Download USER MANUAL Imprints

Transcript
USER MANUAL
Imprints
M&SOFT Inc.
th
11 floor Samju bldg, 1,
Nonhyun-dong, Gangnam-gu,
Seoul, Korea.
The information contained herein may be changed at anytime without prior notification.
This manual or any parts thereof may not be reproduced for any purpose whatsoever
without the express written consent of M&SOFT Inc., nor transmitted in any form either
electronically or mechanically, including photocopying and recording. All technical
specifications, drawings etc are subject to copyright law.
ⓒCopyright 2008, M&SOFT Inc.
All rights reserved.
-1-
Table of Contents
0. BEFORE GETTING STARTED
0-1. Legal Notification
0-2. Safety Notification
0-3. Useful Information
0-4. Registering Product
1. QUICK GUIDE
1-1. Understanding Screen Features
1-2. Finding a Destination
1-3. Using Advanced Features
2. SPEEDNAVI SQ™
2-1. Understanding the Software
2-2. Map
2-3. Destination
2-4. Settings
2-5. System
2-6. Symbols
3. INSTALLATION
4. SUPPORT
5. EULA (End User License Agreement)
-2-
3-4
3
3
3
4
5-9
5-7
7-8
8-9
10-54
10-14
14-15
15-25
26-45
46-47
48-54
55
56
57-59
0
BEFORE GETTING STARTED
Before using SpeedNavi SQ™, please make sure you understand all the notification
as well as information provided below for your own safe journey. M&SOFT Inc. recommend
you to read all the notifications for a better understanding of the navigation system.
0-1
LEGAL NOTIFICATION
IMPORTANT!
LIABILITY
The software and documentation are subject to change without
notice. M&SOFT Inc. is not liable for the accuracy of the
information contained in this manual or for damages resulting
from the use of this manual.
IMPORTANT!
TRADEMARKS
All brands and trademarks mentioned in this document are
possibly registered by third parties and are subject to the
current legislation and to the rights of their respective owners
without reservation. All mentioned names of products,
societies, or brands may be registered trademarks of their
respective owners.
0-2
SAFETY NOTIFICATION
CAUTION!
DO NOT operate while driving. Operating the system while
driving may result in a dangerous situation.
CAUTION!
DO NOT look at the display unless it is absolutely safe to do so.
Loosing attention while driving may cause a dangerous
situation.
CAUTION!
FOLLOW TRAFFIC REGULATIONS. Traffic regulations have
priority over any instructions given by the system. Real driving
environment may differ from the system.
0-3
USEFUL INFORMATION
NOTE!
It is important for you to have latest version of SpeedNavi SQ™
to have a safe and accurate use of the system. You may check
related information as well as its schedule regularly from the
web (http://www.speednavi.com)
NOTE!
GPS reception has error range according to the geographical
features as well as climates. By this reason, in some cases, the
route guidance may result in a minor difference. In such case,
you may stop your vehicle in a safe and wide open place to let
GPS lock satellite’s location properly. When GPS signal is low
in general, please visit your local device represent to solve the
problem.
NOTE!
In order for you to use TRAFFIC MESSAGE applied to
SpeedNavi SQ™, ask your local device supplier for a proper
use. In some countries, you are asked to pay for the
information use as well as for the data receiver.
-3-
0-4
REGISTERING PRODUCT
PRODUCT REGISTRATION
Log onto SpeedNavi web site
(http://www.speednavi.com).
Input H/W serial number and
S/W serial number (which is
labeled on CD/DVD or user
manual) to obtain license key
number. Input the license key
number to activate the software.
NOTE: Registration is not
required for pre-installed
products.
-4-
1
QUICK GUIDE
Quick guide gives you an easy and fast understanding of SpeedNavi SQ™ in general. Please
read through the chapter 2 SpeedNavi SQ™ to have a better and detailed understanding in use
of the software. In quick guide, information is related to frequently questioned features only.
1-1
What you will see when
you turn the system on.
UNDERSTANDING SCREEN FEATURES
When you see this
screen, the system is
booting to start the
SpeedNavi SQ™. Wait
for a while and the
screen will be changed
automatically.
