Download Toshiba EMl-31055 Scale User Manual

Transcript
Operations
Manual
TEC LOAD CELL SCALE
(WITH LABEL PRINTER) ’
MODEL
SL66
(US-V
r&c
TEC
Version)
CORPORATION
.
SERIES
EMl-31055
WARNING
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed
and used in accordance
with the instruction
manual, may cause interference
to radio
communications.
It has been tested and found to comply with the limits for a Class A
computing device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC Rules, which are designed to
provide reasonable
protection against such interference
when operated in a commercial
environment.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause interference
in which case the user at his own expense will be required to take whatever measures may
be required to correct the interference.
EMl-31055
TABLE
OF CONTENTS
Page
INTRODUCTION
.............................................
1
. PRECAUTIONS
.............................................
1
2
3
l
..............................................
.%‘EClFlCATlONS
..................................................
2. OVERVIEW
.............................................
3. REMOTEDISPLAY
1.
4. KEYLAYOUT
3
.................................................
4
4
.....................................
5. KEY AND LAMP FUNCTIONS
..............................................
6. CONTROL LOCK
...........................................
7. LEVEL ADJUSTMENT
7
8
8. CLEANING THE PRINT HEAD .....................................
9. REMOVAL AND REPLACEMENT OF LABEL ROLL ......................
...........................
10. NOTES BEFORE STARTING OPERATIONS
8
9
10
.......................................
11. OPERATION PROCEDURE
1 I- 1. Weighed Article Registration
.................................
.....................................
1 l- 2. By Count Registration
11
11
13
......................................
15
1 l-
3. Fix Price Registration
1 l-
4. Preset Count Registration
1 l-
5. Issuing Net Weight Label
...................................
22
1 l-
6. Tare Function Procedure
...................................
24
1 l-
7. SAVE Key Operation Sample
1 l-
8. VOID Key Operation Sample .................................
9. Date Change ............................................
1 l-
and Operation
........................
17
................................
27
28
29
.....................
1 l- 10. Selection of Print Item on Registration Label
1 l- 11. Setting Automatic Display Switching Time .......................
30
31
11-12.
32
Calling and Printing Grade Line ...............................
1 l- 13. Calling and Printing Logo ...................................
1 l- 14. FUN Automatic Reception
..................................
33
34
12. TOTAL OPERATION PROCEDURES
................................
12- 1. Hourly Report
...........................................
36
36
.......................................
.............................................
37
12- 2. Grand Total Report
12- 3. PLUReport
38
12- 4. Combination Report .......................................
13. ACTION FOR ERROR MESSAGES
.................................
14. LABEL PRINT FORMATS
........................................
42
15. BEFORE YOU CALL FOR SERVICE
50
16.
APPENDIX
4%
46
.................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..~..............................
51
--m,
l-14-10
Uchlkanda,
Chlyoda-ku.
Tokyo, JAPAN
EMl-31055
INTRODUCTION
We
This
thank
you very much for purchasing
series
has
investment.
The SL66
of this,
(with
the
Your deli
operating
electronic
information.
We believe
been
designed
thermal
printer)
decreased
cabinet
and specialty
effectiveness
with
calculation.
Should
to keep this manual
needs
reliability
to offer
Series Scale.
a cost
efficient
system
for
a modest
of the latest technology
in microprocessors.
Because
permits
the system
to be placed
virtually anywhere
in your store.
can enjoy these high quality reliable TEC products. Improve your
size
departments
and watch
your
TEC
SL66
takes advantage
the increased
Load Cell scale eliminates
that
the TEC Electronic
will
utilization
all moving
now
be fully
you have any questions
for future
reference.
of your
front
parts and furnishes
satisfied,
and
concerning
you
the scale,
end scanning
an accurate
will
please
have
refer
investment.
digital
total
to this
This
display
reliability
manual.
of all
in price
Be sure
PRECAUTIONS
1. DON7
platter
SUBJECT the weighing
to SUDDEN SHOCKS.
2. DON’T PRESS THE KEYS TOO
HARD.
Keys will operate correctly if they
are merely touched lightly.
3. Clean the cover and platter by
wiping
with a dry cloth or a
cloth soaked with detergent
and wrung out thoroughly.
4. NEVER USE THINNER OR OTHER
VOLATILE SOLVENT for cleaning.
5. DON‘T POUR WATER
scale
6. To ensure the scale is operating correctly,
place a known
weight on the platter and
check for correct cornouting.
7. When
to vibration
in use, avoid locations
subject
and direct
directly
sunlight.
4
on
8. After the end of daily work, turn
the power OFF, then clean and
inspect the exterior of the scale
to allow you to use the scale at
its best condition.
EMl-31055
1. SPECJFICATIONS
Items
Maximum Capacity
Minimum
Scale Division
Using Weight Range
Display Range
Tare
Unit Price presettable
Minimum
Price Display
Power Requirement
Current Consumption
Temperature
Limits
Relative Humidity
Dimensions
(approx.)
Weight
Remote Display
Weight
Unit Price
Total Price
Message
Display Designations
Remote Display Mode
Capacity of PLU Memory
Print Head
Label Issuing Method
Label
Interface Device (option):
Cassette Magnetic Tape Loader
PC Keyboard
Capacity
SL66-3OL-US-V
30 Ibs
0.01 Ibs.
0.20 - 30 lbs.
O- 30.05 Ibs
0.0 1 - 30 Ibs.
$0.0 1 - 99.99
$0.0 1
AC 120V ? lo%, 60 Hz
12OV 1.5A 60 Hz
32” - 104°F
35% - 85% RH (No condensation)
15.7” (w) X 17.2” (D) X 18.7” (H)
33.1 Ibs.
4 digits
4 digits
5 digits
22 charactors (16 X 176 dot matrix)
NET, PREPACK, ERROR
Dual sides
Refer to below table.
