Download STORAGE AND DISPOSAL

Transcript
EPA Reg. No. 5813-85 Clorox Anywhere Hard Surface Daily Sanitizing Spray
Page 1 of 4
4oz Bottle Back and Front Panels shown at approximately 115% of actual size
Gentle enough to use around • No harsh fumes.
kids, pets and food.
Leaves no harmful residue.
• No rinsing necessary.
• Color-safe.
•
Kills 99.9% of bacteria on hard, nonporous surfaces:
tables
high chairs†
sinks
toilet seats
doorknobs
pet bowls†
bath tubs
telephones
faucets
* Salmonella choleraesuis, Staphylococcus aureus, Klebsiella
pneumoniae, Streptococcus pneumoniae, Proteus mirabilis.
† Escherichia coli, †Salmonella typhi.
toys
counters
appliances
kills 99.9%
of bacteria*
on hard,
nonporous
surfaces
CAUTION.
DIRECTIONS FOR USE: It is a violation of Federal law to use this
product in a manner inconsistent with its labeling. Spray on surface until thoroughly wet.
Let stand for 2 minutes. If desired, wipe with a paper towel or clean dish towel. No rinsing
necessary. For heavily soiled surfaces, a precleaning step is required.
STORAGE AND DISPOSAL: Keep out of direct sunlight. Do not freeze. Nonrefillable
container. Do not reuse or refill this container. Offer for recycling if available, or place in trash collection.
PRECAUCIÓN.
MODO DE EMPLEO: El uso de este producto de una manera
diferente a la especificada en la etiqueta constituye una violación a la ley federal.
Rocíe en la superficie hasta que esté completamente mojada. Deje reposar por 2 minutos. Si se
desea, limpie con una toalla de papel o toalla limpia de la cocina. No es necesario enjuagar.
Para superficies muy sucias, se requiere un paso de limpieza previa.
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN: Manténgalo lejos de la luz solar directa.
No congele. Entréguelo para que sea reciclado, si hay servicio disponible, o tírelo para la
recolección de la basura.
Questions or comments? Visit us at www.clorox.com or call us toll-free at 1-800-227-1860.
¿Preguntas o comentarios? Llámenos gratis al 1-800-227-1860.
Mfd. for The Clorox Company, Oakland, CA 94612. © 2005 Made in the U.S.A.
EPA Reg. No. 5813-85.
Active Ingredient:
EPA Est. No. 11346-OH-1.
Sodium Hypochlorite . . . . . . . . 0.0095%
Clorox is a registered trademark of
Other Ingredients: . . . . . . . . 99.9905%
The Clorox Company. Anywhere Hard
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.0000%
Surface is a trademark of The Clorox
Company. U.S. Patents Pending.
(Available chlorine 0.009%)
anywhere
hard
surface
™
daily
sanitizing
spray
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
4 FL OZ | 118 mL
R0676-5
62271.119
Artcode 62271.121 (tc)
R0676050 S registration.indd 1
7/10/09 9:19:29 AM
EPA Reg. No. 5813-85 Clorox Anywhere Hard Surface Daily Sanitizing Spray
Page 2 of 4
Carton front shown at approximately 85% of actual size
anywhere
Front
hard
surface
Back
anywhere
TM
hard
surface
TM
daily
sanitizing
spray
daily
sanitizing
spray
gentle
enough to
use around
d
kids, pets
and food
Front
• Gentle enough to use around • No rinsing necessary
kids, pets and food
• No harsh fumes
• Leaves no harmful residue
• Color-safe
kills 99.9% of bacteria* on hard, nonporous surfaces
tables
baby toys
toilet seats
sinks
counters
telephones
plastic cutting
g boards†
pet bowls†
* Salmonella choleraesuis, Staphylococcus
aureus, Klebsiella pneumoniae,
pneumoniae, Proteus mirabilis.
Streptococcus
† Escherichia coli, †Salmonella typhi.
bathro
oms
anywhere
hard
surface
TM
daily
sanitizing
spray
gentle
gen
n enough to use
around
kids, pets and food
aro
o
oxess†
lunchboxe
sinks
CAUTION
DIRECTIONS FOR USE: It is a violat
violation
tion of Federal law to use this produc
product
ct in a manner inconsis
inconsistent
stent
with its labeling
surface
ce until thoroughly wet
wet. Let stand for 2 minutes. If desi
desired,
red,
labeling. Spray on surfac
wipe with a paper towel or cleann dish towel. No rinsing necessary.y For heavily soiled
surfaces, a precleaning step is required
required.
