Download USER MANUAL

.UDPHU(OHFWURQLFV/WG
86(50$18$/
0RGHO
9$
'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
&RQWHQWV
&RQWHQWV
,QWURGXFWLRQ
*HWWLQJ6WDUWHG
2YHUYLHZ
<RXU9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
&RQQHFWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
2SHUDWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
)LJXUHV
)LJXUH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
)LJXUH&RQQHFWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
)LJXUH0DLQ0HQX6FUHHQ
7DEOHV
7DEOH)URQW3DQHO9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU)HDWXUHV
7DEOH5HDU3DQHO9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU)HDWXUHV
7DEOH0DLQ0HQX'HIDXOW&RPPDQGV
7DEOH,QSXW&RQQHFWRU0HQX&RPPDQGV
7DEOH5RWDWLRQ&RUUHFWLRQ0HQX&RPPDQGV
7DEOH&RUUHFWLRQ6SHHG0HQX&RPPDQGV
7DEOH6SDWLDO&RUUHFWLRQ0HQX&RPPDQGV
7DEOH6KRZ,QSXW9LGHR0HQX&RPPDQGV
7DEOH/HWWHULQJ0HQX&RPPDQGV
7DEOH&RQILJXUDWLRQ0HQX&RPPDQGV
7DEOH7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQVRIWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
L
ADDENDUM: VA-2003
This section describes what to do before installing the VA-2003 on a rack and
how to rack mount.
Before Installing on a Rack
How to Rack Mount
Before installing on a rack, be sure that the environment is
within the recommended range:
To rack-mount a machine:
1
Attach both ear brackets to the
machine. To do so, remove the
screws from each side of the machine
(3 on each side), and replace those
screws through the ear brackets.
2
Place the ears of the machine
against the rack rails, and insert the
proper screws (not provided) through
each of the four holes in the rack
ears.
Operating temperature range +5 to +45 Deg. Centigrade
Operating humidity range
5 to 65% RHL, non-condensing
Storage temperature range
-20 to +70 Deg. Centigrade
Storage humidity range
5 to 95% RHL, non-condensing
CAUTION!!
When installing on a 19" rack, avoid hazards by taking
care that:
1 It is located within the recommended environmental
conditions, as the operating ambient temperature of a
closed or multi unit rack assembly may exceed the
room ambient temperature.
2 Once rack mounted, enough air will still flow around the
machine.
3 The machine is placed straight in the correct horizontal
position.
4 You do not overload the circuit(s). When connecting
the machine to the supply circuit, overloading the
circuits might have a detrimental effect on overcurrent
protection and supply wiring. Refer to the appropriate
nameplate ratings for information. For example, for
fuse replacement, see the value printed on the product
label.
Note that:
5 The machine is earthed (grounded) in a reliable way
and is connected only to an electricity socket with
grounding. Pay particular attention to situations where
electricity is supplied indirectly (when the power cord is
not plugged directly into the socket in the wall), for
example, when using an extension cable or a power
strip, and that you use only the power cord that is
supplied with the machine.
