Transcript
Protective Hand Barrier Cream This product aids in the protection of the skin from irritants such as inks, salts, acids, corrosive alkalis, solvents, gasoline and other chemicals. Forms a barrier to prevent grease, paint resins, soil and ink from penetrating the skin’s pores and creases. Keeps skin cleaner, minimizing cleanup time. For use in the following industries: petroleum, automotive, printing, aircraft, plastics, metal, paint, chemical, landscaping, and research laboratories. CAUTION/PRECAUCIÓN CONTENTS UNDER PRESSURE KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN SEE OTHER CAUTIONS ON BACK PANEL CONTENIDO BAJO PRESIÓN NO SE DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS Precaución: Contenido bajo presión. No pinche o incinere el contenedor. No almacene cercas del calor o directamente bajo los rayos del sol o a temperaturas por encima a 120°F. No se deje al alcance de los niños. CONTAINS (CAS#): Water (7732-18-5), Propane-n/Butane (68476-86-8), Polysiloxane (N/A), Hexadecenoic Acid (5710-4), Octadecanoic Acid (57-11-4). Protects Conditions Contains Lanolin CAUTION: Contents under pressure. Do not puncture or incinerate container. Do not store near heat or in direct sunlight or at temperatures above 120°F. Keep out of reach of children. HEALTH1 FLAMMABILITY0 REACTIVITY0 PERSONALA VEA OTRAS PRECAUCIONES EN EL PANEL TRASERO NET WT. 18 OZ. (510 g) QuestVapco QUEST CHEMICALCorporation CORPORATION Brenham, TX TEXAS • St. Louis, 77041MO HOUSTON, NFPA HEALTH HAZARD 1 0 FIRE HAZARD 0 REACTIVITY SPECIAL ITEM 5890 65589 Made in USA Crema Protectora para Manos Modo de empleo: Agite bien. Aplique una cantidad genorosa en las manos, cubriendo todas las áreas incluyendo debajo de las uñas. Aplique sobre la parte de la piel que desea protejer. Para removerla, lave con jabón y talle bien antes de enjuagar. Aplique otra vez quando sea deseado. Protective Hand Barrier Cream DIRECTIONS: SHAKE WELL. Apply a generous amount into hands and rub well into skin, covering all areas including around and under fingernails. Apply to any skin surface where protection is desired. For removal, apply soap and work well prior to rinsing. Reapply when desired.