Download Philips DVP3300 User's Manual

Register your product and get support at
DVP3300
www.philips.com/welcome
EN
User manual
ZH-CN
Ⴌ߀൱Ҭ
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
1
Important
Safety and important notice
Trademark notice
4
4
4
2
Your DVD player
Feature highlights
Product overview
5
5
5
3
Connect
Connect video cables
Connect audio cables
Route audio to other devices
Connect USB flash drive
Connect power
7
7
7
7
8
8
4
Get started
Prepare the remote control
Find the correct viewing channel
Select menu display language
8
8
8
8
5
Play
Play a disc
Play video
Play music
Play photo
Play from USB flash drive
8
8
9
10
10
11
6
Adjust settings
Language setup
Video setup
Audio setup
Rating setup
Misc setup
11
11
12
12
13
13
7
Additional information
Care
Specifications
14
14
14
8
Troubleshooting
15
9
Glossary
16
E n glish
Contents
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
3
1 Important
Safety and important notice
Warnings
• Risk of overheating! Never install the product in a
•
•
•
•
•
•
confi ned space. Always leave a space of at least 4 inches
around the product for ventilation. Ensure curtains or
other objects never cover the ventilation slots on the
product.
Never place the product, remote control or batteries
near naked flames or other heat sources, including direct
sunlight.
Only use this product indoors. Keep this product away
from water, moisture and liquid-filled objects.
Never place this product on other electrical equipment.
Keep away from this product during lightning storms.
Where the mains plug or an appliance coupler is used as
the disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable.
Visible and invisible laser radiation when open. Avoid
exposure to beam.
Disposal of your old product and
batteries
Your product is designed and manufactured with
high quality materials and components, which can
be recycled and reused.
Your product contains batteries covered by the
European Directive 2006/66/EC, which cannot be
disposed with normal household waste.
Please inform yourself about the local rules on
separate collection of batteries because correct
disposal helps to prevent negative consequences for
the environmental and human health.
Copyright notice
This product incorporates copyright protection
technology that is protected by method claims
of certain U.S. patents and other intellectual
property rights owned by Macrovision Corporation
and other rights owners. Use of this copyright
protection technology must be authorised by
Macrovision Corporation, and is intended for
home and other limited viewing uses only unless
otherwise authorised by Macrovision Corporation.
Reverse engineering or disassembly is prohibited.
Trademark notice
Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
When this crossed-out wheeled bin symbol is
attached to a product it means that the product
is covered by the European Directive 2002/96/
EC. Please inform yourself about the local separate
collection system for electrical and electronic
products.
Please act according to your local rules and do not
dispose of your old products with your normal
household waste.
Correct disposal of your old product helps to
prevent potential negative consequences for the
environment and human health.
4
‘DVD Video’ is a trademark of DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
Region codes
ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video
format created by DivX, Inc. This is an official DivX
Certified device that plays DivX video. Visit www.
divx.com for more information and software tools
to convert your files into DivX video.
ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX
Certified® device must be registered in order to
play DivX Video-on-Demand (VOD) content.
To generate the registration code, locate the
DivX VOD section in the device setup menu. Go
to vod.divx.com with this code to complete the
registration process and learn more about DivX
VOD.
DivX® is a registered trademark of DivX, Inc., and is
used under license.
The USB-IF Logos are trademarks of Universal
Serial Bus Implementers Forum, Inc.
This apparatus includes this label:
DVD region code
E n glish
You can play discs with the following region codes.
Countries
China
Product overview
Overview of the main unit
a
b
a
•
c defg
(Standby-On)
Turn on the DVD player or switch to
standby mode.
b Disc compartment
c Indicators
d iR sensor
•
Remote sensor.
e
•
f
2 Your DVD player
(Open/Close)
Open or close the disc compartment.
•
(Play/Pause)
Start, pause or resume disc play.
•
(USB jack)
Connect a USB flash drive.
g
Congratulations on your purchase, and welcome to
Philips! To fully benefit from the support that Philips
offers, register your product at www.philips.com/
welcome.
Feature highlights
Screen Fit
View the movie in full screen display on any TV.
USB link
Plug a USB flash drive to the USB jack to enjoy the
MP3/DivX/JPEG files.
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
5
e
Overview of the remote control
•
Access or exit the setup menu.
f
u
a
b
•
OK
•
Confirm an entry or selection.
c
g
/
•
t
d
s
e
•
r
h
i
q
p
o
k
m
l
•
•
Select a viewing angle of a DVD.
Switch viewing modes during playing a
JPEG slideshow.
•
Zoom into or out of an image.
•
Select USB device source.
•
Play video frame by frame.
i
j
k
j
n
(Previous/Next)
Skip to the previous or next title, chapter,
or track.
Press and hold for fast-backward or fastforward search.
h
f
g
(Navigation buttons)
Navigate through the menus.
Search fast-forward (right) or fastbackward (left).
Search slow-forward (up) or slowbackward (down).
•
•
l
•
Select a slow forward.
•
A-B
Repeat a specific section within a track/
disc.
•
Select or turn off repeat mode.
•
Stop play.
•
Start, pause or resume disc play
•
Select a subtitle language for video.
m
n
o
p
q
r
Remote control
a
•
Turn on the DVD player or switch to
standby mode.
•
Display the current play status or disc
information.
b
•
•
•
•
•
/
Returns to the previous menu.
For DVD, navigates to title menu.
For VCD version 2.0 or SVCD with PBC
turned on, returns to the menu.
•
Open or close the disc compartment.
u
•
6
Select an audio language or channel.
/
Access or exit the disc menu.
For VCD 2.0 and SVCD, turn on or off
the PBC (playback control) mode.
t
c Numeric Keypad 0 - 9
•
Select an item to play.
d
•
s
Start playback from designated point.
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
Connect audio cables
3 Connect
E n glish
AUDIO IN
Make the following connections to use this product.
Basic connections:
•
Video
•
Audio
Optional connections:
•
Route audio to other devices:
•
Digital amplifier/receiver
•
Analog stereo system
•
USB flash drive
Notes
• Refer to the type plate at the back or bottom of the
Connect the audio from this product to the TV to
allow sound output through the TV.
1 Connect the audio cables to:
•
the AUDIO OUT L/R jacks on this
product.
•
the audio input jacks on the TV.
product for identifi cation and supply ratings.
• Before you make or change any connections, ensure that
all the devices are disconnected from the power outlet.
Route audio to other devices
Route the audio from this product to other devices
to enhance audio play.
Tip
• Different types of connectors may be used to connect
Connect to digital amplifier/receiver
this product to your TV, depending on availability and
your needs. A comprehensive interactive guide to
help you connect your product is available at www.
connectivityguide.philips.com.
DIGITAL IN
Connect video cables
VIDEO IN
1
Connect a coaxial cable (not supplied) to:
•
the COAXIAL jack on this product.
•
the COAXIAL/DIGITAL input jack on
the device.
Connect analogue stereo system
AUDIO IN
1
Connect a composite video cable to:
•
the VIDEO OUT jack on this product.
•
the video input jack on the TV.
Tips
• The video input jack on the TV may be labeled as A/V
IN, VIDEO IN, COMPOSITE or BASEBAND.
• This type of connection provides standard picture
quality.
1
Connect the audio cables to:
•
the AUDIO OUT L/R jacks on this
product.
•
the audio input jacks on the device.
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
7
Connect USB flash drive
Cautions
• Remove batteries if they are exhausted or if the remote
control is not to be used for a long time.
• Do not mix batteries (old and new or carbon and
alkaline, etc.).
• Batteries contain chemical substances, so they should be
disposed of properly.
Find the correct viewing channel
1
Connect a USB flash drive to the
this product.
jack on
1
2
Notes
• This product can only play/view MP3, DivX or JPEG files
•
that are stored on a USB flash drive.
Press
to access the content and play the files.
Press to turn on this product.
Turn on the TV and switch to the correct
video-in channel. (Refer to the TV user manual
on how to select the correct channel.)
Select menu display language
Language
OSD Language
z English
Subtitle ˊஔ
Video
Connect power
Audio
Cautions
• The type plate is located on the back of the product.
1
Connect the AC power cable to the wall
socket.
» The product is ready to be set up for use.
4 Get started
3
Open the battery compartment.
Insert two R03 or AAA batteries with correct
polarity (+/-) as indicated.
Close the battery compartment.
8
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
:Chinese
:Chinese
•
1
2
3
4
The language options may vary from
different regions.
In stop mode, press
.
Press
to select [Language] and then press
.
Press and then
to select a language.
Press OK to confirm.
5 Play
Play a disc
Cautions
Prepare the remote control
1
2
:
Misc
voltage corresponds to the voltage printed on the back
of the product.
Before connecting the AC power cord, ensure you have
completed all other connections.
Note
DVD Menu
Rating
• Risk of product damage! Ensure that the power supply
•
DivX Subtitle
Audio
• Do not place any objects other than discs into the disc
compartment.
• Do not touch the disc optical lens inside the disc
compartment.
1
2
3
Press to open the disc compartment.
Insert a disc with its label facing up.
Press to close the disc compartment and
start disc play.
To view disc play, turn on the TV to the
correct viewing channel for this product.
To stop disc play, press .
•
Button
fi t)
Notes
• Check the types of discs supported (see “Specifications”
> “Play media”).
Select a viewing angle of a DVD.
• If the password entry menu is displayed, enter the
password before you can play the locked or restricted
disc (see “Adjust settings” > “Rating setup” > [Parental
Control]).
If you pause or stop a disc, the screen saver appears after
5 minutes of inactivity.
After you pause or stop a disc and no button is pressed
within 15 minutes, this product automatically switches
to standby.
•
•
Action
(Screen Fit the picture format to the TV
screen.
• Press repeatedly until the image is
scaled to fi t to the TV screen.
Zoom into or out of an image.
E n glish
•
Play video frame by frame.
Select a slow forward.
Access DVD menu
1 Press
/
to access the disc root menu.
2 Select a play option, then press OK.
•
Play video
In some menus, press the Numeric
buttons to input your selection.
Access VCD menu
Note
• Some operations may not work with some discs. See the
information accompanying the disc for details.
Control video play
1 Play a title.
2 Use the remote control to control the play.
Button
Action
Start, pause or resume disc play.
Stop disc play.
,
,
,
A-B
Skip to a previous/next title or
chapter.
Search slow-forward or slowbackward.
• For VCD/SVCD, slow-backward
search is not available.
Search fast-backward or fastforward.
Select an audio language or channel
available on a disc.
Select a subtitle language available
on a disc.
Select or turn off repeat mode.
• Repeat options may vary from
disc type.
Repeat a specific section within a
track/disc.
The PBC (playback control) feature is available for
VCD/SVCD, which can display the contents menu
for you to select a play option. The PBC is on by
default in the factory.
1 Display the contents menu via one of the
following ways:
•
If PBC is on, load in a VCD/SVCD.
•
During play with PBC on, press
/
.
2 Press the Numeric buttons to select a play
option, then press OK to start play.