P/N: 2900 - 0060291
In some models, the front panel
may feature built-in rack ears
Detachable rack ears can be removed
for desktop use
Always mount the machine in the rack
before you attach any cables or
connect the machine to the power
If you are using a Kramer rack adapter
kit (for a machine that is not 19"), see
the Rack Adapters user manual for
installation instructions (you can
download it at:
http://www.kramerelectronics.com)
A1
,QWURGXFWLRQ
,QWURGXFWLRQ
'HGLFDWLRQE\.UDPHU(OHFWURQLFVVLQFHWRWKHGHYHORSPHQWDQG
PDQXIDFWXUHRIKLJKTXDOLW\YLGHRDXGLRHTXLSPHQWPDNHVWKH.UDPHUOLQH
DQLQWHJUDOSDUWRIWKHILQHVWSURGXFWLRQDQGSUHVHQWDWLRQIDFLOLWLHVLQWKH
ZRUOG,QUHFHQW\HDUV.UDPHUKDVUHGHVLJQHGDQGXSJUDGHGPRVWRIWKHOLQH
PDNLQJWKHEHVWHYHQEHWWHU7KH.UDPHUOLQHRISURIHVVLRQDOYLGHRDXGLR
HOHFWURQLFVLVRQHRIWKHPRVWYHUVDWLOHDQGFRPSOHWHDYDLODEOHDQGLVDWUXH
OHDGHULQWHUPVRITXDOLW\ZRUNPDQVKLSSULFHSHUIRUPDQFHUDWLRDQG
LQQRYDWLRQ
,QDGGLWLRQWRRXUKLJKTXDOLW\.UDPHUGLJLWDOPRWLRQVWDELOL]HUZHDOVRRIIHU
H[FHOOHQWVZLWFKHUVDQGPDWULFHVDVZHOODVGLVWUL EXWLRQDPSOLILHUVUHPRWH
FRQWUROOHUVSURFHVVRUVLQWHUIDFHVDQGFRPSXWHUUHODWHGSURGXFWV
&RQJUDWXODWLRQVRQSXUFKDVLQJ\RXU.UDPHU 9$'LJLWDO0RWLRQ
6WDELOL]HUZKLFKLVLGHDOIRUWKHIROORZLQJW\SLFDODSSOLFDWLRQV x 5HPRYLQJWKHXQVWHDGLQHVVLQLPDJHVREWDLQHGIURPVHFXULW\FDPHUDV
PRXQWHGRQKLJKEXLOGLQJVFDXVHGE\VWURQJZLQGV x 6WDELOL]LQJDOLYHILOPLQJEURDGFDVWLQJLPDJHIURPDYHKLFOHPRXQWHGRU
KDQGKHOGFDPHUDZKRVHTXDOLW\ZRXOGRWKHUZLVHEHLPSDLUHGE\YLEUDWLRQ 7KHSDFNDJHLQFOXGHVWKHIROORZLQJLWHPV
x 9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
x 3RZHUFRUG
x 7KLVSULQWHGXVHUPDQXDO x .UDPHUFRQFLVHSURGXFWFDWDORJ&' *HWWLQJ6WDUWHG
:HUHFRPPHQGWKDW\RX
x 8QSDFNWKHHTXLSPHQWFDUHIXOO\DQGVDYHWKHRULJLQDOER[DQGSDFNDJLQJ
PDWHULDOVIRUSRVVLEOHIXWXUHVKLSPHQW
x 5HYLHZWKHFRQWHQWVRIWKLVXVHUPDQXDO x 8VH.UDPHUKLJKSHUIRUPDQFHKLJKUHVROXWLRQFDEOHV 'RZQORDGXSWRGDWH.UDPHUXVHUPDQXDOVIURPWKH,QWHUQHWDWWKLV85/ KWWSZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRPPDQXDOVKWPO 7KHFRPSOHWHOLVWRI.UDPHUFDEO HVLVRQRXU:HEVLWHDWKWWSZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRPFOLFN³&DEOHVDQG&RQQHFWRUV´
