Download 85 dB(A)

Dansk
Česky
Slovensky
MONTERING AF MOTORKULTIVATOR MED FRÆSER
MONTÁŽ KULTIVÁTORU S FRÉZOVACÍMI NOŽI
MONTÁŽ MOTOROVÉHO KULTIVÁTORA S FRÉZOU
For montering af tilbehør se afsnittet “TILBEHØR”.
PAS PÅ: Montér altid tilbehør med slukket motor og PTO
håndtaget (R, Fig. 9) i position "N" (kraftudtag deaktiveret).
Vær opmærksom på tilbehørenes arbejdsredskaber under
monteringen.
Drejning af styr
Ved brug af fræseren skal styret drejes 180°:
1. Frigør kraftudtagets koblingshåndtag fra lejet H (Fig.10);
2. Tag de to bremsekabler af (S, Fig.7-8 side 19);
3. Træk i håndtaget I til styrets vandrette justering (mod operatøren,
Fig.10) og drej styret 180 ° mod uret;
PAS PÅ: Under drejningen af styret skal man passe på, at
kablerne ikke sidder fast og bliver beskadiget Fig. 11)!
4. Flyt håndtaget til vandret justering af styret I tilbage (mod
ratstammen) til den oprindelige position og fastlås således
ratstammen;
5. Genindsæt kraftudtagets koblingshåndtag i lejet H (se Fig.11);
6. Sæt de to bremsekabler på igen (S, Fig.7-8 side 19);
PAS PÅ! Efter hver drejning af styret skal man sikre sig, at
sikkerhedsdelene svarer til deres funktion!
For at få styret tilbage i konfiguration med
frontredskaberne gentages styrets drejning i modsat
retning.
Hver gang man drejer styrestængerne 180°, skal
vendegrebet altid flyttes (Q, Fig.12):
Position 1 flyt stangen (Q, Fig.12) nedad ved brug af
frontmonterede redskaber;
Position 2 flyt stangen (Q, Fig.12) opad ved brug af
bagmonterede redskaber.
Pro montážní příslušenství viz kapitolu "PŘÍSLUŠENSTVÍ".
POZOR: Příslušenství montujte vždy s vypnutým motorem
a ovládací páčkou pro zapnutí vývodového hřídele
(R, obr.9) v poloze "N" (vývodový hřídel vypnutý). Během
montáže stále věnujte pozornost pracovnímu nářadí
příslušenství.
Otočení řídítek
Pro používání frézy je třeba otočit řídítka o 180 stupňů:
1. Uvolněte páčku spojky vývodového hřídele z držáku H (obr.10);
2. Odpojte dvě ovládací lanka brzd (S, obr.7-8 str.19);
3. Zatáhněte za páčku vodorovného seřízení řídítek I (směrem k
obsluze, obr.10) a otočte rukojeť proti směru hodinových ručiček
o 180°;
UPOZORNĚNÍ: při otáčení řídítek dávejte pozor na kabely,
které mohou uvíznout a mohou se poškodit (obr.11)!
4. Páčku pro vodorovné seřízení řídítek I přemístěte zpět (směrem ke
sloupku řízení) do původní polohy a tím zajistěte sloupek řízení;
5. Znovu vložte páčku spojky vývodového hřídele do držáku H
(obr.11);
6. Připojte zpět dvě ovládací lanka brzd (S, obr.7-8 str.19).
POZOR! Po každém otočení řídítek (rukojetí) se ujistěte, že
bezpečnostní orgány plně vyhovují své funkci!
Pro uvedení řídítek zpět do konfigurace s čelním nářadím,
opakujte postup pro otočení řídítek v opačném pořadí.
Pokaždé, když se řídítka otáčejí o 180°, vždy přemístěte
páčku pro obrácení směru jízdy (Q, obr.12):
Poloha 1 páčku (Q, obr.12) přemístěte dolů pro používání
předního nářadí;
Poloha 2 páčku (Q, obr.12) přemístěte nahoru pro
používání zadního nářadí.
Pri montáži príslušenstva pozri kapitolu „PRÍSLUŠENSTVO“.
POZOR: Príslušenstvo montujte vždy vtedy, keď je motor
vypnutý a keď je spojky hnacej zásuvky (R, Obr. 9) v polohe
„N“ (hnacia zásuvky je vypnutá). Počas montáže vždy
dávajte pozor na pracovné nástroje príslušenstva.
Otočenie držadla
Aby ste mohli používať frézu, musíte otočiť držadlo o 180°:
1. Uvoľnite páku zaradenia hnacej zásuvky z držiaka H (Obr. 10);
2. Uvoľnite dva káble riadenia brzdy (S, Obr. 7-8 str. 19);
3. Potiahnite páku vodorovnej regulácie držadla I (smerom k
pracovníkovi, Obr. 10) a otočte držadlo v smere proti otáčaniu
hodinových ručičiek o 180°;
POZOR: pi otáčaní držadla dávajte pozor na káble, ktoré by
sa mohli zachytiť a mohli by sa tým poškodiť (Obr. 11)!
4. Vráťte páku vodorovnej regulácie držadla I (smerom k stĺpiku) do
pôvodnej polohy, čím zablokujete stĺpik riadenia;
5. Znova zapojte páku zaradenia hnacej zásuvky na držiak H
(Obr. 11);
6. Opäť pripojte dva káble riadenia brzdy (S, Obr. 7-8 str. 19);
POZOR! Po každom otočení držadla (ramená) sa uistite,
že poloha bezpečnostných zariadení je správna a že sú
funkčné!
Aby ste držadlo vrátili do konfigurácie predných nástrojov,
zopakujte úkony ako pri otočení držadla, ale postupujte v
opačnom poradí.
Pri každom otočení držadiel o 180° vždy presuňte páku na
zmenu smeru chodu (Q, Obr. 12):
Poloha 1 premiestnite páku (Q, Obr. 12) smerom dolu,
aby ste mohli použiť predné nástroje;
Poloha 2 premiestnite páku (Q, Obr. 12) smerom hore,
aby ste mohli použiť zadné nástroje.
121