•
If PBC is turned off, it skips the menu
display and starts play from the first
track.
Display disc information
1 During play, press
repeatedly.
» The disc status menu is displayed.
Search by title, chapter or time
1 Press
, then press / to select
2
3
[Title]/[Chapter] or [Time], then press OK to
access.
Use the numeric keypad 0-9 to input a valid
number.
Press OK to confirm.
» The playback skips to the chosen title/
chapter/time.
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
9
View DVD play from different angles
Button
Note
• Applicable only to discs contain multi-angle scenes.
A-B
1
During play, press
repeatedly to switch
between different angles.
» Playback switches to the selected angle.
Action
Select or turn off repeat mode.
Repeat options may vary from disc
type.
Repeat a specific section within a
track/disc.
Play MP3 music
Repeat play for a specific section
1 During play, press
A-B at the start point.
2 Press
A-B again to set the end point.
MP3 is a type of highly compressed audio file (files
with the .mp3 extension).
1 Insert a disc or USB flash drive that contains
the MP3 music.
» A contents menu is displayed.
3
2
» Repeat play starts.
To cancel repeat play, press
A-B again.
Note
If play does not automatically start, select a
track to play.
•
To select another track/folder, press
then press OK.
,
• The marked section for repeat play is only possible
within a track/title.
Play DivX® video
DivX video is a digital media format that retains high
quality despite a high rate of compression. You can
enjoy DivX video on this DivX certified product.
1 Insert a disc or USB that contains the DivX
videos.
.
•
For USB, press
•
A contents menu is displayed.
2 Select a title to play, then press OK.
•
You may select subtitle/audio language.
Notes
• For disc recorded in multiple sessions, only the first
session is played.
• This product does not support MP3PRO audio format.
• For any special character that is present in the MP3 track
•
name (ID3) or album name, it might not be displayed
correctly on the screen because these characters are not
supported.
Folders/files that exceed the supported limit of this
product cannot be displayed or played.
Play photo
Play photo as slideshow
Play music
Control a track
1 Play a track.
2 Use the remote control to control the play.
You can play JPEG photos (files with .jpeg or .jpg
extensions).
1 Insert a disc or USB flash drive that contains
the JPEG photos.
» Slideshow begins (for Kodak disc), or a
contents menu (for JPEG disc) is displayed.
Button
2
Action
Start, pause or resume disc play.
Stop disc play.
Skip to a previous/next track.
Searches fast-backward or fastforward. Press repeatedly to change
the search speed.
Select an item to play.
/
10
Select a photo folder, then press
to start
slideshow.
•
To select a photo, press the Navigation
buttons.
•
To enlarge the selected photo and start
slideshow, press OK.
/
.
•
To return to the menu, press
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
E n glish
6 Adjust settings
Notes
• It may require longer time to display the disc content
on the TV due to the large number of songs/photos
compiled onto one disc/USB flash drive.
If the JPEG photo is not recorded with an ‘exif ’ type
file, the actual thumbnail picture cannot be shown on
the screen. It is replaced by a ‘blue mountain’ thumbnail
picture.
This product can only display digital camera pictures
according to the JPEG-EXIF format, typically used by
almost all digital cameras. It cannot display Motion JPEG,
or pictures in formats other than JPEG, or sound clips
associated with pictures.
Folders/files that exceed the supported limit of this
product cannot be displayed or played.
•
•
•
Note
• If the setup option is grayed out, it means the setting
cannot be changed at the current state.
Language setup
Language
Video
Audio
Control photo play
1 Play a photo slideshow.
2 Use the remote control to control the play.
Button
/
/
This product plays/views MP3, DivX or JPEG files that
are stored on a USB flash drive.
1 Connect a USB flash drive to the
jack on
this product.
2 Press the
button.
» A contents menu is displayed.
4
: English
Subtitle
: Auto
DivX Subtitle
: Chinese
Audio
: Chinese
DVD Menu
: Chinese
Rating
Misc
Action
Rotate a photo anti-clockwise/
clockwise.
Rotate a photo horizontally/
vertically.
Zoom in or out of a photo.
Play pauses in zoom mode.
Stop a play.
Play from USB flash drive
3
OSD Language
If play does not start automatically, select a file
to play.
•
For more information, see the chapters
“Play music”, “Play photo” and “Play
video” for details.
To stop play, press .
•
To switch to the disc mode, press the
button.
1
2
3
4
Press
on the remote control.
Press
to select [Language], and then press
.
Press
to select an option, and then press
.
Press
to select a setting, and then press
OK to confirm.
•
To return to the previous menu, press .
•
To exit the menu, press
.
[OSD Language]
Select an on-screen menu language.
[Subtitle]
Select a subtitle language for disc play.
[DivX Subtitle]
Select a character set that supports the DivX
subtitle.
•
[Chinese] - Simplified Chinese
Note
• Ensure that the subtitle file has the exact same file name
as the movie file. If for example the file name of the
movie is “Movie.avi”, then you need to name the text file
“Movie.sub” or “Movie.srt”.
[Audio]
Select an audio language for disc play.
[DVD Menu]
Select a DVD menu language.
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
11
•
Video setup
Language
Video
Audio
Aspect Ratio
: 4:3
View
TV
Display
Mode
: Auto
:AutoFit
Fit
TV System
: :PAL
NTSC
NTSCC
Video Out
Smart
Picture
Component
: Standard
Smart Interval
Picture
JPEG
: :5Personal
Seconds
Rating
Misc
1
2
3
4
Press
on the remote control.
Press
to select [Video], and then press .
Press
to select an option, and then press
.
Press
to select a setting, and then press
OK to confirm.
•
To return to the previous menu, press .
•
To exit the menu, press
.
[Aspect Ratio]
The TV format determines the aspect ratio of
display according to the type of TV you have
connected.
•
[4:3]
For 4:3 screen TV: wide-screen display with
black bars on the top and bottom of the
screen.
•
[16:9]
For wide-screen TV: display ratio 16:9.
[TV Display]
This setting allows you to scale the picture to fi t the
TV width and/or height.
•
[Fill]: Scale the picture to fill the screen height.
•
[Original]: Fit the original screen size (for JPEG
only).
•
[Height Fit]: Scale the picture to fi t the screen
height.
•
[Width Fit]: Scale the picture to fi t the screen
width.
•
[Auto Fit]: Take the minimum value of
horizontal and vertical fi t scale ratio (like letter
box).
•
[Pan Scan]: Take the maximum value of
horizontal and vertical fi t scale ratio.
[TV System]
Change this setting if the video does not appear
correctly. By default, this setting matches the most
common setting for TVs in your country.
•
[NTSC]: For NTSC-system TV.
•
[PAL]: For PAL-system TV.
12
[Multi]: For TV that is compatible with both
PAL and NTSC.
[Smart Picture]
Select a predefined set of picture color settings or
customize the personal setting.
•
[Standard]
Original color setting.
•
[Bright]
Vibrant color setting.
•
[Soft]
Warm color setting.
•
[Personal]
Customise the color setting. Set the level of
brightness, contrast, tint and color saturation.
to set a value
•
[Brightness]: Press
between -20 and +20 (0 by default).
to set a value
•
[Contrast]: Press
between -16 and +16 (0 by default).
to set a value between
•
[Tint]: Press
-9 and +9 (0 by default).
to set a value
•
[Color]: Press
between -9 and +9 (0 by default).
[JPEG Interval]
Select a display interval for JPEG images.
Audio setup
Language
Video
Digital Output
: All
Night Mode
Down Sampling
: Off
: On
Smart Sound
: Off
Audio
Rating
Misc
1
2
3
4
Press
on the remote control.
Press
to select [Audio], and then press .
Press
to select an option, and them press
.
Press
to select a setting, and then press
OK to confirm.
•
To return to the previous menu, press .
.
•
To exit the menu, press
[Digital Output]
Selects the setting based on the digital amplifier/
receiver that is connected through the digital jack.
•
[Off]: Disable digital output.
•
[PCM]: Downmix to PCM format (2 channel).
•
[All]: Support multi-channel audio formats.
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
• Applicable only to Dolby Digital encoded DVD.
[Down Sampling]
Select the output sampling rate for better sound
quality.
•
[On]: For discs recorded at sampling rate of
48 kHz.
•
[Off]: For discs recorded at sampling rate of
96 kHz.
[Smart Sound]
Select a sound effect for music.
Rating setup
1
2
3
4
Press
on the remote control.
Press
to select [Rating], and then press .
Press
to select an option, and them press
.
Press
to select a setting, and then press
OK to confirm.
•
To return to the previous menu, press .
•
To exit the menu, press
.
[Parental Control]
With the Parental Control function, you can restrict
access to DVDs that are not suitable for your
children. The rating levels are country dependent.
To view DVDs that are rated higher than the set
level, you should enter a 4-digit password.
•
[1. Kid Safe]
Suitable for children.
•
[2. G]
Recommended as acceptable for viewers of
all ages.
•
[3. PG]
Parental guidance suggested.
•
[4. PG-13]
Parental guidance suggested.
•
•
•
•
[5. PG-R]
Parental Guidance; recommended that parents
restrict children under 17 from viewing.
[6. R]
Restricted; recommended only when
supervised by a parent or adult guardian.
[7. NC-17]
Not recommended for children under age 17.
[8. Adult]
Viewed only by adults due to graphic sexual
scenes, violence, or language.
Tip
• This function is only available for DVDs that are coded
with rating levels.
[Set Password]
The password is used for Parental Control. The
default password is ‘0000’.
To change the password,
1 Press
to select [Set Password], and then
press OK.
2 Enter your existing 4-digit password with the
Numeric Keypad 0 - 9 on the remote control.
•
If you forget the current password, you
can enter the default password, and then
press OK to confirm. Then, you can
enter the new password.
3 Press OK to confirm.
4 Enter the new 4-digit password.
5 Press OK to confirm.
Misc setup
?
®
VOD Code
Misc setup
1 Press
on the remote control.
2 Press
to select [Misc], and then press .
3 Press
to select an option, and them press
.
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
E n glish
Note
13
4
Press
to select a setting, and then press
OK to confirm.
•
To return to the previous menu, press .
.
•
To exit the menu, press
[Use Default Settings ?]
Reset all the settings of this unit to factory default,
except for the password and parental settings.
•
[Yes]
Reset the product to factory default settings.
•
[No]
Keep the existing settings.
[DivX® VOD Code]
With the DivX® registration code, you can rent or
purchase movies using the DivX VOD (Video on
Demand) service on the Internet. For details, visit
the website: http://www.divx.com/vod.
1 Select [DivX® VOD Code], and then press
OK to confirm.
» The registration code is displayed.
2
3
Write down the code.
Press OK to exit the code message.
7 Additional information
Care
Caution
• Never use solvents such as benzene, thinner, cleaners
available commercially, or anti-static sprays intended
for discs.
Clean discs
Wipe the disc with a micro fibre cleaning cloth from
the centre to the edge in a straight line movement.
