Download Guia do operador

A
04.00
Anexo
A
Termos
T
Tapping with floating
A perfuração da rosca efetua-se sem e com encoder de fuso (G33 ou
tapholder (roscar com
G63) -> CYCLE840
macho com mandril
compensador)
Text editor ( editor de
-> Editor
texto)
Tool (ferramenta)
Parte efetiva na máquina-ferramentas que causa a usinagem, tais como
ferramenta de tornear, fresa, broca, raio LASER...
Tool edge radius
Quando um contorno está programado, isto presupõe que a ferramenta
compensation (correção
apropriada está sendo utilizada. Caso isto não seja sempre possível o
do raio de ferramenta)
controle da permissão para o raio de curvatura da ferramenta que está
sendo utilizada. O ponto central da curvatura deslocado pelo raio de
curvatura é projetado equidistânte ao contorno.
Ciclos de torneamento e de furação selecionam e deselecionam o raio
de compensação de corte internamente.
Tool offset
Uma ferramenta é selecionada por um programa de funções-T (5
decadas, integer) no bloco . Mais de nove cortes (endereços – D)
podem ser nomeados para qualquer número T. O número de
ferramentas para ser gerenciado no controle é setado na etapa de
configuração.
Tool radius
Para poder programar diretamente um -> contorno de peça desejado, o
compensation (correção
controle tem de percorrer, considerando o raio da ferramenta utilizada,
do raio de ferramenta)
uma trajetória equidistante ao contorno (G41/G42).
U
User-defined variable –
Usuário pode definir variáveis no -> sub-programa ou bloco de dados
(variáveis definidas pelo
(global user data) para o seu próprio uso. Uma definição contêm a
usuário)
especificação do tipo de dados e o nome da variável. Veja também ->
sistema de variáveis.
Ciclos trabalham intermanente com variávie definidas pelo usuário.
V
Variable definition
Uma definição de variáveis contém a especificação de um tipo de dados
(definição de variáveis)
e de um nome da variável. Com o nome da variável pode referir-se ao
 Siemens AG 2000 All rights reserved.
SINUMERIK 840D/840Di/810D/FM-NC Instr. de programação. Ciclos (PGZ) - 04.00 Edição
A-313