This is the Caution
screen.
Read conditions and
information carefully
and tap l Agree l to
accept the conditions
and information.
This is the main screen
you will always use.
SpeedNavi SQ™ gives
a simple menu structure
for an easy use of
navigation. You may
browse map and set a
destination on the map,
find a destination by
various methods or
manage your own
settings.
-5-
This is what you will see
in Map menu.
Zoom level control is always on the top with
icons.
In a normal screen, you will always see
icons
on left and
icon above.
These icons give you more information as well as useful
features. At bottom, you will see Menu and a text bar that is
displaying your current position in street or regional name.
These are what will
appear in the screen
while you navigate.
The street name on top
is where your next turn
shall be made. When
you approach an
intersection a separate
screen pop ups and let
you know where to
make turns.
Changing view mode.
[
North up mode] When using this mode, the top side of
your screen will always be the north. (left for west, right for
east and bottom for south)
[
Heading up mode] When using this mode, the top side
of your screen will always be the direction of where you are
heading to
[
City Map mode] This option is Heading up mode with
3D information.
[
3D mode] This option is Heading up mode with bird
view.
[
3D City Map mode] This option is 3D mode with 3D
information.
-6-
Finding my position.
Tap
icon if you wish to view or change screen back
to your current position. This icon won’t be displaying unless
you browse the map other than your current position.
icon will let you hear the last voice guidance.
1-2
Tap “Destination”
FINDING A DESTINATION
You may find a
destination using “Map”
also. Please refer to
detailed “Map”
guidance in later
section.
Tap “Address”
You may use other
types of finding a
destination also. Please
refer to detailed
“Destination” guidance
in later section.
Type in the state and
scroll the list shown and
tap a proper city or area
then street and type in
the number.
-7-
Tap “Destination”
To change the options,
tap “Route”
Choose one and follow
route guidance to your
destination.
1-3
MAP
USING ADVANCED FEATURES
You may use “MAP” to browse map, find a destination, via
points or find and save a favorite place as your own POI’s
(My Point)
To use or learn this feature, tap on “MAP” from the main
menu.
MY POINT
You may save a place as one of “MY POINT” which is same
as creating your own POI’s for a favorite place.
To use or learn this feature, tap on “DESTINATION” from the
main menu and go to page 2/2 and tap on “MY POINT”
-8-
NEAR BY
You may need to find closest POI’s such as Hotel, Gas
Station, Bank and so on. By using “NEAR BY”, you may find
all these urgently needed destinations quickly and easily.
To use or learn this feature, tap on “DESTINATION” from the
main menu and tap on “NEAR BY”
-9-
2
SPEEDNAVI SQ™
In this chapter, you may find all the necessary information regard to using SpeedNavi SQ™.
2-1
How menu is
structured?
UNDERSTANDING THE SOFTWARE
SpeedNavi SQ™ consists of 3 main menus such as [MAP],
[DESTINATION] and [SETTING]
Main Menu
MAP
DESTINATION
SETTING
ZOOM CONTROL
You have 15 different
zoom levels to choose
from. Adjust your zoom
level by pressing
icons.
- 10 -
Sub Menu
POI Name
Address
Recent
Postal Code
Nearby
Category
My Point
Coordinates
Route
Display
Guidance
Language
Simulation
Tracks
Others
Reset
MY POINT
You can save your own
POI by tapping
icon. You can search
them from “My Point”
for later use.
GPS STATUS
icon means GPS is
NOT working properly.
Please make sure your
device is in the open
space to receive GPS
signal. Please ask
your device supplier if it
is still not working.
No GPS
Unstable GPS
Normal GPS
VIEW MODE
You may change your
view mode by tapping
on
icon.
North up
Heading up
City Map
3D
3D City
Map
- 11 -
MAIN MENU
Tap
icon to
go main menu.
When you wish to move
back to your current
position?
Tap
icon to
move back to your
current position while
you are browsing map.
Once you are back on
your position, the icon
will disappear
automatically.