LQWKH3URGXFWVVHFWLRQ
2YHUYLHZ
2YHUYLHZ
7KH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HULVDXQLTXHKLJKTXDOLW\UHDOWLPH
&&79DSSOLDQFHZKLFKSOXJVLQEHWZHHQDVWDQGDUGDQDORJVHFXULW\FDPHUD
DQGDGRZQVWUHDPGHYLFHVXFKDVDUHFRUGHUPRQLWRURUWUDQVPLVVLRQV\VWHP
,WDQDO\]HVWKHVRXUFHYLGHRSHUKDSVXQVWHDG\GXHWRZLQG\FRQGLWLRQVKLJK
]RRPLQJSRVLWLRQLQJQHDUDLUFRQGLWLRQHUVRURWKHUYLEUDWLQJPDFKLQHU\
UHPRYLQJWKHHIIHFWVRIXQLQWHQGHGFDPHUDPRWLRQDQG VWDELOL]LQJDQXQVWHDG\
LPDJHLQUHDOWLPHXVLQJ'63WHFKQLTXHV
,QSDUWLFXODUWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
x ,VFRPSDWLEOHZLWK176&GHIDXOWDQG3$/YLGHRVWDQGDUGV x $FFHSWVFRPSRVLWHYLGHRDQGV9LGHRDQGRXWSXWVFRPSRVLWHYLGHRDQG
V9LGHRVLPXOWDQHRXVO\WKDWDUHVXLWDEOHIRUUHFRUGLQJRUYLHZLQJ x &DQEHFXVWRPL]HGWR\RXUUHTXLUHPHQWVXVLQJWKHXVHUIULHQGO\26'
0DLQ0HQX
x ,VFRQWUROODEOHYLDWKH26'EXWWRQV RQWKHIURQWSDQHO
x &DQEHXVHGIRUVWXGLRDQGSRVWSURGXFWLRQDSSOLFDWLRQVDVZHOODVWR
VWDELOL]HDSUHH[LVWLQJWDSH
x ,VGHSHQGDEOHUXJJHGDQGILWVLQRQHYHUWLFDOVSDFHRIDVWDQGDUG´
SURIHVVLRQDOUDFNHQFORVXUH
$FKLHYLQJWKHEHVWSHUIRUPDQFHPHDQV x &RQQHFWLQJRQO\JRRGTXDOLW\FRQQHFWLRQFDEOHVWKXVDYRLGLQJ
LQWHUIHUHQFHGHWHULRUDWLRQLQVLJQDOTXDOLW\GXHWRSRRUPDWFKLQJDQGHOHYDWHG
QRLVHOHYHOVRIWHQDVVRFLDWHGZLWKORZTXDOLW\FDEOHV x $YRLGLQJLQWHUIHUHQFHIURPQHLJKERULQJHOHFWULFDODSSOLDQFHVDQG
SRVLWLRQLQJ\RXU9$DZD\IURPPRLVWXUHH[FHVVLYHVXQOLJKWDQGGXVW
7KH9$LVWKHHOHFWURQLFHTXLYDOHQWRIDPHFKDQLFDOVKRFNDEVRUEHU
7KH(17(5EXWWRQWKH&$1&(/EXWWRQDQGWKHVHWRI1$9,*$7,21EXWWRQV .5$0(5(/(&7521,&6/7'
<RXU9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
<RXU9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
)LJXUH7DEOHDQG7DEOHGHILQHWKH9$
)LJXUH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
7DEOH)URQW3DQHO9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU)HDWXUHV
1$9,*$7,21
%XWWRQV
)HDWXUH
32:(56ZLWFK
(17(5%XWWRQ
&$1&(/%XWWRQ
)XQFWLRQ
,OOXPLQDWHGVZLWFKVXSSO\LQJSRZHUWRWKHXQLW
0RYHVGRZQRQHVWHS,QWKHVDPHOHYHORQO\
([LWVWKH0DLQ0HQXRWKHUZLVHKDVQRHIIHFW
0RYHVXSRQHVWHSLQWKHVDPHOHYHO
0RYHVRQHVWHSWRWKHQH[WOHYHOZKHQDYDLODEOH
'LVSOD\VWKH0DLQ0HQXPRYHVWRWKHQH[WOHYHOFRQILUPVDFRPPDQG
