Download Maintenance Manual

LCC (português)
2
Segurança
Estas instruções de funcionamento contêm informações fundamentais que devem ser cumpridas durante a instalação,
funcionamento e manutenção. Assim, este manual de funcionamento tem de ser lido e compreendido tanto pelo pessoal que
efectua a instalação como pelo pessoal formado/operadores antes da instalação e comissionamento e tem de ser sempre
mantido perto do local de operação da máquina/unidade para fácil acesso.
Não só as instruções gerais de segurança deste capítulo de "Segurança" têm de ser cumpridas, mas também as instruções
de segurança descritas nos cabeçalhos específicos.
2.1
Identificações de Segurança
As instruções de segurança contidas neste manual cujo não cumprimento pode causar danos a pessoas, estão marcadas
especialmente com a sinalização de perigo, nomeadamente
Sinal de segurança de acordo com DIN 4844-W9
O sinal de perigo eléctrico é o sinal de segurança que está em conformidade com DIN 4844-W8.
Atenção
A palavra atenção serve para introduzir instruções de segurança, cujo não cumprimento pode levar a
causar danos à máquina e às suas funções.
Instruções anexadas directamente à máquina, tais como:

Seta indicadora da direcção de rotação

Marcação para ligações de fluidos tem de ser sempre cumprida e permanecer sempre em condições legíveis.
2.2
Formação e Qualificação do Pessoal
Todo o pessoal envolvido na operação, manutenção, inspecção e instalação da máquina tem de estar completamente
qualificado para a realização dos trabalhos.
As responsabilidades, competências e supervisão do pessoal têm de ser claramente definidas pelo operador. Se o pessoal
em questão não estiver ainda em posse do necessário "saber-fazer", a formação e instrução apropriadas terão de ser
fornecidas. Se necessário, o operador poderá autorizar o fabricante/fornecedor a providenciar a formação. Além do mais, o
operador é responsável por se certificar que os conteúdos das instruções de operação estão totalmente compreendidos pelo
pessoal responsável.
2.3
Não cumprimento das Instruções de Segurança
O não cumprimento das instruções de segurança pode pôr em risco a segurança do pessoal, do ambiente e da própria
máquina. O não cumprimento destas instruções de segurança levará também à desistência de todos e quaisquer direitos a
indeminizações por danos.
Em particular, o não cumprimento, pode resultar em, por exemplo:

Falha de funções importantes da máquina/unidade

Falha de manutenção prescrita e de práticas de assistência

Danos ao pessoal por efeitos eléctricos, mecânicos e químicos

Danos no ambiente devido a fugas de substâncias perigosas.
2.4
Sensibilização para a Segurança
É imperativo cumprir com as instruções de segurança contidas neste manual, com as normas de saúde e segurança
nacionais e locais e as normas de segurança da rede interna de trabalho e operação do operador.
5