When you wish to hear
the last voice guidance?
Tap
icon to
hear the last voice
guidance.
When you wish to know
how fast you are driving
in simulation?
You can choose from
Slow, Normal and Fast.
- 12 -
CURRENT POSITION
(Street name in Text)
Your current position
will be displayed by
street name in text at
bottom side of your
screen.
What is the guide
information on the
screen?
2
①The first turning
information. ②The
street name you will
make turn. ③The
second turning
information.
3
1
OTHER INFORMATION
ICON
INFO
Lane
Information
Intersection
DIVIDED SCREEN
GUIDE
When you are
approaching a turning
point, the screen will be
divided into 2 sections
to give you more
specific guidance.
- 13 -
Description
Stay in colored lane
You have an
intersection ahead
ILS
A realistic picture will
guide you better. ILS
is available for main
highway entrance/exit.
INDICATORS
When you are driving,
there are useful
indicators on map
display.
Tuning Point
①
②
③
4
○
1
Remaining
distance to the
turning point
Remaining
distance to the
destination
Time Remaining
2-2
What does the “MAP”
do?
4
2
3
MAP
The “MAP” is one of main menu which gives you feature to
▶ Browse map
▶ Find a destination, Way point(or Via point) from the map
▶ Find a destination from the map to save it as “MY POINT”
From the main menu,
tap
- 14 -
Browsing map (1)
You may browse map
by tapping the direction
from the screen to
move map to a
particular place you
wish to see.
Browsing map (2)
You may move the map
by pressing the screen
by a few seconds to
call out direction arrows
to move around the
map on the screen.
Searching a destination.
Find a place to set as a
destination/way
point/set car position to
find a route.
2-3
What does the
“DESTINATION” do?
DESTINATION
The “DESTINATION” is one of main menu which gives you
feature to find a route to a destination by various different
methods as using:
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
POI Name
Address
Recent
Postal Code
Nearby
Category
My Point
Coordinates
- 15 -
How this menu is
structured?
2-3
Tap “DESTINATION”
Main Menu
DESTINATION
-1. POI NAME
POI Name searches
routes to a destination
from POI’s (Point of
Interests)
Tap “POI NAME”
Type a name of POI that
you wish to find.
Number in [ ] tell you
the number of result
based on what you type
in. Tap “Search” to
see the list of result.
- 16 -
Sub Menu
POI Name
Address
Recent
Postal Code
Nearby
Category
My Point
Coordinates
Review the list of result.
You can narrow down
the list by tapping
“Category.”
Review information.
Tap
icon to see
detailed information.
“AND” Search.
Tap
icon
between searching
words for “AND”
search.
Tap the one you are
looking for.
Choose the one from
the list.
- 17 -
Press “Destn.” to find
route to the destination
or press ”Way Point” or
“Set Car Position” to set
the selected location as
a way point or current
car position.
2-3
Tap “DESTINATION”
-2. ADDRESS
Address searches
routes to a destination
with address.
Tap “ADDRESS”
Type a name of Address
that you wish to find.
Number in [ ] tell you
the number of result
based on what you type
in. Tap “Search” to
see the list of result.
Note: You can type the
road name WITHOUT
typing JALAN.
Eg: Just type Sathon
- 18 -
Tap the one you are
looking for.
Choose the one from
the list.
Press “Destn.” to find
route to the destination
or press ”Way Point” or
“Set Car Position” to set
the selected location as
a way point or current
car position.
2-3
Tap “DESTINATION”
-3. RECENT
Recent searches routes
to a recently searched
destination from your
current location.
Tap “RECENT”
- 19 -
Tap the one you are
looking for.
Choose the one from
the list. You can
delete one by tapping
icon, see detailed
information by tapping
icon and delete the
list by tapping “Delete
All.”
Press “Destn.” to find
route to the destination
or press ”Way Point” or
“Set Car Position” to set
the selected location as
a way point or current
car position.
2-3
Tap “DESTINATION”
-4. Postal Code
Postal code searches
routes to a destination
using postal code.
