Download Installazione

Descrizione
Pressioni differenziali massime ammissibili per la RUVAC WH in mbar
WH 2500
Funzionamento a
50 Hz
Rapporto della pompa
1:1 1:4
1:5 1:8
Funzionamento continuo
75/55* 60/55*
60 Hz
1:9 1:15
50
1:1 1:4
1:5 1:8
150
150
–
1:9 1:15
150
150
100 Hz
1:1 1:4
1:5 1:8
1:9 1:15
1:1 1:4
1:5 1:8
1:9 1:15
40
35
30
20
20
20
55
55
45
40
25
25
25
–
–
–
–
–
–
–
60/55* 50/55* 40/50*
Ciclo di lavoro 50%(max. 40 min) 75/55* 75/55* 70/55* 75/55* 70/55*
Svuotamento da atmosfera
(< 2 min)
80 Hz
* Funzionamento senza convertitore di frequenza / con convertitore di frequenza OLV
WH 4400
Funzionamento a
50 Hz
60 Hz
80 Hz
1:1 1:4
1:5 1:8
1:9 1:15
1:1 1:4
1:5 1:8
1:9 1:15
1:1 1:4
1:5 1:8
1:9 1:15
Funzionamento continuo
45
38
30
30
25
20
12
10
8
Ciclo di lavoro 50% (max. 40 min)
75
63
50
57
47
38
18
15
12
Svuotamento da atmosfera (< 2 min)
120
120
–
120
120
–
–
–
–
Rapporto della pompa
WH 7000
Funzionamento a
50 Hz
60 Hz
70 Hz
1:1 1:4
1:5 1:8
1:9 1:15
1:1 1:4
1:5 1:8
1:9 1:15
1:1 1:4
1:5 1:8
1:9 1:15
Funzionamento continuo
30
25
20
21
17
14
14
12
11
Ciclo di lavoro 50%(max. 40 min)
45
37
30
31
25
21
21
18
16
Svuotamento da atmosfera (< 2 min)
70
70
–
70
70
–
–
–
–
Rapporto della pompa
Osservazioni
Tempi di ciclo superiori a 40 minuti sono considerati funzionamento continuo.
Il ciclo breve sotto i due minuti deve essere implementato solo utilizzando
una pompa WHU; nel caso di tempi di pompaggio più lunghi si consiglia
una pompa WH in combinazione con un convertitore di frequenza.
Per determinare con precisione la pressione differenziale di partenza in
relazione al funzionamento del convertitore di frequenza, vi preghiamo di
interpellarci.
Non consentire alle pompe WHU di funzionare per lunghi periodi di
tempo ad alte pressioni. La linea di bypass è stata ottimizzata per
pompaggi rapidi e non è stata progettata per proteggere la pompa a
pressioni più elevate!
NOTA
130001398_002_A8 - 12/2012 - © Oerlikon Leybold Vacuum
25