሚᎌጲሆᑚቋএୈ, ༿ೊᇹSamsung ఱઓॲᇗᒦቦă ݃ह ऐ૦ USB ೌሣ ႁීၗࡼএୈᅄෂஞᆐာಿLjభถᎧဣᇕࡀᏴތፊLj༿ጲဣᇕᆐᓰă 10 _ ۾ဧ ิࡼ MP4 ݃ह micro SD ఌݹރ ഺፒ & ઓ ږሆྜྷઓෝါă ږᓕఎဪᎫፒഺፒă ࢟Ꮞ & Ⴤࢾ ږᓕࡌఎ0ਈ࢟ܕᏎă ږጙࠨဣဗჄࢾถă Ᏻږጙࠨஊ߹Ⴤࢾถă ጤࣅ/ࡴੋ/݃ह/ᄫ/ኡᐋ ऩૄ ږሆጤᒗጙᎾಂື ږᓕጤᒗᓍືݩă ݩ ږሆመာݩă ືመာ ۾ဧ _ 11 ิࡼ MP4 ݃ह (ଖኚ) ਂဎ ᒮቤᒙ ྙਫ݃हखည৺ᑇLjဧ ጙৈࡒᎌବᄿࡼᇕᄏࠥږᒮ ቤᒙభጲᒮᇹᄻă ൱యज़ USB ೌރ USB ࣡ాঙ Earphone ऐ૦ೌ ऐ૦ ܪᎌ “L”ဵᔧࡼܟऐ૦ᄺ Lj ܪᎌ “R”ဵᎎࡼܟऐ૦ᄺ ă ᄴဟᔫᆐMP4 ݃हࡼ FM ਓ݃ᄖሣă 12 _ ۾ဧ ᒮቤᒙᇹᄻ ྙਫิࡼ!MP4 ݃हݙถఎ૦Ljݙถ݃हፒಘLjᎧଐႯ૦ೌݙถဤܰဟLj ิኊገᒮቤᒙᇹᄻă ጙৈବࡼᇕᄏ)ಿྙૄተᑣ*݃ږह ۳ࡼݝᒮቤᒙă ! ᇹᄻ߱ۻဪછă ! ิࡼᒙૺᆪୈݙ၊፬ሰă ۾ဧ _ 13 ೌଐႯ૦ ጙࠨဧ੪ޠဟମᎌဧ݃۾हဟLj༿ሌߠ࢟ă መာື <USB ጯೌ> < > - ᑵᏴߠ࢟ < > - ߠ࢟ᅲ 2 1 1. USB ೌሣࡼ࣡!(ቃᄿ) ೌᒗ݃ह ࡼݝUSB ೌă 2. USB!ೌሣࡼጙ࣡ೌࡵଐႯ૦ࡼ USB ( ߠ࢟ဟମ ) ރă ࡍᏖ 4 ቃဟ !োଐႯ૦ࡼણஹݙᄴ-ᔐࡼߠ࢟ဟମጐݙጙዹă ݬఠ ྙਫิ݃हೌࡵᇩቯଐႯ૦ߠ࢟ဟLj༿ཀྵۣᇩቯଐႯ૦ဵࠀ᎖൸࢟ᓨზ!! ጯளᎧᅪ࢟ݝᏎೌă !ᏴଐႯ૦ࠀ᎖ࡗ૦ෝါ፮ୈۻጤᔓઁLjݙถቲߠ࢟ă ݃हᒑถᄰਭUSBೌሣೌฝࡼଐႯ૦ቲߠ࢟Lj༿ᇖဧᔈቲ৪൰ࡼ USB AC ߠ࢟ቲߠ࢟ă॥ᐌLj࢟ߔభถݙถߠ࢟݃हݙถݷᔫă 14 _ ۾ဧ ࢟ߔߠ࢟ᓖፀူሲ ྙਫิږᑍጲሆࡼऱजቑࡒࡀह࢟ߔLjᎌభถ્ዓࡼߔ࢟ޠဧ၇ෘă • ༿Ᏼ!5°C~35°C (40°F~95°F )ࡼᆨࣞपᆍดቲߠ࢟ࡀă • ࢟ߔߠ࢟ဟମݙገިਭ 12 ቃဟă ਭߠ࢟ߠ࢟ݙᔗ્࣒Ⴡ࢟ߔࡼဧ၇ෘă • ߠ࢟࢟ߔဵభሿݝୈLjࡼဧถ્ጙ࢛࢛ିă ఎ૦ & ਈ૦ ఎ૦ ږᓕ [ ] ă ਈ૦ ږᓕ [ ] ă ݬఠ ᏴᄫෝါሆLjᏴጙࣤᄂࢾࡼဟମดLjྦᎌྀੜږݷᔫဟLj݃हᔈࣅਈ૦ă ߲ޣᒙࡼ!<ᔈࣅਈ࢟ܕᏎ> ᆐ!1 ॊᒩLjࡣဵิభጲᒙᆐৎޠဟମăገ೫ஊৎࣶ ቧᇦLj༿ݬᑍ!23!ă ۾ဧ _ 15 ፒ఼ᒜ ࡩᆪୈᑵᏴ݃हဟLjิถ৫ࢯᑳፒă ᅎࣅ [ ] ሶ)ᐐଝ*ሶሆ)ଢ଼ࢅ*ፒă ! భᏴ 0 ࡵ 30!ᒄମࢯᑳፒă Ⴤࢾږ ᏴჄࢾෝါሆLj MP4 ݃हჅᎌࡼږ࣒ݙᔫ, ჅጲࡩิᏴྲݛᑗࣣೖဟLj๔ऑࡵږ೫ږጐ્ݙ ࡌࣥิଖኚቢፒಘă 1. ږሆ [ 2. Ᏻࠨ[ ږ 16 _ ۾ဧ ] ጙࠨჄࢾถă ] ጙࠨஊ߹Ⴤࢾถă ဧ“FILE BROWSER”ᦩಂᆪୈ ဧ “File Browser” ถభጲ੪ऱᦩܣಂᆪୈă 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋጙৈኊገࡼᆪୈଚጤᒗᆪୈܭă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼᆪୈă !ᆪୈఎဪ݃हă ဧ“FILE BROWSER”࿎߹ᆪୈ ༿ݬᏞෂ 1-2 ݛă 3. ኡᐋิሯገ࿎߹ࡼᆪୈઁ[ ږ ] ă 4. ኡᐋ <࿎߹> → <ဵ>ă !ࠥᆪୈጯ࿎߹ă ࡩ༄݃हࡼᆪୈݙถ࿎߹ă ݬఠ !ጙࡡᆪୈጯ࿎߹Ljඣݙถૂআă ᓖፀ ۾ဧ _ 17 ৎখᒙૺᎁછᒙ ิࡼ MP4 ݃हᏴ߲ޣဟጯᎌᒙLjࡣิభጲৎখ߅ิኊገࡼᒙă 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. Ᏼᒙܭኡᐋጙৈኊገࡼሲă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼᒙኡሲă 4. ᒙิᇶઢࡼᒙኡሲă [ᒙ]ܭ 18 _ ۾ဧ ৎখᒙૺᎁછᒙ (ଖኚ) ဉፒᒙኡሲ ิభጲᒙᓍ EQ, क़ဉ, ፒሢᒜă !ᓍ EQ: ิభጲᎁછဉፒᒙăኡᐋኊገࡼຫൈ ૺࢀă !क़ဉ: ᒙक़ဉᆐఎਈܕᓨზă !ፒሢᒜ: ࡩဧऐ૦ဟLjิభጲᄰਭᒙፒሢ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ᒜܜᄧೆ၊Ⴜă ኡᐋ<ఎ> ᔢࡍፒሢᒜᏴ 15!ጲሆLjኡᐋ 5 ጲሆLjኡᐋ <ਈ >ܕᔢࡍፒ ᆐ 30ă૾ဧิኡᐋ೫=ਈ?ܕLjᆐ೫ܜႼડᄧೆLjࡩิᏳࠨఎ૦ဟLjፒሢᒜ ્ᔈࣅᒙᆐ!15ă ۾ဧ _ 19 ৎখᒙૺᎁછᒙ (ଖኚ) መာືᒙኡሲ భৎখᔊᄏLjመာືਈܕဟମૺመာືೡࣞLjࢀࢀă !ᒮᆸࡼບ२: ߱ဪછመာືࡼ۳ஶᅄስᆐ෦ ཱྀᅄስă መာືਈܕဟମ: Ᏼᒙࡼဟମดྙਫᎌྀ ੜږࣅᔫLjᐌመာືᔈࣅਈăྀږፀ ࢛ೡă ೡࣞࢯஂ : ิభጲࢯᑳመာືࡼೡࣞă ᄏె[DB]ৎቤᒙኡሲ ྙਫᆪୈ߂ݙਖᐌመာLj༿ኡᐋ!<ᄏె [DB]ৎቤ> খᑵࠥᆪୈ߂ă 20 _ ۾ဧ ৎখᒙૺᎁછᒙ (ଖኚ) Ꭻዔᒙኡሲ ิࡼ MP4 ݃हᑽߒࣶᎫዔመာăิభጲ੪ྏጵࡼৎখิኊገࡼᎫዔă !