([LWVWKH26'0HQXH[LWVWKH0DLQ0HQXPRYHVEDFNWRWKHSUHYLRXV
OHYHOVWRSVWKHH[HFXWLRQRIDFRPPDQG
,13876 2873876
7DEOH5HDU3DQHO9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU)HDWXUHV
)HDWXUH
<&S&RQQHFWRU
&9%1&&RQQHFWRU
<&S&RQQHFWRU
&9%1&&RQQHFWRU
3RZHU&RQQHFWRUZLWK)86(
)XQFWLRQ
&RQQHFWVWRWKHV9LGHRDFFHSWRU
&RQQHFWVWRWKHFRPSRVLWHYLGHRDFFHSWRU
&RQQHFWVWRWKHV9LGHRVRXUFH
&RQQHFWVWRWKHFRPSRVLWHYLGHRVRXUFH
$&FRQQHFWRUHQDEOLQJSRZHUVXSSO\WRWKHXQLW
&RQQHFWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
&RQQHFWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
7RFRQQHFWWKH9$DVWKHH[DPSOHLQ)LJXUHLOOXVWUDWHVFRQQHFWWKH
IROORZLQJWRWKHUHDUSDQHO
&RQQHFWDQV9LGHRVRXUFHIRUH[DPSOHDQV9LGHRFDPHUDWRWKH<&
S,1387FRQQHFWRU
&RQQHFWDFRPSRVLWHYLGHRVRXUFHIRUH[DPSOHDFRPSRVLWH&&79
FDPHUDWRWKH&9%1&,1387FRQQHFWRU
&RQQHFWWKH<&S287387FRQQHFWRUWRDQV9LGHRDFFHSWRUIRU
H[DPSOHDQV9LGHR69+6
&RQQHFWWKH&9%1&287387FRQQHFWRUWRDFRPSRVLWHYLGHRDFFHSWRU
IRUH[DPSOHDPRQLWRU
7KHSRZHUFRUG
)LJXUH&RQQHFWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
6ZLWFK2))WKHSRZHURQHDFKGHYLFHEHIRUHFRQQHFWLQJLWWR\RXU9$$IWHUFRQQHFWLQJ\RXU9$VZLWFKRQLWV
SRZHUDQGWKHQVZLWFKRQWKHSRZHURQHDFKGHYLFH .5$0(5(/(&7521,&6/7'
2SHUDWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
2SHUDWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
<RXRSHUDWH\RXU'
YLDWKHIURQWSDQHO26'EXWWRQV$IWHUWKHLQLWLDO
PHVVDJH³/RRNLQJIRUDYLGHRVLJQDO«´SUHVVLQJWKH(17(5EXWWRQ
GLVSOD\VWKH26'³0DLQ0HQX´VFUHHQZKLFKDSSHDUVVXSHULPSRVHGRYHUWKH
³IDGHGRXW´SLFWXUHDV)LJXUHLOOXVWUDWHV
)LJXUH0DLQ0HQX6FUHHQ
7DEOHGHILQHVWKH0DLQ0HQXFRPPDQGVZKLFKOHW\RXFXVWRPL]H\RXU
'
WRRXWSXWDKLJKTXDOLW\VWDEOHYLGHRLPDJH
7DEOH0DLQ0HQX'HIDXOW&RPPDQGV
0DLQ0HQX&RPPDQG
)XQFWLRQDOLW\
,QSXW&RQQHFWRU
&RPSRVLWH V9LGHRRU&RPSRVLWH
5RWDWLRQ&RUUHFWLRQ 2))
7XUQ21RU2))RU/2&.RU/2&.$//
&RUUHFWLRQ6SHHG 0(',80 &KDQJHVWKHZD\LQZKLFKGHWHFWHGPRWLRQLVVSOLWXSLQWRDZDQWHG
FRPSRQHQWDQGDQXQZDQWHGVKDNH
6SDWLDO&RUUHFWLRQ 0(',80 &KDQJHVWKHPD[LPXPDPSOLWXGHRIXQZDQWHGPRWLRQWKDWFDQEH
UHPRYHG
6KRZ,QSXW9LGHR 12
6LPXOWDQHRXVO\GLVSOD\VWKHXQVWHDG\LPDJHWKH³EHIRUH´HIIHFWLQD
3,3ZLQGRZRYHUWKHVWHDG\LPDJHWKH³DIWHU´HIIHFW
/HWWHULQJ
!
