Download Padrón de Importadores y Sectores Específicos Manual de Usuario

"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
<= >(.1%5+15&'!
?= @8,.#%5,!
A= :,'.5$(%#15,'(.!"%(B5#.!
C= D11(.,!#8!",%-#8!!
E= ",%-#8!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!
!"#" $%&'(')*+,-%.'/'01)%2,3*4+51,
E=<=<= )'.1%5+15&'=!
E=<=<=<= 2'1#%F,.!:,'4(%5$,.=!
G#H 6,$5451#15&'!$(!2'1#%F,.!:,'4(%5$,.=!
G;H 285*5'#15&'!$(!2'1#%F,.!:,'4(%5$,.=!
E=<=<=?= 0(1-,%(.!2.+(13451,.!$(!)*+,%-#15&'=!
G1H )'1,%+,%#%!0(1-,%(.!2.+(13451,.!$(!)*+,%-#15&'!
G$H D$I7'-#%!J!K75-#%!>,17*('-#15&'!
G5H D$I7'-#%!>,17*('-#15&'!
G55H K75-#%!>,17*('-#15&'!
E=<=<=A= 0,15,.!/!D115,'5.-#.=!
G(H DF%(F#%!0,15,!J!D115,'5.-#!L#15,'#8=!
G4H DF%(F#%!0,15,!J!D115,'5.-#!2M-%#'I(%,!
GFH K75-#%!0,15,.=!
E=<=?=2'B5#%!0,8515-7$!
GNH O5.-#!+%(85*5'#%=!
G5H P5%*#!28(1-%&'51#=!
GIH D17.(!">P=!
E=<=A= Q(5'.1%5+15&'!
E=<=C= 07.+('.5&'!
E=<=E= :,'.78-#!$(!0,8515-7$(.!:%(#$#.!
GRH 2'1#%F,.!:,'4(%5$,.!Q(F5.-%#$,.!
!"6" 7()8*&'9*('51,
E=?=<= D7*('-,!,!$5.*5'715&'!$(!('1#%F,.!1,'4(%5$,.!!
E=?=?= D7*('-,!,!$5.*5'715&'!$(!.(1-,%(.!
E=?=?=<= D7*('-,!,!$5.*5'715&'!$(!.(1-,%(.!!"#!0(1-,%(.!2.+(13451,.!$(!)*+,%-#15&'!$%"!&$#&$!!
<!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
=><><><> ?7*('-,!,!$5.*5'715&'!$(!.(1-,%(.!!"#!0(1-,%(.!2.+(13451,.!$(!)*+,%-#15&'!!"#$%!&%!$!/!
0,15,.!/!?115,'5.-#.!
=><>@> A(',B#15&'!?'7#8!
C> 6('.#D(.!$(!2%%,%!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
<!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
!"#$%&'()*')+,#
28!#+851#-5=,!"#$%&'!>('(%#8!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!?">)/02@!.7%A(!$(!8#!'(1(.5$#$!$(!B1-7#85C#%!
8,.! 05.-(*#.! $(! B$7#'#.! #.3! 1,*,! =5'178#%8,.! 1,'! (8! .(%=515,! $(! )$('-5451#15&'! $(8! :,'-%5;7/('-(! %(.+(1-,! #!
#D7(88,.!1,'-%5;7/('-(.!1,'!(8!E,8!$(!)*+,%-#$,%(.!(!)*+,%-#$,%(.!$(!0(1-,%(.!2.+(13451,.F#
-"#./0&1()0#
GF
JF
<F
MF
QF
TF
H)2I!
:)2:H!
KBLB!
BNOP2!
E:>6:2!
U;!
H5%*#!28(1-%&'51#!B=#'C#$#!
:8#=(!$(!)$('-5451#15&'!28(1-%&'51#!:,'45$('15#8!H,%-#8(15$#!
"#D7(-(!$(!1&*+7-,!'(1(.#%5,!+#%#!4,%*78#%5,.!/!47'15,'#85$#$(.!$(8!05.-(*#F!
"#D7(-(!$(!1&*+7-,!'(1(.#%5,!+#%#!8#!5*+%(.5&'!$(!#17.(.!/!1,*+%,;#'-(.F!
E(A8#.!$(!:#%R1-(%!>('(%#8!('!6#-(%5#!$(!:,*(%15,!2S-(%5,%F!
9'5$#$!$(!*($5$#!$(!#%1V5=,.!$5A5-#8(.F!
!
2"#30,&)4%(1')0,%&#5(%6)1&#
"#%#!+,$(%!5'A%(.#%!#8!.5.-(*#!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!('!0,8715&'!)'-(A%#8W!(.!'(1(.#%5,!1,'-#%!1,'X!
!
YH)2I!!!
?!V--+XZZ[[[F.#-FA,;F*SZ.5-5,\5'-(%'(-Z(\.#-Z-7\45%*#Z!!@!
Y:)2:H!! ?!V--+XZZ[[[F.#-FA,;F*SZ.5-5,\5'-(%'(-Z5'4,%*#15,'\45.1#8ZG]\<MTJFV-*8!@!
B$515,'#8*('-(!(8!(D75+,!$(!1&*+7-,!$(.$(!(8!D7(!.(!88(=('!#!1#;,!8,.!$5=(%.,.!*,=5*5('-,.!$(8!"#$%&'!$(!
)*+,%-#$,%(.!('!0,8715&'!)'-(A%#8W!$(;(!1,'-#%!1,'X!
YKBLB!?^8-5*#!=(%.5&'@!
YBNOP2!?^8-5*#!=(%.5&'@!
Y)*+%(.,%#!8,1#8!&!('!%($F!
!
!
!
!
!
!
!
!
<!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"# $%%&'(#)*#+(,-)*#
"#%#!-('(%!#11(.,!#8!#+851#-5=,!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!(.!
'(1(.#%5,! 5'>%(.#%! #8! +,%-#8! (8(1-%&'51,! ! ???@.#-@>,;@*A!
en la sección “Mi Portal”, identificarse por medio de su
BC:!/!8#!18#=(!D7(!1,%%(.+,'$(!#!.7!:)2:C@!
#
#
!
2.!+,.5;8(!D7(!$(;5$,!#!17(.-5,'(.!$(!.(>7%5$#$!('!(8!E#=(>#$,%!$,'$(!88(=(!#!1#;,!8#!1,'(A5&'F!+%(.('-(!8#.!
.5>75('-(.!"#'-#88#.G!
!
"%5*(%!"#'-#88#!
0(8(115,'#%!“Vaya a este sitio web (no
recomendado)”@!
!
0(>7'$#!"#'-#88#!
H+#%(1(! ('! ;8#'1,! 8#! +I>5'#! 1,'! (.-#! #$=(%-('15#F!
seleccionar “!"”@#
$%&'!(#"#$%&'#&(')*(%&+&,%#&-'.$*/*-+(%#&('&#'01.*(+(&21'&.'21*'.'&,+&340*5+&3'.%&21'&5%&+/'-$+5&,+&/15-*%5+,*(+(&('&,+&6*#6+! !
!
9'#!=(J!$('-%,!$(!.7!+,%-#8F!.(8(115,'#%!“Servicios por Internet”!
!
!
