Download manual técnico de instalación vers. 15
Transcript
ingenium www.ingeniumsl.com seguridad · KCtr · KCtr [ KCtr · KCtr-basic ] Central de alarmas técnicas BUSing® con avisos y control telefónico Instalaciones ADSL Debe de utilizarse un filtro para su compatibilidad. Instalación Sondas de Incendio/Humo - Tipo Lazo Permite la gestión de las alarmas técnicas y elementos de la instalación mediante llamadas telefónicas. • Control de la instalación mediante un teléfono convencional, a través de menús hablados N~L Ð + BOILER EVGAS EVAGUA SIREN + Ð BAT. 4 5 6 3 AUD. • Acceso protegido con clave (4 dígitos) OUT IN • Montaje en Carril DIN (9 Módulos) TEL. No conectar bateras superiores a 3 A/h Lnea Telef. INTERIOR MUY IMPORTANTE Respetar Polaridad ! Router Batera Carga automtica con KCtr en tensin + Batera Lnea Telef. EXTERIOR Ð á KCtr Centralita Alarmas Alarm Smartbox Neutro Neutro ingenium Ref. 4 Intr. Ref. Ref. 3 +12V Water Ref. Fire SUPPLY Ref. B A +12V Ref. B A +12V 6 2 1 Fase Fase PRG OFF KEY Filtro Electrovlvula de Gas N.A. (220 Vac) o Sirena www.ingeniumsl.com 5 % (Mx. 3 o 1 Domo/Dect) Alimentacin BUS La versión KCtr-basic tiene las mismas características que el modelo KCtr eliminando la posibilidad de llamadas al interior de la vivienda. Salidas • 4 salidas digitales a relé libres de potencial para electroválvula de agua y gas, control de caldera y sirena de aviso. • Desactivadas: Relé abierto. Activadas: Relé cerrado. • Poder de corte de 6 A @ 230 V por salida. Para el control de circuitos de mayor potencia intercalar un contactor. Tensión de alimentación KCtr /KCtr-basic 230 Vac * solo BUS de sondas ** salidas a relé libres de potencial S3: Sirena IN Tel. Desactivacin de Alarmas Aporta +12V A B Ref. Manguera 4 x 0,5 mm Pulsador Anulacin Alarmas Sondas (Deteccin) + Ð Características técnicas Referencia equipo OUT Aud. +12V A B Ref. Entradas • 6 entradas digitales de baja tensión (SELV) 5V, con un retardo de 3 segundos para evitar falsas alarmas. • Entradas para conexión de sensores convencionales de gas, incendio, inundación e intrusión. • Entradas libres para contactos magnéticos, alarma médica, etc. E6: Sondas Inundacin Microprocesador El acceso a la central esta protegido mediante clave y se realiza desde el exterior esperando un número configurable de tonos o desde un teléfono interior de la instalación pulsando simplemente # # e introduciendo clave. Configuración mediante el Sistema de Desarrollo (SIDE) • Ser avisado hasta en un total de 3 teléfonos de los eventos de alarmas técnicas. • Permite avisar de hasta 8 alarmas técnicas y ejecutar hasta 96 escenas. • Dispone de 96 menús de voz organizados en 8 menús principales cada uno con 12 submenús. E5: Sondas Incendio/Humo Este equipo permite el control de las alarmas técnicas y de cualquier elemento de una instalación BUSing® mediante llamadas telefónicas realizadas desde el interior o exterior, a través de menús hablados. + Ð Ref. E4: Sin Programar E2: Pul Desenclavar E1: Llave Armado Descripción S6: EV Agua Bat. E3: Sondas Movimiento Ð + Opcional 110 Vac ~ 60 Hz S5: EV Gas S4: Caldera Alimentacin 230 Vac ~ 50 Hz Conexin a KCtr Distancia mx: 30 m 3 Potencia máx. absorbida Corriente entregada Nº de salidas 