(QDEOHVWKHSUHFLVHGHILQLWLRQRIDERXQGLQJER[DURXQGD7RSDQG
%RWWRP$UHDFRQWDLQLQJVFUHHQOHWWHULQJ
&RQILJXUDWLRQ
!
6DYHVWKHFXUUHQWVHWWLQJVLQWKHQRQYRODWLOHPHPRU\UHVHWVWKHFXUUHQW
VHWWLQJVWRWKHGHIDXOWGLVSOD\VILUPZDUHYHUVLRQGHWDLOV
$GYDQFHG
!
1RWWREHFKDQJHGXQOHVVH[SOLFLWO\DGYLVHGE\.UDPHUSHUVRQQHO
,IWKH9$IDLOVWRILQGDQDFWLYH176&YLGHRVLJQDOWKHIROORZLQJPHVVDJHZLOODSSHDU ³2.VZLWFKLQJWR3$/´,I
WKH9$IDLOVWRILQGDQDFWLYH176&RU3$/YLGHRVLJQDOWKHIROORZLQJPHVVDJHZLOODSSHDUFRQWLQXRXVO\ ³/RRNLQJIRU
DYLGHRVLJQDO«´
)LUPZDUHUHOHDVH.
3LFWXUHLQ3LFWXUHLQVHUWHU7KHSRVLWLRQRIWKH3,3ZLQGRZLVIL[HGDQGFDQQRWEHDOWHUHG ([FOXGHIURPWKHVKDNHHVWLPDWLRQWRSURYLGHVWHDGLHUUHVXOWV 2SHUDWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
7DEOH,QSXW&RQQHFWRU0HQX&RPPDQGV
&RPPDQG
V9LGHR
&RPSRVLWH
)XQFWLRQDOLW\
6HOHFWVWKHV9LGHRVRXUFH
6HOHFWVWKHFRPSRVLWHYLGHRVRXUFH
7DEOH5RWDWLRQ&RUUHFWLRQ0HQX&RPPDQGV
&RPPDQG
2))
21
/2&.
/2&.$//
)XQFWLRQDOLW\
(VWLPDWHVDQGVWHDGLHVWKHYHUWLFDODQGKRUL]RQWDOPRWLRQRIWKHLPDJH
(VWLPDWHVDQGVWHDGLHVWKHURWDWLRQRIWKHFDPHUDDORQJWKHRSWLFDOD[LVDQG
]RRPXVLQJDQDGYDQFHGDOJRULWKP
5HPRYHVDOOPHDVXUHGURWDWLRQDQG]RRPOHDYLQJWKHLQLWLDOLPDJH³ORFNHG´
7KHHVWLPDWHGSDQLVGDPSHQHGEXWQRWFRPSOHWHO\UHGXFHG
5HPRYHVDOOPRWLRQGLVDEOHV&RUUHFWLRQ6SHHG
7DEOH&RUUHFWLRQ6SHHG0HQX&RPPDQGV
&RPPDQG
)$67
0(',80
6/2:
)XQFWLRQDOLW\
:KHQHQFRXQWHULQJDKLJKIUHTXHQF\VKDNH
)DFLOLWDWHUHPRYDORIORZHUVKDNHIUHTXHQFLHV
7DEOH6SDWLDO&RUUHFWLRQ0HQX&RPPDQGV
&RPPDQG
)XQFWLRQDOLW\
:,'(
:KHQVWURQJVKDNLQJRFFXUV
0(',80
1$552:
:KHQPHGLXPDPRXQWRIVKDNLQJRFFXUV
:KHQRQO\DVPDOOVKDNHRFFXUV
7DEOH6KRZ,QSXW9LGHR0HQX&RPPDQGV
&RPPDQG
<(6
12
)XQFWLRQDOLW\
'LVSOD\VWKH3,3
+LGHVWKH3,3
/HWV\RXWXUQWKHFDPHUDXSVLGHGRZQDQGVWLOOVHHDQXSULJKWRXWSXWYLGHR 3RLQWLQJWKHFDPHUDWRDGLUHFWLRQWKDWLVWRRIDUDZD\IURPWKH³ORFNHG´YLHZJHQHUDWHVQRRXWSXW ,QHIIHFWLYHZKHQ5RWDWLRQ&RUUHFWLRQLVVHWWR/2&.$// )RUH[DPSOHE\WKHVZD\LQJRIDFDPHUDSRVWLQZLQG\FRQGLWLRQV .5$0(5(/(&7521,&6/7'
2SHUDWLQJWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
7DEOH/HWWHULQJ0HQX&RPPDQGV
&RPPDQG
/HYHO
/HYHO
7RS([FOXVLRQ
$FWLYH<(6 <(6
$UHD!