<!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
2'! (.-(! *,*('-,! $(.+8(=#%>! 8,.! .(%?515,.! #! 8,.! @7(! -5('(! #11(.,! 1,*,! 1,'-%5;7/('-(A! ('! (.-#! .(115&'!
.(8(115,'#%!8#!,+15&'!“Importadores”B!!
!
2'!8#!.5=75('-(!+#'-#88#!(.!.(8(115,'#%C!
“Solicitar Mov. Padron Import”!
!
9'#! ?(D! @7(! .(! .,8515-#'! !"#$%$&'(")* +,* -+./0'* .&*
1%2"/(+."/&)A! .(! *7(.-%#! 8#! +#'-#88#! 3+/45(&/* .&*
6&78/$.+.! 8#! 17#8! .,8515-#! @7(! .(! 5'=%(.(! (.1%5;#'! 8,.!
1#%#1-(%(.! $(! 8#! 5*#=('! ('! (8! 17#$%,! $(! 1#+-7%#! @7(!
#+#%(1(!#!8#!$(%(1E#B!
-+'(+,,+*3+/45(&/*.&*6&78/$.+.
!
!
!
!
2'!1#.,!$(!1,*(-(%!7'!(%%,%!#8!*,*('-,!$(!8#!1#+-7%#!.(!*,.-%#%>!(8!*('.#F(!! “Los caracteres que ingrese
deben coincidir con los caracteres de la imagen”!9!&')+:&*;<=>!
28! #11(.,! #8! "#$%&'! $(! )*+,%-#$,%(.! /! 0(1-,%(.! 2.+(13451,.! E#! .5$,! (G5-,.,! 17#'$,! .(! ?5.7#85D#! 8#! .5=75('-(!
+#'-#88#C!
!
!"#$%&'(") *() +*#,-() .#',#""(/() #') 0') ,1",0*&) 2&3&4) 5("() 6#") *($) /#78$)
&5,%&'#$!
!
!
<!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$%&'$&()*+"*,-#*",".")/-#*+"*,0*10)/0,,0*10+%()*+"*2.'-%/0+-%"#*3*4"$/-%"#*5#'"$67&$-#8*
4-,&$&/0%*9-:&.&")/-*10+%()*
! 2)#$%&'$&()*
!
!
;"&)#$%&'$&()*
5+$ )"%&$ .-$ :",-#$ %&'()(*".&$ ;+"$ 4;%2-+%(/+$ /$ -+$ )"%&$ .-$ :",-#$ %(.&$
4;%2-+.(.&$ 2&#$ 2"#*-$ .-$ '"$ <;*&#(.".=$ -+$ -%*"$ %-))(/+$ -%$ 2&%(,'-$ %&'()(*"#$ '"$
>-(+%)#(2)(/+$"'$!".#/+$.-$012&#*".&#-%$3$4-)*&#-%$5%2-)67()&%?!
4<#'")#&()*
4-'-))(&+"#$ -%*"$ &2)(/+$ %($ -%$ +-)-%"#(&$ %;%2-+.-#$ ")*(8(.".-%$ .-'$ !".#/+$ .-$
012&#*".&#-%$3$4-)*&#-%$5%2-)67()&%?$!
=-)#<,/0*+"*#-,&$&/<+"#*$%"0+0#*
5+$ -%*"$ %-))(/+$ -%$ 2&%(,'-$ )&+%;'*"#$ '"%$ .(8-#%"%$ %&'()(*;.-%$ .-'$ !".#/+$ .-$
012&#*".&#-%$ 3$ 4-)*&#-%$ 5%2-)67()&%$ @0+%)#(2)(/+=$ >-(+%)#(2)(/+=$ 4;%2-+%(/+=$
<;1-+*&$ &$ .(%1(+;)(/+$ .-$ -+)"#A&%$ )&+7-#(.&%$ 3$ %-)*&#-%$ -%2-)67()&%=$
>-+&8")(/+$<+;"'B$ !
!
>$/<0,&?0$&()*
!
><.")/-*-*+&#.&)<$&()*+"*")$0%@-#*$-)7"%&+-#*
!
!
!
!"#"$%&'()(*"#$(+%)#(,(#%-$"'$!".#/+$.-$012&#*".&#-%$3$4-)*&#-%$5%2-)67()&%$2&#$
2#(1-#"$8-9!
><.")/-*-*+&#.&)<$&()*+"*#"$/-%"#*
4-'-))(&+-$ -%*"$ &2)(/+$ %($ #-C;(-#-$ <;1-+*"#$ &$ D(%1(+;(#$ '&%$ 5+)"#A&%$
E&+7-#(.&%$)&+$C;-$);-+*"?$
4-'-))(&+-$ -%*"$ &2)(/+$ %($ #-C;(-#-$ <;1-+*"#$ &$ D(%1(+;(#$ '&%$ 4-)*&#-%$
5%2-)67()&%$.-$012&#*")(/+$)&+$'&%$C;-$*#","F"#G$
!"#$H$5%$(12&#*"+*-$.-%*")"#$C;-$'&%$1&8(1(-+*&%$.- !%&'()#"*"*+,-',)&.,/)*+(*().$01"-*.")2(0,+"-$3$%&'()#"*"*+,-',)&.,/)*-(.#"0(-*(-3(.42,."-=$
%&'&$-%*"#G+$.(%2&+(,'-%$);"+.&$%-$-+);-+*#"*5)-.0,#"$3$%.#,6"$-+$-'$!".#/+$.-$012&#*".&#-%$3$4-)*&#-%$5%2-)67()&%?!
;")-:0$&()*>)<0,*
789%:;!<;* =>%!?8* 7;* =>;!<%* =8!* 7;=<8@;7* ;7A;=5B5=87* ?;*
5:A8@<%=5C!=$-%$+-)-%"#(&$''-8"#$)",&$-%*-$2#&)-.(1(-+*&$.-$1"+-#"$"+;"'?$$
! !
A8B8*4-,&$&/0%*9-:&.&")/-#*10+%()*
A8B8B8*2)#$%&'$&()*
!
"#%#! .,8515-#%! $#%.(! $(! #8-#! ('! (8! ! "#$%&'! $(!
)*+,%-#$,%(.! /! 0(1-,%(.! 2.+(13451,.=! .(8(115,'#%! 8#!
,+15&'!5)-.0,3.,/)D*
*
2'! (.-(! *,*('-,! (8! .5.-(*#! >(%5451#%?!
#7-,*?-51#*('-(! .5! 17('-#! 1,'! #8@7',! $(! 8,.!
.5@75('-(.! 1#.,.=! ('! 1#.,! $(! .(%! #.3=! *,.-%#%#! (8!
*('.#A(!$(!(%%,%!1,%%(.+,'$5('-(B!
!
!
C:,'-#%!1,'!7'!%D@5*('!45.1#8!E7(!',!1,%%(.+,'$(!#8!#$(17#$,!+#%#!.,8515-#%!.7!5'.1%5+15&'B E:()-$F(*GDHI!
C2.-#$,!F,!G,1#85H#$,!+,%!+#%-(!$(8!0(%>515,!$(!)$('-5451#15&'!#8!1,'-%5;7/('-(B *E:()-$F(*GDJI!
C2.-?!('!+%,1(.,!7'#!.,8515-7$!$(!)'.1%5+15&'B*E:()-$F(*GDKI!
