Download C70 INSTR.indd - MY VOLVO LIBRARY

C70 02 Safety w540.fm Page 30 Thursday, August 4, 2005 8:45 AM
Seguridad
Seguridad infantil
Colocación de los niños en el automóvil
Peso/edad
<10 kg
(0–9 meses)
9–18 kg
(9–36 meses)
15–36 kg
(3–12 años)
Asiento delantero1
Plaza exterior del asiento trasero
El asiento para niños orientado
hacia atrás se fija con cinturón de
seguridad y correa de sujeción.
Coloque una almohadilla protectora
entre el asiento infantil y el salpicadero.
L2: Homologación nº E5 03135
El asiento para niños orientado
hacia atrás se fija con cinturón de
seguridad y correa de sujeción.
Emplee una almohadilla protectora
entre el asiento infantil y el salpicadero.
L2: Homologación nº E5 03135
Almohadilla de seguridad con
respaldo o sin él.
L2: Homologación nº E5 03139
El asiento para niños orientado
hacia atrás se fija con cinturón de
seguridad, patas de apoyo y correa
de sujeción.
L2: Homologación nº E5 03135
El asiento para niños orientado
hacia atrás se fija con cinturón de
seguridad, patas de apoyo y correa
de sujeción.
L2: Homologación nº E5 03135
Alternativa: Almohadilla de
seguridad con respaldo o sin él.
L2: Homologación nº E5 03139
1. Para obtener información sobre la conexión/desconexión del airbag (SRS), véase la página 17.
2. L: Apropiado para asientos infantiles especiales que figuran en la lista de la homologación de tipo
mencionada. Los asientos infantiles deben ser de tipo específicos, limitados, semiuniversales o universales.
30