Tap “Postal Code”
- 20 -
Type postal code that
you wish to find.
Number in [ ] tell you
the number of result
based on what you type
in. Tap “Search” to
see the list of result.
Press “Destn.” to find
route to the destination
or press ”Way Point” or
“Set Car Position” to set
the selected location as
a way point or current
car position.
2-3
Tap “DESTINATION”
-5. NEAR BY
Nearby searches routes
to a POI close to your
current location.
Tap “Nearby”
- 21 -
Tap the one you need to
find.
Tap the one you are
looking for.
Choose the one from
the list. You can see
detailed information by
tapping
icon.
You can sort the list by
Distance or Alphabetic
order.
Press “Destn.” to find
route to the destination
or press ”Way Point” or
“Set Car Position” to set
the selected location as
a way point or current
car position.
2-3
Tap “DESTINATION”
-6. CATEGORY
Category searches
routes to a POI sorted
by categories from your
current location.
- 22 -
Tap “CATEGORY”
Tap the one you need to
find.
Tap the one you are
looking for.
Choose the one from
the list.
Press “Destn.” to find
route to the destination
or press ”Way Point” or
“Set Car Position” to set
the selected location as
a way point or current
car position.
- 23 -
2-3
Tap “DESTINATION”
-7. MY POINT
My Point manages and
searches routes to your
own POI from your
current location.
Tap “MY POINT”
Once Favorites are
saved from the map,
you can see the
Icon on the bottom left
corner.
Tap the one you are
looking for.
Choose the one from
the list. You can
delete one by tapping
icon, rename by
tapping
icon and
delete the list by
tapping “Delete All.”
Press “Destn.” to find
route to the destination
or press ”Way Point” or
“Set Car Position” to set
the selected location as
a way point or current
car position.
- 24 -
2-3
Tap “DESTINATION”
-8. COORDINATES
Coordinates search
routes to a coordinates
by latitude and
longitude.
Tap “COORDINATES”
Input the coordinates
and tap “Map”
Press “Destn.” to find
route to the destination
or press ”Way Point” or
“Set Car Position” to set
the selected location as
a way point or current
car position.
- 25 -
2-4
What does the
“SETTINGS” do?
SETTINGS
The “SETTINGS” is one of main menu which gives you
option setting for
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
2-4
Tap “SETTINGS”
Route
Display
Guidance
Language
Simulation
Tracks
Others
Reset
-1. ROUTE
You may edit, delete or
find a route to a
destination.
Tap “ROUTE”
Tap Help button to see
detailed information for
each function.
- 26 -
Tap “EDIT”
You may edit or delete
and find a route to a
destination from this
screen.
Tap “INFO”
You may review route
information in text on
the list with distance,
time to destination and
the street name.
- 27 -
Tap “Save”
You may type in a name
to save a route in your
own way. Just type in
the name you like and
press “SAVE”
Tap “LOAD”
You may choose a
saved route from the list
and load the route.
Choose the one from
the list. You can
delete one by tapping
icon and delete the
list by tapping “Delete
All.”
- 28 -
Tap “ CANCEL”
You may choose a route
from the list and delete.
Tap “Cancel” and “OK”
to remove it from the
list.
Tap “OPTION”
You may change route
option for multi route,
option 1, 2 and 3 and
door to door.
- 29 -
Change your option.
Select the one you like.
Select the one you like.
2-4
Tap “SETTINGS”
-2. DISPLAY
You may edit, delete or
find a route to a
destination.
- 30 -
Tap “DISPLAY”
Tap Help button to see
detailed information for
each function.
Change your display
settings
Change your display
settings
- 31 -
Tap “Orientation”
You may change your
view modes.