CI#!.5$,!.7.+('$5$,!+%(>5#*('-(!J+,%!+#%-(!$(8!:,'-%5;7/('-(!,!+,%!K7-,%5$#$LB *E:()-$F(*GDLI!
CM#!.(!('17('-%#!N(@5.-%#$,!('!(8!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.B*E:()-$F(*GDGI!
CF,!.(!('17('-%#!K1-5>,!('!(8!"#$%&'!$(8!NO:B!E:()-$F(*GDMI!
!
!
<!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
2'!1#.,!$(!',!('1,'-%#%.(!('!#8=7',!$(!8,.!.7+7(.-,.!#'-(%5,%(.>!.5='5451#!?7(!(.-@!('!+,.5;585$#$!$(!.,8515-#%!.7!
5'.1%5+15&'!#8!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!!*,.-%#'$,!8#!.5=75('-(!+#'-#88#A!
!"#$%&'()*"+,-.+/$"0%)123-"0-!
!"#$"%&'#$"%&()%*$+#,-./0(+#(%"$+%'/#$12#-*$"%
!"#!
#$!%!
&'()*+,-.+/'(0/1203/-'-!143/-5'2016!
728090.1.-%*+:'/.+*1/8+!
&120'/160.1.!
"+2;1-.+-</020'-.+-=:+*120'/+>!
4"('%5$6+72-+6-+/$"#)-%-"+
&?(+*'-.+- 3(**-4+% &$+&(% ("% +(*("',-$% -+&-*',% ()%
+51(,$%&(%6'#(+#(%&()%78(+#(%7&/'+')9 !
%18+/8+:5";/(&'%&(%)'%<'#(+#(%(+%3-"#(1'9 !
!"#&'()*+-
='#$"%'/#$12#-*$"%&()%78(+#(%7&/'+')%
/+'% >(?% ;/(% "(% ))(>$% '% *'.$% )'%
.5";/(&'9!
8)5-"()'+
6$,%1(&-$%&(%("#'%"(**-4+%"(%'"-8+'%)'%&/,'*-4+%&()%!+*',8$%
*$+@(,-&$9%
!)% (+*',8$% *$+@(,-&$% +$% #-(+(% @(*A'%
</.+@0/0.1- )B1-#(%&(%#C,1-+$9%
!)% (+*',8$% *$+@(,-&$% #-(+(% >-8(+*-'% &(%
$/-1A'/+%'D$9%%
E'% @(*A'% &(<(+&(% &(% )'"% +(*("-&'&("%
&()% *$+#,-./0(+#(F% "(% /"'% )'% '<)-*'*-4+%
216+/.1*0'%<','%"/%@/+*-$+'1-(+#$9! %
=8*1--
!
+
4"('%5$6+/$"#-%),$6+
B60(0/1*%18+/8+!"#7D+/8+-7.E1/16F0D+/201-
3()(**-$+',%(+%*'"$%&(% +$%,(;/(,-,%$%&("(',%
&-"1-+/-,%/+%!+*',8$%*$+@(,-&$9%
!"#$"% &'#$"% &()% 78(+#(% 7&/'+')% "$+%
'/#$12#-*$"%"-(1<,(%0%*/'+&$%"(%(+*/(+#,(%
,(8-"#,'&$%(+%)'%.'"(%&(%&'#$"9%
G+'%>(?%;/(%"(%A'%(+*$+#,'&$%()%78(+#(%
7&/'+')%0%'"-8+'&$%)'% H-8(+*-'F%"(%/"'%
("#(% .$#4+% <','% '8,(8',)$% '% )$"%
!+*',8$"%I$+@(,-&$"%3()(**-$+'&$"9%
%
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
9-(0$%-6+46:-(;#)($6+
!
J<*-4+%<','%3()(**-$+',%3(*#$,("%!"<(*B@-*$"9%!
5+28'*+>-B>:+2C@02'>-
3(85+%()%*'#')$8$%&(%)'"%KILMI!%
G+'% >(?% "()(**-$+'&$% /+% 3(*#$,%
!"<(*-@-*$%&(%N1<$,#'*-4+F%"(%/"'%("#(%
.$#4+% <','% 78,(8',% 4% O/-#',% &(% )'%
"$)-*-#/&9%
G1>81-
I$,,("<$+&(% '% )$"% >')$,("% "()(**-$+'&$"% ')%
1$1(+#$% &(% '"-8+',% ()% !+*',8$% I$+@(,-&$%
PN+&(@-+-&'F%G+%'D$%0%J#,'Q9%
B>81.'-
!"% ()% ("#'&$% &()% !+*',8$% I$+@(,-&$%
P6(+&-(+#(F%7*(<#'&$F%3/"<(+&-&$Q%
!
3(% /"'% (+% *'"$% &(% "(,% +(*("',-$% *'1.-',% )'%
H-8(+*-'%&()%!+*',8$%I$+@(,-&$9%%
!
!
-
!+%*'"$%&(%;/(%"(%,(;/-(,'%'&R/+#',%$%
;/-#',% /+% &$*/1(+#$% &(% /+% 3(*#$,%
*/'+&$%("%,(;/(,-&$%<$,%)'"%KILMI!9%
S51(,$% &(% <28-+'"% &(% )$"% !+*',8$"%
"$)-*-#'&$"9%
!
-
K(8-"#,',%3$*-$"%0T$%7**-$+-"#'"9%
I'+*()'%)'%"$)-*-#/&%<(,&-(+&$%)$"%*'1.-$"9%
!
H'.0@021*-
5+28'*+>-7D*+D1.'>-
3(*#$,("%"()(**-$+'&$"%&()%*'#')$8$9%
%
-
-
='%#,21-#(%'%)'%"$)-*-#/&9%
!
<!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
9'#!=(>!?7(!5'515#!(8!4,%*78#%5,@!('!8#!
.(115&'!
.7+(%5,%!
#+#%(1('!
#7-,*A-51#*('-(! (8! !"#@! #$!%@!
&'()*+,- .+/'(0/1203/- - '- *143/5'2016@! 728090.1.- :*+:'/.+*1/8+@!
&120'/160.1.! /! "+2;1- .+- </020'- .+=:+*120'/+5!$(8!1,'-%5;7/('-(B!
!
2'!1#.,!$(!%(?7(%5%!*#/,%!5'4,%*#15&'@!.(!+7($(!1,'.78-#%!('!(8!=5'178,!“Ver información del contribuyente”>!
!"#"#"#"$$%&'()*+,$-+&./)01+,$
2'!8#!.5C75('-(!.(115&'!.(!#C%(C#%A'!8,.!DC('-(.!D$7#'#8(.!#!8,.!?7(!.(!.,8515-#%A!(8!2'1#%C,!:,'4(%5$,B!
28!+%5*(%!+#.,!(.!)'C%(.#%!7'!'E*(%,!$(!"#-('-(B!
!
!
9'#! =(>! ?7(! .(! F#! 5'C%(.#$,! (8! 'E*(%,! $(! "#-('-(@! +%(.5,'#%! (8! ;,-&'!
“Buscar”B!
