Download Manual de Configuração Rápida

1470QSG Por_front
Black
Pantone285
Impressora a Laser HL-1230/1440/1450/1470N
Manual de Configuração Rápida
Leia primeiro a "Folha de Segurança" para garantir a utilização segura da impressora.
Leia este "Manual de Configuração Rápida" antes de configurar a impressora.
Antes de utilizar a impressora, é necessário configurar o hardware e instalar o driver.
Identifique o sistema operacional no computador (Windows® 95 / 98 / Me, Windows NT®
4.0, Windows® 2000 ou Macintosh®).
O cabo da interface não é um acessório padrão. Alguns computadores possuem uma porta
USB e uma paralela. Favor adquirir o cabo de interface apropriado para a interface que
deseja utilizar (Paralela, USB ou Rede). A opção de interface USB não está disponível na
impressora HL-1230.
Siga as instruções neste manual sobre o sistema operacional e a interface.
Para Todos os Usuários
Iniciar Insira o CD-ROM na unidade de CD-ROM
Somente para usuários do Windows®
1
Insira o CD-ROM na unidade de
CD-ROM A tela de abertura
aparecerá automaticamente.
3
Clique no ícone
Configuração Inicial.
2
Somente para usuários do Macintosh®
Clique no número do modelo da impressora.
Selecione o idioma desejado.
1
Insira o CD-ROM na
unidade de CD-ROM.
4
Clique no ícone
Configuração Inicial.
2
Clique duplo no ícone Start
Here!.
Clique no número do modelo da
impressora. Selecione o idioma
desejado.
3
Componentes da Embalagem
Os componentes da embalagem podem variar de um país para o outro.
Guarde todos os materiais da embalagem, incluindo a embalagem da impressora. Eles deverão ser utilizados ao transportar a impressora.
Algumas ilustrações e instantâneos de tela são baseados nas impressoras HL-1440/1450.
CD-ROM
(incluindo o Manual do Usuário)
Conjunto de unidade da impressora
(com cartucho do toner incluído)
Manual de Configuração Rápida
Impressora
4
É possível exibir as instruções
de Configuração Inicial.
5
É possível exibir as instruções de
Configuração Inicial.
Etapa 1 Instalar o conjunto da unidade do cilindro
Cabo de força AC
Tampa frontal
Peça protetora
LJ5809001 Impresso na China
O que está incluído no CD-ROM
1
Abra a tampa frontal.
2
Neste CD-ROM encontra-se uma variedade de informações.
Configuração Inicial
Filme explicativo para configuração do equipamento e
instalação do driver da impressora.
Desembale o conjunto da
unidade do cilindro. Retire a
peça protetora.
3
Agite-o de lado a lado 5 ou 6 vezes para
distribuir o toner igualmente dentro do
conjunto.
Instale o conjunto da unidade do cilindro na
impressora.
4
5
Feche a tampa frontal.
Etapa 2 Colocar papel no cassete de papel
Alavanca de liberação da
guia do papel
Instalar o Software
Instale o driver da impressora e os utilitários.
Até aqui
Tutorial de Manutenção
Filme explicativo para manutenção da impressora.
Windows®
Manual
Exiba o Manual do Usuário e o Manual do Usuário de
Rede no formato PDF. (Visualizador incluído)
Cassete de papel
1
Retire, completamente, o cassete
de papel da impressora.
2
Enquanto pressiona a alavanca de liberação da guia do
papel, deslize os reguladores até se ajustarem ao
tamanho do papel.
Certifique-se de se ajustarem corretamente nas aberturas.
3
Coloque papel no cassete de papel.
Certifique-se de o papel não estar ondulado no
cassete e de estar abaixo da marca para máximo de
papel.
Etapa 3 Imprimir uma página de teste
Desdobre a aba de
extensão da bandeja
Brother Solutions Center
O Brother Solutions Center
(http://solutions.brother.com) é o ponto de
atendimento das necessidades da impressora.
Faça o download dos drivers e utilitários mais
recentes para as impressoras, leia as Dúvidas mais
freqüentes e as dicas para solução de problemas ou
conheça as soluções especiais de impressão.
Macintosh®
©2001 Brother Industries, Ltd.
Windows e Windows NT são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países.
Macintosh e iMac são marcas registradas da Apple Computer, Inc.
Todas as outras marcas e nomes de produtos são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários.
I
O
I
1
Certifique-se de a impressora estar
desligada. NÃO conecte o cabo da
impressora.
2
Conecte o cabo de força AC à
impressora e, em seguida, coloque-o
na tomada AC.
3
Ligue a chave.
