Download FRONT PAGE PRINT AREA 50 X 113 MM

8 x 10,8
8 x 12
8 x 7,2
• Nocivo por inhalación. • Manténgase
fuera del alcance de los niños. • Manténgase lejos de alimentos, bebidas
y piensos. • No respirar los vapores.
• Evítese el contacto con los ojos y la
NOCIVO POR
INHALACIÓN piel. • Úsense indumentaria y guantes
de protección adecuados.
EN CASO DE ACCIDENTE O MALESTAR, ACÚDASE INMEDIATAMENTE AL MÉDICO (si es
posible, muéstrele la etiqueta).
RECOMENDACIONES PARA CASOS DE INTOXICACIÓN O ACCIDENTE
Primeros auxilios:
• En contacto con los ojos, lavar con abundante
agua al menos durante 15 minutos. No olvide retirar las lentillas. • En contacto con la piel, lave con
abundante agua y jabón, sin frotar. • Si es necesario
traslade al accidentado a un centro sanitario y lleve
la etiqueta o el envase.
NO DEJE SOLO AL INTOXICADO.
Consejos terapéuticos:
Tratamiento sintomático.
EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGÍA. Teléfono:
91 562 04 20FRONT PAGE
• Muy tóxico para los organismos acuáPRINT
X 113
MM plazo
ticos,AREA
puede 50
provocar
a largo
efectos negativos en el medio ambiente
acuático.
• Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
• Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas en
la ficha de datos de seguridad.
A FIN DE EVITAR RIESGOS PARA LAS PERSONAS Y EL MEDIO AMBIENTE SIGA LAS INSTRUCCIONES DE USO
GESTIÓN DE ENVASES
Es obligatorio enjuagar enérgicamente tres veces,
o mediante dispositivo de presión, cada envase de
producto que se vacíe al preparar la dilución y verter
las aguas al depósito del pulverizador.
Este envase, una
vez vacío después de utilizar su
contenido, debe
ser gestionado de
acuerdo con la legislación vigente a
través de gestores
de residuos autorizados.
L177711 SPAI/01S
DESCRIPTION:
SCALE:
LBL LFT BOOKLET 4-20 PG?PLASTIC 70X120 MM 1:1
11_70x120_lft_BA.indd 1
ISSUE NO: ISSUE DATE:
SYN001
17.01.2013
363815
14/01/14 0
Información general:
DEMAND
CS 2.5
es un
PAGES
CAN
BEinsecticida
ADDED piretroide sintético de innovadora formulación
IN
MULTIPLES
OF 4
para el control residual de insectos.
TO Apara
MAXIMUM
20conEstáUP
indicado
ser usadoOF
en el
trol de insectos rastreros en industrias
alimentarias y también insectos voladores
(moscas, mosquitos, chinches) en locales
públicos, áreas de alimento y recreación y
otros lugares delicados.
Modo de empleo:
Agitar el envase antes de usarlo.
Llenar hasta la mitad con agua el pulverizador.
Echar en el pulverizador la dosis de producto a utilizar.
Completar con agua el pulverizador y remover para obtener una buena suspensión.
Pulverizar localizadamente sobre superficies, zócalos y suelos.
AREA de
41.5
X 113
NoPRINT
debe aplicarse
forma
aéreaMM
ni mediante equipos de nebulización.
Dosis:
En tratamientos estructurales y perimetrales utilice 100-200 cc por cada 10 litros de
agua. El volumen a utilizar debe ser como
mínimo 40 ml/m2
En interiores, la dosis de DEMAND CS 2.5
debe ser 0.8-1.2 g/m2 aplicados en un volumen de 40ml de producto diluido por
metro cuadrado.
Observaciones:
No utilizar sobre alimentos ni utensilios de
cocina.
No podrá aplicarse sobre superficies donde se manipulen, preparen o hayan de servirse o consumirse alimentos.
Se tomarán todas las medidas necesarias
para que los alimentos, maquinarias o
utensilios que sean manipulados en los locales o instalaciones tratadas previamente con el producto, no contengan residuos
2
11_70x120_lft_BA.indd 2
de ningu
No sePA
u
y/o moq
I
No utiliz
No UP
aplic
guarderí
Evitar el
tadas.
No mezc
No utiliz
porosas
Plazos
Plazo de
12 hora
Ventílese
en el rec
La aplica
en la ind
se a cab
respetar
PRIN
ridad
rec
hacer us
Debido
repetició
cerse an
sólo cua
cesario,
cabo pr
confirme
Nota im
Las reco
facilitam
sos estu
la utiliza
factores
(prepara
matolog
compos
El usuar
causado
ral, resid
parcial d
14/01/14 0
da
ED
piremulación
s.
20conel
dustrias
oladores
n locales
eación y
el pulvede pro-
dor y repensión.
superfi-
aMM
ni me-
erimetralitros de
er como
D CS 2.5
n un vouido por
silios de
ies donn de ser-
cesarias
narias o
en los loviamenresiduos
de ninguno de sus ingredientes activos.
No sePAGES
utilizará CAN
sobre BE
superficies
rugosas
ADDED
y/o moquetas.
IN
MULTIPLES
OF
4
No utilizar en presencia de personas.
TOenA zonas
MAXIMUM
OF
No UP
aplicar
de juego
de20
niños,
guarderías y colegios infantiles.
Evitar el contacto con las superficies tratadas.
No mezclar con otros productos químicos.
No utilizar sobre madera ni superficies
porosas.
Plazos de seguridad:
Plazo de re-entrada a las zonas tratadas:
12 horas.
Ventílese adecuadamente antes de entrar
en el recinto.
La aplicación del producto DEMAND CS 2,5
en la industria alimentaria habrá de llevarse a cabo en ausencia de alimentos y se
respetará como mínimo un plazo de seguPRINT
AREA 41.5
113antes
MM de
ridad
recomendado
de 12Xhoras
hacer uso de los locales tratados.
Debido a la persistencia del producto, la
repetición del tratamiento no deberá hacerse antes de transcurridos 6 meses y
sólo cuando éste sea estrictamente necesario, para lo cual se habrán llevado a
cabo pruebas de diagnóstico previo que
confirmen la existencia de la plaga.
Nota importante:
Las recomendaciones e información que
facilitamos son fruto de amplios y rigurosos estudios y ensayos. Sin embargo, en
la utilización pueden intervenir numerosos
factores que escapan a nuestro control
(preparación de mezclas, aplicación, climatología, etc.). La Empresa garantiza la
composición, formulación y contenido.
El usuario será responsable de los daños
causados (falta de eficacia, toxicidad general, residuos, etc.) por inobservancia total o
parcial de las instrucciones de la etiqueta.
3
11_70x120_lft_BA.indd 3
14/01/14 0
11_70x120_lft_BA.indd 4
GLUE PAGE
14/01/14 0