2'! 1#.,! $(! ?7(! (8! 'E*(%,! $(! %18+/8+- /'- 5+- +/2?+/8*+- *+@058*1.1- '90@+/8+@!*,.-%#%A!*('.#G(!$(!(%%,%!1,%%(.+,'$5('-(!AB+/51C+-D>EF>!
:7#'$,! 8#! "#-('-(! .(! ('17('-%#!
!+@058*1.1- G- H0@+/8+@! (8! .5.-(*#!
#7-,*A-51#*('-(! *7(.-%#! 8#!
5'4,%*#15&'! 1,%%(.+,'$5('-(! #!
!"#!/!&'()*+!$(8!DC('-(!D$7#'#8B!
!
28! .5C75('-(! +#.,! (.! $(-(%*5'#%! 8#!
H0@+/201!$7%#'-(!8#!?7(!.(!.,8515-#!
(8!2'1#%C,!:,'4(%5$,B!
!
!
H(+('$5('$,!$(!8#!=5C('15#!.,8515-#$#!(8!.5.-(*#!$(-(%*5'#!8#!4(1F#!“Hasta”!
!
2'!(8!1#.,!$(!8#!4(1F#!</.+I0/0.1@!(8!1#*+,!“Hasta”-+(%*#'(1(!=#15,B!
!
:7#'$,!.(!.(8(115,'#!$/-7J'@!(8!1#*+,!“Hasta”-#.5C'#!8#!4(1F#!1,'!(I#1-#*('-(!7'!#J,!#!+#%-5%!$(8!$3#!?7(!.(!
%(C5.-%#!8#!.,8515-7$B!
<!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
! .(! ?#;585-#! $#'$,! ,+,%-7'5$#$! $(!
=8! .(8(115,'#%! !"#$>! (8! 1#*+,! “Hasta”% .(! ?#;585-#! /! (8! 1#8('$#%5,!
.(8(115,'#%!8#!4(1?#!('!8#!@7(!.(!$(.(#!@7(!1,'187/#!(8!2'1#%A,!:,'4(%5$,B!
!
C#! &'()$% *'+'((,-.$/$! .-% 01'/'% *'#% 2'.-#% -% ,31$+% $% +$% $("1$+>! ('! (.(! 1#.,! *,.-%#%D! *('.#E(! $(! (%%,%!
1,%%(.+,'$5('-(!45'.*$6'%789:!!
9'#!F(G!.(8(115,'#$#!8#!H5A('15#!1,'!8#!@7(!.(!#.5A'#%D!(8!2'1#%A,!:,'4(%5$,>!+%(.5,'#%!“Agregar”B!
!
I(! (.-#! *#'(%#! /#! @7($#!
%(A5.-%#$#! 8#! .,8515-7$! $(8!
2'1#%A,! :,'4(%5$,! 1,'! 8#!
H5A('15#!.,8515-#$#B!
!
2.-(! +%,1(.,! .(! %(+5-(! 17#'-,.!
2'1#%A,.! :,'4(%5$,.! .(#'!
.,8515-#$,.B!
!
;-"$<!"#%#!@7(!.(#!+,.5;8(!('F5#%!8#!.,8515-7$!/'='%"'.'#%#'3,*"#$/-%0-#%+-%2'.-*%1.%>.($#3-%?-.@'#,/-!45'.*$6'%78AB:8 !
!"# $%&'(')")'*+,&-,.+)"/0%1,2%+(-/'&%1,
2'!1#.,!$(!@7(!.(#!'(1(.#%5,!6,$5451#%!8#!F5A('15#!$(8!2'1#%A,!:,'4(%5$,>!.(8(115,'#%!
!
2'! (.-(! (E(*+8,! .(! 17('-#! 1,'! J! 2'1#%A,.! :,'4(%5$,.>! $(! 8,.! 17#8(.! (.! '(1(.#%5,! *,$5451#%! 8#! H5A('15#! $(8!
.(A7'$,!$(!“Un $ño”!#!“Otra”B!
!
!
<!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
>8!*,*('-,!$(!+%(.5,'#%!(8!;,-&'!“Modificar”!
!?!8,.!$#-,.!$(8!2'1#%@,!:,'4(%5$,!ABC:!/!D,*;%(E!.(!1#%@#'!
('!8#!.(115&'!!"#$%#&!'()$)*?!#.3!1,*,!8#!+,"#$-,)!%(@5.-%#$#?!('!(.-(!1#.,!“Un año”F!
!
!
0(!.(8(115,'#!8#!'7(G#!H5@('15#!A('!(.-(!1#.,!“Otra”!1,'!4(1I#!“Hasta”!(8!<JK=LKL=<<EF!
!
9'#! G(M! N7(! .(! 1,'187/,! 1,'! (8! 1#*;5,?! (8! ;,-&'! “Agregar”?! 1#*;5#!#! “Aplicar”?! +%(.5,'#%! (.-(! O8-5*,! +#%#!
%(#85M#%!8,.!1#*;5,.F!
!
9'#! G(M! N7(! I#'! .5$,! #+851#$,.! 8,.! 1#*;5,.?! (8! ;,-&'! %(@%(.#! #! “Agregar”?! 8#! '7(G#! 4(1I#! $(8! ('1#%@,! (.-P!
%(@5.-%#$#!('!8#!.,8515-7$!A“Otra” 1,'!4(1I#!$(!-(%*5',!<JK=LKL=<<E!
!
!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"# $%&'&()*&+(,-.,$(*)/012,31(4./&-12,
"#%#!88(=#%!#!1#;,!8#!285*5'#15&'!$(!7'!2'1#%>,!:,'4(%5$,?!(.!'(1(.#%5,!.(8(115,'#%!8#!!1#.588#!$(!=(%5451#15&'
@7(!.(!('17('-%#!#8!+%5'15+5,!$(!1#$#!%(>5.-%,!@7(!.(!$(.(#!(85*5'#%A!
!
B8!*,*('-,!$(!.(8(115,'#%!7'!%(>5.-%,?!(8!;,-&'!$(!“Modificar” se torna color gris indicando que dicho registro
.(%C!(85*5'#$,!7'#!=(D!@7(!.(!1,'187/#!(8!+%,1(.,!$(!)'.1%5+15&'A!
!
!
516)2,
:7#'$,!.(!88(=#!#!1#;,!7'#!“Eliminación”!!$7%#'-(!8#!“I!"#$%&#%'!”?!(8!2'1#%>,!:,'4(%5$,!$(E#!$(!#+#%(1(%!('!8#!
F5.-#! +%(85*5'#%! /! +,%! 8,! -#'-,! ('! (8! #17.(! "GH?! ('! (8! 1#.,! $(! 8,.! @7(! ',! .(! =5(%,'! #4(1-#$,.! +,%! (.-(!
*,=5*5('-,?!#+#%(1(%C'!1,*,!()*+!,-.!
2'! 1#.,! $(! 7'#! “Eliminación”! $7%#'-(! 7'! “Aumento o disminución de encargos conferidos”?! ('! 8#! F5.-#!
+%(85*5'#%! /! ('! (8! "GH! #+#%(1(%C! 1,*,! “/%"*%!)%0-”?! ('! 1#.,! $(! 8,.! @7(! ',! .(! =5(%,'! #4(1-#$,.! +,%! (.-(!