4
Reinstale o cassete de papel na
impressora.
Drum
Drum
Ready
Paper
Ready
Paper
Alarm
Toner
Data
Alarm
Toner
Data
O
4
Depois de a impressora
terminar o aquecimento, o LED
Ready parará de piscar e
permanecerá aceso.
5
Pressione o botão do painel de controle. A
impressora imprimirá uma página de teste.
Certifique-se de a página de teste ter sido
impressa corretamente.
Continua no verso.
1470QSG Por_back
Black
Pantone285
Siga as instruções para o cabo da interface e o sistema operacional.
Para usuários de cabo da interface Paralela (Somente para usuários do Windows®)
Etapa 4 Conectar a impressora ao PC e Instalar o driver
I
I
1
Clique em "Conectar o cabo da
interface e instalar o driver /
utilitários."
2
Selecione o cabo da interface
paralela. Os usuários da HL-1230
não verão esta tela.
3
R
A
L
O
Desligue a impressora.
4
Conecte o cabo da interface ao PC e, então,
conecte-o à impressora.
Para usuários do cabo da interface USB (Somente para usuários do Windows®)
Etapa 4 Instalar o driver e Conectar a impressora ao PC
5
O
E
C
N
Ligue a impressora.
6
Siga as instruções na
tela.
CA
Nota: Se o "Assistente
Adicionar Novo Hardware"
aparecer, clique no botão
Cancelar.
7
Clique no botão Avançar.
8
Clique no botão Concluir.
A configuração estará
concluída.
Para usuários do cabo da interface USB (Somente para usuários do Macintosh®)
Etapa 4 Instalar o driver e Conectar a impressora ao Macintosh®
R
A
L
E
C
N
CA
Note: When the "Add New Hardware Wizard" appears on
your PC, click the Cancel button.
1
Clique em "Conectar o cabo
da interface e instalar o driver
/ utilitários."
2
Selecione o cabo USB.
Siga as instruções na tela.
3
1
Clique em "Conectar o cabo da interface
e instalar o driver / utilitários."
Nota: Se esta tela aparecer,
selecione o cabo USB.
2
Siga as instruções na tela e reinicie o
Macintosh®.
Nota: Certifique-se de o cabo da interface USB NÃO
estar conectado à impressora e comece a instalar o
driver. Se já conectou o cabo, remova-o.
I
I
O
3
4
Clique no botão Avançar.
5
O
Quando a tela aparecer, certifique-se de a impressora estar ligada.
Conecte o cabo da interface USB ao PC e, então, conecte-o à impressora.
Clique no botão Avançar.
6
Clique no botão Concluir.
Para usuários do Windows® 98/Me:A configuração estará concluída.
Para usuários do Windows® 2000 : Vá para a Etapa 5.
Certifique-se de a impressora estar ligada.
Conecte o cabo da interface USB ao Macintosh® e, então, conecte-o à
impressora.
Painel de Controle
Etapa 5 Configuração da impressora como Impressora padrão
(Somente para usuários do Windows® 2000)
Alarm
Toner
Data
Alarm
Data
1
Clique em Iniciar, Configurações e
Impressoras.
2
Selecione o ícone HL1440/1450/1470N series.
3
Clique no menu Arquivo e, em
seguida, selecione Definir
como Impressora Padrão.
4
A configuração estará
concluída.
LED está DESLIGADO
LED está piscando
LED está LIGADO
Após o administrador ter feito as configurações necessárias, instale o driver consultando a seção "Instalação
do Driver para Usuários de Rede", do Manual de Configuração Rápida para Rede.
Próximo do final da vida útil
Modo de inatividade
Em aquecimento (a intervalos de 1 segundo)
Pronta para imprimir
Erro da impressora
Nenhum dado
Recebendo dados
Dados permanecendo na memória
Ready + Alarm
Congestionamento de papel, má alimentação ou
sem papel
Alarm + Data
Toner baixo (a cada 5 segundos)
Toner vazio
5
Clique no ícone HL-1440/50/70N
e selecione-o.
A configuração estará
concluída.
Pressione o botão para ativar a impressora.
Pressione o botão para limpar o erro.
Pressione o botão para imprimir qualquer dado na
memória.
Botão
Cancelar impressão
Reimprimindo
Para usuários de Rede (Somente usuários da HL-1470N)
Abra o Selecionar a partir do menu
Apple® no Macintosh®.
LED
Drum
Ready
Drum
Ready
Paper
4
A impressora pára de imprimir e libera o papel.
A impressora reimprimirá o último trabalho. Quando o LED Data estiver desativado, mantenha o botão
pressionado até que todos os LEDs acendam.