ݩ: ᒙݩᎫዔLjభኡᐋ <English>, <한국어>, <Français>, <Deutsch>, <Italiano>, <日本語>, <简体中文>, <繁體中文>, <Español>, <Русский>, <Magyar>, <Nederlands>, <Polski>, <Português>, <Svenska>, <ไทย>, <Čeština>, <Ελληνικά>, <Türkçe>, <Norsk>, <Dansk>, <Suomi>, <Español (Sudamérica)>, <Português (América do Sul)>, <Indonesia>, <Bulgarian>, <Română>, <Українська>, <Slovenščina> <Slovenský>ă !ดྏ : ᆐཎૺᏞࣗᆪ۾ቧᇦᒙመာᎫዔLjభኡᐋ <፞Ꭻ>, <ਹਪ>, <जᎫ>, <ࡺ Ꭻ>, <ፀࡍಽᎫ>, <྇Ꭻ>, <଼ᄏᒦᆪ>, <ᒦᆪ)थᄏ*>, <ᇝۂዀᎫ>, <ःᎫ>, <ቻ ዀಽᎫ>, <౾Ꭻ>, <݆౾Ꭻ>, <჻ዀᎫ>, <ྡྷ࢜Ꭻ>, <დᎫ>, <ॆ౾Ꭻ>, <൱ Ꭻ>, <๊ᆆᎫ>, <ݚऑᎫ>, <گႅయᎫ>, <ଝდ൜ปᎫ>, <அయᎫ>, <ڐ࿃ปᎫ >, <ᇧᎫ>, <య൜Ꭻ>, <ܹࡲᎫ>, <൜൫ปᎫ>, <ႅൣङయᎫ>, <ႅൣᆒป Ꭻ> ૺ <ᅉऐᎫ> ă !ᑽߒৎখჅᄋࡼᎫዔă ݬఠ ۾ဧ _ 21 ৎখᒙૺᎁછᒙ (ଖኚ) ဟମᒙኡሲ ิభጲဧᒙ྇໐ਜ਼ဟମૺဟཌă !྇໐&ဟମ :ᒙࡩ༄ࡼ྇໐ૺဟମăభᒙ. < ฤ>, <Ꮬ>, <྇>, <ቃဟ>,<ॊᒩ>, <AM/PM>. !ဟཌ: ิถ৫ᄰਭኡᐋਪଔ߃ှਖࢾဟཌއఘࡩ ༄ဟମăิܘኍᏴመာီஏဟମቧᇦ༄ᒙဟ ཌăݬᑍ 69 ă 22 _ ۾ဧ ৎখᒙૺᎁછᒙ (ଖኚDž ᇹᄻᒙኡሲ భᒙးิࡼሲᒙLj۞౪ቿර, ᔈࣅਈ࢟ܕᏎૺఎဪෝါă ࢟ܕᏎૺఎဪෝါă !ᆸࡼቧᇦ: భᒙᆸࡼᔊૺᆸࡼည྇ăݬᑍ 24 ă !ቿර: ᏴᎾᒙࡼဟମઁᔈࣅਈ૦ă !ᔈࣅਈ࢟ܕᏎ : ᏴᄫෝါሆLjᏴᎾᒙࡼဟମด ྙਫᎌݷᔫྀੜږဟLj࢟Ꮞᔈࣅਈă !ઓᒎฉ: Ᏼඛৈෝါᒦઓᒎฉถೂర߲ሚᏴືࡼᎎ୯ă ሚᏴືࡼᎎ୯ă !ᒙ߱ဪછ : ჅᎌᒙથᏇᆐ෦ཱྀᒋăభኡᐋ <ဵ> <॥>ă <ဵ> ߱ဪછᆐ෦ཱྀ ᒋᒙLj <॥> ནሿ෦ཱྀᒋᒙă !ৃါછ : ৃါછᑳৈดࡀăኡᐋ <ဵ> ৃါછᑳৈดࡀLj࿎߹݃हᒦࡼჅᎌ ᆪୈăኡᐋ <॥> ནሿৃါછLjৃါછ༄༿ཱྀᑞཀྵཱྀă !ᇹᄻቧᇦ: ଶৼއୈ۾ۈLjดࡀૺᆪୈၫă <ৼୈ >۾ۈ- መာࡩ༄ৼୈ۾ۈă <ดࡀ> - <Used>መာጯดࡀྏă<Remaining> መာထดࡀྏਜ਼ <Total> መာᔐดࡀྏă <ᆪୈ> - భଶއMusicᆪୈLjVideosLjPicturesLjTextsጲૺཝݝᆪୈၫă ݬఠ ਈ᎖ดᒙፂᄏ 1GB=1,000,000,000 ᔊஂǖᎅ᎖ดݝཿୈ્ᐴݝॊፂᄏLjჅጲဣଔభ ፂᄏቃ᎖ܪာࡼྏă ۾ဧ _ 23 ৎখᒙૺᎁછᒙ (ଖኚ) ᒙᆸࡼᔊ 1. ኡᐋ<ᆸࡼቧᇦ>ă 2. ኡᐋ <ᆸࡼᔊ>ă 3. ၒྜྷิࡼᔊă [ [ ] : ፞ᆪᔊෲࡍቖ-፞ᆪᔊෲቃቖ-ૺၫᔊ ືୣᄐ߲ሚă ] : ิถ৫ጙࠨ࿎߹ጙৈᔊ९ă [ ] : ิถ৫‘–‘ ྜྷރă [ ] : ཀྵࢾิࡼᒙă ጙࡡᅲ߅ᔊᒙLjఎ૦ဟLjิ્ఘࡵิᒙࡼᔊă ᒙᆸࡼည྇ ఎဪᓰ۸!.!!၅ሌLjิ።কᒙࡩ༄ဟମăݬᑍ 22 ă 1. ኡᐋ <ᆸࡼቧᇦ>ă 2. ኡᐋ <ᆸࡼည྇>ă 3. భᒙ <ฤ>, <Ꮬ>, <྇>ă 4. [ ږ ] ă ጙࡡᅲ߅ᆸࡼည྇ᒙLj્ᄋታิࡼည྇ă 24 _ ۾ဧ EmoDio EmoDio ဵᆐᑣ࣪ݙᄴࡼดྏਜ਼ॲᇗLjऎᄋ!MP4 ݃हᔫᆐᑽ Ꮘऎ።ࡼྟୈ߈ኔă ఎဪᓰ۸ - োႥᒎฉڔᓤ EmoDioăೌ݃हࡵଐႯ૦ă ࡩ݃हೌଐႯ૦ဟLj<EmoDio> ᔈࣅఎဪڔᓤă ྙਫ߈ኔݙถᔈࣅఎဪLj༿ၷૣᓴෂࡼ!<EmoDio> ᅄܪ ă ଐႯ૦ᒙገཇ ᆐ೫EmoDio ࡼᑵڔޟᓤૺᏥቲLjิࡼଐႯ૦ᇹᄻᒙ።۸ྙሆᄟୈǖ • ۼᄄ 500MHz ৎ • 300MB భ፮హମ • USB 2.0 ా • ॊܦൈ 1024 X 768 ৎ • Windows 2000/XP/Vista • Internet Explorer 6.0 ৎ • DirectX 9.0 ৎ • 512 MB RAM ৎ EmoDio _ 25 ဧ EMODIO EmoDioဵᏴิଐႯ૦ิۑᔝᒅᆪୈLj଼ጵࡼྟୈăิࡼᆪୈጯளᏴ EmoDioࡼۑᓐሆᔝᒅ݀ॊಢ, ิܘݙᆐႝჃᆪୈऎႝჃᑳৈ፮Lj݀༦ถ৫੪ ࡼᓞጤิჅኊገࡼᆪୈă ܣޟஅࡼࡼิڳଐႯ૦ࡼᆪୈႥࡼ “EmoDio” ถऻܣޟஅࡼࡼิڳଐႯ૦ࡼᆪୈႥࡼጤࡵิࡼ MP4 ݃ हă ဧ “EmoDio”,ถ৫ࠎิᔈࡼፒຫᆪୈࡼ၃ݶଚᓜă ᆐ೫ิࡼᎥಘLjิถ৫Ᏼጯᓖ!ࡼݿRSS!ࡼ݇ఱቧᇦᆪୈᓞጤࡵิ ࡼ!MP4!݃हă EmoDio.comဵጙৈభጲᄋᏴሣॲᇗࡼཌLjถဧ EmoDio!Ᏼ ཌᎧჇࡼဧᑗ੪ྏጵࡼࠅᎧሆᏲLj࠭ऎॊሱิჅखညࡼ৺ူă ݬఠ 26 _ EmoDio ਈ᎖ৎࣶ <EmoDio>ࡼቧᇦ, ༿࢛ૣ<EmoDio> ߈ኔࢻۑ< → >ݩ< ࡼݝᓐ> → <ۑᓐ> ă ဧ EMODIO (ଖኚ) Ᏼࠅ႙ᆪୈဟLjݙገࣥఎ USB ೌă॥ᐌభถႼડ݃हଐႯ૦ă ᓖፀ ݃हᎧଐႯ૦ᒇሤೌLjݙገᄰਭ USB hub ሤೌLjጲऴᒏೌݙᆮࢾă !