*,=5*5('-,?!I8,.!@7(!',!.74%5(%,'!1#*;5,J?!#+#%(1('!1,*,!“Originales”?!/!#@7(88,.!%(15K'!#>%(>#$,.!#+#%(1('!
1,*,!“Aumento”A!
2.!5*+,%-#'-(!$(.-#1#%!@7(!8#!1#'-5$#$!$(!+#-('-(.!@7(!$(.((!5'1,%+,%#%!$(;(!$(!%(.+(-#%!8#!%(>8#!LLL! 12+!"34+5
6.778A!
!
!
!
!
!
!
<<!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#"#"$"%&'()*+',%-,.'(/01(*,%2'%34.*+)5(167"%
8(9%37(*+.*+5+%&'()*+',%-,.'(/01(*,%2'%34.*+)5(167%
2'!1#.,!$(!.,8515-#%!)'1,%+,%#15&'!#8!
"#$%&'! $(! 0(1-,%(.! 2.+(13451,.! $(!
)*+,%-#15&'! $7%#'-(! 8#! .,8515-7$! $(!
)'.1%5+15&'>! $(;(%?! .(8(115,'#%! 8#!
,+15&'! “Si”>! ('! 8#! .(115&'! $,'$(! .(!
('17('-%#!8#!+%(@7'-#A!
“Desea
!"#$%&$%'%(
)*#+$%*)(
! específicos a su solicitud?”,(
9'#!B(C!D7(!.(!E#!.(8(115,'#$,!8#!,+15&'!“Si”,!.(!E#;585-#!(8!1#-#8,@,!$(!“-*#+$%*)(.)&*#/0!#$)”>!#!+#%-5%!$(!(.-(!
*,*('-,! +7($(! .(8(115,'#%! 7'! 0(1-,%! $(! )*+,%-#15&'! /! +,%! *($5,! $(8! 1,'-%,8! “Agregar >”! 1,8,1#%8,! ('! 8#!
.(115&'!“Sectores Agregados”!,!“<(Quitar”!+#%#!1,8,1#%8,!('!“Sectores Específicos”!'7(B#*('-(F!
!
G(! #17(%$,! #! 8#.! H:I6:2! B5@('-(.>! +#%#! 5'1,%+,%#%.(! #! #8@7',.! 0(1-,%(.! 2.+(13451,.! $(! )*+,%-#15&'! (.!
'(1(.#%5,!1,'-#%!1,'!G,17*('-#15&'!D7(!+(%*5-#!#7-,%5C#%!$51E,!*,B5*5('-,F!
!
Derivado de lo anterior, cuando un Sector cuente con un requisito el botón correspondiente a “Adjuntar/Quitar
Documentación”!.(!#1-5B#%?!17#'$,!.(!('17('-%(!.(8(115,'#$,F!
!
J8! .(8(115,'#%! “Adjuntar / Quitar Documentación”>! (8! .5.-(*#! 5'4,%*#! D7(! “Los documentos que sean
*1!2!"'3$)("$()*(&$3%4"(%*#5&*%'%”.(67*")'8*(9,:;<!!=$+'>!"#$%!&%'#()%!$*%'%!+*'%#!*'+,-&($*.,#/!',!%#!0'!%--,-1!
!
!
!
!
!
<=!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
!"#$%"&'()*+$,$-'.)*+$/01'23()*1.4($
28!+%,1(.,!$(!>$?7'-#%!@!A75-#%!B,17*('-#15&'C!(.!!'(1(.#%5,!('!8,.!*,D5*5('-,.!$(!!"#$%&'$&("C!)*+,"-./(/
0&#+&"*$&("//1,/2,$-.%,#C!3,&"#$%&'$&("!/!3,".45$&("/)"*56E!
!.#$%"&'()*+$/01'23()*1.4($
28!+%,1(.,!+#%#!>$?7'-#%!/!A75-#%!$,17*('-#15&'!5'515#!$(!8#!*5.*#!*#'(%#C!7'#!D(F!G7(!.(!+%(.5,',!(8!;,-&'!
“Adjuntar / Quitar Documentación”!/!7'#!D(F!G7(!.(!H#!>1(+-#$,!(8!:,*('-#%5,!1,%%(.+,'$5('-(!#!8#!D('-#'#!
(*(%I('-(!G7(!*('15,'#!G7(!“Los documentos/7*,/#,5"/,6&+&"51.#/"./#,/'.1%8"/%,$*',%5%”./9:,"#5;,/<=>?@!
0(!*7(.-%#!8#!+#'-#88#!“Requisitos a adjuntar a la solicitud”C!8#!17#8!1,'-5('(!8,.!.5I75('-(.!(8(*('-,.J!
536'.7.)07$
/
!"#"$%&"$%'( %"( )*+( ,-./-0( +"( "$)&+1*23$(
)'+( 2"45&+&1'+( %"#"$%&"$%'( ")( 6"71'2(
+')&7&1*%'8( /
/
3,7*&#&-./
)%$A&4./
B6&+&"5%/
/
(
/
/
9'1:$(#*2*(;5+7*2(
*27<&='(*(*%>5$1*2(
6'$()'+(%*1'+(%")(
*27<&='(
+")"77&'$*%'(#*2*(
?%>5$1*2(
0$( 7*+'( %"( +"2( @3+(
%"( 5$( *27<&='( +"(
"$)&+1*23( "$( "+1*(
+"77&:$8(
?%>5$1*()'+(*27<&='+(
+")"77&'$*%'+8(
A'( ))"=*( *( 7*;'(
$&$BC$(
7*@;&'(
+*)='( )'+( *27<&='+(
+")"77&'$*%'+8(
/
!:CD3E)FEBJ! K,.! #%1H5D,.! G7(! 1,'-('I#'! .7.! %(G75.5-,.! $5I5-#85F#$,.! $(;('! .(%! $(8!
.5I75('-(!-5+,J!+$4C!$,1C!$,1LC!L8.C!L8L.C!?+IC!?+(IC!-544C!;*+C!I54C!+'IC!-L-C!F5+C!%#%E!9:,"#5;,/<=>G@//!
(8!-#*#M,!*NL5*,!(.!$(!89:$;<=$9:,"#5;,/<=>H@!
!
2'!1#.,!$(!G7(!(8!.(%D515,!$(!>$?7'-#%!$,17*('-,.!',!.(!('17('-%(!$5.+,'5;8(C!(8!.5.-(*#!
8(!',-5451#%N!('!(.-(!*,*('-,!9:,"#5;,/<=>I@C/1#.,!1,'-%#%5,C!.(I75%N!1,'!(8!+%,1($5*5('-,E!
!
0(! $(;(! #$?7'-#%! (8! $,17*('-,! 1,%%(.+,'$5('-(! #8! .(1-,%! $(! 8,! 1,'-%#%5,! ',! .(! +,$%N!
1,'1875%!8#!.,8515-7$E!9:,"#5;,/<=><@!
!
!
!
!
!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
9'#!>(?!$('-%,!$(!8#!+#'-#88#!“Requisitos a adjuntar a la solicitud”@!(8!+%,1(.,!(.!(8!.5A75('-(B!
0(! .(8(115,'#! (8! %(C75.5-,! C7(!
(.! '(1(.#%5,! #$D7'-#%! ('! 8#!
85.-#! $(.+8(A#;8(! ('! 8#! .(115&'!
