Download Manual - Auxilab

Transcript
CASTELLANO
ENGLISH
Note: According to the in force legislation regarding "Non-automatic weighting instruments" in which balances are included, by means of writ dating from 22nd October,
1994 (BOE 1/3rd/95), these balances must not be used for:
- Comercial transactions
- Calculating taxes, tariffs, rates, indemnities and other similar canons
- Judicial surveys
- Pharmaceutical medicine preparations, as well as analysis made in medical or pharmaceutical laboratories
- Determining the price or total amount in sale price or in pre-packaged preparations
INSTRUCTIONS ON ENVIRONMENT PROTECTION
At the end of its life cycle, please, do not dispose of this equipment
by throwing it in the usual garbage; hand it over a collection point for
the recycling of electrical and electronic appliances. It does not contain
dangerous or toxic products for humans but a non adequate disposal
would damage the environment.
The materials are recyclable as mentioned in its marking. By recycling material or by
other forms of re-utilization of old appliances, you are making an important contribution to protect our environment.
Please inquire at the community administration for the authorized disposal location.
¡ATENCIÓN! NO SE ADMITIRÁ NINGÚN APARATO PARA REPARAR
QUE NO ESTÉ DEBIDAMENTE LIMPIO Y DESINFECTADO.
INDICE DE IDIOMAS
Castellano
Inglés
2-12
13-23
INDICE DE CONTENIDOS
1.APLICACIONES DEL INSTRUMENTO
2.DESCRIPCIÓN
3.ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.
4.INSTALACIÓN / PUESTA EN MARCHA
5.CAIBRACIÓN
6. FUNCIONES DE LA BALANZA
7.MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
8.RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ANEXO I: CERTIFICADO CE
3
3
4
4
6
7
9
10
12
1. APLICACIONES DEL INSTRUMENTO
Las balanzas electrónicas multifunción Nahita son unos instrumentos imprescindibles
en cualquier laboratorio para llevar a cabo procesos de pesado. Fabricadas con materiales
de probada calidad y tecnología avanzada, son de gran fiabilidad y durabilidad. Además,
su diseño sólido, limpio y ergonómico es muy apropiado para uso industrial.
Las balanzas Nahita serie 5021 disponen de función de recuento de piezas y pesada en
gramos, libras y onzas (entre otras unidades) lo que unido a su fácil y rápida instalación
le permitirá trabajar en una gran variedad de campos. Así, su uso se extiende desde el
ámbito de la enseñanza e investigación hasta la industria.
2. DECRIPCIÓN
1.3 Plato
1.4 T (Tara)
1.5 ON/OFF
1.6 Configuración unidades
1.7 C (Calibración)
1.8 N (Recuento)
1.9 Pantalla
1.3
1.4
ON
OFF
T
N
C
1.5
5021(500g/0.1g)
1.6
1.9
1.8
Page 22
Instruction manual 55021XXX
Version 2 November-06
Revisión 2, Noviembre-06
Manual de instrucciones 55021XXX
Pág. 3
1.7