Specifications
Note
• Specification and design are subject to change without
notice
Accessories supplied
•
Remote control and batteries
•
Audio/Video cables
14
Play media
•
DVD-Video, Video CD/SVCD, Audio CD,
CD-R/CD-RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW,
DivX-CD, Picture CD, MP3-CD, USB flash
drive
TV standard
•
Number of lines:
•
625 (PAL/50Hz); 525 (NTSC/60Hz)
•
Play: Multi-standard (PAL/NTSC)
Video performance
•
Video DAC: 12 bits, 108 MHz
•
Video output: 1 Vpp ~ 75 ohm
Video format
•
Digital compression:
•
DVD/SVCD/VCD/DivX
•
Horizontal resolution:
•
DVD: 720 pixels (50 Hz); 720 pixels (60
Hz)
•
VCD: 352 pixels (50 Hz); 352 pixels (60
Hz)
•
Vertical resolution:
•
DVD: 576 pixels (50 Hz); 480 pixels (60
Hz)
•
VCD: 288 lines (50 Hz); 240 lines (60 Hz)
Audio performance
•
DA converter: 24 bits, 192 kHz
•
Frequency response:
•
DVD: 4 Hz - 22 kHz (48 kHz); 4 Hz - 44
kHz (96 kHz)
•
SVCD: 4 Hz - 20 kHz (44.1 kHz); 4 Hz 22 kHz (48 kHz)
•
CD/VCD: 4 Hz - 20 kHz (44.1 kHz)
•
Signal-Noise (1 kHz): > 90 dB (A-weighted)
•
Dynamic range (1 kHz): > 80 dB (A-weighted)
•
Crosstalk (1 kHz): > 90 dB
•
Distortion/noise (1 kHz): > 65 dB
•
MP3: MPEG L3
Audio format
•
Digital:
•
MPEG/AC-3: Compressed digital (16, 20,
24 bits, fs 44.1, 48, 96 kHz)
•
MP3: 96, 112, 128, 256 kbps & variable bit
rate, fs 32, 44.1, 48 kHz
•
Analog sound stereo
•
Dolby surround compatible downmix from
Dolby Digital multi-channel sound
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
Connections
•
Video output: Cinch (yellow)
•
Audio output (L+R): Cinch (white/red)
•
Digital output:
•
1 coaxial: IEC60958 for CDDA/LPCM;
IEC61937 for MPEG 1/2, Dolby Digital
Picture
Main unit
•
Dimensions (w x h x d): 360 x 37 x 209 (mm)
•
Net Weight: approximately 1.3 kg
Sound
Power
•
Power supply rating: 110 - 240V, 50/60HZ
•
Power consumption: <10 W
•
Power consumption in standby mode: <1 W
E n glish
No picture.
•
See the TVs user manual on how to select
the correct input on the TV. Change the TV
channel until you see the Philips screen.
No audio output from the TV.
•
Ensure that the audio cables are connected to
the audio input of the TV.
•
Assign the audio input of the TV to the
corresponding video input. See the TV user
manual for details.
Laser specification
•
Type: Semiconductor laser InGaAIP (DVD),
AIGaAs (CD)
•
Wave length: 658 nm (DVD), 790 nm (CD)
•
Output Power: 7.0 mW (DVD), 10.0 mW
(VCD/CD)
•
Beam divergence: 60 degrees
No audio output from the loudspeakers of the
audio device (stereo system/amplifier/receiver).
•
Ensure that the audio cables are connected to
the audio input of the audio device.
•
Turn on the audio device to its correct audio
input source.
8 Troubleshooting
No sound during DivX video playback
•
The audio codec may not be supported by this
product.
Warning
• Risk of electric shock. Never remove the casing of the
product.
To keep the warranty valid, never try to repair the
product yourself.
If you have problems using this product, check the
following points before you request service. If you
still have a problem, register your product and get
support at www.philips.com/welcome.
If you contact Philips, you will be asked for the model
and serial number of your product. The model
number and serial number are on the back of your
product. Write the numbers here:
Model No. __________________________
Serial No. ___________________________
Main unit
The buttons on this unit do not work.
•
Disconnect this product from the power
outlet for a few minutes, then connect again.
No reaction to the remote control.
•
Connect this product to the power outlet.
•
Point the remote control at the IR sensor
located on the front panel of this product.
•
Insert the batteries correctly.
•
Insert new batteries in the remote control.
Play
DivX video files cannot be played.
•
Ensure that the DivX video file is complete.
•
Ensure that the file name extension is correct.
The aspect ratio of the screen is not aligned with
the TV display setting.
•
The aspect ratio is fixed on the disc.
DivX subtitles are not displayed correctly.
•
Ensure that the subtitle file name is the same
as the movie file name.
•
Select the correct character set.
.
•
Press
•
Select [Language] > [DivX Subtitle] in
the menu.
•
Select the character set that supports the
subtitle.
The contents of the USB flash drive cannot be read.
•
The USB flash drive format is not compatible
with the digital receiver.
•
The drive is formatted with a file system which
is not supported by this unit (e.g. NTFS).
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
15
9 Glossary
A
Aspect ratio
Aspect ratio refers to the length to height ratio of
TV screens. The ratio of a standard TV is 4:3, while
the ratio of a high-definition or wide TV is 16:9.
The letter box allows you to enjoy a picture with a
wider perspective on a standard 4:3 screen.
D
DivX Video-On-Demand
This DivX Certified ® device must be registered
in order to play DivX Video-on-Demand (VOD)
content. To generate the registration code, locate
the DivX VOD section in your device setup menu.
Go to vod.divx.com with this code to complete the
registration process and learn more about DivX
video.
J
JPEG
A very common digital still picture format. A stillpicture data compression system proposed by the
Joint Photographic Expert Group, which features
small decrease in image quality in spite of its high
compression ratio. Files are recognized by their file
extension ‘.jpg’ or ‘.jpeg.’
M
MP3
A file format with a sound data compression
system. MP3 is the abbreviation of Motion Picture
Experts Group 1 (or MPEG-1) Audio Layer 3. With
the MP3 format, one CD-R or CD-RW can contain
about 10 times more data than a regular CD.
P
PBC
Playback Control. A system where you navigate
through a Video CD/Super VCD with on-screen
menus that are recorded onto the disc. You can
enjoy interactive playback and search.
16
EN
BLQGHVLJQ[POLQGE6HF
ଦ੧
2
3
ᇛဵྔ༓
18
П೨ߦሹ႓ቡ჋ර྽
18
൧ҵඔ୞
18
ୡ֩
5
ԣస‫ܢ‬෯
19
৹ࢨ
20
੗आ෌శ‫ت‬ਏ
20
੗आოశ‫ت‬ਏ
21
ࣞოశღ‫׿‬ሢ౥๓ඃ҃
21
USB ൜‫׋‬௯
21
੗आ‫ت‬ᅙ
21
ൔႬೊ૎
21
ቻ҃ႌে౸
21
Ԓᇕሀ೴؇‫ޖ‬ণశ‫؃‬
22
ာᆖӴ‫ྣר‬භᄶၟ
22
Ѱ٦
22
ӎ‫ޝۄ‬௯
22
ӎ‫ۄ‬෌శ
22
ӎ‫ۄ‬ოਣ
23
ӎ‫ۄ‬ᇘభ
23
ӎ‫ۄ‬
6
19
19
੗आ
4
DVD Ѱ٦ࠓ
ྣ቙‫ݡ‬஡
USB ൜‫׋‬௯ሱ؇டച
24
‫ל‬ᆠഥᇆ
24
ᄶၟඃሤ
24
෌శඃ‫ى‬
24
ოశඃ‫ى‬
25
ుࢋඃሤ
25
౥๓ඃሤ
26
ఇ෵ྔ༓
26
ႃࠛ
26
‫ݎޡ‬
27
8
‫ܧ‬ᅴᇙ৏‫ވ‬ԭড়ٞ‫ى‬
27
9
Ց߼
28
7
ࡩ฼ᇓ໗
1
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
17
1 ᇛဵྔ༓
ϵಇሃၭ൝ཟ
ρಊ‫ވ‬ᇛဵሃၭ൝ཟ
࣢‫ۥ‬
• ࿎࿱޸അĞ ಯཡࣞ҉ԣసПቯᅿۡҠ؇ৄࢹடd རңᅿԣసሽ
༘ટսሢ൴ 4 ჩ‫׌‬؇ৄࢹႽҮົ‫ۦ‬d ೴Ѯ֕ੜࡩ౥๓འບӤࡘ
ᇝ‫׵‬ԣస൪؇ົ‫ۦ‬Ԅd
• ಯཡࣞԣసcႌে౸ࡩ‫ت‬՟‫ۄ‬ᅿ୞ࡧࡩ౥๓അᅙĥѩ৵ሒൿ؇ၿ
‫ޝ‬Ħ‫ܚ‬यd
• ऩᅿ෋ட඲ᄊ҉ԣసd ഀ҉ԣసᅛਸฅcඣ౹ߦඛᄗႣບ؇
҉ԣసӲᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ĩ෕ Macrovision Corporation
ߦ౥๓೥ੈ๐ᄗᇢჼᄗ؇୸࿖ଧ޵ ቧੈߦ౥๓ላදԣ೥
Ѯࠛd ҉ѓ೥Ѯࠛ࢑෮ဘा Macrovision Corporation
ී೥‫ڼ‬স඲ᄊdք‫ ۆ‬Macrovision Corporation ઘ࿽ී
೥ĩ۰ᆗሜ஡ᄊᄡࢧᄊߦ౥๓ᄗྭ‫ޖ‬ণ஄؇d मሚ‫ڳ‬࿁‫ݟ‬
Փࡩ‫࡚ڳ‬ҫd
འບd
• ಯཡࣞ҉ቯሤ‫ۄ‬ᅿ౥๓‫ت‬౸ඃ҃൪୍d
• ਤ‫ت‬ມ౹౛ࢹĩೊᅛਸ҉ԣసd
• ࣞ‫ت‬ᅙԎ໊ࡩඃ҃᰹ߨ౸ᄊ኶ٰ‫ت‬ඃ҃ඪĩ‫تٰܠ‬ඃ҃ჭসႽ฽
ഉїശ଀
ඪ඲ᄊd
• ‫ܠ‬ඃ҃‫ח‬ঙඪĩ‫׋‬ᅿস࣐ࢅӤস࣐؇ࡹ‫ޝ‬۷ൿd ҧ୉ሒ෌ࡹ‫ޝ‬
෱d
ᅿ٦ғථၴ෋ယসྑሧᆑd qDolbyrߦข
ථၴ෋؇൧ҵd
D ‫ߞۺ‬ව٦ғ
ࣼӅ௚‫׌ވ‬ԁ֩ԭড়
҉ԣసӲᄊসࡏ෎ੈᄊ؇ܼခ஡ӭ੺ߦከ࣓ሧᆑ‫ڙ‬Րd
ത޶ԣస൪ຮᄗ‫ם‬ԏ؇૟බ৹࡯ໃ‫ߞۺ‬ĩᆗҸභְԣస‫ۺ‬
ߨ௚ଲሙઙ 2002/96/EC d ೊ෥ཱི‫؛״‬ᇮ‫تٵ‬ኒߦ‫ت‬౸ԣ
సሧ‫ي‬؇‫ە‬ବһਭ؇෎ࢄࡱሧd
ೊኰး‫؛״‬؇‫ޡ‬ᇅሧ٩ĩӤ႓ࣞग़ԣసᄲႤѐ؇ඕࡥ৹࡯
Ⴄ຿౻ሤd
ሀ೴౻ሤग़ԣసᄗቛᄡҧ୉‫ߦॄ࠮ٵ‬ഈਭࣔতᆑՐಐᅿ؇
‫୍ܗ‬ჷྻd
҉ԣసѩ߅௚ଲሙઙ 2006/66/EC ඁࢅ؇‫ت‬՟ĩ‫تܠ‬՟Ӥ
সᄲౖົඕࡥ৹࡯Ⴄ౱֋਺d
ೊና࿽੶क‫ޓ؛״‬ᄡ‫ە‬ਭ෎ࢄ‫ت‬՟؇‫ىޡ‬ĩሀ೴౻ሤ‫ت‬՟ᄗ
ቛᄡҧ୉‫ߦॄ࠮ٵ‬ഈਭࣔতᆑՐ‫୍ܗ‬ჷྻd
qDVD Videorව DVD Format/Logo Licensing
Corporation ؇൧ҵd
‫ޓ‬ᄡ DIVX ෌శķDivX® වᄐ DivX, Inc. ֙ࣛ؇Ⴄሷ෶
ን෌శ‫ݎ‬බdᇥවᄐ DivX ሀබഌህ؇সӎ‫ ۄ‬DivX ෌శ
؇ඃ҃d ‫ځݙ‬ᄗ‫ ޓ‬DivX ෌శႽࢅ༵࣓ࣞቩ࠲Ր DivX ෌
శ‫ݎ‬බ؇പ࣓‫ݟ‬॰؇࿲ཱĩೊ‫ ༻ۂ‬www.divx.comd
‫ޓ‬ᄡ DIVX ฽ာ෌శķᇥঢ় DivX ഌህ® ඃ҃ңဘቡԊĩ
Ӯ஡ӎ‫ ۄ‬DivX ฽ာ෌శ (VOD) டചd ႓ඕՐቡԊ૴ĩ
ೊᅿඃ҃ඃሤӴ‫ר‬ሱᇕ‫ ؀‬DivX VOD Ө‫ە‬d ቩሢ vod.