5 VA 300 mA* (BUS) / – 4** Poder de corte/salida 6A 4 á DH 2 1 Sonda de Incendio/Humo Tipo LAZO ingenium www.ingeniumsl.com seguridad · KCtr · KCtr Instalación Sondas de Incendio/Humo - Tipo Contacto Instalación Sondas de Movimiento - Tipo Infrarrojo No conectar bateras superiores a 3 A/h Batera Carga automtica con KCtr en tensin + Instalaciones ADSL > Ver pgina: 1 MUY IMPORTANTE Respetar Polaridad ! Batera % Lnea Telef. INTERIOR Batera Carga automtica con KCtr en tensin Lnea Telef. EXTERIOR Ð Neutro Neutro + Instalaciones ADSL > Ver pgina: 1 MUY IMPORTANTE Respetar Polaridad ! Batera Lnea Telef. INTERIOR % Lnea Telef. EXTERIOR Ð Ref. Neutro Electrovlvula de Gas N.A. (220 Vac) o Sirena Fase Fase No conectar bateras superiores a 3 A/h Sirena +12V Fase Ref. +12V (Deteccin) S3: Sirena S6: EV Agua S5: EV Gas OUT Aud. IN Tel. Activacin de Intrusin Aporta +12V A B Ref. Manguera 4 x 0,5 mm Sondas + Ð Ref. E4: Sin Programar E2: Pul Desenclavar E1: Llave Armado BUS E3: Sondas Movimiento Microprocesador Ref. +12V A B Ref. Aporta Pulsador Anulacin Alarmas +12V A B Ref. Manguera 4 x 0,5 mm Bat. Alimentacin Desactivacin de Alarmas +12V A B Ref. Ð + Opcional 110 Vac ~ 60 Hz E6: Sondas Inundacin IN Tel. S4: Caldera OUT Aud. E5: Sondas Incendio/Humo S3: Sirena + Ð Ref. E4: Sin Programar E2: Pul Desenclavar E1: Llave Armado BUS E6: Sondas Inundacin Microprocesador E5: Sondas Incendio/Humo Alimentacin E3: Sondas Movimiento Bat. S5: EV Gas Ð + Opcional 110 Vac ~ 60 Hz S6: EV Agua Alimentacin 230 Vac ~ 50 Hz S4: Caldera Alimentacin 230 Vac ~ 50 Hz Interruptor Llave o teclado +12V Sondas (Deteccin) á SG Sonda de Incendio/Humo Tipo CONTACTO C NC NA Ð+ á Sif Sonda Movimiento Tipo INFRARROJO ingenium www.ingeniumsl.com seguridad · KCtr · KCtr Instalación Sondas de Inundación 2 hilos Instalación Circuito de Clima No conectar bateras superiores a 3 A/h Batera Carga automtica con KCtr en tensin + Instalaciones ADSL > Ver pgina: 1 MUY IMPORTANTE Respetar Polaridad ! Batera Lnea Telef. INTERIOR % Batera Carga automtica con KCtr en tensin Lnea Telef. EXTERIOR Ð No conectar bateras superiores a 3 A/h Neutro Neutro Lnea Telef. INTERIOR Termostato Convencional + Batera % Lnea Telef. EXTERIOR Ð Fase Neutro Neutro Electrovlvula de Agua N.A. (220 Vac) Fase Fase Instalaciones ADSL > Ver pgina: 1 MUY IMPORTANTE Respetar Polaridad ! Caldera Aire Acond. Fase Pulsador Anulacin Alarmas +12V A B Ref. Manguera 4 x 0,5 mm Sondas Sondas (Deteccin) Conexin a KCtr Distancia mx: 30 m á Sin-2h á SIn-2h Sonda Inundacin 2 hilos (Deteccin) S3: Sirena S6: EV Agua S5: EV Gas + Ð Aud. Ref. E4: Sin Programar E2: Pul Desenclavar E1: Llave Armado BUS E3: Sondas Movimiento Microprocesador Aporta Aporta +12V A B Ref. Manguera 4 x 0,5 mm Seal Inundacin Bat. +12V A B Ref. Desactivacin de Alarmas +12V A B Ref. Ð + Opcional 110 Vac ~ 60 Hz E6: Sondas Inundacin IN Tel. E5: Sondas Incendio/Humo S3: Sirena S5: EV Gas S6: EV Agua OUT Aud. Ref. E4: Sin Programar E2: Pul Desenclavar E1: Llave Armado BUS + Ð Alimentacin E3: Sondas Movimiento Microprocesador E6: Sondas Inundacin Alimentacin S4: Caldera Bat. E5: Sondas Incendio/Humo Ð + Opcional 110 Vac ~ 60 Hz S4: Caldera Alimentacin 230 Vac ~ 50 Hz Alimentacin 230 Vac ~ 50 Hz OUT Tel. IN