Download 05960603

Transcript
05960603
manual de instrucciones
manuel des instructions
A275
A193
A275
+
+
A193
A193
A193
A215 + A486
A275
3978
A56 + A487
+
+
+ A193
3977
A328
A306
+ A193
A306
3982
A193
A193
A306
+
A193
A486
A215
+ A193
A487
A215
A192
3981
A215
A192
A56
A275
A306
A306
A275
+ A193
+
A193
A275
A306
A306
+
+
A193
+ A193
+
A193
3981
A328
A328
+
A193
3980
A56 + A486
+
A56
A193
A306
+ A193
3979
A328
+
+ A193
A56 + A486
A306
+
A193
A56 + A487
A193
A193
A275
TOPO DA PORTA
TOP OF THE DOOR
TOPE DE LA PUERTA
SOMMET DE LA PORTE
A275
VISTA LATERAL
SIDE VIEW
VISTA LATERAL
VUE DE CÔTÉ
A193
A193
3981
A306
+
A56
A306
A193
A328
+
+ A193
A306
A215 + A486
A328
A193
3977
A328
5
manual de instruções
+
A56
A193
BASE DA PORTA
BOTTOM OF THE DOOR
BASE DE LA PUERTA
BASE DE LA PORTE
A328
VISTA LATERAL
SIDE VIEW
VISTA LATERAL
VUE DE CÔTÉ
DOORS ADJUSTMENT
AJUSTE DE LAS PUERTAS
AJUSTEMENT DES PORTES
AJUSTE DAS PORTAS
A193
- In order to let the doors perfectly leveled, please see the picture and adjust them using screw A193 from A328 hardware.
- Para ajustar correctamente la puerta, por favor observe la imagen. Para que las puertas queden en el mismo nivel el ajuste debe ser hecho por el tornillo A193 del accesorio de A328.
- Pour ajuster correctement la porte, observez s´il vous plaît l´image. Afin que le les portes soit au même niveau l´ajustement devrait être fait par la vis A193 de l´accessoire A328.
- Para o ajuste ideal das portas, observe a foto em destaque. Para que as portas fiquem no mesmo nível, o ajuste deverá ser feito através do parafuso A193 do acessório A328.
A328
A193