Thermal Print Head
On-demand/Batch
RICOH 120LA or equivalent
AIWA DR-1
A FUJITSU PC Keyboard (FKB-2831-001)
instead of the
IBM PC-XT Keyboard can be used. For use of other units,
please contact your TEC representative.
of PLU Memory
Option
Kits
We
Capacity of PLU
Name
of Kit
us-v
Max. 1400 PLUS
OP-66-32K
OP-66-TMCC
OP-66-PCKEY
KS-60- 1
OP-66-PL
OP-66-PL-TMCC
OP-66-PIGGY
MC-l 28-EX
MC-256-EX
TMCC
-2-
Purpose
Expansion RAM Kit
Communication
I/F Kit
(TMCC-3)
IBM PC-XT keyboard connection adapter
Label cassette case
Program Loader
Program Loader with Communication
I/F (TMCC-3)
Expansion RAM board
Memory Card (128 KB)
Memory Card (256 KB)
= TEC Multi-drop
Communication
Control
EMl-31055
2. OVERVIEW
Remote display
.Power switch
Speed keyboard
stable
L--
3. REMOTE
Operation
keyboard
DISPLAY
COMMODITY
NAME
-3-
1
1
leg
EMl-31055
4. KEY LAYOUT
‘ROG
FEED
NOTE:
:&
LAMP
Switch
(I)
AUTO
r
MANUAL
Switch
(2)
WEIGH
FIX
BY COUNT
NUMERIC
cl
I
VOID
MSG
FUNCTIONS
Name of Key & Lamp
Mode
ZERO
N;fuT
The characters
(1 - 90) indicated
on the speed keys are shown for the convenience
of
explanation
in this manual. The indications on the actual unit are not as shown in this illustration.
5. KEY AND
Mode
TEST
I
0
Keys
-
Function
“AUTO”
position:
This position is used to issue regular scale labels.
When the weight becomes
stable, the label will automatically
issued.
“MANUAL”
position:
When the weight
becomes
stable, the label will be issued
depressing the a Key.
be
by
“WEIGHT”
position:
This position is used in the weighing
function of the SL66.
“FIX” position:
The Unit Price is entered directly to the Total Price on calling up
PLU, and that
Total Price cannot be changed by any subsequent
weighing.
“BY COUNT” position:
It is possible to produce labels which contain information
on quantity
pricing, instead of weight.
These keys are used to enter PLU Number,
1
(9j
-4-
Unit Price, and Tare weight.
EMl-31055
Function
Name of Key & Lamp
This key is used for clear-entry
of numeric
keys, return the scale
condition
to the normal weighing
mode, release the scale from the
SAVE or ERROR mode, and suspend batch printing.
CLEAR Key
C
0
This key is used to subtract
TARE Key
T
Ll r
--.-I-. 4-This key is used to select a PLU number
PLU Key
El
or return
to the initial
mode.
PLU
PRINT/VERIFY
Key
PRT/.
c
l/2
tare weight.
For issuing Total labels.
If the Label issue mode switch is set to the MANUAL position, it has
the function of label issue.
It is also used to resume batch printing if it has been suspended.
These keys are used to calculate
Key
the unit price by 1/2lbs
or 1/4lbs.
l/2
cl
l/4
Key
0
l/4
This key is used to save tare
commodity
from the platter.
SAVE Key
and
unit
price
after
removing
the
SAVE
c
DATE & TIME Key
This-key
is used for temporary
date changes.
DT
szl
M
GRADE LINE Key
This key is used to call the grade
line message.
GRADE
LINE
Cl
In the “X” or “2” control
Zone Total Report.
VOID Key
One article’s
lock position,
data can be cancelled
by depressing
It is also used to return the operation
NEXT PLU Key
NEXT
PLU
this key is used to generate
the
this key after its
step to the previous
This key is used to call out the next PLU #, and forward
step to the next step.
step.
the operation
c
C
0
PROGRAM
Key
In the “X”or “Z” control lock position, this key is used to generate the
Block Total Report.
In the “REG.” control lock position, this key is used to select whether
the data should be printed on the label or not.
This key is used to set the various
PAOG.
c
-5-
programs.
*
EM1-31055
This key is used to adjust
NET Lamp
the ZERO point.
Lights when tare is subtracted.
PREPACK Lamp
Lights when
the SAVE key is depressed.
<+$
ERROR Lamp
Lights when this machine
error.
-6-
is improperly
operated
or there is a function
EMl-31055
6. CONTROL
LOCK
The control lock has seven marked positions.
There are two control keys which will operate
these locks.
Manager Key
This key (MA) will access the
PROG/CMT, REG, M. DOWN.
and REWRAP positions.
SE Key
This key (SE) will access
seven positions.
Each of the following
PROG. CMT.
~
positions
on the control lock serves a different
function.
With the manager key in this position, it is possible to program data in the PLU
file, Store Address, Message, Printing Position, Date, Time, Initial Set, and Bar
Code Format, etc., may also be programmed.
These positions are the normal
of printed labels.
REG.
all
control
lock positions
position, it is possible to designate
which
allow
the issuance
M.DOWN
~
In the Markdown
REWRAP
I___
In the Rewrap position,
X (Read)
-
This posi’tion is used to read all the accumulated sales totals stored in the unit.
These totals include individual item totals, group totals, hourly totals, and the entire
file totals.
2 (Reset)
-
This position is used to reset all item file totals.
it is possible to designate
-7-
an item for discount
an item for rewrapping
pricing.
products.
EMl-31055
7. LEVEL ADJUSTMENT
Set the scale on a stable and level surface. Level
the scale by turning the adjustable
legs so that
the air bubble is inside the center circle.
Level Gauge
Correct
When the air bubble moves toward the left side,
turn the right adjustable
legs clockwise,
8. CLEANING
Incorrect
When the air bubble moves toward
front adjustable
legs clockwise.
rear, turn the
THE PRINT HEAD
If the print head is dirty, clear printing will not be produced. It is recommended
to clean the head with
the thermal head cleaner every day before starting operation
using the following
procedure:
Then push the head-up
indicated by the arrow.
lever in the direction
diagram with the thermal head cleaner.
Then set the label cassette, and push down the
print head.
NOTE: Be careful not to damage the print head
when cleaning.
. Thermal Head Cleaner
-8-
EMl-31055
9. REMOVAL
AND REPLACEMENT
OF LABEL ROLL (for On-demand
1. Remove the printer cover and right side cover.
Then push the head-up lever in the direction
indicated
by the allow.
2. Pull out the label cassette and remove the core’
of the label roll and the label backing paper.