divx.comĩ඲ᄊְቡԊ૴໽ՐቡԊ޸ՓĩӋ੶क‫ځݙ‬ᄗ‫ޓ‬
DivX VOD ؇࿲ཱd
DivX® ව DivX, Inc., ؇ቡԊ൧ҵĩӋᅿယসྑ඲ᄊd
USB-IF ࡌҵව Universal Serial Bus Implementers
Forum, Inc ؇൧ҵd
ЫሑᇆЋগՒїపń
18
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
‫ܭ‬࿨ி؇ࡔ‫ކ‬ĩ࠭ჴ‫ޝ‬઄ PhilipsĞ ༛੶ி஡ի‫෕ྼە‬
Philips ຖ‫ݤ‬؇ለ՝ĩೊᅿ www.philips.com/welcome ቡ
Ԋி؇ԣసd
ီ३చ‫ۄ‬එ
u
a
b
ཅᇻ‫ୃ܃‬
c
௤ଢ‫ל‬ᆠ
সᅿഋߧ‫ت‬෌൪Ⴝ೨ూྣභ୨බ‫ޖ‬ণჷభd
USB ৹ࢨ
USB ൜‫׋‬௯Ԏന USB Ԏ৆ࢉসӎ‫ ۄ‬MP3/DivX/
JPEG ༵࣓d
ࡩ฼ᇓ໗
2 ୡ֩ DVD Ѱ٦ࠓ
ࣞ
t
d
s
e
౹მખ
ிসႽ඲ᄊႽྑ೗ᄹ૴ӎ‫ޝۄ‬௯d
DVD ౹მખ
f
‫ࡉݗ‬/ֽ౹
ሱ޵‫૆ט‬
g
r
h
i
Ӆ௚‫ۄ‬එ
q
p
o
ᇺሑᇆ‫ۄ‬එ
n
k
m
l
a
b
a
•
c defg
(քࠓ-ऻࠓ)
౵ِ DVD ӎ‫ࡩࡱۄ‬ಯ࠲‫ࡱע؀‬୨බd
b
ܿ஑Ҡ
c
ᆻ൙֫
d
ާທԲ‫ۏ‬చ
•
ႌে֐‫ܭ‬౸d
e
(չऻ/ܵт)
•
f
g
•
ီ३చ
a
‫ח‬ঙࡩ‫ޓ‬Ҡ‫ޝ‬௯ӿd
(Ѱ٦ /ᄤ๘)
•
j
౵ِ
•
ྣභ‫״‬ಏӎ‫ۄ‬ታ๡ࡩ‫ޝ‬௯࿲ཱd
b
ঙඵcᆂຶࡩࢡဥӎ‫ޝۄ‬௯d
IJUSB Ұ२ij
੗आ USB ൜‫׋‬௯d
DVD ӎ‫ࡩࡱۄ‬ಯ࠲‫ࡱע؀‬୨බd
•
c
඘ሷࡳ஑ 0 - 9
•
ာᆖຍ‫ى‬ᇅऍ/೙஄/ҵທफ࿽ӎ‫ۄ‬d
d
•
ָሙ‫ئى‬ঙඵӎ‫ۄ‬d
•
फനࡩໞսඃሤӴ‫ר‬d
e
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
19
f
IJ֡‫ݸ‬σ୪ij
ᅿӴ‫ר‬ሱ‫ߖ׿‬d
৛फĥᄙĦࡩ৛ໞĥኲĦศ๎d
ଆะ࿁ಏĥ൪Ħࡩଆะ࿁ࠌĥྑĦศ๎d
•
•
•
3 ৹ࢨ
੍ࣛႽྑ੗आႽҮ඲ᄊ҉ԣసd
OK
೴ഌෝനࡩာᆖd
•
g
•
•
/
IJഌ၆௘֥ /༳၆௘֥ij
ອሢ൪ႤࡩྑႤҵທcᇅऍࡩ೙஄d
СበႽफ࿽৛ะ࿁ࠌࡩ৛ะ࿁ಏศ๎d
•
•
ာᆖ
ӎ‫ۄ‬
•
์‫ۄ‬໏࿀d
•
ာᆖ
•
ቑሂӎ‫ۄ‬෌శd
•
ာᆖଆะ࿁ಏӎ‫ۄ‬d
h
DVD ؇‫ޖ‬ণࣺ٩d
JPEG ࠺؉భ౛ࢹಯ࠲‫ޖ‬ণ୨බd
ࠒЫ৹ࢨń
•
෌శ
•
ოశ
ग़࿎৹ࢨń
•
ࣞოశღ‫׿‬ሢ౥๓ඃ҃ķ
෶ን‫ۄݡ‬౸/ आ෎౸
•
•
୨஧੍ບඔ྄ໆ
•
USB ൜‫׋‬௯
i
ሃ
j
• ೊӷᅩ‫ܠ‬ԣసѾ୍ࡩ‫ؚ‬Ө؇࿺ߞ௩Ⴝࡨೞҵදߦ‫ت‬ᅙ‫ڏى‬d
• ᅿ੍ࣛࡩ‫ܡݙ‬ഋߧ੗आሏಏĩೊ೴Ѯ๐ᄗඃ҃ঊႺᄲ‫ت‬ᅙԎኸ
USB ඃ҃ਁᅙd
ٰঙ੗आd
k
l
m
ุ൙
• ࣞ҉ԣస੗आ‫ت؀‬෌ࡱඪĩிসႽ‫ݖ‬८॰ບೈ৥ߦပ႓ĩ඲ᄊӤ຿
ਭ࿺؇੗आ౸d www.connectivityguide.philips.com ൪ຖ‫ݤ‬
A-B
•
ሹܑ೙஄/‫ޝ‬௯ட؇ຍ‫ى‬Ө‫ە‬d
•
ာᆖࡩᇢ‫ޓ‬Ҡሹܑ୨බd
•
ຶሚӎ‫ۄ‬d
•
ঙඵcᆂຶࡩဥӎ‫ޝ‬௯
•
ာᆖ෌శ؇ን஀ᄶၟd
੶ќቛி੗आԣస؇೨୍࣮ࠜሙஔd
n
৹ࢨ൮௘‫׌‬঱
o
p
VIDEO IN
q
r
•
s
ာᆖოశᄶၟࡩඔ‫؃‬d
/
•
•
t
फനࡩໞս‫ޝ‬௯Ӵ‫ר‬d
‫ٵ‬ᄡ VCD 2.0 ߦ SVCDĩ‫ח‬ঙࡩ‫ޓ‬Ҡ
ӎ‫ۄ‬েሧĦ୨බd
1
PBCĥ
/
•
•
•
‫ࡏڴ‬൪ႤӴ‫ר‬d
‫ٵ‬ᄡ DVDĩ‫؀ߖ׿‬ҵທӴ‫ר‬d
‫ٵ‬ᄡ VCD 2.0 ѓࡩႺ‫ח‬ঙ PBC ؇
‫ࡏڴ‬Ӵ‫ר‬d
•
‫ח‬ঙࡩ‫ޓ‬Ҡ‫ޝ‬௯ӿd
ܑࣞߨ෌శ‫ت‬ਏ੗आሢķ
•
҉ԣస൪؇ VIDEO OUT Ԏ৆d
•
‫ت‬෌൪؇෌శෝനԎ৆d
ุ൙
SVCDĩ
• ‫ت‬෌൪؇෌శෝനԎ৆স஡ҵ࢜༛ A/V INcVIDEO
IN cCOMPOSITE ࡩ BASEBANDd
• ְਭ੗आসຖ‫ݤ‬ҵቻࠤራd
u
20
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
৹ࢨၿ௘‫׌‬঱
৹ࢨ
USB ೾խ஑
ࣞਁና҉ԣస؇ოశ੗आ‫ت؀‬෌ĩႽົ޸‫ت‬෌ෝսඔოd
1
ࣞოశ‫ت‬ਏ੗आ‫؀‬ķ
•
҉ԣస൪؇ AUDIO OUT
•
‫ت‬෌൪؇ოశෝനԎ৆d
L/R
1
ࣞ
USB ൜‫׋‬௯੗आሢ҉ԣస൪؇
ࡩ฼ᇓ໗
AUDIO IN
आ৉d
Ԏ৆d
ሃ
ࢀၿ௘ႈ֡ᇄఇ෵ഥХ
ࣞოశְָԣసღ‫׿‬ሢ౥๓ඃ҃ĩႽᆛಞოశӎ‫ۄ‬࿔޶d
৹ࢨᇄ඘ሷ‫܃‬٦చ/ࢨ൰చ
• ҉ԣసሜ஡ӎ‫ ۄ‬/Ԓণ USB ൜‫׋‬௯൪‫׋‬և؇ MP3cDivX ࡩ
JPEG ༵࣓d
• С