STORAGE AND DISPOSAL: Keep out of direct sunlight. Do not freeze.
Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. Offer for recycling if available, or place
9 9%
9.9%
99.9%
ll 99
kills
bactteria**
of bacteria
on hard,
on
ous
porous
np
nonpor
non
f cess
urfaces
ssu
surface
toys
in trash collection.
PRECAUCIÓN
Si usted no entiende la etiqueta, busque a alguien para que se la explique a usted enn
kills 99.9% of
bacteria* on hard,
nonporous surfaces
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
4 FL OZ | 118 mL
detalle. MODO DE EMPLEO: El uso de este producto de una manera diferente a la
especificada en la etiqueta constituye una violación a la ley federal. Rocíe en la superficie
erficie
ficie
piie con
hasta que esté completamente mojada. Deje reposar por 2 minutos. Si se desea, limpie
una toalla de papel o toalla limpia de la cocina. No es necesario enjuagar. Para
superficies muy sucias, se requiere un paso de limpieza previa.
Questions or comments? Visit us at www.clorox.com or call us toll-free at 1-800-227-1860.0.
¿Preguntas o comentarios? Llámenos gratis al 1-800-227-1860.
Mfd. for The Clorox Company, Oakland, CA 94612. © 2006 Made in U.S.A.
highchairs
†
Active Ingredient:
Sodium Hypochlorite . . . .0.0095%
Other Ingredients: . . . .99.9905%
Total . . . . . . . . . . . . . . .100.0000%
(Available chlorine 0.009%)
here
anywhar
d
surface
TM
daily
i g
sanitiizing
sani
spray
EPA Reg. No. 5813-85, EPA Est. No. 81368-OH-1, 11346-OH-2.
Clorox is a registered trademark of The Clorox Company.
Anywhere Hard Surface is a trademark of The Clorox Company. U.S. Patents Pending.
changing tables †
gentle
enough to
d
use around
kids, pets
and food
%
9%
9.9
9.
killlls 99
iaa**
of bactteerri
n hard,
on
o
uss
ou
orro
npo
nonp
facceess
urrffa
ssu
e
r
e
h
w
y
n
a hard
surface
daily
saniitiiziing
spray
TM
kills 99.9% of
bacteria* on hard,
nonporous surfaces
Front Panel Shown
with Actual Folds
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
4 FL OZ | 118 mL
R0676-5
Artcode 11745.102 (tc)
R0676050 S registration.indd 2
7/10/09 9:19:30 AM
EPA Reg. No. 5813-85 Clorox Anywhere Hard Surface Daily Sanitizing Spray
Page 3 of 4
Carton back shown at approximately 85% of actual size
• Gentle enough to use around • No rinsing necessary
kids, pets and food
• No harsh fumes
• Leaves no harmful residue
• Color-safe
kills 99.9% of bacteria* on hard, nonporous surfaces
tables
baby toys
toilet seats
sinks
counters
telephones
plastic cutting
g boards†
†
pet bowls
* Salmonella choleraesuis, Staphylococcus
aureus, Klebsiella pneumoniae, Streptococcus
pneumoniae, Proteus mirabilis.
† Escherichia coli, †Salmonella typhi.
bathr
anywhere
ooms
hard
surface
TM
daily
sanitizing
spray
lu
gentle
gen
n enough to use
around
kids, pets and food
aro
o
†
n c h b oxe s
sinks
CAUTION
DIRECTIONS FOR USE: It is a violat
violation
tion of Federal law to use this produc
product
ct in a manner inconsistent
inconsisstent
with its labeling
surface
ce until thoroughly wet
wet. Let stand for 2 minutes. If desi
desired,
red,
labeling. Spray on surfac
wipe with a paper towel or cleann dish towel. No rinsing necessary.y For heavily soiled
surfaces, a precleaning step is required
required.
STORAGE
AND DISPOSAL: Keep out of direct sunlight. Do not freeze.
Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. Offer for recycling if available, or place
or place
toys
in trash collection.