12
/HYHO
'HILQH7RS$UHD>ER[@ 0RYLQJWRSOHIWFRUQHU 3UHVVLQJ(17(5PRYLQJ
ERWWRPULJKWFRUQHU
%RWWRP([FOXVLRQ
$FWLYH<(6 <(6
$UHD!
12
'HILQH%RWWRP$UHD>ER[@ 0RYLQJWRSOHIWFRUQHU 3UHVVLQJ(17(5PRYLQJ
ERWWRPULJKWFRUQHU
7DEOH&RQILJXUDWLRQ0HQX&RPPDQGV
&RPPDQG
6DYH
5HVHW
/HYHO
)XQFWLRQDOLW\
2.
6WRUHVWKHFXUUHQWVHWWLQJVLQWKHQRQYRODWLOHPHPRU\IRUUHWULHYDO
QH[WWLPHWKH9$LVVZLWFKHGRQ
&$1&(/ 5HWXUQVWRWKH&RQILJXUDWLRQPHQX
2.
5HVWRUHVWKHGHIDXOWVHWWLQJV
&$1&(/ 5HWXUQVWRWKH&RQILJXUDWLRQPHQX
6KRZ)LUPZDUH5HOHDVH 2.
'LVSOD\VWKHUHOHDVHQXPEHUDQGFUHDWLRQGDWH
&$1&(/ 5HWXUQVWRWKH&RQILJXUDWLRQPHQX
<RXFDQGHILQHDERXQGLQJER[DURXQGWKHW RSDQGERWWRPPDUJLQVRIWKHVFUHHQWRH[FOXGHRQ VFUHHQ³OHWWHULQJ´IURPWKH
VWDELOL]DWLRQSURFHVV7KLVDYRLGVJHQHUDWLQJXQVWHDG\WH[WLQWKHVWHDGLHGRXWSXWYLGHR 7KHVHOHFWHGOHWWHULQJDUHDVDUHQRWRQO\H[FOXGHGIURPPRWLRQHVWLPDWLRQEXWDOVRSXW EDFNXQFKDQJHGRQWKHRXWSXWYLGHR 7RVWRUHWKHGHIDXOWVHWWLQJVLQWKHQRQ YRODWLOHPHPRU\VHOHFW5HVHW!6DYH!
7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
7DEOHLQFOXGHVWKHWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV
7DEOH7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV RIWKH9$'LJLWDO0RWLRQ6WDELOL]HU
,13876
&99SS:DQG<&³<´ 9SS:³&´ 9SS:
2873876
&99SS:DQG<&³<´ 9SS:³&´ 9SS:
<&0+]&90+]3$/
GHJ
G%
G%
IURQWSDQHOEXWWRQV
'&DW2XWSXW
9$&+]9$PD[
LQFK:LQFK'8+UDFNPRXQWDEOH
NJOEV
3RZHUFRUG
%$1':,'7+G%
',))*$,1
',))3+$6(
.)$&725
615$7,2
&52667$/.