“Requisitos”@! +,.-(%5,%*('-(!
+%(.5,'#%! (8! ;,-&'! “Agregar
Documento”E!
F8!*,*('-,!$(!+%(.5,'#%!(8!;,-&'!“Agregar Documento”@!5'515#!8#!>('-#'#!$,'$(!.(!88(>#!#!1#;,!8#!!;G.C7($#!
$(!F%1H5>,!C7(!.(!$(.((!#$D7'-#%E!!
0(!+%(.5,'#!“Buscar”!/!#+#%(1(!7'#!>('-#'#!('!$,'$(!.(8(115,'#%(*,.!(8!#%1H5>,!C7(!.(!$(.(#!F$D7'-#%E!
!
9'#! >(?! 7;51#$,! (8! $,17*('-,! $5A5-#85?#$,@! .(! .(8(115,'#! /! #+#%(1(%I! 8#! %7-#! ('! (8! #+#%-#$,! !"#$%&'! $(! 8#!
>('-#'#!“Agregar Documento”E!
!
Una vez que se presiona “Agregar Documento”, este aparece en la pantalla “Requisitos a adjuntar a la
solicitud”E!
!
F8!1,'1875%!$(!#$D7'-#%!8,.!$,17*('-,.!%(C7(%5$,.!+,%!(8!0(1-,%!2.+(15451,!$(!)*+,%-#15&'@!+%(.5,'#%!“Aceptar”!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$%
2.-(!+%,1(.,!.(!+7($(!88(>#%!#!1#;,!-#'-#.!>(1(.!.(#!'(1(.#%5,!.5(*+%(!/!17#'$,!',!.(!%(+5-#!(8!',*;%(!$(8!
#%1?5>,@!('!1#.,!$(!A7(!.(#!#.3@!.(!*,.-%#%B!(8!*('.#C(!$(!(%%,%!1,%%(.+,'$5('-(! !"#$%&'#()*+,-(17#'$,!.(!+%(.('-#!
(.-(!1#.,@!$(;(%B!1#*;5#%!(8!',*;%(!#8!#%1?5>,!#$515,'#8!A7(!1,%%(.+,'$#!#!8,.!%(A75.5-,.!$(!8#!.,8515-7$D!
&''(%)*'#$+%,"-*./0#$-'10%
2'! 1#.,! $(! A7(! .(#! '(1(.#%5,! (85*5'#%! 8#! $,17*('-#15&'! 1,%%(.+,'$5('-(! #! 7'! .(1-,%@! (.! '(1(.#%5,! >,8>(%! #!
5'E%(.#%! #! 8#! .(115&'! “Requisitos a adjuntar a la solicitud”@! +,%! *($5,! $(8! ;,-&'! ! “Adjuntar / Quitar
Documentación”D!
9'#!>(F!$('-%,@!',.!*7(.-%#!8,.!#%1?5>,.!1,'!A7(!17('-#!'7(.-%#!.,8515-7$!('!(.-(!*,*('-,D!
!
"#%#!;,%%#%!(8!$,17*('-,!1,'!A7(!17('-#!'7(.-%,!.(1-,%D!(.!'(1(.#%5,!+%(.5,'#%!8#!+#8#;%#!“Eliminar”!$(!8#!458#!
1,%%(.+,'$5('-(!#8!$,17*('-,!#!(85*5'#%D!
!
9'#!>(F!(85*5'#$,.!8,.!$,17*('-,.!',!.(!+,$%B'!%(17+(%#%!!"#$%&'#()*+.-*(
!"#$%
2'!1#.,!$(!A7(!.(!%(A75(%#!A75-#%!7'!0(1-,%!2.+(15451,!$(!)*+,%-#15&'!A7(!17('-#!1,'!%(A75.5-,.@!.(%B!'(1(.#%5,!
/2'.'0$+% 3+'./+"% 8,.! $,17*('-,.! A7(! ?#/#'! .5$,! #$C7'-#$,.! !"#$%&'#( )*+/-( #'-(.! $(! +,$(%! #+851#%! (8! ;,-&'!
“Quitar” 1#.,!1,'-%#%5,!',!8(!+(%*5-5%B!88(>#%!#!1#;,!(8!*,>5*5('-,D!
<=!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
!"#"#"$"%&'()'*%+%,(()'-)*./*"%
28!%(>5.-%,!$(!8,.!.,15,.!/!
#115,'5.-#.! .(! 88(?#! #!
1#;,! $7%#'-(! (8! +%,1(.,!
$(! !"#$%&'$&(") ! /! ('! (8!
*+,-"./) 0) 1&#,&"+$&("))
2-) 3-$./%-#@! 7;51#$,.! ('!!
8#! .(115&'! 3-$./%-#)
4#'-$56&$/#A!
!
"#%#! 88(?#%! #! 1#;,! (.-,.! *,?5mientos es necesario presionar el botón “Registrar Socios/Accionistas”@! (.-#!
,+15&'!.,8,!.(!('17('-%#!$5.+,'5;8(!+#%#!+(%.,'#.!6,%#8(.A!
2'!1#.,!$(!B7(!(8!1,'-%5;7/('-(!',!17('-(!1,'!#8>C'!0,15,!,!D115,'5.-#@!(8!.5.-(*#!.(!8,!E#%F!.#;(%!+,%!*($5,!
$(!7'!*('.#G(! 78-"#9:-);<=>?@!7'#!?(H!#1(+-#$,@!.(!*7(.-%#!8#!+#'-#88#!%(.78-#'-(!B7(!1,%%(.+,'$(!#!“Registro de
&'()'*%+0'%,ccionistas”@!8#!17#8!17('-#!1,'!8,.!.5>75('-(.!(8(*('-,.I!
123)*.4'!52%&'()'*%+0'%,(()'-)*./*!
4@&,&"9%)3/$&/)
A9$&/"9@&292)
BCD)
DFBG)
!1)
A/,I%-7#?)
*'-@@&2/)G9.-%"/)
*'-@@&2/)89.-%"/)
C-$J9)2-)A9$&,&-"./)
!"#$#%&'(%')*+#,-).'/.)'$*0#.'
0*'"&'"*1*%0&'“Quitar Socio”'
9&2#.%&"#0&0'0*"'3.2#.'1:.'
422#.%#,-&'
;&-.,''0*"'3.2#.'1:.'422#.%#,-&'
A9$&/"9@E) *%' 2&,.' 0*' ,*)'
*<-)&%=*).>'2.%-&)?'2.%'!1@'
!%' 2&,.' 0*' ".,' 3.2#.,'
!<-)&%=*).,' D(*' %.' 2(*%-&%'
2.%' (%' 567' ,*' ,."#2#-&)&' (%'
%C$*).' 0*' E0*%-#F#2&2#8%' D(*'
+*%*)&)?'
*"'
$#,$.'
2.%-)#B(1*%-*@'
'
'
'
'
'
'
;&-.,'0*"'3.2#.'1:.'422#.%#,-&>'
*%' 2&,.' 0*' 9&2#.%&"*,>' ".,'
0&-.,' /).A#*%*%' 0*"' 567>' *%'
2&,.' 0*' ".,' !<-)&%=*).,' 0*"'
)*+#,-).' D(*' ""*A&' &' 2&B.' *"'
2.%-)#B(1*%-*@'
'
'
'
!%' 2&,.' 0*' %*2*,#-&)' *"')*+#,-).' 0*'
(%' 3.2#.' 422#.%#,-&' A9$&/"9@) *,'
%*2*,&)#.'