PRECAUCIÓN
Si usted no entiende la etiqueta, busque a alguien para que se la explique a usted enn
detalle. MODO DE EMPLEO: El uso de este producto de una manera diferente a la
especificada en la etiqueta constituye una violación a la ley federal. Rocíe en la superficie
erficie
ficie
hasta que esté completamente mojada. Deje reposar por 2 minutos. Si se desea, limpie
piie con
una toalla de papel o toalla limpia de la cocina. No es necesario enjuagar. Para
superficies muy sucias, se requiere un paso de limpieza previa.
Questions or comments? Visit us at www.clorox.com or call us toll-free at 1-800-227-1860.0.
¿Preguntas o comentarios? Llámenos gratis al 1-800-227-1860.
Mfd. for The Clorox Company, Oakland, CA 94612. © 2006 Made in U.S.A.
highchairs
†
EPA Reg. No. 5813-85, EPA Est. No. 81368-OH-1, 11346-OH-2.
Clorox is a registered trademark of The Clorox Company.
Anywhere Hard Surface is a trademark of The Clorox Company. U.S. Patents Pending.
4 FL OZ | 118 mL
Active Ingredient:
Sodium Hypochlorite . . . .0.0095%
Other Ingredients: . . . .99.9905%
Total . . . . . . . . . . . . . . .100.0000%
(Available chlorine 0.009%)
changing tables †
R0676-5
Artcode 11745.102 (tc)
R0676050 S registration.indd 3
7/10/09 9:19:39 AM
EPA Reg. No. 5813-85 Clorox Anywhere Hard Surface Daily Sanitizing Spray
Page 4 of 4
22oz Bottle Front and Back Panels shown at approximately 115% of actual size
Gentle enough to use around
kids, pets and food.
• No harsh fumes.
Leaves no harmful residue.
• No rinsing necessary.
• Color-safe.
•
Kills 99.9% of bacteria on hard,
nonporous surfaces:
kills 99.9%
of bacteria*
on hard,
nonporous
p
surfaces
counters
high chairs† shower curtains
lunch boxes† faucets
sinks
baby toys
doorknobs
appliances
pet bowls† toilet seats
tables
plastic cutting boards† telephones bathtubs
*Salmonella choleraesuis, Staphylococcus aureus, Klebsiella
pneumoniae, Streptococcus pneumoniae, Proteus mirabilis.
†Escherichia coli, †Salmonella typhi.
CAUTION.
DIRECTIONS FOR USE: It is a violation of Federal law to use
this product in a manner inconsistent with its labeling.
Spray on surface until thoroughly wet. Let stand for 2 minutes. If desired,
wipe with a paper towel or clean dish towel. No rinsing necessary.
For heavily soiled surfaces, a precleaning step is required.
anywhere
hard
surface
TM
daily
sanitizing
spray
KEEP OUT OF REACH OFCHILDREN
KEEPOUT
OF CHILDREN
22 FL OZ (650 mL)
STORAGE AND DISPOSAL: Keep out of direct sunlight. Do not freeze.
Nonrefillable container. Do not reuse or refill this container. Offer for recycling if
available, or place in trash collection.
PRECAUCIÓN.
Si usted no entiende la etiqueta, busque a alguien
para que se la explique a usted en detalle.
MODO DE EMPLEO: El uso de este producto de una manera diferente a la
especificada en la etiqueta constituye una violación a la ley federal.
Rocíe en la superficie hasta que esté completamente mojada. Deje reposar por 2
minutos. Si se desea, limpie con una toalla de papel o toalla limpia de la cocina. No es
necesario enjuagar. Para superficies muy sucias, se requiere un paso de limpieza previa.
Questions or comments?
Active Ingredient:
Visit us at www.clorox.com or
Sodium Hypochlorite...........0.0095%
call us toll-free at 1-800-227-1860.
Other Ingredients:..........99.9905%
¿Preguntas o comentarios?
Total.................................100.0000%
(Available chlorine . . . . 0.009%)
Llámenos gratis al 1-800-227-1860.
Mfd. for The Clorox Company,
Oakland, CA 94612.
© 2005 Made in the U.S.A.
EPA Reg. No. 5813-85.
EPA Est. No. 5813-GA-1.
Clorox is a registered trademark of
The Clorox Company. Anywhere Hard
Surface is a trademark of The Clorox
Company. U.S. Patents Pending.
R0676-5
Artcode 12877.107 (tc)
R0676050 S registration.indd 4
Artcode 12878.107 (tc)
7/10/09 9:19:41 AM