ᏴೌଐႯ૦໐ମLj݃हࡼჅᎌถݙᔫă ݬఠ ༿ဧ!FAT 32 ᆪୈᇹᄻᏴଐႯ૦ৃါછิࡼ݃हăᏴ Windows Vista ᇹᄻᒦ, ༿࢛ૣ෦ཱྀࡀ۸ઁᏳৃါછă ྙਫ݃हࠀ᎖ࢅ࢟ᓨზLjဧ USB ೌࡵଐႯ૦ဟLj݃ह્ሌߠ࢟ଂॊᒩ ઁᏳᎧଐႯ૦ೌă ፒಘဤܰଆၣૺሤਈၫᎅ Gracenote and Gracenote CDDB® Music Recognition ServiceSMDŽፒಘဤܰॲᇗSMDžᄋă CDDB ဵ GracenoteႊჅᓖݿܪăGracenote ܪဤૺુܪĂ Gracenote CDDB ܪဤૺ“ ૺુܪPowered by Gracenote CDDB” ܪဤဵ Gracenoteႊࡼᓖݿܪă Music Recognition Service Ꭷ MRS ဵ GracenoteႊࡼॲᇗܪᒔăᏴೌဟLjჅᎌ ถݙᔫă EmoDio _ 27 ᔫᆐጤࣅ፮ဧ ิభጲ݃हᔫᆐጤࣅ፮ဧă !ఎဪᓰ۸ - ݃हᎧଐႯ૦ೌă 1. ࡌఎଐႯ૦ᒦሯገࠅ႙ࡼᆪୈᆪୈଚă 2. ࠭ᓴෂࡌఎ <ᆸࡼଐႯ૦> <CP3> ă 3. ኡᐋิሯገࠅ႙ࡼᆪୈᆪୈଚઁᅗࡵ ᑗআᒜࡵ<CP3>ᒦࡼጙৈᆪୈଚดă ิჅኡᐋࡼᆪୈᆪୈଚጯளࠅ႙ᒗ݃हă ᓖፀ ࡩᏲሆᏲᆪୈဟᓍ૦્መာࠅ႙ቧᇦLj ࠥဟྙਫࣥఎ USB!ࡼೌLjᎌభถᐆ߅݃ह৺ᑇă ᏴଐႯ૦ࡼፒಘᆪୈࡼመာၿኔభถ્Ꭷ݃हᒦࡼᆪୈ መာၿኔݙᄴă ྙਫ DRM ᆪୈ(భ఼ᆪୈ) ࠅ႙ࡵጤࣅ፮Ljݙถ݃हࠥᆪୈă ิభถဧᅪݝፂఌ(micro SD)LjྙਫྜྷރLjᏴጲሤᄴࡼऱါభᔫᆐጤࣅ፮ဧ ăݬᏞ!71 ă ݬఠ ဠඐဵ DRM? DRM (ၫᔊۈཚಯ)ဵᆐ೫ऴᒏऻजဧၫᔊดྏᎧۣઐۈཚჅᎌཽಽፄᎧཚಽࡼ ଆၣᎧॲᇗăDRM ᆪୈᆐ၃ॅፒಘᆪୈăऴᒏज৪൰!MP3 ፒಘᄁऻजۈཚۣ ઐᎧଆၣă 28 _ EmoDio ࣥఎᎧଐႯ૦ࡼೌ ࣥఎᎧଐႯ૦ࡼೌဟLj༿ږᑍጲሆݛᒾݷᔫጲܜ݃हૺᓾ೯၊Ⴜă 1. ၡܪᔧ࢛ૣᓴෂᎎሆऱྀᇗ౺ดࡼ ᅄܪă 2. ࢛ૣ <ڔཝ࿎߹ USB Mass Storage Device Drive> ቧᇦă 1 3. ࣥఎ݃हᎧଐႯ૦ࡼೌă ᓖፀ Ᏼᆪୈᓞၒਭ߈ᒦ༿ݙገࣥఎ݃हᎧଐႯ ૦ࡼೌăᑚᎌభถᐆ߅݃ह৺ᑇૺၫ Ⴜડă 2 ࡩ݃हࡼᆪୈᏴଐႯ૦݃हဟLjิݙถڔཝࣥఎ݃हᎧଐႯ૦ࡼೌă༿ࡵ݃ हᅲ߅ઁᏳࣥఎ݃हᎧଐႯ૦ࡼೌă EmoDio _ 29 ఘ၁ຫ ఎဪᓰ۸ - ೌऐ૦Ljఎ૦݀ଶ࢟ߔ࢟އă ఘ၁ຫ 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋጙৈ၁ຫᆪୈ݃हă !ࠥኡᐋ၁ຫᆪୈఎဪ݃हă ݬఠ ࡩဧ <EmoDio>, ࠅ႙၁ຫᆪୈࡵ݃हဟLjᏴࠅ႙ᒄ༄ᔈࣅᓞધᆐ SVI ৃ ါLjᆪୈࡍቃጐ્ۻᔈࣅࢯᑳă༿ݬఠ <EmoDio>ă 30 _ ఘ၁ ၁ຫ݃हመာ 6 1 7 2 8 3 4 9 10 5 11 1 micro SDఌመာ 7 ݃ह0ᄫ0ႝኰመာ 2 Ⴤࢾመာ 8 ၁ຫෝါመာ 3 ထ࢟ߔ࢟ 9 ᆪୈ߂ 4 ࡩ༄ဟମ 10 ࡩ༄݃हဟମ 5 ᔐ݃हဟମ 11 ݃हࣞᄟ 6 ઓᒎฉ ືመာᅄຢஞᔫݬఠ-భถᎧဣଔᅄෂመာᎌތፊLj༿ጲဣᇕᆐᓰă ݬఠ ఘ၁ _ 31 ఼ᒜ݃ह ࡩ༄ᆪୈఎဪ݃ह3ઁሶᔧᅎࣅࠥ݃हࡩ༄ᆪୈࡼఎဪ࢛ă ࡩ༄ᆪୈఎဪ݃ह4ઁሶᔧᅎࣅࠥೝࠨጤᒗጙᆪୈă Ᏼࡩ༄ᆪୈሶᔧᅎᓕࠥሶઁጤᒗă ݃ह໐ମࠥږቲᄫ݃हă ࠥږૂআ݃हă ሶᎎᅎࣅࠥ݃हሆጙᆪୈă Ᏼࡩ༄ᆪୈሶᎎᅎᓕࠥሶ༄ጤᒗă ሶሶሆᅎࣅࠥᐐଝ0ଢ଼ࢅፒă 32 _ ఘ၁ ဧ၁ຫݩ ᒙၗ ጙࡡิᒙጙৈၗLjิభጲྏጵᑊࡵጯఘࡼᆡᒙă 1. ᑵᏴఘ၁ຫဟ[ ږ ] ኡᐋጙৈิኊገࡼޝஶă 2. ኡᐋ <ᄗଝᒗၗ>ă ࡩ༄݃ह0ᄫᒏ࢛ጯᒙၗă [ ] ܪᒔᏴ݃हࣞᄟመာă !ᄰਭ[ ږ ݬఠ ] ิጐభጲᒙጙৈၗă ඛৈ၁ຫᆪୈถ৫ᒙጙৈၗLjጲૺᔢࣶ భᒙ!100 ৈၗă !ၗభถ્Ꭷဣଔᒙ࢛ᆈݙᄴă ᓞᒗ)݃ह*0࿎߹ၗ 1. Ᏼ၁ຫ݃हဟLj[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᓞᒗၗ> <࿎߹ၗ>ă !ࡩิኡᐋ <ᓞᒗၗ> ဟLjᐌᓞᒗჅኡᐋࡼၗ ᆡᒙ݀࠭ࠥᆡᒙఎဪ݃हă !ࡩิኡᐋ <࿎߹ၗ>ဟLj࠭၁ຫᆪୈ࿎߹ ᒙࡼၗă ఘ၁ _ 33 ဧ၁ຫ( ݩଖኚ) ࢯᑳືೡࣞ ิభጲࢯᑳመာ၁ຫືೡࣞă 1. Ᏼ၁ຫ݃हਭ߈ᒦLj[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ೡࣞࢯஂ>ă 3. ኡᐋጙᒬኊገࡼೡࣞă !భኡᐋ <0-10>ă ࠥೡࣞࢯஂݩᒑถᏴ၁ຫືࢯஂă ݬఠ ᒙመာືਈܕ ᆐ೫ဏ࢟Ljิถ৫ᏴẶᄧ࢟፬ဟਈܕመာືă 1. Ᏼ၁ຫ݃हਭ߈ᒦLj[ ږ 2. ኡᐋ <መာືਈ>ܕă !መာືਈܕă !ྀږፀऩૄືመာă 34 _ ఘ၁ ] ă Ặᄧፒಘ ఎဪᓰ۸ - ೌऐ૦Ljఎ૦݀ଶ࢟ߔ࢟އă ᄰਭॊಢẶᄧፒಘ 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. Ᏼፒಘܭᒦኡᐋጙৈኊገࡼሲă 3. ኡᐋጙৈፒಘᆪୈ݃हă !ፒಘఎဪ݃हă Ặᄧፒಘ _ 35 ᄰਭॊಢẶᄧፒಘ (ଖኚ) ፒಘܭ োሤਈፒಘᆪୈࡼ!ID3 ܪቧᇦLj۞౪၄, ᓜ, ፒಘܪᄌૺഗࢀቧᇦ્ۻመာ߲ ăྙਫጙৈፒಘᆪୈᎌ ID3 ܪLjᐌ્መာ [ᆚᒀ]ă !ᓞࡵࡩ༄݃हஏෂ: ݃हጙৈᔢத݃हࡼᆪୈLjጤᒗࡩ༄ᆪୈࡼ݃हືă !၄ : ږ၄݃हă !ᓜ : ږᓜ݃हăᄴဟభመာᓜॖෂਜ਼ᓜ߂ೝᑗă !ཎ : ږၫᔊၿኔᔊෲၿኔ݃हă !ഗ : ږഗ݃हă !݃ह ܭ: ݃ږह݃ܭहă !ഺፒᆪୈ : መာჅᎌഺፒࡼᆪୈă !