User guide UK 2 Bedienungsanleitung D 10 Guide d’utilisation F 18 Manual del usuario ES 26 Guia do utilizador P 34 Istruzioni d’uso I 42 Gebruikershandleiding NL 50 Brugsanvisning DK 58 Bruksanvisning S 66 FIN 74 Käyttöohje 1558-359 RA 1