2.%-&)' 2.%' (%' 567' 1'
!
,*"*22#.%&)'*,-&'./2#8%'
3#' *"' 3.2#.' :' 422#.%#,-&' *,'
4H.%9":-%/' ,*"*22#.%&)' *,-&' ./2#8%'
/&)&'""*A&)'&'2&B.',(' BC,D(*0&>'*%'
2&,.' 0*' 2.%-&)' 2.%' 567>' ,8".' ,*)?'
!
%*2*,&)#.'
#%+)*,&)' *"' 0&-.'
2.))*,/.%0#*%-*>' *%' 2&,.' 0*' %.'
2.%-&)' 2.%' *">' ""*A&)' &' 2&B.' *"'
)*+#,-).'2.))*,/.%0#*%-*@'
G%&'A*H'2.%2"(#0.'*"')*+#,-).'0*'".,'
3.2#.,' :422#.%#,-&,>' ,*"*22#.%&)'
*,-&' ./2#8%' /&)&' )*+)*,&)' &' "&'
,."#2#-(0'
0*'
E%,2)#/2#8%>'
!4($*%-.:;#,$#%(2#8%' 0*' 3*2-.)*,''
1:.' 5*#%,2)#/2#8%>' ,*+C%' ,*&' *"'
2&,.@'
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$%&'"&('$)*+,*-$.(+,*/(0"-1$
>8!.(8(115,'#%!8#!,+15&'!!"#$"%#&'()*(&+&!))*(,*-.%&/%)*(,%0?!#+#%(1(!8#!.5@75('-(!+#'-#88#A!
!
B,'$(! +,%! *($5,!
$(8!123!,!3415?!.(!
88(C#! #! 1#;,! 8#!
!"#$%&'(!
$(8!
!
0,15,! D! >115,'5.-#!
#!%(@5.-%#%E!
2'!1#.,!$(!F7(!',!.(!('17('-%(!%(@5.-%#$,!('!(8!+#$%&'!$(8!GH:?!',!+,$%I!.(%!%(@5.-%#$,E! 67$,-%8$&9:;<=!
!
28! %(.78-#$,! $(! 8#! ;J.F7($#! .(%I'! 8,.! $#-,.! $(8! 1,'-%5;7/('-(! ('! 8,.! 1#*+,.! /(>?#$6-=?! !@$00*A(& 5%.$#,(?!
!@$00*A(&7%.$#,(!/!2$)B%&A$&/%)*>*$,.(?!.5!(.!1,%%(1-,!(8!1,'-%5;7/('-(?!.(8(115,'#%!“Agregar”!+#%#!%(@5.-%#%!
(8!0,15,!D!>115,'5.-#E!
9'#! C(K! 1,'1875$#! 8#!
;J.F7($#?! .(! *7(.-%#!
8#! 5'4,%*#15&'! $(8!
0,15,! D! >115,'5.-#! ('!
(8! 2"&,-3'*$ 4"$ )*+,*-$
56*$%++,*/,-3(-E!
!
!
!
!
!
!
<=!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
!"#$%&'(&)'$*+,-+.$/01')23('+.4$
>8!.(8(115,'#%!8#!,+15&'!!"#$"%#&'()*(&+&!))*(,*-.%&/0.#%,1$#(?!.,8515-#%@!#8!1,'-%5;7/('-(!5'4,%*(!.5!17('-#!1,'!
234! 56$,-%1$& 789:;?! ('! 1#.,! $(! .(8(115,'#%! '*?! *,.-%#%@! 8#! +#'-#88#! 1,%%(.+,'$5('-(! !"#$"%#& '()*(-& !))*(,*-.%-&
<%)*(,%=$-!!/!.(!88(A#%#!#!1#;,!(8!+%,1($5*5('-,!*('15,'#$,!('!(8!5'15.,!!5$;!$(!(.-#!.(115&'B!
2'!1#.,!$(!C7(!(8!0,15,!D!>115,'5.-#!2E-%#'F(%,!',!17('-(!1,'!7'!GH:!%(I5.-%#$,?!.(8(115,'#%!<(?!.(!*7(.-%#!8#!
.(115&'!!“Socios / Accionistas Extranjero-”B!
!
"#%#!88(A#%!#!1#;,!(8!%(I5.-%,!$(8!0,15,!D>115,'5.-#?!(.!'(1(.#%5,!5'I%(.#%!7'!)J?!(.-(!+7($(!.(%!'7*K%51,!1,'!8#!
45'#85$#$!$(!4#1585-#%!8#!;L.C7($#!/!%(4(%('15#!$(8!0,15,!D>115,'5.-#B!
0(!5'I%(.#!(8!)J!'7*K%51,?!
/!.(!.,8515-#!8#!;L.C7($#B!
!
05! ('! #8I7'#! ,1#.5&'! /#!
#.5I',! 7'#! 18#A(! #! 7'!
.,15,! >115,'5.-#?! (.!
'(1(.#%5,! 5'I%(.#%8#?! 1#.,!
1,'-%#%5,! %(I5.-%(! 7'#!
!
'7(A#B!
!
56$,-%1$&7899;!
!
9'#!A(M!C7(!.(!88(A,!#!1#;,!8#!;L.C7($#?!('!1#.,!$(!
1,'-#%!1,'!(8!0,15,!D>115,'5.-#!%(I5.-%#$,?!.(!*,.-%#%@!
8#! 5'4,%*#15&'! ('! 8#! .(115&'! “Socios / Accionistas
/0.#%,1$#(-”B!
2'!1#.,!$(!C7(!',!.(!('17('-%(!%(I5.-%#$,?!(8!.5.-(*#!
+%(I7'-#%@!#8!7.7#%5,!.5!$(.(#!%(I5.-%#%8,! 56$,-%1$& 7899;?!
%(.+,'$(%! '*! +#%#! +%,1($(%! #! 8#! +#'-#88#! 4%>.?#%&
'()*(-&(&!))*(,*-.%-&/0.#%,1$#(-8!
!
!
<=!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
!"#$%&"'()*+),')'"**+)-+,$",'./$&"-01&),'
!
"#%#! 88(>#%! #! 1#;,! (8! %(?5.-%,! $(! 8,.! 0,15,.! @! A115,'5.-#.!
2B-%#'C(%,.D!7'#!>(E!F7(!.(!.(8(115,'&! (+D!(8!23!.,8515-#$,!1,*,!
;G.F7($#D!+#.#!#!.(%!(8!'7(>,!23!$(8!0,15,!@!A115,'5.-#H!
!
!
2.! '(1(.#%5,! )'?%(.#%! 8,.! $#-,.! $(8! 0,15,! @! A115,'5.-#D! 4)56&1D!
7#188+9)' :"$1&-)D! 7#188+9)' ;"$1&-)D! 4"*+)-"8+9"9! /! <1*="' 91'
4"*+5+1-$)H!9'#!>(E!)'?%(.#$,.!8,.!$#-,.D!.(8(115,'#%!“Agregar”!
!