ፒಘᦩಂ : መာࡀᏴፒಘᆪୈଚᒦࡼჅᎌࡼᆪୈă ݬఠ ဠඐဵ ID3 ܪ? ဵ MP3 ჅএࡒࡼሤਈቧᇦLjྙǖܪᄌLj၄LjᓜLjฤLjഗૺᓖျࢀࢀă 36 _ Ặᄧፒಘ ፒಘ݃हመာ 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 7 15 8 9 16 1 ઓᒎฉ 9 ᔐ݃हဟମ 2 micro SDఌመာ 10 ঊݩመာ 3 Ⴤࢾመာ 11 ݃ह0ᄫ0ႝኰመာ 4 ထ࢟ߔ࢟መာ 12 ፒಘෝါመာ 5 ࡩ༄ဟମ 13 ݃हෝါመာ 6 ࡩ༄݃हཎ / ᔐཎၫመာ 14 DNSe ෝါመာ 7 ፒಘ݃हື 15 ݃हࣞᄟ 8 ፒಘܪᄌ 16 ࡩ༄݃हဟମ !ືመာᅄຢஞᔫݬఠ-భถᎧဣଔᅄෂመာᎌތፊLj༿ጲဣᇕᆐᓰă ݬఠ Ặᄧፒಘ _ 37 ఼ᒜ݃ह ࡩ༄ᆪୈఎဪ݃ह3ઁሶᔧᅎࣅࠥ݃हࡩ༄ᆪୈࡼఎဪ࢛ă ࡩ༄ᆪୈఎဪ݃ह4ઁሶᔧᅎࣅࠥೝࠨጤᒗጙᆪୈă Ᏼࡩ༄ᆪୈሶᔧᅎᓕࠥሶઁጤᒗă Ᏼ݃ह໐ମLjࠥږᄫ݃हă ࠥږૂআ݃हă ሶᎎᅎࣅࠥ݃हሆጙᆪୈă Ᏼࡩ༄ᆪୈሶᎎᅎᓕࠥሶ༄ጤᒗă ሶሶሆᅎࣅࠥᐐଝ0ଢ଼ࢅፒă ࣪᎖!VBR ᆪୈLj૾ဧሶᔧᅎࣅ[ ݬఠ 38 _ Ặᄧፒಘ ] Lj݃हጐݙถᏥቲă ࣤൢᒮআ ࠥถཀྵۣฝถ৫ᒮআẶᄧཎᄂၐݝॊă! ࡩᏴẶᄧᎫዔဟۑᓐă ^!ᒙิሯገࡼࣤൢᒮআࡼఎဪ 2/!\!ږ ࢛ă !ఎဪ࢛ጯᒙ!=AJ?!ܪᒔᏴ݃हࣞᄟመာă ! 3/!Ᏻࠨ\!ږ ၦ࢛ă ^!ᒙิሯገࡼࣤൢᒮআࡼஉ !!=AQB?!መာᏴ݃हࣞᄟఎဪनআ݃हă ནሿࣤൢᒮআ ᏴࣤൢᒮআဟᏳࠨ\!ږ ^!ă !ࣤൢᒮআۻནሿă ݬఠ !ږᑍጲሆ༽ౚLjࣤൢᒮআᔈࣅནሿă ! .!!ࣤൢᒮআఎဪ࢛ጯᒙLjࡣஉၦ࢛ᒇࡵࡩ༄ཎஉၦ࣒ᎌᒙă .!!உၦ࢛Ᏼިݙਭఎဪ࢛݃ह!4!ᒩઁᒙă Ặᄧፒಘ _ 39 Ᏼิࡼ!MP4 ݃हࠎጙৈ݃हܭ ྙਫิጯளሆᏲᆪୈࡵิࡼ!MP4 ݃हLjݙኊገEmoDioଐႯ૦ิጐభጲࠎ ጙৈĐᇶઢࡼđ݃हܭă 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋ <ፒಘᦩಂ>ă ] ă 3 ኡᐋጙৈᆪୈᄗଝઁ[ږ 4. ኡᐋ<ᄗଝᒗ݃ह>ܭă 5. ኡᐋጙৈ݃हܭᄗଝჅኡᐋࡼᆪୈă !ኡᐋࡼᆪୈᄗଝࡵ݃हܭᒦă ඛৈ݃हܭᔢࣶభጲᄗଝ!200 ৈፒಘᆪୈă ݬఠ ݃हጙৈ݃हܭ 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋ <݃ह>ܭă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼ݃हܭă 4. ኡᐋጙৈፒಘᆪୈ݃हă !ፒಘᆪୈఎဪ݃हă 40 _ Ặᄧፒಘ ࠭݃हܭᒦ࿎߹ጙৈᆪୈ 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋ <݃ह>ܭă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼ݃हܭă 4 ኡᐋጙৈኊገ࿎߹ࡼᆪୈઁ[ ږ ] ă 5. ኡᐋ <࠭݃हܭᒦ࿎߹>ă !ኡᐋࡼᆪୈ࠭݃हܭᒦ࿎߹ă ࠭݃हܭᒦ࿎߹Ⴥᎌᆪୈ ݬᑍෂ 1-3 ݛă 4 [ږ ] ă 5. ኡᐋ <࿎߹݃हܭᒦࡼჅᎌሲ>ă !Ⴥᎌᆪୈ࠭݃हܭᒦ࿎߹ă !ࡩჅኡᐋࡼᆪୈᏴ݃हဟLjݙถ࠭݃हܭᒦ࿎߹ࠥᆪୈă ݬఠ Ặᄧፒಘ _ 41 ဧፒಘݩ ิభጲဧፒಘݩಯፒಘ.۞౪ᒮআཎૺᓜጲૺᏴẶᄧဟኡᐋ۳ஶື ă ᒙፒ ิభጲᆐิᇶઢࡼፒಘᆪୈኡᐋ܆ᑞࡼፒă 1. ᏴẶᄧፒಘဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ<ፒሰਫ>ă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼፒă ဉፒਫኡሲ !ᄿෝါ : ᏴઓᅪẶᄧፒಘဟLjኡࠥభਭࢬጙቋࡸᐅፒăభኡᐋ <ਈ> < ఎ>ă !༹ᇠࣞ: ิถ৫ဧᄋፒᒠሱ၊༹ᇠፒăభኡᐋ 0~2ă 42 _ Ặᄧፒಘ ဧፒಘ( ݩଖኚ) ᒙ Digital Natural Sound engine (DNSe) భᆐݙᄴࡼፒಘኡᐋးࡼፒă 1. ᏴẶᄧፒಘဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <DNSe>ă 3. ኡᐋጙᒬኊገࡼ DNSeă భኡᐋ <ᑵ>ޟ, <ᔫ၀>, <ዿਦ>, <৵࢜>, < ௺ိ>, <>, <௩ಘ>ݝ, <ஂᔔૺݚറႅ>, < ᇎᄦ>, <ፒಘᄦ>ૺ <ઓᒙ>ă ᏴDNSeෝါᒦࡩጯኡᐋ<ઓᒙ>Ljถ৫ᒙ <EQ> ૺ <3Dਜ਼ࢅፒ>ăݬ ᑍ55ă ݬఠ ဠඐဵ DNSe? Digital Natural Sound Engine (DNSe) ဵᎅ!Samsung ႊᓜඡᆐ!MP4 ݃ह ఎखࡼጙᒬဉፒਫถă!భጲᆐิẶᄧࡼፒಘᄋݙᄴࡼဉፒਫă Ặᄧፒಘ _ 43 ဧፒಘ( ݩଖኚ) ኡᐋ DNSe 1. ᏴẶᄧፒಘဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ<DNSe> <ઓᒙ>ă !ิถ৫ᒙ DNSe ኡሲă 3. ᒙิᇶઢࡼኡሲઁ[ږ ] ă !ᒙࡼ DNSe ጯኡᐋă DNSe ኡሲ ࡩิጯኡᐋ <ઓᒙ>Ljถ৫ᒙ <EQ>, <3Dਜ਼ࢅፒ>ă EQ: ิభጲᄰਭࢯᑳৈࡼຫൈऎࢯᑳิມࡼڐፒಘă࣪᎖ඛᒬຫൈၺຳLjิభጲ Ᏼ!<–10 ࡵ +10> ᒦኡᐋă 3D&Bass: ᒙ 3D ፒሰਫૺᒮࢅፒă࣪᎖!<3D> ૺ <Bass> LjิభጲᏴ <0-4> ᒦኡᐋă 44 _ Ặᄧፒಘ ဧፒಘ( ݩଖኚ) ᒙ݃हෝါ ࠭ሆෂኡሲᒦኡᐋ݃हෝါă 1. ᏴẶᄧፒಘဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <݃हෝါ>ă 3. ኡᐋጙᒬኊገࡼ݃हෝါă ݃हෝါኡሲ !