NOTE: To remove the label backing paper,
loosen the paper by turning the paper
winding
shaft counterclockwise
and
remove the paper stopper.
roll on the label cassette.
the feed key to confirm
issued correctly.
that the label is
printing
mode)
EMl-31055
0 Label (for Batch
printing
mode) and Report
Paper Threading
Roll stopper
Label or Report
10. NOTES BEFORE STARTING
(1) Be sure to plug the power
paper
OPERATION
plug into an AC outlet.
(2) When
0000,
the power switch is turned on! the scale goes through the test scanning sequence,
0000, 0000, then 11 1 1, 1 11 1, 1 1 1 1 l..... and zeros appear on the displays.
(3) While
the scale is in the test sequence,
do not put anything
on the platter.
(4) Do not move the unit while it is in operation.
Should it become
turn the power switch to the OFF position and be sure to readjust
the scale.
necessary to move it at any time,
the level indicator after relocaitng
(5) Should a power failure occur during operation,
remove the commodity
the power plug into an AC outlet again when power is restored.
(6) If the scale is used with an unrated
(7) If the Zero Point has shifted
depressing
the Zero key.
during
power
source,
scaling,
inaccurate
scaling
and no tare is displayed,
-
10
-
such as
from the platter
or other errors
adjust
and insert
may occur.
the Zero Point by
EMl-31055
11 OPERATION
11-l.
Weighed
Control lock
Mode SW(2)
Example
PROCEDURE
Article
Registration
: REG. M.DOWN,
: WEIGH
or REWRAP
A) In the case of an article for which
key
.
PLU # 100 and a unit price of s3.00/lb
q
are set in speed
1 ENTER THE PLU #
I
io.oollP
Depress the speed key.
t T-BONE STEAK
Place an article on.
(Ex. 5.00 lbs)
1
I
T-BONE STEAK
1
pzqr-G-lpi5q
I
AUTO
1
AUTO
MANUAL
MANUAL
The label is issued.
T
The label is issued.
4601-h
BINKERS
CIRCLE
AT
(Sample label)
NOTE:
Depressing
a speed key which
an error mode.
is not stored
-
11
in PLU data beforehand
-
causes the scale to enter
EMl-31055
Example
B) In the case of an article
for which
a unit price of S2.5O/lb
is set for PLU # 505.
t ENTER THE PLU #
Enter the PLU #.
Place an article on<
(Ex. 7.00 Ibs)
A”‘~
:;,,,
bplp
inn
/5//
I
Depress:
Tr
L
II
1 ENTER THE PLU #
I
I
pEiq~]Ip
PLU
1 LAMB SIRLOIN
I
I
1
J
t LAMB SIRLOIN
MAX:
MANUAL
The label is issued.
PRT/.
‘i
The label is issued.
(Sample label)
- 12 -
I
gl,,
EMl-31055
11-2.
By Count
Control lock
Mode SW(2)
Example
Registration
: REG, M.DOWN,
: BY COUNT
or REWRAP
A) In the event that a price of $1.80/l
2 pcs is set for PLU #lOS.
ENTER THE PLU#
Enter
the
PLU#.
cl
kRUSTY
1
PLU
ROLLS
I-----mm
cl
PAT/*
Press to
suspend
label
issue
temporarily.
Press
label
to cancel
issue.
PLU data
returned
the PLU
1
is
to
file.
resume
label
C
cl
PLU
cl
(Sample label)
- 13 -
II
EMl-31055
Example
6)
In the case of purchasing
that
a price
of $1.00/4
20 pcs of an article for $1 .OO of price for 4 PCS. (In the event
pcs is set for PLU # 1 13.)
.... .. .. ... .. .. .. ... . .. ... .. .. .. .. . SPLIT PRICE
iENTER THE PLU#
Enter
1
the PLU#
LIFEI
I
PLU
cl
Enter the quantity
purchase.
(Max.2
digits)
I
of
Elm
I
I-----IIppxq
PRT/*
0
AUTO
7
The label
succession
is issued in
after peeling
I
it.
Single
label
is issued.
DONUTS
PACKED ON
AUG21
AUG26
SELL BY
20 PECLS
NflWT
m
PRICE,lb ;3
$5.00
TEC BAKERY (TEL)888-I 1-lI
4401-A BAHKERS CIRCLE Al.
(Sample
.
- 14-
label)
EMl-31055
11-3.
Fix Price Registration
Control lock
Mode SW(2)
Example
: REG, M.DOWN,
: FIX
or REWRAP
A) In the event that PLU #3036
and a unit price of $3.80/lb
are set in speed
key
q
1 ENTER THE PLU #
Depress the speed key.
SMOKED SALMON
,
SMOKED SALMON
pziii-jn~~
MANUAL
The lab!!+
The label is issued.
SHOKED
SALMON
CHlltlKS
1
BANKERS CIRCLE AT
(Sample label)
- 15-
CHUNKS
~o.oollpziq
Place an article on.
[4401-A
I
piqp-jpE6q
7
q
I
.
CHUNKS
EMl-31055
Example
8) In the event that an open unit price is set for PLU # 205
ENTER THE PLU #
hpl-1
Enter the PLU #.
Depress:
Enter (he price.
PORK LOIN RIB CHOPS
Place an article on. (Ex. 1.50 Ibs)
PORK LOIN RIB CHOPS
1
MANUAL
AUTO
The label is issued.
The label is issued.
] PORK
LOINRIBCHOPS
(
PACKCOON
AU625
AU629
SELL BY
1 4401-A
BANKERS
CIRCLE
(Sample label)
- 16 -
Al
1
EMl-31055
1 l-4.
Preset
Control lock
Mode SW(2)
Example
Count Registration
and Operation
: REG. M.DOWN, or REWRAP
: WEIGH, BY COUNT, or FIX
A) When
Mode
SW. (2) is at the ‘WEIGH”
position
1 ENTER THE PLU #
I
pzqp-j1[p
Depress:
1 PRESET COUNT
BALANCE
PRESET COUNT
=a
BALANCE
0
1
1
Set the number of labels
(Max. 99 labels)
ENTER THE PLU #
Depress:
I
Io.ool~l~l
1
Enter
the PLU #.
: SHRIMPS
[ 0.00 11
PLU data is saved.
0.90
11
0.00
[ SHRIMPS
SAVE
cl
J
I
(o.00~~
-g
PREPACK
Place the shrimps on.