‫༻ۂ‬டചӋӎ‫࣓༵ۄ‬d
৹ࢨ‫׌‬჻
DIGITAL IN
ሃၭ
• ‫׋‬ᅿ็ࠬԣస؇‫ྤۦ‬Ğ ೴Ѯථ࢟‫ت‬ᅙ‫ت‬၄ᄲ҉ԣసѾ୍ҵභ؇
‫ت‬ᅙ‫ت‬၄ྯ‫ۺ‬d
• ᅿ੗आ࣮ઢ‫ت‬ᅙྮሏಏĩ೴ѮႺा໽Ր๐ᄗ౥๓੗आd
1
ࣞ຿ቂ‫ت‬ਏĥ༥ຖ‫ݤ‬Ħ੗आሢķ
•
҉ԣస൪؇ COAXIAL Ԏ৆d
ඃ҃൪؇ COAXIAL/DIGITAL ෝനԎ৆d
•
ሃ
• ࿺ߞୡ௩༬ᄡ҉ԣసѾ୍d
৹ࢨଊ୉৯฼ശ༦๨
1
AUDIO IN
࣮ࣞઢ‫ت‬ᅙྮ੗आሢԎኸd
» ҉ԣసሜပࣇ‫ר‬ඃሤࢉস඲ᄊd
4 ൔႬೊ૎
ምХီ३చ
1
ࣞოశ‫ت‬ਏ੗आ‫؀‬ķ
•
҉ԣస൪؇ AUDIO OUT
•
ඃ҃൪؇ოశෝനԎ৆d
L/R Ԏ৆d
1
2
‫ח‬ঙ‫ت‬՟ӿd
3
Ҡߨ‫ت‬՟ӿd
СᇘሙභĩႽሀ೴؇ࢀခ
AAA ‫ت‬՟d
(+/-) Ԏന੨ऍ R03 ࡩ
ሃၭ
• ത޶‫ت‬՟‫ت‬੪ߝलࡩႌে౸ԫඪࢹӤᄊĩೊೞྑ‫ت‬՟d
• ೊཡࡣߨ඲ᄊ‫ت‬՟ĥग़‫ت‬՟ᄲ࿯‫ت‬՟ࡩ๱‫ت‬՟ᄲࣃခ‫ت‬՟ĩ؋
؋Ħd
• ‫ت‬՟߅ᄗࠦဲའራĩმְჭሀ೴֋਺d
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
21
Ҵᅷᆢಖܸ֩ॅ௘֥
1 С Ⴝ౵ِ҉ԣసd
2 ‫ח‬ঙ‫ت‬෌Ӌಯ࠲ሢሀ೴؇෌శෝനశ‫؃‬d ĥೊӷᅩ
Ѱ٦൮௘
ሃ
‫ت‬෌؇ᄊࠞාԊĩ੶कതߧာᆖሀ೴؇శ‫؃‬dĦ
• Ⴄ࿖Ԃ኶স஡‫୸ٵ‬࿖‫ޝ‬௯Ӥ౱኶ᄊd ᄗ‫ྐྵޓ‬ೈĩೊӷᅩ‫ޝ‬௯฽
‫ܚ‬؇࿲ཱd
࿎ᄸҖ֊ཅ൙იခ
Language
३ᇉ൮௘Ѱ٦
OSD Language
z English
1
2
Subtitle ˊஔ
Video
DivX Subtitle
Audio
Audio
:
:Chinese
DVD Menu
ӎ‫ۄ‬ҵທd
඲ᄊႌে౸ਁেሧӎ‫ۄ‬d
:Chinese
σ୪
Ҥቘ
Rating
ঙඵcᆂຶࡩࢡဥӎ‫ޝۄ‬௯d
Misc
ຶሚӎ‫ޝۄ‬௯d
ᄶၟာ྽স஡მ‫؛‬೗‫ڙ‬ვd
•
1
2
3
4
ᅿຶሚ୨බྑĩС
С
ĩ೸ࠌС
С
OK ೴ഌd
ອሢ൪Ⴄ/ྑႤҵທࡩᇅऍd
ĩ
ଆफࡩଆໞศ๎d
• ‫ٵ‬ᄡ VCD/SVCDĩଆໞศ๎Ӥ
সᄊd
ĩ
৛ะ࿁ࠌࡩ࿁ಏศ๎d
d
ာᆖ [იခ ]ĩ೸ࠌС
С
ĩ
d
ာᆖᄶၟd
ာᆖ‫ޝ‬௯൪ຖ‫ݤ‬؇؇ოశᄶၟࡩඔ
‫؃‬d
ာᆖ‫ޝ‬௯൪ຖ‫ݤ‬؇؇ን஀ᄶၟd
5 Ѱ٦
ာᆖࡩᇢ‫ޓ‬Ҡሹܑ୨බd
• ሹܑာ྽স஡მ‫ޝ‬௯ਭ࿺‫ڙ‬ვd
ሹܑ೙஄/‫ޝ‬௯ட؇ຍ‫ى‬Ө‫ە‬d
A-B
Ѱ٦ܿ஑
ĥಯߨూ
ሃၭ
ూ஀d
• ಯཡࣞ‫ޝ‬௯Ⴝ໵؇ഋߧའບ‫ۄ‬ന‫ޝ‬௯ӿሱd
• ಯཡ֊୥‫ޝ‬௯ӿட؇‫ޝ‬௯‫໊ॆဲޝ‬d
1
2
3
С
์‫ۄ‬໏࿀d
ာᆖ
•
‫ޓ‬Ҡ‫ޝ‬௯ӿӋঙඵӎ‫ޝۄ‬௯d
႓‫ޖ‬ণ‫ޝ‬௯டചĩೊ‫ח‬ঙ‫ت‬෌Ӌ‫҉؀غ‬ԣస؇ሀ
೴‫ޖ‬ণశ‫؃‬d
႓ຶሚӎ‫ޝۄ‬௯ĩೊС
d
ာᆖଆะ࿁ಏӎ‫ۄ‬d
࣍ೊ
1
2
ሃ
• ࣁԒ෕ለ՝؇‫ޝ‬௯ਭ࿺ĥೊӷᅩq‫ݎޡ‬r>qӎ‫ۄ‬ତບrĦd
• ത޶ྣභ੶ୃ૴ෝനӴ‫ר‬ĩᆗဘෝനୃ૴Ӯ஡ӎ‫ۄ‬๏‫ྭ෕ࡩى‬؇
‫ޝ‬௯ĥೊӷᅩq‫غ‬ᇾඃሤr>qుࢋඃ‫ى‬r> [୑਱३ᇉ]Ħd
• ത޶ᆂຶࡩຶሚӎ‫ޝۄ‬௯ĩᆗ 5 ‫ە‬ሴӤࡥِࠌࣞսྥూ஀Ѯࠛd
• റᅿᆂຶࡩຶሚӎ‫ޝۄ‬௯ࠌ؇ 15 ‫ە‬ሴடӤСഋߧСைĩ҉ԣస
ࣞናِಯ࠲ሢ‫ࡱע‬୨බd
22
DVD ؇‫ޖ‬ণࣺ٩d
ቑሂӎ‫ۄ‬෌శd
‫ח‬ঙ‫ޝ‬௯ӿd
඲ҵಈԶ൪ĩԎന‫ޝ‬௯d
С
•
඲ࠤ୍‫ݎ‬බසߨ‫ت‬෌ూ஀d
• ‫ܑڳ‬Сĩሒሢ໏࿀໽೨සߨ‫ت‬෌
஀Ħ
DVD Җ֊
С
/
फന
DVD ‫ݖ‬Ӵ‫ר‬d
ာᆖӎ‫ۄ‬ာ྽ĩ೸ࠌС OK d
•
ᅿ୸࿖Ӵ‫ר‬ሱĩসС ඘ሷσ୪ෝനာᆖd
࣍ೊ VCD Җ֊
PBCĥӎ‫ۄ‬েሧĦ‫ݡ‬஡সᄊᄡ VCD/SVCDĩ๓সႽྣභ
டചӴ‫ר‬ĩ‫ݤ‬ிာᆖӎ‫ۄ‬ာ྽d ୱഌೈ৥ྑĩPBC Ⴚᅿս
Ԯඪ‫ח‬ঙd
1
ົ޸Ⴝྑ‫ڧڼ‬ሏႤྣභடചӴ‫ר‬ķ
ത޶ PBC ֋ᄡ‫ח‬ঙታ๡ĩቯന VCD/SVCDd
•
ᅿ PBC ֋ᄡ‫ח‬ঙታ๡ྑӎ‫ۄ‬ඪĩС
•
d
/
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
2
С඘ሷσ୪ာᆖӎ‫ۄ‬ာ྽ĩ೸ࠌС OK ঙඵӎ‫ۄ‬d
ത޶ PBC Ⴚ‫ޓ‬Ҡĩᆗࡘອ޸‫ܠ‬Ӵ‫ר‬ĩӋָ‫؝‬Ⴄ
•
‫ݓ‬೙஄ঙඵӎ‫ۄ‬d
σ୪
Ҥቘ
ঙඵcᆂຶࡩࢡဥӎ‫ޝۄ‬௯d
ຶሚӎ‫ޝۄ‬௯d
ཅ൙ܿ஑ྔ༓
1
ອሢ൪Ⴄ/ྑႤ೙஄d
৛ะ࿁ࠌࡩ࿁ಏศ๎d ‫ܑڳ‬Сস‫ܡݙ‬
ศ๎ะ٩d
/
ӎ‫ۄ‬౛ࢹĩ‫ܑڳ‬С
d
» ְඪࣞྣභ‫ޝ‬௯ታ๡Ӵ‫ר‬d
ာᆖຍ‫ى‬ᇅऍ/೙஄/ҵທफ࿽ӎ‫ۄ‬d
1
С
ĩ೸ࠌС / ာᆖ [їู]/[ᅧࢯ ] ࡩ [ൌ
࡛]ĩᅾС OK फ࿽‫༻ۂ‬d
2
3
඲ᄊ඘ሷࡳ஑
С
»
ࡩ฼ᇓ໗
σїูˆᅧࢯࠋൌ࡛࣍ྟ්෰
0-9 ෝനᄗ࿔෶ንd
OK ೴ഌd
ࣞອሢာ‫ى‬؇ҵທ/ᇅऍ/ඪࢹफ࿽ӎ‫ۄ‬d
ာᆖࡩᇢ‫ޓ‬Ҡሹܑ୨බd
ሹܑာ྽স஡მ‫ޝ‬௯ਭ࿺‫ڙ‬ვd
A-B
՚҆๡֩࢜؋ܸॅ
MP3 ၿ৅
Ѱ٦
ሃ
MP3 වႤሷܼ٩၄์؇ოశ༵࣓ĥ৶ᆼୢ༛ .mp3 ؇༵
࣓Ħd
• ऩසᄊᄡӎ‫ۄ‬ѩ߅‫ࣺځ‬٩Ԩु؇‫ޝ‬௯d
1
ӎ‫ۄ‬౛ࢹĩ‫ܑڳ‬С
সᅿӤ຿؇ࣺ٩ሏࢹಯ࠲d
» ࣞಯ࠲ሢာ‫ى‬؇ࣺ٩फ࿽ӎ‫ۄ‬d
1
Ԏനѩ߅ MP3 ოਣ؇‫ޝ‬௯ࡩ
» ࣞྣභ஄ૅӴ‫ר‬d
2
ത޶༥ናِঙඵӎ‫ۄ‬ĩೊာᆖ႓ӎ‫ۄ‬؇೙஄d
႓ာᆖ౥๓೙஄/༵࣓ࢥĩೊС
•
ĩ೸ࠌ
СOK d
ᇛ‫ڳ‬Ѱ٦ฯ‫׫‬ᅧࢯ
1
2
3
ሹܑ೙஄/‫ޝ‬௯ட؇ຍ‫ى‬Ө‫ە‬d
DVD Ѱ٦
ӎ‫ۄ‬ඪĩᅿ౱‫ئ‬С
A-B d
ሃ
ᅾֳС
A-B ඃሤሶ‫ئ‬d
» ሹܑӎ‫ࡘࢉۄ‬ঙඵd
႓ೞ࿊ሹܑӎ‫ۄ‬ĩೊᅾֳС
USB ൜‫׋‬௯d
A-B d
• ‫ٵ‬ᄡႽ‫ڼૅ঻ٯځ‬බ঻ૅ؇‫ޝ‬௯ĩࣞሜӎ‫؝ۄ‬Ⴄ‫ٯ‬d
• ҉ԣసӤለ՝ MP3PRO ოశ‫ݎ‬බd
• ത޶ MP3 ೙஄ୢՍ (ID3) ࡩቧࢂୢՍሱ߅ᄗഋߧຍෛን‫ۺ‬ĩ๓স
஡ཏ‫ڧ‬ᅿూ஀൪ሀ೴ྣභĩმ༛Ӥለ՝ᇥਭን‫ۺ‬d
• ࣞӤࡘྣභࡩӎ‫ۄ‬Գս҉ԣసለ՝‫༘ڵ‬؇༵࣓ࢥ /༵࣓d
ሃ
• ҵ࢜༛ሹܑӎ‫ۄ‬؇ᇅऍሜ஡༬ᄡ຿Ⴄ‫ݓ‬೙஄/ҵທሱd
Ѱ٦ᅺ௏
Ѱ٦
ၟߜ֫௏٦ႜٞ൘Ѱ٦ᅺ௏
DivX® ൮௘
DivX ෌శවႤሷ෶ንତບ‫ݎ‬බĩসᅿຖ‫ܼݤ‬၄์૓؇຿ඪ
Ѯ՝ंܼ؇ࠤራd ிসᅿְ DivX ഌህԣస൪࿭൨ DivX
ிসӎ‫ۄ‬
Ԏനѩ߅ JPEG ᇘభ؇‫ޝ‬௯ࡩ USB ൜‫׋‬௯d
» ࣞঙඵ࠺؉భ‫ۄ‬ჺĥ‫ٵ‬ᄡ Kodak ‫ޝ‬௯Ħĩࡩྣ
භடചӴ‫ר‬ĥ‫ٵ‬ᄡ JPEG ‫ޝ‬௯Ħd
2
ာᆖᇘభ༵࣓ࢥĩ೸ࠌС
ঙඵ࠺؉భ‫ۄ‬ჺd
•
႓ာᆖᇘభĩೊС֡‫ݸ‬σ୪d
•
႓‫טۄ‬ာሱ؇ᇘభӋঙඵ࠺؉భ‫ۄ‬ჺĩೊС
OK d
•
႓‫؀ࡏڴ‬Ӵ‫ר‬ĩೊС
d
/
෌శd
1
2
Ԏനѩ߅ DivX ෌శ؇‫ޝ‬௯ࡩ
‫ٵ‬ᄡ USBĩೊС
•
d
•
ࣞྣභ஄ૅӴ‫ר‬d
USB d
ာᆖ႓ӎ‫ۄ‬؇ҵທĩ೸ࠌС OK d
ிসႽာᆖን஀/ოశᄶၟd
•
JPEG ᇘభĥ༵࣓৶ᆼୢ༛ .jpeg ࡩ .jpgĦd
1
Ѱ٦ၿ৅
३ᇉ౻ଦ
1
2
ӎ‫ۄ‬೙஄d
඲ᄊႌে౸ਁেሧӎ‫ۄ‬d
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
23
იခഥᇆ
ሃ
• ᄐᄡҫന‫ޝ‬௯ /USB ൜‫׋‬௯ሱ؇݅೙/ᇘభ෶੪ं‫ځ‬ĩᅿ‫ت‬෌൪ྣ
Language
භ‫ޝ‬௯டചস஡ပ႓ंԫඪࢹd
• ത޶ JPEG ᇘభӤවႽqexifrਭ࿺؇༵࣓ૅሧ؇ĩᆗూ஀൪ཏ‫ڧ‬
Video
ྣභථ࢟์૝໏d ‫ڙ‬Ⴝqਃെ൘૿r์૝໏ປ‫ן‬d
• ҉ԣసሜ஡ྣභ‫ ߨۺ‬JPEG-EXIF ‫ݎ‬බ؇෶૴ྯࡱᇘభĩ‫ࠎࢍڙ‬
๐ᄗ෶૴ྯࡱٝ඲ᄊ‫ݎܠ‬බd ๓Ӥ஡ྣභِ๡ JPEG ࡩ‫ ۆ‬JPEG
Audio
‫ݎ‬බ؇ᇘభĩࡩᄲ໏࿀ྯ‫ޓ‬੕؇ඔოࣉࢂd
OSD Language
: English
Subtitle
: Auto
DivX Subtitle
: Chinese
Audio
: Chinese
DVD Menu
: Chinese
Rating
• ࣞӤࡘྣභࡩӎ‫ۄ‬Գս҉ԣసለ՝‫༘ڵ‬؇༵࣓ࢥ /༵࣓d
Misc
३ᇉᅺ௏Ѱ٦
1
2
ӎ‫ۄ‬ᇘభ࠺؉భd
඲ᄊႌে౸ਁেሧӎ‫ۄ‬d
σ୪
Ҥቘ
/
஫ඪᇮ/ชඪᇮဪቩᇘభd
/
ฅా/֞ሒဪቩᇘభd
‫์ࡩטۄ‬࿎ᇘభd
ᅿ์‫ۄ‬୨බྑࣞᆂຶӎ‫ۄ‬d
ຶሚӎ‫ۄ‬d
1
2
3
4
Сႌে౸൪؇
d
С
ာᆖ [იခ ]ĩ೸ࠌС
С
ာᆖာ྽ĩ೸ࠌС
С
•
•
d
d
ာᆖඃሤĩ೸ࠌС OK ೴ഌd
႓‫ࡏڴ‬൪Ⴄ‫ݓ‬Ӵ‫ר‬ĩೊС d
႓ໞսӴ‫ר‬ĩೊС
d
[௤ଢཅ൙იခ]
ာᆖూ஀Ӵ‫ר‬ᄶၟd
[ሷଢ]
༛‫ޝ‬௯ӎ‫ۄ‬ာᆖን஀ᄶၟd
Ѱ٦
USB ೾խ஑ᇓ֩ୁ಼
ְԣసӎ‫ۄ‬/Ԓণ
JPEG ༵࣓d
USB ൜‫׋‬௯൪‫׋‬և؇ MP3cDivX ࡩ
1
2
ࣞ
3
ത޶༥ናِঙඵӎ‫ۄ‬ĩೊာᆖ႓ӎ‫ۄ‬؇༵࣓d
•
ᄗ‫྇ྐྵޓ‬࿲ཱĩೊӷᅩᇅऍqӎ‫ۄ‬ოਣrc
qӎ‫ۄ‬
ᇘభrߦqӎ‫ۄ‬෌శrd
4
႓ຶሚӎ‫ۄ‬ĩೊС
d
•
႓ಯ࠲ሢ‫ޝ‬௯୨බĩೊС
6
USB ൜‫׋‬௯੗आሢ҉ԣస൪؇
С
»
[DIVX ሷଢ]
ာᆖለ՝ DivX ን஀؇ን‫ࢄۺ‬d
•
[ᇓ໗] - ࣇບሱ༵
आ৉d
ሃ
Сைd
ࣞྣභ஄ૅӴ‫ר‬d
• ೴Ѯን஀༵࣓ᄲჷభ༵࣓੨ᇢ؇༵࣓ୢ໽೨ྯ຿d ੊തĩത޶ჷ
భ؇༵࣓ୢවqMovie.avirĩᆗңဘ༵ࣞ҉༵࣓ୣୢ༛qMovie.