ᑵ ޟ: ࡩ༄ፒಘࡼܭჅᎌཎږᑵޟၿኔ݃हă !नআ: ᒮআ݃हࡩ༄ፒಘࡼܭჅᎌཎă !ᒮআ၅: ᒮআ݃हጙ၅ཎă !Ⴒ૦݃ह: Ⴒ૦݃हࡩ༄ፒಘࡼܭჅᎌཎă Ặᄧፒಘ _ 45 ဧፒಘ( ݩଖኚ) ኡᐋፒಘ݃हື ᏴิẶᄧፒಘဟLj࠭Ⴥᄋࡼᅄሷᒦኡᐋ۳ஶᅄሷă 1. ᏴẶᄧፒಘဟ[ږ ]ă 2. ኡᐋ <ፒಘ݃ह۳ஶ>ă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼፒಘ݃हືă ፒಘ݃हືኡሲ !భኡᐋ <ᓜᅄስ>, <ᓜቧᇦ>, <ࠤ>, <ຫໍ>, <ེ༽>, <ᄚග>, ૺ<ઢં>ă !ᓜᅄስ:ᓜॖෂᅄስመာă ᑽߒᓜॖෂᅄስቃ᎖!2MB ࡍቃࡼᅄስă !ᓜቧᇦ : ྙਫፒಘᆪୈࡒᎌ!ID3 ܪLjᐌ્መာ۞౪၄LjᓜLjૺഗቧ ᇦă ݬఠ 46 _ Ặᄧፒಘ ဠඐဵ ID3 ܪ? ဵ MP3 ჅএࡒࡼሤਈቧᇦLjྙǖܪᄌLj၄LjᓜLjฤLjഗૺᓖျࢀ ࢀă ᦩಂᑍຢ ఎဪᓰ۸ - ೌऐ૦Ljఎ૦݀ଶ࢟ߔ࢟އă ᦩಂᑍຢ 1. Ᏼᓍݩኡᐋ ă 2. ኡᐋጙᐽኊገࡼᑍຢᆪୈă !ኡᐋࡼᑍຢመာă ጤᒗጙᐽ0ሆጙᐽᑍຢ ᏴᦩಂෝါሆLjሶᔧᎎᅎࣅ [ ] ă !ጙᐽ/ሆጙᐽᑍຢመာă !ྙਫᑍຢᆪୈྦ۞ݙᑵཀྵࡼቧᇦဟLjᐌመာ[ ݬఠ ] ᅄܪă !ᎌቋᅄຢ્መာࡼ੪ൻă ࡩဧ<EmoDio>ࠅ႙ጙৈᅄຢᆪୈࡵ݃हဟLjᏴࠅ႙ᒄ༄Ljᔈࣅᓞધ߅JPG ৃါLjᆪୈࡍቃጙࢯۻᑳă ਈ᎖ৎࣶቧᇦLj༿ݬఠ <EmoDio>ă ᦩಂᑍຢ _ 47 ᑍຢመာ 6 1 7 2 8 3 9 10 4 5 1 Ⴤࢾመာ 6 micro SDఌመာ 2 ࡩ༄ဟମ 7 ፒಘ݃हᓨზ 3 ထ࢟ߔ࢟ 8 ᑍຢෝါመာ 4 ࡩ༄ᆪୈ/ᔐᆪୈၫመာ 9 ঊݩመာ 5 Ⴡቃᅄስ 10 ᆪୈ߂ !ືመာᅄຢஞᔫݬఠ-భถᎧဣଔᅄෂመာᎌތፊLj༿ጲဣᇕᆐᓰă ݬఠ 48 _ ᦩಂᑍຢ ဧᑍຢݩ ဧධฝ݃ह ࡩᦩಂᑍຢဟLjิถ৫݃हኊገࡼፒಘᆪୈă ] ă! ࡩᦩಂᑍຢဟ[ ږ መာධฝ݃हă ! ิถ৫ဧ [ ጙ0ሆጙᆪୈă ݬఠ ] ᄫᒏ݃हࡩ༄ᆪୈጤᒗ ᒑᏴ݃हፒಘਜ਼ᦩಂᑍຢဟመာධฝ݃ह ă ᦩಂᑍຢ _ 49 ဧᑍຢ( ݩଖኚ) ఘયࡾຢ 1. Ᏼᦩಂᑍຢဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ఎဪયࡾຢह፯>ă ิఘࡵ[ ] ᅄܪᏴື߲ሚઁLjఎဪ݃ हયࡾຢă ᄫᒏ݃हયࡾຢ 1. Ᏼયࡾຢ݃हෝါሆ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᄫᒏયࡾຢह፯>ă !ᄫᒏયࡾຢ݃हă Ᏼયࡾຢෝါᒦิᄰਭ[ږ Ꮵቲࡩ༄યࡾຢă ݬఠ ᒙયࡾຢႥࣞ 1. Ᏼᦩಂᑍຢဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ<યࡾຢႥࣞ>ă 3. ኡᐋጙᒬኊገࡼႥࣞă భኡᐋ<>, <ᑵ< ૺ >ޟൻ>ă 50 _ ᦩಂᑍຢ ] ጐถ৫ᄫᒏ ဧᑍຢ( ݩଖኚ) हࡍᑍຢ ิభጲहࡍᦩಂᑍຢă 1. Ᏼᦩಂᑍຢဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ<ܤୡ>ă 3. ኡᐋጙᒬኊገࡼहࡍ܈ಿă !భኡᐋ <100%>, <200%> ૺ <400%>ă 4. ဧ[ ] ጤᒗᑍຢहࡍݝॊă ནሿܤୡ ࡩᑍຢहࡍဟ[ ږ ݬఠ ] ă ᏴᑍຢᦩಂෝါሆLj[ ږ ] हࡍᅄስăඛࠨࠥږLjܤୡ࢛ږၿ ኔܤৎᆐ <200%> p <400%>p <100%>ă !ྏࡍࡼᑍຢᏴहࡍဟLjభถ્ኊገጙࣤဟମă GIFᆪୈݙถኡᐋ=ܤୡ?!=ኟᓞ?!=መာෝါ?ă ᦩಂᑍຢ _ 51 ဧᑍຢ( ݩଖኚ) ኟᓞᑍຢ ิభጲऱܣኟᓞᑍຢă 1. Ᏼᦩಂᑍຢဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ኟᓞ>ă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼ୯ࣞă భኡᐋ <ሶᎎ 90°>, <ሶᔧ 90°> ૺ <180°>ă ኡᐋᑍຢᦩಂෝါ ิభጲၺຳࠓᒇᦩಂᅄຢă 1. Ᏼᦩಂᑍຢဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <መာෝါ>ă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼෝါă భኡᐋ <ᔈࣅ>, <੯ሶ> ਜ਼ <ᔑሶ>ă ྙਫิኡᐋ<ᔈࣅ>, ܈ࡼޠᑍຢጲࠓᒇ ာ ෝါመာLjૺࡼޠ܈ᑍຢጲၺຳෝါመာă 52 _ ᦩಂᑍຢ ဧᑍຢ( ݩଖኚ) ኡᐋጙᐽᑍຢᔫᆐ۳ஶᅄຢ ิభጲᒙጙᐽᇶઢࡼᑍຢᔫᆐ۳ஶᅄຢă 1. ኡᐋጙᐽᑍຢᆪୈᔫᆐ۳ஶᅄຢઁ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᒙᆐᆸࡼບ२> → <ဵ>ă Ⴥኡᐋࡼᑍຢۻᒙ߅۳ஶᅄຢă ᦩಂᑍຢ _ 53 Ꮮࣗᆪ۾ ᇄ൙ဵޠຠቃႁLjቤᆫ৺ူLjဵࢯۨއসLjิ࣒ถᄰਭ݃۾हᏞ ࣗăऎ༦ิથభጲܟᄧፒಘܟᏞࣗă ఎဪᓰ۸ - ೌऐ૦-ઁఎ૦݀ଶ࢟ߔ࢟އă ᆐᆪ۾ᒙጙৈ၅ኡᆪ۾Ꭻዔ=ᒙ?→=Ꭻዔ?→=ดྏ?Ljݬᑍ32ă Ꮮࣗᆪ۾ 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋጙৈኊገࡼᆪ۾ᆪୈă !ิᏴືఘࡵࠥᆪ۾ă ږᓕ [ ] መာཝືă Ᏻࠨږᓕ[ ] ऩૄጙᎾಂືă ጤᒗጙ0ሆጙ! ሶᔧᎎᅎࣅ [ ] ă ! ሶᔧᎎᅎᓕ [ ] ጤᒗጙ0ሆጙă !