You may choose one
from
▶ North up
▶ Heading up
▶ City Map
▶ 3D
▶ 3D City Map
Tap “Day/Night”
You may change your
color display in theme
You may choose one
from
▶ Auto
▶ Day
▶ Night
Tap “Day Color”
You may change your
color display in theme
You may choose one
from
▶ Cool
▶ Warm
▶ White
This is what you see
when you choose
“Cool”
- 32 -
This is what you see
when you choose
“Warm”
This is what you see
when you choose
“White”
Tap “Night Color”
You may change your
color display in theme
You may choose one
from
▶ Blue
▶ Mid
This is what you see
when you choose
“Blue”
- 33 -
This is what you see
when you choose “Mid”
Tap “One Way”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
Tap “GPS Speed”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
Tap “My Point”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
- 34 -
Tap “ Scale Bar”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
Tap “ Map Font Size”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ Giant
▶ Large
▶ Medium
▶ Small
2-4
Tap “SETTINGS”
-3. GUIDANCE
You may edit, delete or
find a route to a
destination.
Tap “GUIDANCE”
- 35 -
Tap Help button to see
detailed information for
each function.
Change your guidance
settings
Change your guidance
settings
Tap “Voice Guidance”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
- 36 -
Tap “Sharp turn”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
Tap “Split Screen View”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
Tap “Current Pos”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ Off
▶ 30 sec
▶ 2 Min
▶ 5 Min
Tap “Drive Scale”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ None
▶ 50m
▶ 100m
▶ 200m
▶ 400m
- 37 -
Tap ”Auto zoom”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
Tap ”Warning”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
2-4
Tap “SETTINGS”
-4. LANGUAGE
You may edit, delete or
find a route to a
destination.
Tap “LANGUAGE”
- 38 -
Tap Help button to see
detailed information for
each function.
Change your voice
settings
Tap “Voice”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ Thai
▶ Malay
▶ Mandarin
▶ Korean
▶ Japanese
▶ English
▶ Cantonese
- 39 -
2-4
Tap “SETTINGS”
-5. SIMULATION
You may edit, delete or
find a route to a
destination.
Tap “SIMULATION”
Tap Help button to see
detailed information for
each function.
You may choose to play
the simulation or to
change simulation
options.
- 40 -
Change your Simulation
options
Tap “Speed”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ Slow
▶ Normal
▶ Fast
Tap “Repeat”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
2-4
Tap “SETTINGS”
-6. Tracks
- 41 -
Tap “Tracks”
Tap Help button to see
detailed information for
each function.
Tap Record to record
tracks, and tap Stop to
stop.
You can load tracks in
the Load folder.
You can change
options in the Option
folder.
2-4
Tap “SETTINGS”
-7. Others
You may edit, delete or
find a route to a
destination.
- 42 -
Tap “Others”
Tap Help button to see
detailed information for
each function.
Change your others
options
Tap “Screen Capture”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
Once it is on, you will
see
icon and tap
this icon to capture the
- 43 -
screen.
You can load captured
image from SD card.
[SpeedNavi  Capture
 Data]
Tap “GPS Reception”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ On
▶ Off
Tap “English Keyboard”
You may change your
preference by choosing
one
You may choose one
from
▶ QWERTY
▶ ABCDEF
Tap “User Image”
You may change the
background image from
the list.
- 44 -
You can save your
image into the SD card.
[SpeedNavi 
UserPack 
UserImage]
2-4
Tap “SETTINGS”
-8. Reset
Tap “Reset”
This will reset all the
options.
Click “OK” to proceed.
- 45 -
2-5
What does the
“SYSTEM” do?
SYSTEM
The “SYSTEM” is one of main menu which gives you
information for
▶ Device volume control
▶ GPS Status
▶ About (SpeedNavi SQ™ version information)
To use “System” from
the main menu, PRESS
You will see 3 main
system info.
Tap “ Volume”
You may adjust your
volume by
and tap
sound test.
icon for
- 46 -
Tap “GPS Status”
Info.
○ Use
You may find your GPS
status.
○ Show
Check to see if the GPS
is working properly.
Info
Date
Function
Current date by GPS satellite
Time
Current time by GPS satellite.
Latitude
Altitude
Current latitude
Current altitude
Current driving speed calculated by
GPS satellite.
GPS Speed
Tap “About”
You may check your
software and map
version for SpeedNavi
SQ.
You may also find
useful information or
updates from the web
site
http://www.speednavi.b
iz
2-6
Function
Number of satellite that
you are using now.