subrࡩqMovie.srtrd
[ၿ௘]
Сைd
‫ל‬ᆠഥᇆ
༛‫ޝ‬௯ӎ‫ۄ‬ာᆖოశᄶၟd
[DVD Җ֊]
ာᆖ DVD Ӵ‫ר‬ᄶၟd
൮௘ഥ‫׫‬
ሃ
Language
• ത޶ඃሤာ྽ՑࡉെྣභĩᆗҸභӤ஡ᅿ‫״‬ಏታ๡ྑ‫ܡݙ‬ඃሤd
Video
Audio
Aspect Ratio
: 4:3
View
TV
Display
Mode
Fit
: Auto
:AutoFit
TV System
NTSC
NTSCC
: :PAL
Video Out
Smart
Picture
Component
: Standard
Smart
Picture
JPEG Interval
: :5Personal
Seconds
Rating
Misc
1
24
Сႌে౸൪؇
d
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
С
Ⴝာᆖ [൮௘]ĩ೸ࠌС
С
ာᆖာ྽ĩ೸ࠌС
С
•
•
d
ၿ௘ഥ‫׫‬
d
ာᆖඃሤĩ೸ࠌС OK ೴ഌd
႓‫ࡏڴ‬൪Ⴄ‫ݓ‬Ӵ‫ר‬ĩೊС d
႓ໞսӴ‫ר‬ĩೊС
d
Language
Video
[Ҵॅଊ൘]
ிসົ޸‫ܠ‬ඃሤਁ‫غ‬ᇾ໏భғ੊ĩ඲౥සჭ‫ت‬෌؇ড়٩ߦ/
ࡩܼ٩d
•
[ๅԍ]ķ‫غ‬ᇾ໏భғ੊Ⴝኜ࿁ຣիూ஀d
•
[ჴൗպ཰]ķසჭᅒඵూ஀զ‫׌‬ĥऩසᄊᄡ JPEGĦd
•
[൥‫۞ފ‬؋]ķ‫غ‬ᇾ໏భғ੊Ⴝසჭూ஀ܼ٩d
•
[൥‫ॾފ‬؋]ķ‫غ‬ᇾ໏భғ੊Ⴝසჭూ஀ড়٩d
•
[ስ‫ײ‬൥ႏ]ķฅాᄲ֞ሒզ٩ғ૓ክ࿎ĥത࿲ླ‫ݎ‬
බĦd
•
[ಊࣣ]ķฅాᄲ֞ሒզ٩ғ૓ክ‫ט‬d
[‫׌‬൮ᇉ൘]
ത޶෌శྣභӤሀ೴ĩস‫ְܡݙ‬ඃሤd ୱഌೈ৥ྑĩְඃሤ
ᄲி๐ᅿ޵ࢧ /‫؛‬೗ሱ‫ت‬෌؇ክԪ࣐ඃሤྯదఇd
•
[NTSC]ķසᄊᄡ NTSC ሧබ‫ت‬෌d
•
[PAL]ķසᄊᄡ PAL ሧබ‫ت‬෌d
•
[ስ‫]ײ‬ķසᄊᄡ຿ඪࢻച PAL ߦ NTSC ؇‫ت‬෌d
[๱རႮ߈]
ာᆖႤຌᅉ‫ى‬჎؇ࠤ୍െӳඃሤĩࡩᇢና‫ى‬჎‫ݓ‬ഈඃሤd
•
[їም]
ᅒඵെӳඃሤd
•
[༻ဋ]
ྙࡥെӳඃሤd
•
[ॲ᧜]
௒െඃሤd
•
[۵ಪ]
‫ى‬ሧെӳඃሤd ඃሤ੬٩c‫ٵ‬ғ٩cെ‫ࢅغ‬െӳѰߦ
٩؇ࢋһd
•
ඃሤሖĩሖჭजᄡ -20 ߦ +20
[਎؋]ķС
ĥୱഌ༛ 0Ħd
•
ඃሤሖĩሖჭजᄡ -16 ߦ
[ ‫ؗ‬е؋]ķС
+16ĥୱഌ༛ 0Ħd
•
ඃሤሖĩሖჭजᄡ -9 ߦ +9ĥ
[೨‫]ל‬ķС
ୱഌ༛ 0Ħd
•
ඃሤሖĩሖჭजᄡ -9 ߦ +9ĥ
[೨ҕ]ķС
ୱഌ༛ 0Ħd
[JPEG Ѱ٦࡛۳]
ာᆖ JPEG ໏࿀؇ྣභࢹ‫ݑ‬d
: All
Night Mode
Down Sampling
: Off
: On
Smart Sound
: Off
Audio
[ॾ۞е]
‫ت‬෌‫ݎ‬බ‫ݖ‬८๐੗आ‫ت‬෌؇ਭ࿺ਁ೴‫ى‬ూ஀؇ড়ܼғd
•
[4:3]
4:3 ూ஀‫ت‬෌ķසᄊᄡూ஀‫ن‬Өߦ‫ؚ‬Ө‫߳ם‬ສ؇ড়ూ
ྣභd
•
[16:9]
ড়ూ‫ت‬෌ķྣභғ੊༛ 16:9d
Digital Output
Rating
ࡩ฼ᇓ໗
2
3
4
Misc
1
2
3
4
Сႌে౸൪؇
d
С
Ⴝာᆖ [ၿ௘]ĩ೸ࠌС
С
ာᆖာ྽ĩ೸ࠌС
С
•
•
d
d
ာᆖඃሤĩ೸ࠌС OK ೴ഌd
႓‫ࡏڴ‬൪Ⴄ‫ݓ‬Ӵ‫ר‬ĩೊС d
႓ໞսӴ‫ר‬ĩೊС
d
[඘ሷൿԟ]
‫ݖ‬८ົ޸෶ንԎ৆੗आ؇෶ን‫ۄݡ‬౸/ आ෎౸ĩာᆖྯჭ
ඃሤd
•
[ܵ]ķमᄊ෶ንෝսd
•
[PCM]ķ์ࡣሢ PCM ‫ݎ‬බĥขົ‫؃‬Ħd
•
[ಊҊ]ķለ՝‫ځ‬ඔ‫؃‬ოశ‫ݎ‬බd
ሃ
• ऩසᄊᄡ٦ғ෶ንҫ૴؇ DVDd
[ལ༳Ҕဦ]
ာᆖෝսӲᄊ૓ĩႽࡨ؆‫ࢦݙ‬؇ოራd
•
[ऻ]ķසᄊᄡႽ 48 ಆ߮؇Ӳႄ૓ૅሧ؇‫ޝ‬௯d
•
[ܵ]ķසᄊᄡႽ 96 ಆ߮؇Ӳႄ૓ૅሧ؇‫ޝ‬௯d
[ᇊୃശၿ]
ာᆖසߨოਣ؇ო࿔d
௣࠭ഥᇆ
1
2
3
Сႌে౸൪؇
d
С
Ⴝာᆖ [‫]࠭ٷ‬ĩ೸ࠌС
С
ာᆖာ྽ĩ೸ࠌС
d
d
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
25
4
С
•
•
ာᆖඃሤĩ೸ࠌС OK ೴ഌd
႓‫ࡏڴ‬൪Ⴄ‫ݓ‬Ӵ‫ר‬ĩೊС d
႓ໞսӴ‫ר‬ĩೊС
d
ఇ෵ഥᇆ
?
[୑਱३ᇉ]
®
ົ޸ࢧԫেሧ‫ݡ‬஡ĩிসႽྭሧ‫ښ‬ໂ‫ޖ‬ণӤසߨ؇ DVD
ჷభd ྭሧ؋ࢋმ޵ࢧ /‫؛‬೗‫ڙ‬ვd ႓‫ޖ‬ণܼᄡඃ‫ى‬؋ࢋ
؇ DVD ჷభĩပ႓ෝന 4 ༬ୃ૴d
•
[1. ‫ؼ‬๤࠭]
සߨ‫ښ‬ໂ‫ޖ‬ণd
•
[2. G]
‫ݔ‬யએԌ؇‫ޖ‬ሻٝসआ෕d
•
[3. PG]
ࣛგࢧԫሙ‫ޖ׿‬ণd
•
[4. PG-13]
ࣛგࢧԫሙ‫ޖ׿‬ণd
•
[5. PG-R]
ࢧԫሙ‫׿‬ķࣛგࢧԫྭሧ 17 แႽྑ؇޻ኒ‫ޖ‬ণd
•
[6. R]
ྭሧķࣛგऩᅿࢧԫࡩՐயࢵࠛഈሙ‫ޖྑ׿‬ণd
•
[7. NC-17]
Ӥࣛგ 17 แႽྑ؇൴ய‫ښ‬ໂ‫ޖ‬ণd
•
[8. Ӳಪ࠭]
ᄐᄡ‫ם‬ᄗെೈࠤ୍cѴੑࡩؐฮᄶၟĩሜ஡ᄐՐഈ‫ޖ‬
ণd
ุ൙
• ְ‫ݡ‬஡ऩᅿफ࿽੶؋ࢋҫ૴؇ DVD ൪ຖ‫ݤ‬d
[ഥᇆ૥ખ]
ୃ૴ᄊᄡࢧԫেሧ‫ݡ‬஡d ୱഌୃ૴༛q0000rd
ဵ‫ۃۻ‬૥ખĶ
1
2
3
4
5
С
Ⴝာᆖ [ഥᇆ૥ખ]ĩ೸ࠌС
OK d
ᄊႌে౸൪؇ Numeric Keypad 0 - 9 ෝനྥᄗ؇
4 ༬ୃ૴d
•
ത޶༏࢜੶‫״‬ಏୃ૴ĩᆗসႽෝനୱഌ؇ୃ
૴ĩ೸ࠌС OK फ࿽೴ഌd ೸ࠌᅾෝന࿯؇
ୃ૴d
OK ೴ഌd
ෝന࿯؇ 4 ༬ୃ૴d
С OK ೴ഌd
С
VOD Code
ఇ෵ഥᇆ
1
2
3
4
Сႌে౸൪؇
d
С
Ⴝာᆖ [ఇ෴]ĩ೸ࠌС
С
ာᆖာ྽ĩ೸ࠌС
С
•
•
d
d
ာᆖඃሤĩ೸ࠌС OK ೴ഌd
႓‫ࡏڴ‬൪Ⴄ‫ݓ‬Ӵ‫ר‬ĩೊС d
႓ໞսӴ‫ר‬ĩೊС
d
[ൔႬԟӐഥ‫]? ׫‬
ࣞ҉ቯሤ؇๐ᄗඃሤሹሤ༛սԮୱഌሖĩୃ૴ߦขಶেሧ
ඃሤք໵d
•
[ൢ]
ࣞԣసሹሤ༛սԮୱഌඃሤd
•
[‫]ڒ‬
Ѯટྥᄗඃሤd
[DivX ሃҬ]
඲ᄊ DivX® ቡԊ૴ĩிসႽົ޸ࠜ੕་൪؇ DivX
VODĥ฽ာ෌శĦ‫۽‬རኡઉࡩ‫ૻݵ‬ჷభd ᄗ‫྇ྐྵޓ‬࿲ཱĩ
ೊ‫༻ۂ‬་ᇁķhttp://www.divx.com/vodd
1 ာᆖ [DivX ሃҬ]ĩ೸ࠌС OK ೴ഌd
»
2
3
ࣞྣභቡԊ૴d
࿡ྑ‫ܠ‬ቡԊ૴d
С
OK ໞսቡԊ૴࿊ཱd
7 ఇ෵ྔ༓
ဥ޽
Caution
• ಯཡࣞ҈c཰ෆ࢖c൧ᄊೄओ࢖ࡩ‫تृڿ‬ఊཞ࢖ᄊᄡ‫ޝ‬௯d
౦ࢵܿ஑
඲ᄊ༓ྚ༝ೄओӥָ‫ޝ‬௯ሱ࿱࿁ҪᅚՑሒྮӪ඼‫ޝ‬௯d
26
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
ሃ
• ‫ߦݎޡ‬ඃ࢛തᄗ‫ܡݙ‬ĩ෸Ӥઘ࿽ົላd
ุ‫ࡵڼ֩܆‬
•
ႌে౸ߦ‫ت‬՟
ოశ /෌శ‫ت‬ਏ