(Ex. 1.50 Ibs)
-
SHRIMPS
I
~1.50110.9o)r~
7*
PREPACK
MANUAL:
SHRIMPS
:AUTO
PACKED 0N
Ll
Batch printing
4
AU626
~~~~~~1~~~~~~~~~
AUG28
SELL BY
printing
The label is issued with the
backing paper attached.
1.50
NETWT
.
0
4401-A
A
(continued
,
on next page)
-
17
-
=
0.90
$1.35
PRICE;!>: 3
BANKERS CIRCLE
(Sample label)
AT
EMl-31055
A
,?,
[ SHRIMPS
Remove the shrimps.
1
*
PREPACK
Place other
shrimps
on.
I
+
PREPACK
MANUAL:
fiF\
:AUTO
Batch printingJJb&-demand
printing
-1
r,.,.,..,,.,J
PRESET COUNT
Clear the preset count.
Depress:
CAUTION:
PRESET COUNT
0
IcI
q
BALANCE
0
ENTER THE PLU #.
PRT/-
I
rTzn-TlPl
If the setting of the Control Lock or Mode SW. (2) is changed
number of the label is cleared.
- 18 -
during operation,
the specified
EMl-31055
NOTE:
To check the remaining
number of the label.
number
MANUAL:
of the specified
label during operation
or to cancel the specified
:AUTO
PRTI5
IThe label is issued.
I
4
Remove the article.
1 ENTER THE PLU #
Depress:
Depress:
Cancel the
preset count
PRESET COUNT
50
BALANCE
7,
r PRESET COUNT
BALANCE
1
1 ENTER THE PLUS
Depress:
Enter the PLU # again.
SHRIMPS
Depress:
1
rTqro.,,m,.,o
Place the shrimps
on.
I
~~
i
1 SHRIMPS
1
:AUTO
1 The label is issued. 1
-19-
1 .oo
11
0.90
] 1
0.90
1
EM-31055
Example
B) When
Mode
SW. (2) is at the “FIX”
position.
i ENTER THE PLU #
1 0.00 ]I
q
P
] loooooo~
PRESET
COUNT
Depress:
1 PRESET COUNT
BALANCE
PRESET COUNT
25
VALANCE
0
1
1
Set the number of labels.
(Max. 99 labels)
00
5
1
q
Depress:
PRT;.
Enter the PLU #.
[ ENTER THE PLU #
1
1 MILD CHEDDAR
I
5
E/II
1
Depress:
1
Depress:
SAVE
r-l
L--L
1
Place an article on.
+
PREPACK
1
MANUAL:
1
:AUTO
PRT/.
On-demand
printing
Batch printing
111---1
(Sample label)
t
Clear the preset count.
i-l C
Depress:
, PRT!.
‘1:
1 ENTER THE PLU#
1
- 20 -
0.00
11
P
1
~~000000~
EMl-31055
Example
C) When
Mode SW. (2) is at the “BY COUNT”
position.
1 ENTER THE PLU #
I
Depress:
Set the number of labels.
(Max. 99 labels)
cl
Depress:
BALANCE
n
PRESET COUNT
25
BALANCE
0
-
ENTER THE PLU #
PRTi .
&ii
Enter the PLU #.
PRESET COUNT
0
5
1 CHEESECAKE
1
Depress:
/
Refer to BY COUNT Registration.
PLU
I--/
BY COUNToperation
/--I
CHEESECAKE
1
Batch printing
I
On-demand
4
f
When
all the specified
of labels
I PINS
$0.80
printing
I
numbers
IdO!-A
BAHKERS CIRCLE AT
PRESET COUNT
BALANCE
PRESET COUNT
n
BA!eANCE
0
are issued.
Clear the preset count
I -ENTER THE PLU #
Depress:
- 21 -
EMl-31055
11-5.
issuing Net Weight Label (initial set change will be required)
The unit price and tare weight those are programmed
in the PLU will be used as Price and Net
Weight.
The value of the price and net weight could be changed by numeric keys entry.
Control lock
Mode SW(2)
Example)
: REG, M.DOWN,
: FIX
or REWRAP
In the event that a unit price of $2.10
Enter
the
and tare weight
q mi
I
cl
PLU#
PLU
Enter
the
new
price.
q
2
cl
PAT/*
Enter
the
new
weight.
of 1 lb are set for PLU # 1 16.
THE PLU#
IENTER
iENTER
PRICE
($1
2.101
1 ENTER
PRICE
($1
2.001
1 ENTER
WT.
[ENTER
WT.
e
PRT/*
AUTO
I
MANUAL
I
Press
to
suspend
label
issue
temporarily.
I
cl
q
PLU
C
I
Press
cancel
issue.
to
label
PLU data
1; ;;teurned
PLU
c
cl
file.
pLu
cl
-
22
-
PLU data
is returned
to the
PLU
file.
1 LB 0 021
1 LB 30 021
EMl-31055
NOTE 1: With
this procedure,
Example)
The weight
Example)
Tare Weight:
the tare weight
1 lb
T
which
is entered
Weight:
1.30 Ibs
I
programmed
+
and printed.
NET WT. 16 02 (1LB 002)
!
correct wetght
to change
+
in the PLU is displayed
the tare weight
is printed
out as it is.
NET WT. 46 OZ (w
t
correct
weight
ZLB 1402
PlCl(EO
ON
,Ee!G
BY
AUG
25
NET
WT.
46OZl1LB3002)
TEC BAKERY(TEL)888-1111
4401-A BANKERS
CIRCLE Al
(Sample label)
NOTE 2: The NET WT. label can be issued by setting
and # 7-l to “0”.
initial set # 2-7 to one of “1” to “4”,
- 23 -
a-
# 5-3 to “1”
EMl-31055
11-6.
Tare Function
Procedure
There are two kinds of tare subtraction
1) Direct
one is “Direct
procedures,
tare”, the other
is “Preset
tare”.
tare subtraction
UNIT
PRICE
WEIGHT
TOTAL
PRICE
[]p---lpEEq
Put on the tare.
(Ex.0.20 Ibs)
PO.20
11
P
1 [ 000000
Depress:
1
--L-----,
r---
1
f
Weighing operation
(Ex. Depress speed key f,
and place an article on.)
;
I
I
I
0
4
i
3.00 (bs ;
+
NET
I
/
I ----e---w--.!
MANUAL:
;+
NET
i
:AUTO
PRT/’
=I
71
1
r
Remove
together
[o.oo1l-7-J pzz-]
the article
with the tare.
i
The tare weight
NOTE:
is cleared
automatically.