Number of satellite
which is now receiving
signal or shown.
SYMBOLS
- 47 -
IMPORTANT!
Understanding Symbols and guiding instructions are very
important to have safe and accurate route guidance. Please
read carefully and make sure you understand which mean
what in order.
Symbols and voice guidance might be updated.
Turning Direction ( For Chinese version)
- 48 -
Turning Direction ( For Thai & Malay version)
- 49 -
Entering or Exiting direction ( For Chinese version)
- 50 -
Entering or Exiting Direction (For Thai & Malay Version)
- 51 -
Voice Guidance
At a Traffic Circle
- 52 -
On a high way (For Chinese Version)
(City) Highway route guidance consists of highway entry guidance, highway exit guidance and fork
guidance.
Turning direction is classified as ahead, left side, right side.
On a high way (For Thai & Malay Version)
(City) Highway route guidance consists of highway entry guidance, highway exit
guidance and fork guidance.
Turning direction is classified as ahead, left side, right side.
- 53 -
- 54 -
3
INSTALLATION
In this chapter, you may find all the necessary information regard to installation, re-installation and
upgrade of SpeedNavi SQ™.
Follow the instructions as below to install or re-install the SW
3-1
Remove SD/CF/MMC/Mini SD card from the device
3-2
Place the memory card into a card reader and make sure your computer is on and
connected to the card reader.
3-3
Put installation CD/DVD provided or decompress the file you downloaded from the
website.
3-4
Follow the instruction step by step to install or upgrade
IMPORTANT!
To perform an installation or an upgrade, you need to have the
license number to make process and activate your software.
Please make sure you have the number in a safe place.
Please note that M&SOFT
Inc. has NO LIABILITY over
supplying re-issued license
number or CD/DVD for
installation (including files
and etc).
You may also check upgrade availability from the Website
http://www.speednavi.com
You may also write an enquiry to [email protected]
Your enquiries may not be answered if not related to installation
or upgrades
- 55 -
4
SUPPORT
M&SOFT Inc. and its SpeedNavi SQ™ will only be responsible for the Software support. Please make
feel comfortable to contact for a support through our website (http://www.speednavi.com) and you
may find support from your local dealer or your device supplier for any subject related to device.
- 56 -
5
EULA (End User License Agreement)
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING THIS SOFTWARE PRODUCT: This End-User license Agreement
("EULA") is a contract between (a) you (either an individual or the entity you represent) and (b) M&SOFT Inc.
("M&SOFT") that governs your use of the SpeedNavi™ (“Software”). This EULA does not apply if there is a separate
license agreement between you and M&SOFT or its suppliers for the Software, including a license agreement in online
documentation. The term "Software" may include (i) associated media, (ii) a user guide and other printed materials, and
(iii) "online" or electronic documentation (collectively “User Documentation”).
RIGHTS IN THE SOFTWARE ARE OFFERED ONLY ON THE CONDITION THAT YOU AGREE TO ALL
TERMS AND CONDITIONS OF THIS EULA. BY INSTALLING, COPYING, DOWNLOADING, UPGRADING OR
OTHERWISE USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THIS EULA. IF YOU DO NOT
ACCEPT THIS EULA, DO NOT INSTALL, DOWNLOAD, UPGRADE OR OTHERWISE USE THE SOFTWARE.
IF YOU PURCHASED THE SOFTWARE BUT DO NOT AGREE TO THIS EULA, PLEASE RETURN THE
SOFTWARE TO YOUR PLACE OF PURCHASE WITHIN FOURTEEN DAYS FOR A REFUND OF THE
PURCHASE PRICE;
1. USER’s RIGHTS.
You will have the following rights provided you comply with all terms and conditions of this EULA:
M&SOFT grants you a license to Use one copy of the Software. "Use" means installing, copying, storing, loading,
executing, displaying, or otherwise using the Software. You may not modify the Software or disable any licensing
or control feature of the Software.