ิࡼMP4݃हᑽߒ TXT ᆪୈৃါࡼᆪ۾ෝါă ݬఠ 54 _ Ꮮࣗᆪ۾ ဧᆪݩ۾ ဧධฝ݃ह ࡩᦩಂᆪ۾ဟLjิభጲ݃हኊገࡼፒಘᆪୈă ] ă! Ᏼᦩಂᆪ۾ဟ[ ږ መာධฝ݃हă ! ิถ৫ဧ [ ጙ0ሆጙᆪୈă ] ᄫᒏ݃हࡩ༄ፒಘጤᒗ ᒑᏴ݃हፒಘਜ਼ᦩಂᆪ۾ဟመာධฝ݃हă ݬఠ ጤᒗ၅ ဧࠥถభጲጤᒗ၅ă 1. Ᏼᦩಂᆪ۾ဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᓞᒗ2> → <ဵ>ă !ጤᒗᆪ۾ᆪୈ၅ă Ꮮࣗᆪ _ ۾55 ဧᆪ(ݩ۾ଖኚ) ᒙၗ ᒙጙৈၗభဧิᏴྀፀဟମऩૄࡵิᒙࡼ࢛ă 1. Ᏼิሯገᒙၗࡼෂ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᄗଝᒗၗ>ă ࡩ༄ᆪۻ۾ᒙ೫ጙৈၗLj݀Ᏼືᔧ୯ ߲ሚጙৈၗ [ ] ă ඛጙৈᆪୈభᒙጙৈၗLjิᔢࣶభጲᒙ 100 ৈၗ ݬఠ ᓞᒗ0࿎߹ၗ 1. Ᏼᦩಂᆪ۾ဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᓞᒗၗ> <࿎߹ၗ>ă ࡩิኡᐋ <ᓞᒗၗ> ဟLjᓞᒗᒙࡼၗ ăࡩิኡᐋ <࿎߹ၗ>ဟLj ࿎߹ᒙ ࡼၗă 56 _ Ꮮࣗᆪ۾ ဧᆪ(ݩ۾ଖኚ) ᒙᆪᦩ۾ಂಢቯ ኡᐋิኊገࡼᆪ۾ಢቯመာă 1. Ᏼᦩಂᆪ۾ဟ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <࢟ᔇၗಢቯ>ă 3. ኡᐋጙᒬኊገࡼᆪᦩ۾ಂಢᄏă భኡᐋ <ಢቯ 1> ᒗ <ಢቯ 6>ă !ᄰਭ![ږ ] ิጐభጲৎখ࢟ᔇၗಢቯă ݬఠ Ꮮࣗᆪ _ ۾57 Ặᄧ FM ਓ݃ ఎဪᓰ۸ - ೌऐ૦Ljఎ૦݀ଶ࢟ߔ࢟އă Ặᄧ FM ਓ݃ Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă !ఎဪ၃!FM ਓ݃ă ဧஸፒถ ࡩẶᄧ!FM ਓ݃ဟ[!ږ ! Ᏻࠨ[ ږ ݬఠ ] ă ] ஊ߹ஸፒă ཀྵۣႝኰૺᒙຫൈဟऐ૦ገጙᒇۣߒᎧᓍ૦ࡼೌă ፐᆐऐ૦ဵᔫᆐ!FM!ਓ݃ᄖሣဧࡼă Ᏼቧ၃ࡼތཌLj݃हభถႝኰྀࡵݙੜ FM ຫൈă 58 _ Ặᄧ!FM ਓ݃ FM ਓ݃መာ 1 7 2 3 8 4 9 5 10 6 1 micro SDఌመာ 6 ஸፒመာ 2 Ⴤࢾመာ 7 ઓᒎฉ 3 ထ࢟ߔ࢟ 8 ਓ݃ෝါመာ 4 ࡩ༄ဟମ 9 ຫൈᆡᒙመာ 5 ၄ࣅ/Ꮎᒙෝါመာ 10 ࡩ༄ຫൈ(MHz) መာ !ືመာᅄຢஞᔫݬఠ-భถᎧဣଔᅄෂመာᎌތፊLj༿ጲဣᇕᆐᓰă ݬఠ Ặᄧ!FM ਓ݃ _ 59 ႝኰ FM ਓ݃࢟გ Ᏼ၄ࣅෝါሆሶᔧᎎᅎᓕ [ ] ઁ႕ఎă ႕ఎږઁLjႝኰಭࠥຫൈ࢛ᔢதࡼ࢟გຫࡸă ᑗ, Ᏼ၄ࣅෝါሆ-ሶᔧሶᎎᅎࣅ [ !ᇄ൙ဠඐဟᅎࣅ࣒ࠥถጤᒗຫൈă 60 _ Ặᄧ!FM ਓ݃ ] ᄰਭጙৈጙৈຫൈ݆࢛ࣤሶ༄ጤᒗă! ဧ FM ਓ݃ݩ ᓞᒗᎾᒙෝါ ྙਫิᏴ FM Ꮎᒙෝါሆኡᐋጙৈ࢟გဟLjኡᐋࠥෝါ 1. Ᏼ၄ࣅෝါሆ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᓞᒗᎾᒙෝါ>ă ᓞᒗ၄ࣅෝါ ྙਫิሯ၄ࣅᒙጙৈ FM ຫൈဟLjኡᐋࠥෝါă 1. ᏴᎾᒙෝါሆ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ<ᓞᒗ၄ࣅෝါ>ă Ặᄧ!FM ਓ݃ _ 61 ဧ FM ਓ݃( ݩଖኚ) ᏴᎾᒙดࡀሆࡀ࢟გ Ᏼ!MP4 ݃हᒦLjิᔢࣶభጲࡀ 30 ৈ࢟გຫൈLj݀༦ږሤ።ࡼၫᔊ భጲࡌఎ෭ৈຫൈă ၄ࣅ - ኡᐋጙৈิኊገࡀࡼຫൈă 1. Ᏼ၄ࣅෝါሆኡᐋጙৈኊገᎾᒙࡼຫൈ ઁ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᄗଝࡵᎾᒙ>ă !!ኡᐋຫൈᄗଝࡵᎾᒙܭă !ᄰਭ[ ږ ] ิጐభጲᄗଝጙৈຫൈࡵᎾᒙܭă Ꮎᒙܭă Ꮎᒙ ܭă ݬఠ ᔈࣅ.ᔈࣅᏴࡀ݃ह၃ࡵࡼჅᎌ࢟გຫൈă 1. Ᏼ!FM ਓ݃ෝါሆ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ᔈࣅᎾᒙ> → <ဵ>ă ནሿᔈࣅᎾᒙ ྙਫิሯገནሿᔈࣅᎾᒙLj[ ږ ] ă ᔈࣅᎾᒙۻནሿLj݀༦ᒑᎌᄫᒏ࢛༄ࡼᎾᒙຫൈࡀۣۻă 62 _ Ặᄧ!FM ਓ݃ ဧ FM ਓ݃( ݩଖኚ) ẶᄧᎾᒙ࢟გ ᏴᎾᒙෝါሆሶᔧሶᎎᅎࣅ [ ] ă ิభጲẶᄧࡀࡼਓ݃ຫൈă Ꮎᒙᒦ࿎߹ ࡩẶᄧ FM ਓ݃ဟLjږᑍጲሆݛᒾ࿎߹࢟გຫࡸă 1. ᏴᎾᒙෝါሆLjႝኰጙৈኊገ࿎߹ࡼຫࡸ ઁ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <࿎߹Ꮎᒙ>ă ኡᐋࡼຫൈۻ࿎߹ă Ặᄧ!FM ਓ݃ _ 63 ဧ FM ਓ݃( ݩଖኚ) ᒙ FM ၃ ᄰਭࢯᑳ <FM ၃> భጲ၃ࡵৎࣶ୷ࡼຫൈă 1. Ᏼ FM ਓ݃ෝါሆ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <FM ၃>ă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼ၃ă భኡᐋ <>, <ᒦࢀ> ૺ <ࢅ>ă ࡩኡᐋ <> ဟLjభጲ၃ᔢࣶࡼຫൈă 64 _ Ặᄧ!FM ਓ݃ ဧ FM ਓ݃( ݩଖኚ) ᒙਓ݃ཌ ࡩิᓰ۸ᅪുᎊဟLjิభጲኀখਓ݃ཌᒙă 1. Ᏼ FM ਓ݃ෝါሆ[ ږ ] ă 2. ኡᐋ <ਓ݃ཌ>ă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼਓ݃ཌă ཌຫൈपᆍ ཝီஏ ኰຫൈLjFM Ᏼ!87.50 MHz~108.00 MHz ᒄମႝኰຫൈLjFM ຫൈᐐᆐ 50 kHz ă ᒦਪ Ᏼ!76.00 MHz~108.00 MHz ᒄମႝኰຫൈLjFM ຫൈᐐᆐ 50 kHz ă ගਪ Ᏼ!87.5 MHz~108.0 MHz ᒄମႝኰຫൈLjFM ຫ ൈᐐᆐ 100 kHz ă ਹਪ Ᏼ!87.5 MHz~108.0 MHz ᒄମႝኰຫൈLjFM ຫ ൈᐐᆐ 100 kHz ă ྇۾ Ᏼ!76.0 MHz~108.0 MHz ᒄମႝኰຫ ൈLjFM ຫൈᐐᆐ 100 kHz ă 4. ኡᐋ <ဵ>ă ྙਫิৎখFM၃ፒཌᒙLjᏇჅۣࡀᏴ݃हᒦࡼຫൈۻ࿎߹ă ݬఠ FM ਓ݃ཌো݃हჅᏴࡼਪଜཌభถ્ۻ࿎߹ৎখă Ặᄧ!FM ਓ݃ _ 65 ᦩಂ datacasts ิݙኊገඛࠨ࣒ࡿ഻ளᦩޟಂࡼቤᆫLjBLOG ਜ਼!UCC ᆀᒍLjถᔈࣅ၃ৎ ቤቧᇦă ఎဪᓰ۸ - ဧ<EmoDio>ࠅ႙ጙৈኊገࡼຫࡸࡵ݃हă ೌऐ૦Ljઁఎ૦݀ଶ࢟ߔ࢟އă ᦩಂ DATACASTS ิถ৫ᦩಂᄗଝࡵ <Datacasts>ᒦࡼຫࡸă 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋጙৈኊገࡼຫࡸܪᄌă : ፒಘᆪୈ : ၁ຫᆪୈ : ᑍຢᆪୈ : ᆪ۾ᆪୈ 3. ኡᐋጙৈኊገࡼᆪୈă !ኡᐋࡼᆪୈఎဪ݃ह。 !ਈ᎖ሮᇼࡼႁීLj༿ݬᏞ!<EmoDio> ࡼ <Datacasts>ă ݬఠ 66 _ ᦩಂ datacasts Ꭻፒഺፒ ิభጲቲᎫፒഺፒă Ꭻፒഺፒ ᒜᔫᎫፒഺፒ 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ 2. [ ږ ᅄܪă ] ă !݃हఎဪഺፒă ݬఠ ഺፒဟLj൱యज़ಭဉᏎࡼ௦ಭݙถვதጐݙถვᏐă॥ᐌLj્ଢ଼ࢅഺፒᒠ ă ࢟ݙᔗဟLjݙถഺፒă ิጐభጲᄰਭږᓕ [ ] ቲᎫፒഺፒă Ꭻፒഺፒ _ 67 Ꭻፒഺፒ (ଖኚ) ᄫᒏᎫፒഺፒ 1. ᏴᎫፒഺፒਭ߈ᒦ[ ږ ] ă =ဵ॥݃हഺፒᆪୈǛ?ቧᇦመာă 2. ኡᐋ <ဵ> <॥>ă ኡᐋ <ဵ> ᐌ݃हধݣഺፒࡼᆪୈă ኡᐋ <॥> ᐌ݃ݙहধݣഺፒࡼᆪୈă !ഺፒᆪୈጲ MP3 ৃါࡀă ݬఠ ഺፒࡼᆪୈࡀᏴ <File Browser> → <Recorded Files> → <Voice>ă !ඛৈᎫፒഺፒᆪୈഺፒဟମ!ࡉޠ9!ৈቃဟă !ิᔢࣶభࡀ!999 ৈഺፒᆪୈă ิభጲഺፒጙৈဟࡍޠᏖᆐ!18 ቃဟࡼഺࡼᆪୈă (᎖ 128Kbps, 1GB)ă 68 _ Ꭻፒഺፒ ᦩಂီஏဟᒩ ิถ৫ݬఠჇဟཌއఘᓍገီஏ߃ှࡼᆡᒙૺ྇໐0ဟମă !ఎဪᓰ۸ -၅ሌLjิ።কᒙࡩ༄ဟମăݬᏞ 22 ă ᦩಂီஏဟᒩ 1. Ᏼᓍືݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋጙৈኊገࡼဟཌă !ิถ৫އఘჅኡᐋ߃ှࡼ྇໐0ဟମă ᦩಂီஏဟᒩ _ 69 ᦩಂ಼྇ ิถ৫އఘ಼྇ă !ఎဪᓰ۸ -၅ሌLjิ።কᒙࡩ༄ဟମăݬᏞ 22 ă ᦩಂ಼྇ 1. Ᏼᓍݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋጙৈᄂၐᏜ॑ă !ᅎࣅ [ 70 _ ᦩಂ಼྇ ] ሶሶሆኡᐋᄂၐฤ॑ă ဧፂఌ ดᒙ micro SD ఌݹถ৫ཱུิቢࡵᅪݝᓤᒙࡼᑍຢૺፒಘᆪୈLjಿ ྙ)၄૦ၫ൩ᑍሤ૦*ă !ఎဪᓰ۸ - ኡᐋ!micro SD ፂఌă ڔᓤmicro SDఌ ሶहᒙmicro SDఌࡼ۳ෂઁྜྷރ ࣡ă ጤ߹micro SDఌ ༵ږmicro SDఌ࣡ă ᓖፀ Ᏼࠅ႙ᆪୈࡵmicro SDఌ݃हᆪ ୈဟLj༿ݙገጤ߹micro SDఌă ݃हᒑဧ micro SD ፂఌă (ྙਫิဧᎧਖৃݙᄴࡼ!micro SD ఌLjభถࡴ ᒘႼડݙถጤ߹micro SDఌLj݃हభถݙถဤܰăDž !༿ᇖሶሆࡇᇙऱሶྜྷރmicro SDఌă !ᎅ᎖micro SDఌႼડऎࣀပၫᔊLjྯቩ࢟ᔇႊগݙঌᐊྀă !݃हᑽߒ5GB/8GBࡼmicro SDఌă ဧፂఌ _ 71 Ᏼፂఌ݃हᆪୈ !Ᏼ݃हิభጲᒇ݃हmicro SDఌಱࡼᑍຢĂ࢟፬Ăᆪ۾Ăૺፒಘᆪୈă 1. Ᏼᓍݩኡᐋ ᅄܪă 2. ኡᐋጙৈኊገࡼᆪୈଚጤᒗᆪୈܭᒦă 3. ኡᐋጙৈኊገࡼᆪୈă !ᆪୈఎဪ݃हă : ፒಘᆪୈ : ၁ຫᆪୈ : ᑍຢᆪୈ : ᆪ۾ᆪୈ ิݙถ݃ह݃हݙᑽߒৃါࡼᆪୈă Ᏼmicro SDఌ࿎߹ᆪୈ ݬᑍጲ 1-2 ݛă 3. ኡᐋิሯገ࿎߹ࡼᆪୈઁ[ ږ 4. ኡᐋ <࿎߹> → <ဵ>ă ኡᐋᆪୈ࠭ፂఌ࿎߹ă 72 _ ဧፂఌ ] ă ጧซஊࡊ ྙਫิᏴဧᒦ߲ሚጙቋ৺ᑇLj༿ݬఘጲሆऱजăྙਫ߲ሚิݙถ ஊࡼ৺ᑇLj༿ᒇᎧิჅᏴᔢதࡼྯቩఱઓॲᇗᒦቦೊᇹă ᆰᄌ ஊࡊऱज ݙถఎ૦ă • ࢟ߔ࢟ݙᔗဟLjݙถఎ૦ă༿ᒮቤߠ࢟ઁᏳఎ૦ă • ږᒮቤᒙă ږࣅݙᔫă ືݙೡă ࢟Ꮞਈܕă • ༿ଶဵއ॥!HOLD ถጯᒙჄࢾჅᎌږݷᔫă • ༿ཀྵۣဵ॥ږ೫ᑵཀྵࡼږLjઁᒮ၂ă • ږᒮቤᒙă • ᏴዴᒇሆLjືೡࣞభถීݙመă • ྙਫิᏴ!<Settings> → <መာ> ᒦᒙ೫<መာື ਈ >ܕLjመာືਈܕLjྀږፀ࢛ೡመာື • ࡩ࢟ߔ࢟ݙᔗဟ݃ह્ᔈࣅਈܕLj༿ᒮቤߠ ࢟ă • ྙਫᏴ!