Tare weight subtraction
is available up to 30 Ibs. When tare weight subtraction
is in operation,
however, the scalable range for net weight becomes less by the amount of the tare.
(Net weight
= Gross weight
- Tare weight)
-
24
-
1
EMl-310%
2) Preset
tare
subtraction
WEIGHT
Enter the tare weight.
(Ex. 0.20 Ibs)
l--Erlo.oollP
T t
Depress:
i
Put on the tare.
-c,
I
0.20 Ibs 1
(asp]
‘$
NET
f Fi
1
I
Weighing operation
(Ex. Depress speed key Lfl,
and place an article on.)
,
MANUAL:
:
i
t
f
:
4
f
5.00 lbs ;
I
I
I
I
I
I
‘L----,-d
:AUTO
PRT/'
r-l
IThe label
is issued. /
Remove the article.
Remove the tare.
The tare weight is
cleared automatically.
UNIT
PRICE
The tare weight is
cleared automatically.
- 25 -
TOTAL
PRICE
EMl-31055
3) Preset tare subtraction
(PLU including
(only for backroom type)
tare weight)
WEIGHT
UNIT
PRICE
~o.o011p)1000000
Enter the PLU #.
1
Depress:
El
PLU
1
~~~ i
r-----------t
Temporarily change the
Tare weight.
1o-oon
New Tare weight.
Place the tare on.
t:lA
1
[~pZii-jo.8011~
+
Place an article on.
(Ex. 1.50 Ibs)
MANUAL:
NET
071
:AUTO
l1
I
The label is issued.
Remove
together
I
the article
with the tare.
The tare weight is not
cleared automatically.
-
26
-
TOTAL
PRICE
EMl-31055
11-7.
SAVE
The SAVE
Key Operation
Sample
key is used to save the tare weight
and unit price after taking
the article off the platter.
UNIT
TOTAL
WEIGHT
PRICE
PRICE
pqp)]
Place the tare on.
(Ex. 0.50 Ibs)
,
1
q
0.50
11
P
1 looooool
11
P
) ~000000~
T
Depress:
NET
~o.o01(p]
Enter the PLU #.
Depress:
cl
The unit price and
tare are fixed.
Place an article on.
(Ex. 5.00 Ibs)
Remove the article
with the tare.
SAVE
I
together
Clear the save mode.
Clear the tare weihgt.
1
0.00
EMl-310%
11-8.
VOID
On depressing
Key Operation
Sample
the VOID key, the data of the last registration
is subtracted
from the memory.
1 ENTER THE PLU #
1
L-l
I
Depress the speed key.
I
T-BONE STEAK
‘mpzq&
1
Place an article on.
(Ex. 5.00 ibs)
t T-BONE STEAK
1
15.00113.00
MANUAL:
:AUTO
jThelabelisissued.1
t T-BONE STEAK
1
----
1
11 -----II-----l
Depress:
i T-BONE STEAK
-
28
-
1
EMl-31055
11-9.
Date Change
The date can be changed temporarily.
Control lock
Mode SW(2)
: REG, M.DOWN, or REWRAP
: WEIGH, BY COUNT, or FIX
ENTER THE PLU #
pzq~~~
Depress:
1 DATE
I
Enter the new date.
(Ex. Sept. 15, 1989)
, ,
, ,0825893
(Current setting date)
Month
1 DATE
I-!
8
Year
65zG-l
1 DATE
Depress:
NOTE:
When
the original
q
1 ENTER THE PLU #
PRT/*
I
I
I
I
0.00
I I
P
I looooool
date is desired.
0“Xi
1
cl
C
1 DATE
0915891
t DATE
0825891
1
0
ENTER THE PLU #
PRT/.
- 29 -
EMl-31055
1 l-1 0. Selection
This operation
or not.
Control lock:
Mode SW(2):
of Print
specifies
Item
whether
on Registered
Label
each print item on the issued
in registration
labels is to be printed
REG. M.DOWN, or REWRAP
WEIGH, BY COUNT, or FIX
When using VARIABLE LENGTH LABEL (option), select Initial Set #4-&O and 2-8:4.
When using PERIOD OF RELISH (3rd DATE), select Initial Set #7-8:l.
1
ENTER THE PLU #
Depress:
PACKED ON DATE
ON ]
PACKED ON DATE
OFF ]
Select the item.
(Refer to NOTE.)
Print -
No print
ON: Print
OFF: No print
1 ENTER THE PLU #
Depress:
NOTE:
item
Entry
cl1
Packed
cl
Sell by date
2
.
q
3
cl
cl
on date
Entry
Print/No
print
Ill
6
I
Commodity
name
Print/No
print
Print/No
prtnt
4
Weight
PrlnVNo print
5
Unit price
PrintNo
print
Total price
Ingredient
cl
Print/No
print
Print/No
print
Print/No
print
Print/No
print
1 ,
q9l
cl
- 30 -
Item
message
10
Piece count
11
Cooked
by
date
EMl-31055
1 l-l 1. Setting
Automatic
Display
Switching
Time
When initial set #6-4 is set to “2” (standard), it is available to specify the time before a scrolling
message appears automatically
on hte commodity
name display after a label has been issued
or after “ENTER THE PLU#” has been displayed.
Control lock:
Mode SW(2):
REG, M.DOWN, or REWRAP
WEIGH, BY COUNT, or FIX
ENTER THE PLU #
1
PACKED ON DATE
ON ]
Depress:
Enter the special
code “20”.
ENTER THE TIME
I
+
0
40
ENTER THE TIME
Current
Set the time.
(1 - 99 sec.)
Depress:
I
setting
time
ENTER THE TIME
15
1 ENTER THE TIME
15
I
ENTER THE PLU #
NOTE:
Automatic display switching occurs provided the control lock is set to “REG.‘, “MARK
or “REWRAP”. It does not occur if the unit price has been saved.
-31
-
DDWN”
EMl-31055
11-12.
Calling
and Printing
Grade
Line
Control lock : REG,M.DOWN, or REWRAP
Mode SW (2) : WEIGH, BY COUNT, or FIX
1 ENTER THE PLU#
Enter
the
PLU#.
cl
PLU
[CHEESE
AND
ONION
BANS
j
1
GLSAN:E
cl
i
Enter
the
grade
IENTER
THE G.LINE#
1
line#.