•
Ѱ٦૆฼
•
DVD-VideocVideo CD/SVCDcAudio
CDcCD-R/CD-RWcDVD+R/+RWcDVD-R/RWcDivX-CDcPicture CDcMP3-CDcUSB ൜
‫׋‬௯
‫׌‬൮їም
•
࿽෶ķ
•
625ĥPAL/50 ߮ኇĦĸ525ĥNTSC/60 ߮ኇĦ
ӎ‫ۄ‬ķ‫ځ‬ҵቻ (PAL/NTSC)
•
൮௘ྣୃ
෌శ DACķ12 ༬ĩ108 ᇚ߮
•
෌శෝսķ1 Vpp ~ 75 ௚୼
•
൮௘۰൘
•
෶ን၄์ķ
•
DVD/SVCD/VCD/DivX
•
ฅా‫ە‬ұ૓ķ
•
DVDķ720 ࿀ฯĥ50 ߮ኇĦĸ720 ࿀ฯĥ60
߮ኇĦ
•
VCDķ352 ࿀ฯĥ50 ߮ኇĦĸ352 ࿀ฯĥ60
߮ኇĦ
•
֞ሒ‫ە‬ұ૓ķ
•
DVDķ576 ࿀ฯĥ50 ߮ኇĦĸ480 ࿀ฯĥ60
߮ኇĦ
•
VCDķ288 ࿽ĥ50 ߮ኇĦĸ240 ࿽ĥ60 ߮ኇĦ
ၿ௘ྣୃ
•
DA ቩ࠲౸ķ24 ༬ĩ192 ಆ߮
•
శ૓ྻჭķ
•
DVDķ4 ߮ኇ - 22 ಆ߮ĥ48 ಆ߮Ħĸ4 ߮ኇ 44 ಆ߮ĥ96 ಆ߮Ħ
•
SVCDķ4 ߮ኇ - 20 ಆ߮ĥ44.1 ಆ߮Ħĸ4 ߮
ኇ - 22 ಆ߮ĥ48 ಆ߮Ħ
శ૓ྻჭķ4 ߮ኇ - 20 ಆ߮ĥ44.1 ಆ߮Ħ
•
࿲ᆐғĥ1 ಆ߮Ħķ> 90 ‫ە‬ѿĥA ࢨ೥Ħ
•
ِ๡‫༘ڵ‬ĥ1 ಆ߮Ħķ> 80 ‫ە‬ѿĥA ࢨ೥Ħ
•
֓ოĥ1 ಆ߮Ħķ> 90 ‫ە‬ѿ
•
චᇩ/ᆐოĥ1 ಆ߮Ħķ> 65 ‫ە‬ѿ
•
•
MP3ķMPEG L3
ၿ௘۰൘
•
෶ንķ
•
MPEG/AC-3ķ၄์෶ንĥ16 c20c24 ༬ĩfs
44.1c48c96 ಆ߮Ħ
•
MP3ķ96 c112c128c256 kbps ߦসү༬ะ૓
fs 32c44.1c48 ಆ߮
•
୨஧ოశ੍ບඔ
•
٦ғ෶ን‫ځ‬ඔ‫؃‬ඔო؇٦ғ࠮ഃඔࢻച์ࡣ
৹ࢨ
•
෌శෝսķCinchĥ࠽െĦ
ოశෝս (L+R)ķCinchĥфെ /ࠅെĦ
•
•
෶ንෝսķ
•
1 ‫ݖ‬຿ቂ‫ت‬ਏķIEC60958ĥ‫ٵ‬ᄡ CDDA/
LPCMĦcIEC61937ĥ‫ٵ‬ᄡ MPEG 1/2c٦
ғ෶ን
ᇺሑᇆ
զ‫׌‬ĥড় x ܼ x ඉĦķ360
•
ौሹķᅡ 1.3 ಆ঺
•
x 37 x 209ĥߚାĦ
‫׌‬჻
‫ݡىڏ‬૓ķ110 - 240 ‫ۻ‬ĩ50/60 ߮ኇ
•
‫ߝݡ‬ķ< 10 ໲
•
‫ࡱע‬୨බྑ؇‫ߝݡ‬ķ< 1 ໲
•
ࠛܿ݃۰
ਭ࿺ķј‫׿‬ບࡹ‫ޝ‬
•
InGaAIP (DVD)ĩAIGaAs
(CD)
•
•
•
ӑԫķ658 எା (DVD)ĩ790 எା (CD)
ෝս‫ݡ‬૓ķ7.0 ߚ໲ (DVD)ĩ10.0 ߚ໲ (VCD/CD)
‫ڡ‬ഽࣺķ60 ٩
8 ‫ܧ‬ᅴᇙ৏‫ވ‬ԭড়ٞ‫ى‬
࣢‫ۥ‬
• ‫׋‬ᅿ֊‫ت‬༔ྤd ಯཡԙྑ҉ԣస؇໵শd
༛ѮህѮဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ဋ҉ԣసd
ത޶ᅿ඲ᄊ҉ԣసඪᄽ‫༻؀‬ທĩೊᅿඅೊ‫۽‬རሏಏࣁԒ
Ⴝྑර྽d ത޶഑ᄽ‫༻؀‬ທĩೊᅿ www.philips.com/
welcome ႜ୍൪ቡԊி؇ԣసӋࡨ؆ለ՝d
ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ி҉ԣస؇࿺ߞߦဟ੻
ߞd ࿺ߞߦဟ੻ߞসႽᅿ҉ԣస؇Ѿ୍ᇕ‫؀‬d ೊᅿְ֋
ຣ࿡࿺ߞķ
࿺ߞ __________________________
ဟ੻ߞ ___________________________
ZH-CN
BLQGHVLJQ[POLQGE
ࡩ฼ᇓ໗
݃۰
27
9 Ց߼
ᇺሑᇆ
Ыሑᇆഌ֩σ୪҆ఓቘႬ‰
•
ְࣞԣసָ‫ت‬ᅙԎኸ൪ٰঙࢍ‫ە‬ሴĩ೸ࠌሹ࿯੗आd
‫ီؗ‬३చૄႹٕႏ‰
•
ࣞ҉ԣస੗आሢ‫ت‬ᅙԎኸd
•
ࣞႌে౸ሙ࿁҉ԣసሀ୍؇ࠅ໵֐‫ܭ‬౸d
•
ሀ೴ቯന‫ت‬՟d
•
ᅿႌে౸ሱቯന࿯‫ت‬՟d
߆૯
໱߆૯‰
•
ᄗ‫ޓ‬തߧᅿ‫ت‬෌ࡱ൪ာᆖሀ೴ෝനᅙ؇࿲ཱĩೊӷᅩ
‫ت‬෌؇ᄊࠞාԊd ಯ࠲‫ت‬෌శ‫؃‬ሒሢণ‫ ؀‬Philips
ూ஀d
ശၿ
‫׌‬൮໱ၿ௘ൿԟ‰
•
೴ѮႺࣞოశ‫ت‬ਏ੗आሢ‫ت‬෌؇ოశෝനԎ৆d
•
ࣞ‫ت‬෌؇ოశෝന‫ە‬ఇሢྯჭ؇෌శෝനd ᄗ‫ྐྵޓ‬
྇࿲ཱĩೊӷᅩ‫ت‬෌؇ᄊࠞාԊd
ၿ௘ഥХIJ৯฼ശ༦๨ /‫܃‬٦చ/ࢨ൰చij֩လശచૄႹၿ
௘ൿԟ‰
•
೴Ѯოశ‫ت‬ਏႺ੗आሢოశඃ҃؇ოశෝനԎ৆d
•
‫ח‬ঙოశඃ҃ĩ‫غ‬ሢሀ೴؇ოశෝനᅙd
Ѱ٦ DivX ൮௘ൌૄႹശၿ
•
ְԣసস஡Ӥለ՝ოశҫक૴౸d
DivX ෟ࿎൮௘
DivX ഌህ® ඃ҃ңဘቡԊĩӮ஡ӎ‫ ۄ‬DivX ฽ာ෌శ
(VOD) டചd ႓ඕՐቡԊ૴ĩೊᅿඃ҃ඃሤӴ‫ר‬ሱᇕ‫؀‬
DivX VOD Ө‫ە‬d ቩሢ vod.divx.comĩ඲ᄊְቡԊ૴
໽ՐቡԊ޸ՓĩӋ੶क‫ځݙ‬ᄗ‫ ޓ‬DivX ෌శ؇࿲ཱd
ְ
J
JPEG
ႤሷԪ࣐؇෶ንृ๡໏భ‫ݎ‬බd ੕ߨ໏࿀ቧࢧ࿎ከຖս؇
Ⴄሷृ๡໏భ෶८၄์྄ໆĩຍ‫ئ‬ව၄์ғߵܼĩ‫׮‬໏࿀ራ
੪ऩ૝ᄗࣨؐd JPEG ༵࣓؇৶ᆼୢ༛ .jpg ࡩ .jpegd
M
MP3
Ⴄሷ॰ᄗඔო෶८၄์྄ໆ؇༵࣓‫ݎ‬බd MP3 ව
Motion Picture Experts Group 1ĥࡩՍ MPEG-1Ħ
Audio Layer 3 ؇ࣇՍd ඲ᄊ MP3 ‫ݎ‬බĩႤᇈ CD-R
ࡩ CD-RW ‫ޝ‬௯সႽғႤѐ CD ‫׋ځ‬և‫ט‬ᅡ 10 ҁ؇
෶८d
P
PBC
Ѱ٦
ӎ‫ۄ‬েሧd Ⴄሷ྄ໆĩᅿ‫྄ܠ‬ໆྑிসႽੈᄊ঻ૅ‫ޝ؀‬௯
ሱ؇ూ஀Ӵ‫ר‬ᅿ VCD/S-VCD ሱ‫ߖ׿‬d ிসႽྼ෕ِࠜ
ӎ‫ߦۄ‬ศ๎d
҆ୃѰ٦ DivX ൮௘໗ࡵ‰
೴Ѯ DivX ෌శ༵࣓ව໽ᇾ؇d
•
•
೴Ѯ༵࣓৶ᆼୢሀ೴d
௤ଢ֩ॾ۞еე‫׌‬൮֩ཅ൙ഥᇆ҆‫‰ڜ‬
•
‫ޝ‬௯டച؇ড়ܼғව‫ىއ‬؇d
ॾ
DivX ሷଢૄႹᆢಖཅ൙‰
•
•
D
೴Ѯን஀༵࣓ୢᄲ‫ت‬ჷ༵࣓ୢྯ຿d
ာᆖሀ೴؇ን‫ࢄۺ‬d
•
С
d
•
ᅿӴ‫ר‬ሱာᆖ [იခ ] > [DIVX ሷଢ]d
•
ာᆖለ՝ን஀؇ን‫ࢄۺ‬d
໱‫ى‬؄ಀ USB ೾խ஑֩ୁ಼‰
•
USB ൜‫׋‬௯‫ݎ‬බᄲ෶ንआ෎౸Ӥࢻചd
൜‫׋‬௯Ⴚᄐ҉ቯሤӤለ՝؇྄༵࣓ໆĥത
•
බࠦd
BLQGHVLJQ[POLQGE
ॾ۞е
ড়ܼғሙ‫ت‬෌ూ஀؇ԫ٩ᄲܼ٩؇ғ૓d ҵቻ‫ت‬෌؇ғ૓
༛ 4:3ĩ‫ܼڙ‬ೄཫ٩ߦড়ూ‫ت‬෌؇ғ૓༛ 16:9d q࿲ླr
ӎ‫ۄ‬୨බসႽഀிᅿғ૓༛ 4:3 ؇ҵቻూ஀൪Ⴝড়෌ࣺ࿭
൨໏భd
NTFSĦ‫ݎ‬
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
Document order number: DVP3300_93_UM_V1.0
BLQGHVLJQ[POLQGE