Download Electrical Installation Safety

Transcript
Digital Multimeters/Clamp Meters/Voltage and Continuity Testers
VOLTAGE AND CONTINUITY TESTERS
Selection Guide for Voltage detectors
Part No.:
MD 1155
MD 1055
Digital Multimeters/Clamp Meters/Voltage and Continuity Testers
VOLTAGE AND CONTINUITY TESTERS
MD 1155 LCD Voltage / Continuity Tester
MD 1160
MD 1060
The MD 1155 is a high-quality voltage / continuity tester designed for the most demanding duties. With a broad spectrum
of measurement functions and CAT IV / 1000 V overvoltage category, the device is suitable for both the industrial sector
and for everyday maintenance and repair practice.
MEASURING FUNCTIONS:
AC VOLTAGE
Test Range
3 V ... 1000 V
6 V ... 1000 V
0 V ... 690 V
Operation time
Max. 30s
Max. 30s
−
−
Response Time
<1s
<1s
<1s
<1s
0 ... 1000 Hz
0 ... 1000 Hz
16 ... 400 Hz
16 ... 400 Hz
12 V ... 690 V
Frequency Range
12 V ... 690 V
DC VOLTAGE
Test Range
4 V ... 1400 V
6 V ... 1000 V
12 V ... 690 V
Operation time
Max. 30s
Max. 30s
−
−
Response Time
<1s
<1s
<1s
<1s
Acoustical and LCD
indication
Acoustical and LED
indication
Acoustical and LED
indication
Acoustical and LED
RESISTANCE & CONTINUITY TEST
Indication
Resistance range
0 ... 2 kΩ ± 5%
0 - 50 kΩ
−
−
Up to 50Ω
Up to 50Ω
0 ... 500 kΩ +50%
0 ... 500 kΩ +50%
80uA
8uA
3.5 μA
3.5 μA
for tripping 30 mA RCD
(max 240V)
for tripping 30 mA RCD
(max 240V)
−
−
Single-Pole Phase testing
Single-Pole Phase testing
Single-Pole Phase testing
Single-Pole Phase testing
Phase Sequence
Two-Pole Phase
Sequence testing
Two-Pole Phase
Sequence testing
Two-Pole Phase
Sequence testing
Two-Pole Phase
Sequence testing
Phase indication
>100 V AC
>100 V AC
>100 V AC
>100 V AC
Type
3 digit, LC display with
backlight
LED bargraph
LC display
LED display
Tolerance
6 V ... 1000 V ±(2% rdg.
+ 3D)
Continuity test (Acoustic)
Test current
•AC, DC voltage testing;
•Phase testing;
•Rotary field testing;
•Continuity testing;
•RCD trip-out test.
KEY FEATURES:
• 3 V … 1000 V AC TRMS voltage range.
• 4 V ... 1400 V DC voltage range.
• Data hold function.
• LCD display with backlight.
• Phase rotation measurement.
• RCD trip-out test (max. nominal differential current - 30 mA).
• Optical and acoustic continuity test.
• LED torch lamp.
• Automatic switch off.
• CAT IV / 1000 V overvoltage protection.
RCD TRIGGER TEST
RCD fault test
Phase TESTING
Phase Testing
APPLICATION:
•Mid level electrical testing;
•Mid level electronic fault finding;
•Field servicing;
•General purpose.
DISPLAY
TORCH LAMP
12 V, 24 V, 48 V, 120 V,
0 V ... 690 V ± (3% ± 5dgt)
230 V, 400 V, 690 V,1000 V
12 V, 24 V, 50 V, 120 V,
230 V, 400 V, 690 V
LED
LED
LED
LED
CAT IV 1000 V
CAT IV 1000 V
CAT IV 600 V
CAT IV 600 V
IEC/EN 61243-3,
DIN VDE 0682-401
IEC/EN 61243-3,
DIN VDE 0682-401
IEC/EN 61243-3,
DIN VDE 0411,
IEC 61010, GS38
IEC/EN 61243-3,
DIN VDE 0411,
IEC 61010, GS38
IP65 For outdoor use:
Water jet and dust
tight protection
IP65 For outdoor use:
Water jet and dust
tight protection
IP64 For outdoor use:
Water jet and dust
tight protection
IP64 For outdoor use:
Water jet and dust
tight protection
-10 ... + 55 °C
-10 ... + 55 °C
-15 ... 55 °C
-15 ... 55 °C
2 x 1,5 V Type AAA Micro
2 x 1,5 V Type AAA Micro
2 x 1,5 V Type AAA Micro
2 x 1,5 V Type AAA Micro
300 x 75 x 20 mm
300 x 75 x 20 mm
240 x 60 x 20 mm
240 x 60 x 20 mm
270 g
270 g
200 g
200 g
SAFETY & PROTECTION
Overload Category
Compliant to standards
Protection degree
TEMPERATURE RANGE
STANDARD SET:
•Voltage tester MD 1155
•1.5 V battery, type AAA, 2 pcs
•Captive test probe protection
•Plastic probe guard (in accordance
with GS38)
•Instruction manual
•Warranty
POWER SUPPLY
Battery type
DIMENSIONS
7. 26
Accessories: page 7.32
Accessories: page 7.32
TECHNICAL SPECIFICATION:
Function
Nominal voltage range
Nominal voltage range
Frequency range
Resistance range
RCD test current
Phase indication
Phase rotation determination
Reaction time
Display
Power supply
Overvoltage category
Dimensions
Weight
Range
3 V … 1000 V AC TRMS (automatic range selection)
4 V … 1400 V DC (automatic range selection)
0 … 1000 Hz
0 … 2 kΩ
30 mA
>100 VAC
100 V … 1000 V, 2-pole
< 0.1 s
3-1/2 digit LCD display with backlight
2 x 1.5 V batteries, type AAA
CAT IV / 1000 V
300 x 75 x 20 mm
270 g
7. 27