BARGAIN
SPECIAL
l711p31)
CHEESE
& ONIONBUNS
BARGAIN
SPECIAL
PACK& ON -
The
label
AUG
21
SELL
BY
AUG28
is issued.
TEC BAKERY (TEL)888-1111
4401-A
BANKERS CIRCLE
(Sample
- 32 -
label)
AT.
EMl-31055
1 l-1 3. Calling and Printing
Logo
When the initial set # 10-7 is set to “1” (option), the logo containing
picture, mark, POP message,
can be printed on the ingredient
label which having 12 lines or more.
Logo data is created on the PC and stored into the memory through the CMT interface.
Control lock : REG,M.DOWN, or REWRAP
Mode SW (2) : WEIGH, BY COUNT, or FIX
0
IENTER
LOGO
Enter
(l-13)
the
THE
LOGO#
1
logo#.
1 ENTER THE PLU#
rl
1
PRT/*
Start the
operation.
NOTE:
The called
logo is effective
till
label
issue
it is canceled.
il
1 ENTER THE LOGO#
LOGO
1
cl
C
1
1 ENTER THE PLU#
0
PRT/*
- 33 -
10 1
etc.,
EMl-31055
11.14 FUN Automatic Reception
Control Lock :
REG, M.DOWN or REWRAP
Mode Switch (2) : WEIGH or BY COUNT
IENTERTHEPLUx
I
IN PROCESS
No
IENTER
1
YSS
IDATA
THE
o.oo]I
PLU #
I
P
11
oooooo]
ERROR
I
ERROR
IENTER
CLEAR
THE
IENTERTHEPLU#
- 34 -
PLU R
EMl-31055
NOTES:
DATA
TIME
1.
ERROR
OUT
04
Framing
OS
Verify
error
10
Character
20
BCC
error
40
Data
error
SO
Timeout
error
Compared
correswnd.
X
over
error
do not
0
error
0
ERROR
*2
contents
0
Text with designatedtime has not
been received.
0 : Error occurs
x : No error occurs
l1
P:
u:
Ml:
M2:
Y
When several error occur at the same time, all relevant
displayed in the ‘I-segment display.
3
Cause of Errors
PLU + ING
UNIT PRICE
MISC. 1 (ADDRESS, LOGO)
MISC. 2 (SPEED KEY)
data are added and
0 RAM for LOGO does not exist when LOGO is selected in initial set.
@ Transmitted LOGO data exceeds the number of dots to be colored selected
the initial set.2.
2.
Data is automatically
during reception.
received
in registration
3.
After clearing an error, the registration
data is not received.
4.
When the header text is received, all contents previously set are cleared.
- 35 -
mode.
However,
initial display is shown.
scale operation
in
stops
Data other than head
EMl-31055
12. TOTAL
OPERATION
PROCEDURES
When the control lock is set to the “X” or “Z” position, it is available
Both kinds of reports can be issued on labels or report paper.
Control
“X”
position:
“Z” position:
12-l.
Hourly
to issue READ or RESET reports.
lock: X or Z
READ
The totals will not be cleared as they are printed on labels or report paper.
RESET
The totals will be cleared as they are printed on labels or report paper.
Report
REPORTS READ
HOURLY REPORT
1
1
The labels of hourly report are issued consecutively.
HOURLY
REPORT
lifa
1
Mwt
84 aG25&
1743
STlliEl
31
WRtY’REBRT
lm
M-17
17-18
V-19
19-70
M-21
alM YIMT mL!B!5
31 15.61 1E.M
I ;r 2.6
7a 3oA 109.92
s ;! 15.2
lb0
Ml.22 5&B
St 7tl.2
92 6.76 r3.60
s X 6.0
61
1o.n
62.66
I r, 5.9
h22 265.15 721.21
(Sample
(Sample labels)
- 36 -
report)
EMl-31055
12-2.
Grand Total Report
1 REPORTS READ (RESET)
1 GRAND TOTAL
I
2
1 SELECT DATA FILE
1
Select the total memory.
Day total:
Mark Down total:
Rewrap total:
Total label including
total weight, items, and amounts
Day total:
1
1 MARK DOWN
21
1 REWRAP
31
is issued
GRAND
TOT
AL
GRAND
TOTALGm
PACKED ON
AU625
SELL BY
NO
1 NORMAL
t%HIRIaa
fuxi5!6
l7:h3
s1oR1 I1
282.20 567
NETWT ‘CT
PRICE/lb -3
904.92
a
1
1 4401-A BANKERS
CIRCLE AT
(Sample label)
Mark Down total:
(Sample
r
GRAND
TOTAL
1
GRAND
wml
PACKED ON
no
report)
AU625
SELL
BY
REW
m&K86
17:&l
40.26
I 4401-A
9
62.38
BANKERS
CIRCLEAl
(Sample label)
Rewrap total:
(Sample
GRAND
TOTAL
GRAND
TOTAL
-6BIifP
Em
PACKED ON
AU625
RO
17.40
SELL BY
48
report)
rnIK188
STo4a31
54.75
IOl#
UK86
17:bh
T yKJir
Il.hll oaLARs
sh.75
4401-A BANKERS
CIRCLEAT
(Sample label)
(Sample
- 37 -
report)
EMl-31055
12-3.
PLU Report
1 REPORTS READ (RESET)
t GRAND TOTAL
I
31
1
PRT/.
cl
1 SELECT DATA FILE
Select the total memory.
Day total:
Rewrap total:
Et-
1 NORMAL
11
2
cl--
1 MARK DOWN
21
3
El--
1 REWRAP
31
1
Mark Down total:
f
+
cl
PRT/-
Select the search code.