&21752/6
&283/,1*
32:(56285&(
',0(16,216
:(,*+7
$&&(6625,(6
6SHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH .5$0(5(/(&7521,&6/7'
/,0,7(':$55$17<
.UDPHU (OHFWURQLFV KHUHDIWHU .UDPHU ZDUUDQWV WKLV SURGXFW IUHH IURP GHIHFWV LQ PDWHULDO DQG ZRUNPDQVKLS XQGHU WKH
IROORZLQJWHUPV
+2:/21*,67+(:$55$17<
/DERUDQGSDUWVDUHZDUUDQWHGIRUWKUHH\HDUVIURPWKHGDWHRIWKHILUVWFXVWRPHUSXUFKDVH :+2,63527(&7('"
2QO\WKHILUVWSXUFKDVHFXVWRPHUPD\HQIRUFHWKLVZDUUDQW\ :+$7,6&29(5('$1':+$7,6127&29(5('
([FHSWDVEHORZWKLVZDUUDQW\FRYHUVDOOGHIHFWVLQPDWHULDORUZRUNPDQVKLSLQWKLVSURGXFW7KHIROORZLQJDUHQRWFRYHUHG
E\WKHZDUUDQW\
$Q\ SURGXFW ZKLFK LV QRW GLVWULEXWHG E\ .UDPHU RU ZKLFK LV QRW SXUFKDVHG IURP DQ DXWKRUL]HG .UDPHU GHDOHU ,I \RX DUH
XQFHUWDLQ DV WR ZKHWKHU D GHDOHU LV DXWKRUL]HG SOHDVH FRQWDFW .UDPHU DW RQH RI WKH DJHQWV OLVWHG LQ WKH ZHE VLWH
ZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRP
$Q\SURGXFWRQZKLFKWKHVHULDOQXPEHUKDVEHHQGHIDFHGPRGLILHGRUUHPRYHG 'DPDJHGHWHULRUDWLRQRUPDOIXQFWLRQUHVXOWLQJIURP
L
$FFLGHQWPLVXVHDEXVHQHJOHFWILUHZDWHUOLJKWQLQJRURWKHUDFWVRIQDWXUH LL
3URGXFWPRGLILFDWLRQRUIDLOXUHWRIROORZLQVWUXFWLRQVVXSSOLHGZLWKWKHSURGXFW LLL
5HSDLURUDWWHPSWHGUHSDLUE\DQ\RQHQRWDXWKRUL]HGE\.UDPHU
LY
$Q\VKLSPHQWRIWKHSURGXFWFODLPVPXVWEHSUHVHQWHGWRWKHFDUULHU Y
5HPRYDORULQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFW
YL
$Q\RWKHUFDXVHZKLFKGRHVQRWUHODWHWRDSURGXFWGHIHFW
YLL &DUWRQVHTXLSPHQWHQFORVXUHVFDEOHVRUDFFHVVRULHVXVHGLQFRQMXQFWLR QZLWKWKHSURGXFW
:+$7:(:,//3$<)25$1':+$7:(:,//1273$<)25
:HZLOOSD\ODERUDQGPDWHULDOH[SHQVHVIRUFRYHUHGLWHPV:HZLOOQRWSD\IRUWKHIROORZLQJ 5HPRYDORULQVWDOODWLRQVFKDUJHV
&RVWV RI LQLWLDO WHFKQLFDO DGMXVWPHQWV VHWXS LQFOXGLQJ DGMXVWPHQW RI XVHU FRQWUROV RU SURJUDPPLQJ 7KHVH FRVWV DUH WKH
UHVSRQVLELOLW\RIWKH.UDPHUGHDOHUIURPZKRPWKHSURGXFWZDVSXUFKDVHG 6KLSSLQJFKDUJHV
+2:<28&$1*(7:$55$17<6(59,&(
7RREWDLQVHUYLFHRQ\RXSURGXFW\RXPXVWWDNHRUVKLSLWSUHSDLGWRDQ\DXWKRUL]HG.UDPHUVHUYLFHFHQWHU
:KHQHYHUZDUUDQW\VHUYLFHLVUHTXLUHGWKHRULJLQDOGDWHGLQYRLFHRUDFRS\PXVWEHSUHVHQWHGDVSURRIRIZDUUDQW\FRYHUDJH
DQGVKRXOGEHLQFOXGHGLQDQ\VKLSPHQWRIWKHSURGXFW3OHDVHDOVRLQFOXGHLQDQ\PDLOLQJ DFRQWDFWQDPHFRPSDQ\DGGUHVVDQG
DGHVFULSWLRQRIWKHSUREOHPV
)RUWKHQDPHRIWKHQHDUHVW.UDPHUDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHUFRQVXOW\RXUDXWKRUL]HGGHDOHU /,0,7$7,212),03/,(':$55$17,(6
$OOLPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWD ELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHOLPLWHGLQGXUDWLRQWR
WKHOHQJWKRIWKLVZDUUDQW\
(;&/86,212)'$0$*(6
7KHOLDELOLW\RI.UDPHUIRUDQ\HIIHFWLYHSURGXFWVLVOLPLWHGWRWKHUHSDLURUUHSODFHPHQWRIWKHSURGXFWDWRXURSWLRQ.UDPHU
VKDOOQRWEHOLDEOHIRU
'DPDJHWRRWKHUSURSHUW\FDXVHGE\GHIHFWVLQWKLVSURGXFWGDPDJHVEDVHGXSRQLQFRQYHQLHQFHORVVRIXVHRIWKHSURGXFWORVV
RIWLPHFRPPHUFLDOORVVRU
$Q\RWKHUGDPDJHVZKHWKHULQFLGHQWDOFRQVHTXHQWLDORURWKHUZLVH6RPHFRXQWULH VPD\QRWDOORZOLPLWDWLRQVRQKRZORQJDQ
LPSOLHG ZDUUDQW\ ODVWV DQGRU GR QRW DOORZ WKH H[FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV VR WKH DERYH
OLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQVPD\QRWDSSO\WR\RX
7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOU LJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWVZKLFKYDU\IURPSODFHWRSODFH 127($OOSURGXFWVUHWXUQHGWR.UDPHUIRUVHUYLFHPXVWKDYHSULRUDSSURYDO7KLVPD\EHREWDLQHGIURP\RXUGHDOHU 7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGWRGHWHUPLQHFRPSOLDQFHZLWKWKHUH TXLUHPHQWVRI
(1
(OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0& JHQHULFHPLVVLRQVWDQGDUG
3DUW5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\ (1
(OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&JHQHULFLPPXQLW\VWDQGDUG 3DUW5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJ KWLQGXVWU\HQYLURQPHQW
&)5
)&&5XOHVDQG5HJXODWLRQV
3DUW³5DGLRIUHTXHQF\GHYLFHV
6XESDUW%±8QLQWHQWLRQDOUDGLDWRUV´
&$87,21
¼6HUYLFLQJWKHPDFKLQHVFDQRQO\EHGRQHE\DQDXWKRUL]HG.UDPHUWHFKQLFLDQ$Q\XVHUZKRPDNHVFKDQJHVRUPRGLILF DWLRQVWR
WKHXQLWZLWKRXWWKHH[SUHVVHGDSSURYDORIWKHPDQXIDFWXUHUZLOOYRLGXVHUDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW ¼8VHWKHVXSSOLHG'&SRZHUVXSSO\WRIHHGSRZHUWRWKHPDFKLQH
¼3OHDVHXVHUHFRPPHQGHGLQWHUFRQQHFWLRQFDEOHVWRFRQQHFWWKHPDFKLQHWR RWKHUFRPSRQHQWV
For the latest information on our products and a list of Kramer
distributors, visit our Web site: www.kramerelectronics.com,
where updates to this user manual may be found.
We welcome your questions, comments and feedback.
Safety Warning:
Disconnect the unit from the power supply before
opening/servicing.
Caution
Kramer Electronics, Ltd.
Web site: www.kramerelectronics.com
E-mail: [email protected]
P/N: 2900–006029 REV 1