<Settings> → <ᇹᄻ> ᒦᒙ೫ <ᔈࣅ ਈ࢟ܕᏎ> Ljกඐᓍ૦્Ᏼᄫᒏෝါሆᔈࣅਈܕ ࢟Ꮞă ጧซஊࡊ _ 73 ᆰᄌ ஊࡊऱज ࢟ߔဧဟମᎧႁීၗჅ ၤݙ९ă • ࢟ߔဧဟମᎧဉፒෝါૺመာᒙᎌਈă • ࡩޘອࠀᏴਭࢅਭᆨࣞણஹᒦဟLjᎌభถ Ⴡ࢟ߔࡼဧ၇ෘă EmoDio ߈ኔ৺ᑇă • ༿ଶއଐႯ૦ဵ॥൸ᔗᒙገཇă ݙถᑵཀྵೌଐႯ૦ă • ଶ އUSB ރᄿဵ॥ᑵཀྵೌLj݀ᒮቤೌă • ༿ږᓴෂࡼ <ఎဪ> LjઁᏥቲ Windows ဍ ߈ኔăኡᐋิሯገဍࡼॲᇗ۞ઁఎဪဍ ăᒮቤࣅଐႯ૦ઁ݃हᎧଐႯ૦ᑵ ཀྵೌă ᆪୈࠅ႙Ⴅࣞვൻă • ྙਫิᏴ!Windows 2000 ሆৃါછ݃۾हLj ᆪୈࠅ႙ۻዓߕă༿Ᏼ!Windows XP Vista ሆৃါછ݃۾हઁᒮ၂ă • ྙਫิᏴଐႯ૦Ꮵቲ೫ࣶৈ߈ኔLj۞౪ <EmoDio> ᆪୈࠅ႙Ⴅ્ࣞܤൻăᅓ߲ݙኊ ࡼ߈ኔ݀ᒮቤࠅ႙ă ݙถ݃हă • ༿ଶဵއ॥ۣࡀᎌᎧ݃हሤରྏࡼፒಘᆪ ୈă • ༿ଶއჅ݃हࡼፒಘᆪୈဵ॥ጯளႼડă • ༿ଶ࢟ߔ࢟އဵ॥ߠᔗă ݙถࠅᆪୈă • ༿ଶ އUSB ဵ॥ᑵཀྵೌLj༿ࣥఎೌઁᏳᒮ ቤೌă • ༿ଶဵއ॥ᎌᔗ৫ࡼహମă • ږᒮቤᒙă 74 _ ጧซஊࡊ ᆰᄌ ஊࡊऱज ᆪୈၫࣀပă • ༿ଶއᏴᆪୈၫࠅ႙ᒦ USB ᎌᎌᑵཀྵೌ ăྙਫᎌᑵཀྵೌLjభถݙஞஞᐆ߅ၫ ᆪୈࡼႼડLjጐᎌభถᐆ߅ᓍ૦ၫࡼ ࣀပૺ৺ᑇăྯቩႊ࣪᎖ፐᑚዹࡼᏇፐᐆ߅ ࡼၫᆪୈࣀပগݙঌᐊă Ᏼ݃हਭ߈ᒦመာፊࡼޟ ݃हဟମă • ༿ଶއჅ݃हࡼᆪୈဵ॥ᆐ Variable Bit Rate (VBR) ৃါă. መာፊࡼޟᆪୈă • ጤᒗ <Settings> → Ꭻዔ<Language> → <ID3 ܪ> ઁኡᐋးࡼᎫዔLj݀ဍᓾ೯ ెă ݃हखེă • Ᏼߠ࢟ဟ݃ह્ޘညེLjᑚ࣪݃हࡼ၇ ෘૺถޘ્ݙည፬ሰă ࡩఘ၁ຫဟᅃ߲ሚጙ ৈቧᇦݙถᏳఘă • Ᏻࠨޞ၂ਭ EmoDio ᒮቤሆᏲক၁ຫă ጧซஊࡊ _ 75 এഺ ݩഺ ิభጲႥᦩಂޘ۾ອࡼถᒙă ݩኡᐋື VIDEOS MUSIC PICTURES TEXTS ᄗଝᒗၗ ፒሰਫ ᓞᒗ2 ᄗଝᒗၗ ᓞᒗၗ ᓞᒗၗ DNSe ఎဪયࡾຢह፯/ ᄫᒏયࡾຢह፯ ࿎߹ၗ ݃हෝါ યࡾຢႥࣞ ೡࣞࢯஂ ፒಘ݃ह۳ஶ ܤୡ ࿎߹ၗ ኟᓞ ࢟ᔇၗಢቯ መာືਈܕ መာෝါ ᒙᆐᆸࡼບ२ FM RADIO DATACASTS VOICE REC WORLD CLOCK FILE BROWSER SETTINGS ᓞᒗᎾᒙෝါ/ ᓞᒗ၄ࣅෝါ ᄗଝࡵᎾᒙ / ࿎߹Ꮎᒙ ᔈࣅᎾᒙ FM ၃ ਓ݃ཌ CALENDAR micro SD ဉፒ መာືᒙ ᄏె[DB]ৎቤ Ꭻዔ)Language) 76 _ এഺ ဟମ ᇹᄻ ޘອਖৃ ޘອ߂ ऄࢾ࢟ኹ ดᒙ࢟ߔ ᆪୈରྏቶ ऐ૦ၒ߲ ၒ߲ຫൈपᆍ ቧᐅ܈ ᑽߒᆪୈ0ᆪୈଚၫ YP-CP3 DC 5.0V / 500mA 810mAh / DC 3.7V VIDEO : AVI/SVI: MPEG-4 Video Simple Profile(640x480, 800kbps), MP3 Audio RM/RMVB: Real Media Video(640x480, 800kbps), Real Audio WMV: WMV9 Video(640x480, 500kbps), WMA Audio AUDIO : MPEG1/2/2.5 Layer3 (8kbps ~ 320kbps, 22kHz ~ 48kHz), WMA(8kbps ~ 320kbps, 8kHz ~ 48kHz), Ogg(Q0 ~Q10), FLAC(16bit, 8kHz~48kHz), WAV(16bit, 8kHz ~ 48kHz) IMAGE : JPEG(Baseline, 7280x5760), BMP, PNG(960x720), GIF(900x900) 16mW/Ch. (based on 16Ω) 40Hz~20kHz 89 dB with 20 kHz LPF(based on 1kHz 0 dB) File: Max. 5000 Folder : Max. 5000 ၁ຫ : ᔢ!ޠ4 ቃဟ!)ೡࣞ6-!ፒ;26-!ᑵޟဉፒෝါ* ݃हဟମ (ࡩဧऐ૦) ፒಘ : ᔢ ޠ22 ቃဟ (MP3 128kbps, ፒ: 15, ᑵޟဉፒෝါ , LCD መာືਈܕ ݷᔫᆨࣞ -5~35°C (23~95°F) ᅪఫ ᒮ ߛࡁ (xx) Ⴈୢ 75g 100 X 52 X 11.1mm এഺ _ 77 FM ຫൈपᆍ FM ਓ݃ FM ቧᐅ܈ 76.00~108.00MHz FM ပᑞࣞ 1% 55 dB FM ဣഉ ැࣞ 38dBμ ᆐᄋޘອቶถቲࡼޘອဍࢀLj۾ႁීၗࡼดྏభถ્ᎌኀᑵLjၭݙቲᄰ ᒀă 78 _ এഺ భᑺ ޘ۾ອဧႁීၗჅၤᒄޘອጯࡻྯऱᒀဤޘݤཚభăকభཚᄋᔢᒫ ဧሿॅᑗږᑍభࡼดྏ᎖ႉཽऻᇗᅆăࡻݙ᎖ᇗᅆăকభݙ း߹ޘ۾ອᅪࡼჇྀੜޘອăݙᏤݙ९JTP0JFD!22283.4!!JTP0JFD! 24929.4ገཇଝࡼޘອ༦Ꭷޘ۾ອጙဧሾ၉ăকభཚஞ᎖ሿॅᑗဧ ޘ۾ອቲ९!JTP0JFD!22283.4!!JTP0JFD!24929.4/ࡼፒᆪୈࡼஊ൩ਜ਼ ܠ൩ăޘອࡼᄂቶถݙ९!JTP0JFD!22283.4!!JTP0JFD!24929.4/ገཇࡼݙถ ၈ཚభဧă এഺ _ 79 ྙਫิ࣪ྯቩޘອᎌྀੜᓽኯፇ༿Ꭷྯቩఱॲᒦቦೊᇹ ࢟જǖ400-810-5858,010-64751880 ᆀᒍǖwww.samsung.com ᒍǖ۱யှޫዴཌಽᐍᒦऔവ2Bᔭऔށ !!!!!!ྯቩ࢟ᔇDŽ۱யDžଆၣॲᇗᎌሢႊ! ᎆܠǖ100102 REV. 3.0