PLU#
UPC#
I
1 ENTER THE SEARCH CODE
I
I
TV
1
2
k
(Entire
- 38 -
PLU Total
)
[ PLU#
1 ]
I UPC#
21
------__
@I
EMl-31055
@ Individual
Total
Ex.) Individual
PLU Total (PLU # 100)
PLU #
100 1
[ PLU#
.
r-l
IN PROCESS
PRT/*
1
PLUTOTAL
1
PLUREPORT
PLU
I ocwl tafm.Em
PACKED ON
PlUIt MO
000 100
I
25
AU6
SELL BY
N&2586
mlIHl 88
STolEI
31
17:65
RU I alJiT YIMT rmm
I5
alnlM
r-ME STE#c
26
73.w
221.70 IM.U
%OFalfw lmttm
36.7
_
-
(Sample
(Sample label)
@ Block
report)
Total
Ex.) UPC Block Total(UPC#200
- 299)
[lJPC#
2 --
UPC#
t IN PROCESS
1
PLUREPORT
UPC
mm-. IIw1#Pm
WiIHI a
sroM 31
I
WGKBb
1745
UT COLNT YlGHT
W&S
26
73.W
I
23.20
am9
oal267
1
25.24
(Sample label)
rorfl
The
appropriate
q
key represents
number
of the
q
0 through
9. Most significant
keys.
- 39 -
digit
I I
67.5
5.7
26.9
36 122.3ll 32a.M loll.0
5 OFu!M omm1 5b.h
(Sample
NOTE:
wILNt5
221.70
18.56
88.M
report)
in sfarting
number
followed
by
EMl-31055
@ Zone Total
Ex.)PLU Zone Total (PLU#300
l-309
1)
PLU#
1 PLU#
1
3001-
I
3001-
3001
I
3091
t IN PROCESS
]
ml I Wxml-imJ91
lium
Etm
PACKED ON
PLUt
mlI#l
88
STMIEI 31
AU625
Nb
SELL BY
fuiKa6
I746
003001-003091
46.54
15
RU I cur
IEmIT
MHlOl
CD0 FILETS
105.06
1
4401-i
BANKERS
CIRCLE
5.26
Mllrvls
5 x
2.lcl 2.0
m3036
9cn1wMJJ(s
6 25.20
95.16 91.1
m309iwffs
a 16.0% I.20 6.9
TOM
15 66.56
105.06
1m.n
AT
(Sample label)
2 OFIRiro mLm1
(Sample
- 40 -
1
I
PLUREPORT
PLUTOTAL
1
report)
17.6
EMl-31055
@I Entire
PLU
Total
PRT/.
Cl
PLUTOTAL
PLUREPORT
PACKED ON
PLUt
flu I KL
AU625
NQ
ALL
ELL
tim
BY
n#lHIKI
88
KG2586
sloaEl 31
200.73 362
4401-A
BANKERS
(Sample
CIRCLE
601.68
1943
Ru I tall1
!4IcHT OuLfus s ‘/,
OLIN35 MEYNE
a
0.M
42.u 1.0
LUI39 BUTTER
CUIE
n
3.50 0.6
DXE52 LD dii
WLES
RDJX of USA
19.50 3.2
woo77 At2
36.N 6.0
oalM
,toN Sri!
26 73.W
22l.M 366.8
WQlM BEEFLIVER
1 23.20
18.56 3.1
WIIM 51[1101w
STEtx
88.M 11.7
om205 fA LOl~i~ aloP
2szo
65.36 7.5
Ml726 &XII Uli
67
0.M
18.60 3.1
ooo761 TWEYomf ICKS
3
6.69
3.00 0.5
AT
label)
muyll
CM FILETS
3
S.26
2.10 0.3
CUD36 3CUEDXnDwcHH(s
b
K.im
95.76 15.9
M#wI YRlid’S
1
16.U
1.20 1.2
TOIK 362 MO.73
601.68 100.0
4 of omrl LmtLFRy 100.0
(Sample
-41-
report)
EM1-31055
12-4.
Combination
Report
The total reports or setting reports are printed in the order of the specified tables (max. 8 tables).
Depress:
Select the table:
Table # 1
n
1
t REPORTS READ
PROG.
COMBINATION
-1cl-
TABLE NUMBER
REPORTS
I
1
Table #2
Table #3
Table #7
Table #8
-+8
El-
Depress:
NOTE 1: If an error occurs while the combination
reports are being printed, the data which is not printed
out is printed as the “Canceled report” after the combination
reports are printed.
NOTE2: With the control lock set to the “Z” position, only the total reports are printed out.
- 42 -
EMl-31055
-
4
Pkrmff u.s.fl.
HOURLY
REPORT
19.50 3.2
am77
36.M 6.0
&# sr”
26 73.90 221.M 36.1
BEEF
LIVER
6 23.20 18.56 3.1
SIRLOIN
STEM
KM
88.20 lb.6
?tk 1OlW
ilB tN’5
CAtEMKM
Ulk
65.36 7.5
Km
HWR
rmln
QNiT YlMT OflLM
31 15.61 18.60
S % 2.6
78 3U.64 109.92
s % 15.2
160 201.22 5u.13
s:: m.2
92
6.76 I3.60
S % 6.0
61 10.92 62.64
s 4 5.9
16-17
17.18
IS-19
19-M
20-21
NllW
tl!lo205
wO721
67
88
1741
WT !mlT WlLM
365 M7.49 6uh.w
lOTR
Afs
25.20
95.76 15.9
8
16.08
7.M 1.2
3h5 M7.19 6Oh.wloll.0
%ff Gwa om.B) lM.O
TOM
WC2586
STMEQ
31
PLUREPORT
mw
RU I ALL
GRAND
TOTAL
Mwo(yH
Em
llRCHitrr
88
STcm31
ml2586
1747
WC RL
wluws
56.75al.0
mtfm
tmrw
UPCcow
IN267 2
ml315 I
002t35 6
TOM
iifm
Ml2586
1747
YIWT WIM s %
5.h6
16.3826.3
2.50 I.0
3%
13.50 69.7
9 60.26 62.381M.O
5ff awa m.Ltwsl 1040
s 7,
am15 IWJcmxi
6.76
2.60 U.6
cm5 hEnw
53
0.m
12.80 7.0
VER COXIE
(Sample
-
-43-
1rn.u
PLUREPORT
SVJM31
1747
YIMT
17.hn
twYlKl88
CfJw rElM1 WltFlls
68 17.&l 54.75
wwr
48
k cf w
FulI fitPLUREPORT
HrQmREW
nAcHlHEl
B8 WGK&
SmREl
31
PlJ f
17:17
PtuI CaNI IEIGHT mtmts s %
om505 LM SliaOlH
3 17.60 63.50 79.5
NHI721 tdicfEN ulffi
15 R.M
11.25 70.5
WG2586
1747
GRAND
TOTAL
rm
tiK86
STaifI31
TOM
WlCHlEf
88
miff I1
iifrn
mIlEI !a
MUlT YIWT WItfiTs
9 ho.26 62.38
TOlRl
ISA 3.0
s&E0s42li CWKS
2.10 0.3
GRAND
TOTAL
HDRWY
REW
mcnlLll
0.M
Tim wlKr1us
Li FILETS’
6 69
3.m 0.5
622 265.15 721.21
lOTAL
/
report)
EMl-31055
13. ACTION
FOR ERROR MESSAGES
Take the following
sounding.
action if an error message
appears
on the commodity
name display with the buzzer
0 Label Issue Mode
Control lock: REG./MARK
DOWN/REWRAP
epress the ic1 key, and check
the PLU data.