2. OWNERSHIP.
Each map data, software product including printed images, data and information as well as its intellectual property’s
right is owned by M&SOFT and its each supplier. The ownership and all rights are fully reserved and protected by
corresponding national copyrights act, international copyrights agreement and other international law and agreement.
3. TRADEMARK.
SpeedNavi SQ™ is trade mark of M&SOFT Inc. and is protected its right by local and international law.
4. UPGRADES.
a. the software; M&SOFT may, for the purpose of improvement in performance and ease of usages, provide
software upgrades with or without extra charge The upgrade is provided with or without prior notification
to user. M&SOFT recommend you to regularly check http://www.speednavi.com for all upgrades and new
information.
b. the map data; M&SOFT may, for the purpose of improvement in performance and accuracy of data
usages, provide map data upgrades with or without extra charge. The Upgrade is provided with or without
prior notification to user. M&SOFT may provide such upgrade when it is available. M&SOFT may or may
not note such upgrade policy and its information at http://www.speednavi.com.
- 57 -
To Use SpeedNavi provided by M&SOFT as an upgrade, update, or supplement (collectively “Upgrade”), you must
first be licensed for the original SpeedNavi identified by M&SOFT as eligible for the Upgrade. To the extent the
Upgrade supersedes the original SpeedNavi, you may no longer use such SpeedNavi. This EULA applies to each
Upgrade unless M&SOFT provides other terms with the Upgrade. In case of a conflict between this EULA and such
other terms, the other terms will prevail.
4. TRANSFER.
a. Third Party Transfer. The initial end user of the Software may not make transfer of the Software product to another
end user. Upon transfer of the Software, your license is automatically terminated. b. Restrictions. You may not rent,
lease or lend the Software or Use the Software for commercial timesharing or bureau use. You may not sublicense,
assign or otherwise transfer the Software except as expressly provided in this EULA.
5. PROPRIETARY RIGHTS.
All intellectual property rights in the Software and User Documentation are owned by M&SOFT or its suppliers and are
protected by law, including applicable copyright, trade secret, patent, and trademark laws. You will not remove any
product identification, copyright notice, or proprietary restriction from the Software.
6. LIMITATION ON REVERSE ENGINEERING.
You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Software, except and only to the extent that the right to do
so is allowed under applicable law.
7. CONSENT TO USE OF DATA.
M&SOFT and its affiliates may collect and use technical information you provide in relation to (i) your Use of the
Software or the M&SOFT Product, or (ii) the provision of support services related to the Software or the M&SOFT
Product. All such information will be subject to M&SOFT’s privacy policy. M&SOFT will not use such information in
a form that personally identifies you except to the extent necessary to enhance your Use or provide support services.
8. LIMITATION OF LIABILITY.
Notwithstanding any damages that you might incur, the entire liability of M&SOFT and its suppliers under this EULA
and your exclusive remedy under this EULA will be limited to the greater of the amount actually paid by you for the
Product. IN NO EVENT WILL M&SOFT OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL,
INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOST PROFITS, LOST DATA,
BUSINESS INTERRUPTION, PERSONAL INJURY, OR LOSS OF PRIVACY) RELATED IN ANY WAY TO THE
USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF M&SOFT OR ANY SUPPLIER HAS BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND EVEN IF THE ABOVE REMEDY FAILS OF ITS
ESSENTIAL PURPOSE.
9. CUSTOMER SUPPORT.
M&SOFT may provide necessary customer support using its web site (http://www.speednavi.com) or through it
suppliers. However, M&SOFT is not liable for any after service or training of hardware device such as PC, GPS, in
vehicle device, memory card, mount or else other than the Software itself provided with the Software. M&SOFT
recommend you to contact local dealer for such customer support.
- 58 -
10. COMPLIANCE WITH EXPORT LAWS.
You will comply with all laws, rules, and regulations (i) applicable to the export or import of the Software, or (ii)
restricting the Use of the Software, including any restrictions on nuclear, chemical, or biological weapons proliferation.
11. RESERVATION OF RIGHTS.
M&SOFT and its suppliers reserve all rights not expressly granted to you in this EULA.
- 59 -