Depress the ICI key, and turn the
key, and check
head are set correctly.
2. If the label home position is
misaligned,
press the iFEED1
et the cassette
switch
ette switch to “LABEL POSITION”.
-44-
EMl-31055
l
Read and Reset Mode
Control lock: X (read)/Z (reset)
Message
PLU NOT FOUND
Cause
Corresponding
not registered.
Solution
PLU # or UPC is
NO REGISTED REPORTS
There is no combination
setting data.
PRT FAILURE DETECTED
Printer
CASSElTE
Label cassette is not set correct-
ERROR
report
trouble
Depress the a
correct PLU #.
key, and enter the
-I_
Depress them key, and check the
combination
report tables.
-~ Same as in the label issue mode.
Set the cassette correctly.
IY.
LABEL SENSE ERROR
The label interrupts
the sensors.
- 45 -
Depress the q key, then the
I-1
key, and remove the label.
EMl-31055
14. LABEL PRINT FORMATS
1) Weighing
Label
Commodity
__
Name
Packed on date
Unit price
Weight
Store Address
2) By Count Label
I
REDDELIClOUSAPPLES I
PRODUCE
OFU.S.A.
Commodity
PAW33 ON
AU625
SEPI
SELL BY
Number
- 5 PiWS$1.50
of articles
FlETWT3
4401-A
Total Price
PQICE,'!,:'
BANKERS
CIRCLE
AT
3) Fix Price Label
Weight
~
Total Price
- 46 -
Name
EMl-31055
4)
Ingredient
and Period of Relish Label
BUTTER
COOKIE
COOKED
BY DEC 1 +
IllSEDIElWJWt6
A FtPtn DF BESTDMLITY t
-Commodity
_I_
‘1
Period of Relish
1
Ingredient
ik~i
NW 21SELLBY
NOV28
1 PlfCES
aaol-IA
5) Net Weight
BANKERS
CIRCLE
AT 4
Name
Message
_q_
Price
-
Store Address
I_
Commodity Name
Label
CHOCOLATE
HERIMWE
PIE --
I-
Ingredient Message
J
AU6
27a
Plosn
Au6,30
f3Yl 4
NElWT.5802(
3lBlOOZ ~
4401-A
BANKERS
- 47
CIRCLE
-
AT
Price
Net Weight
EMl-31055
6)
Bar Code
Change
Label
CHEESECAKE,
Commodity
Name
Ingredient
Message
,
Price
Net Weight
d401-A
BANKERS
- 48 -
CIRCLE
Store Address
EMl-31055
7) Read & Reset Mode
0 Hourly report
/
HOURLY
REPORT 1
“READ” mark
(+ : RESET)
PACKED ON
TOTAL
0
AU625
SELL BY
Total Items
Total Amounts
Total Weight
0 Grand total report
I=
Total Memory mark
N: Day Total
M: Mark Down Total
(
R: Rewrap Total
1
NETWT
AU625
- no
SFAL BY
202.20 567
di3
904.92
4401-A BANKERS CIRCLE AT
0 PLU total repot-t
Individual
I
PLU Total
Block Total
PlUTOTAL
Search
code
Search code --I
PACKED ON
AU625
SELL BY
Block #200
PLU #lOO
- 299
i
122.30 34
328.46
4401-A BANKERS CIRCLE AT
Zone Total
Entire PLU Total
PLUTOTAL
PACKED ON
Zone #
3001 - 3091
PLUIt NO
ALL
NETWT
200.73 362
fE3 DRICE/lb ;3 m
AU625
SELL BY
601.68
4A01-A BANKERS CIRCLE AT
- 49 -
EMl-31055
15. BEFORE YOU CALL FOR SERVICE
It is our primary concern to give you full satisfaction and better service.
connection
with the operation of this scale, please check the following
A)
6)
C)
D)
E)
F)
Is the power plug fully plugged into an AC outlet?
Is the power switch turned ON ?
Is AC power being properly supplied to the outlet? (Check
Check the circuit breaker.
Has there been a power failure of any sort ?
Has the operation been carried out in the correct order ?
This scale has been manufactured
under strict quality
ATTEMPT TO FIX IT BY YOURSELF. Pull the power
representative.
NOTE:
The specifications
are subject
to change
it using another
electric
appliance.)
control. If you have any trouble, however, DO NOT
plug out of the AC outlet, and contact your TEC
without
- 50 -
If, however, any problem arises in
points before calling for service.
notice.
16. APPENDIX
SL66 Series Bilingual Specification
US type: Owner’s
NOTE:
Manual
1 line
at page 32
The print position of the grade line is selectable
No. of lines for commodity
(No
and
2 lines (No
4th
3 lines (No
EM1 -31055
name
print in the 2nd, 3rd-.
4th line.)
print in the 3rd and
line.)
print in the 4th line.)
#3-6
,
Print position of the grade line
l
l
l
o
4 lines
l
l
l
1
l
0
by setting the Initial #3-6.
l
A grade fine is printed in the 1st line. (Left-justification)
A commodity name is printed from the 2nd line.
A commodity name is printed from the 1st to the 3rd line.
A grade line is printed in the 4th line.
(Right-justification)
A grade line is printed in the 1st line. (Left-justification)
A commodity name is printed from the 2nd line to the 5th
line; provided that the total number of lines of the grade
line +commodity
name + Ing. line does not exceed the
max. line of the label when using the Ing. label.
A commodity name is printed from the 1st line to the 4th
line.
A grade line is printed in the 4th line, provided that the
total number of characters of commodity name + grade line
does not exceed 26 characters. (Right-justification)
- 51 -
E
PRINTED IN JAPAN