4)$">!('!1#.,!$(!.(8(115,'#%!
“Regresar”D!',!.(!?7#%$#%I'!
8,.!1#*;5,.H!
!
!
!
9'#! >(E! 1,'1875$,! (8!
%(?5.-%,D!.(!*7(.-%#!8#!
5'4,%*#15&'! $(8! 0,15,!
@!A115,'5.-#!2B-%#'C(%,!
('! (8! !"#$%&'() *")
+(,$(%)
-.()
/,,$(0$%&1%H!
!
!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$%&'()*$+,-',./$
"#%#!>(*,?(%!0,15,.!@!A115,'5.-#.!/#!.(#'!B#15,'#8(.!,!2C-%#'D(%,.E!(.!'(1(.#%5,!+%(.5,'#%!8#!8(/('$#!“Quitar
Soc”!F7(!.(!('17('-%#!('!8#!+%5*(%#!1,87*'#!$(!1#$#!0,15,!@!A115,'5.-#!%(G5.-%#$,H!
!
2.-#!,+15&'!(85*5'#!5'*($5#-#*('-(!(8!0,15,!@!A115,'5.-#!.,8515-#$,H!
!
9'#!?(I!1,'1875$,!(8!>(G5.-%,E!2$515&'E!/!285*5'#15&'!$(!8,.!0,15,.!@!A115,'5.-#.E!
.(!.(8(115,'#!8#!,+15&'!“Regresar a Registro de Solicitud”H!
!
!
0/1/2/$ 345')*$+,6'-'(&7$
9'#! ?(I! F7(! .(! J#! 1,'1875$,! 1,'! (8!
%(G5.-%,! $(! 8#! 5'4,%*#15&'E! .(! .,8515-#!
8#! ,+15&'!
! F7(! .(!
('17('-%#!#8!45'#8!$(!8#!+#'-#88#H!
2'!1#.,!$(!F7(!.(!%(F75(%#!1#'1(8#%!8#!
.,8515-7$E! (.! '(1(.#%5,! .(8(115,'#%! 8#!
,+15&'!“Cancelar”H!
!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$%&'()$*+,-&.&/)+0$
9'#!>(?!@7(!.(!A#!1,'1875$,!1,'!8#!.,8515-7$B!(8!.5.-(*#!*7(.-%#!8#! “Vista Preliminar”!@7(!5'187/(!8#.!$5.-5'-#.!
.,8515-7$(.!$(8!1,'-%5;7/('-(C!
!
0(DE'!!.(#!(8!1#.,!(.-#.!+7($('!.(%B!0,8515-7$!$(!)'.1%5+15&'B!0,8515-7$!$(!.7.+('.5&'B!0,8515-7$!$(!F7*('-,!,!
G5.*5'715&'!$(!0(1-,%(.!2.+(13451,.B!F7*('-,!,!G5.*5'715&'!$(!2'1#%D,.!:,'4(%5$,.C!
!
<=!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
28!!"#$%&'%($)"*"'+,$!-#*;5='!>#%3#!$(+('$5('$,!8,.!*,>5*5('-,.!.,8515-#$,.!
!
28!!"#$%&'%($)"*"'+,$!#+#%(1(%?!('!1#$#!(8(*('-,!$(!#17(%$,!#!8#!.5@75('-(!-#;8#A!.(@B'!.(#!(8!1#.,C!
6,>5*5('-,.!
;03(6"#("40%
D1-7#85E#15&'!
!"#$%&$'"(")*+%
1*/,0)$%$%+"3/"0*("40%+,%,0(867$3%($0=,6"+$3%
1*/,0)$%
a!
1*/,0)$%$%+"3/"0*("40%+,%3,()$6,3%
<,0$.8("40%10*8'%
98/:"$%
!
!
!
!
a!
a!
!
!
a!
a!
a!
a!
a!
!
!
!
a!
a!
a!
<,"03(6"#("40%
&*3#,03"40%
!"#$%+,%-$."/",0)$%
2"3/"0*("40% 56"7"08'%
!
!
!
!
2'!1#.,!$(!F7(!#8@B'!.(1-,%!17('-(!1,'!7'!$,17*('-,A!.(!*,.-%#%#!('!8#!.(115&'!0(1-,%(.!$(!)*+,%-#15&'A!+,%!
*($5,!$(!8#!8(/('$#!G(F75.5-,!#.3!1,*,!(8!',*;%(!$(8!#%1H5>,!#$I7'-#$,!('!8#!.(115&'!J,17*('-,.C!
!
!
!
<<!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
05!8,.!$#-,.!*,.-%#$,.!('!8#! “Vista Preliminar”!.,'!1,%%(1-,.>!.(8(115,'#%!
!+#%#!1,'-5'7#%!1,'!8#!
.,8515-7$>!('!1#.,!$(!?7(!#8@7',!$(!8,.!$#-,.!*,.-%#$,.!',!.(#'!1,%%(1-,.>!,!.(!$(.((!.7!1#*;5,>!(.!'(1(.#%5,!
.(8(115,'#%
($515&'C!!
>!(.-,!',.!%(@%(.#!#!8#!.,8515-7$!?7(!.(!(.-A!88(B#'$,!#!1#;,!('!(.(!*,*('-,!+#%#!.7!
!"#$%&'(&)****+
D(+('$5('$,!$(!8,.!'5B(8(.!$(!.(@7%5$#$!$(8!(?75+,>!#.3!1,*,!8#!B(%.5&'!$(8!EFGF!?7(!.(!
7-5851(>!(.!+,.5;8(!?7(!$7%#'-(!8#!(H(1715&'!$(!8#!I)2J!#+#%(K1#'!#8@7'#!$(!8#.!.5@75('-(.!
B('-#'#.>!('!1#.,!$(!?7(!8#!+%5*(%#!B(K!?7(!7-585K#!(8!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!('!0,8715&'!
5'-(@%#8!',!#+#%(1(!'5'@7'#!$(!8#.!B('-#'#.!('85.-#$#.!#!1,'-5'7#15&'!4#B,%!$(!L#1(%!1#.,!
,*5.,!#8!*5.*,C!
M:,'-5'7#%!1,'!(8!:(%-5451#$,!$(!0(@7%5$#$N+0(8(115,'#%+“Confiar siempre”+/+“Si”+
!
MD(.(#!2H(17-#%!8#!#+851#15&'N+0(8(115,'#%+“Confiar siempre”+/+“!"#$%&'(”+
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$ %"&'($)*+,-&./",(0$
>#!45%*#!28(1-%&'51#!$(!8#!.,8515-7$!.(!88(?#!#!1#;,!
+,%!*($5,!$(!8#!@)2>A!7'#!?(B!C7(!.(!#1(+-#!8#!?5.-#!
+%(85*5'#%D!
!
2.! '(1(.#%5,! 5'E%(.#%! 8#! 1,'-%#.(F#A! 88#?(! +%5?#$#!
GHDI(/J!/!(8!:(%-5451#$,!!GHD1(%JD!
!
2'! 1#.,! $(! C7(! #8E7',! $(! (.-,.! $#-,.! .(#!
5'1,%%(1-,A! (8! .5.-(*#! 8(! ',-5451#%K! +,%! *($5,! $(8!
! *('.#L(!$(!(%%,%!1,%%(.+,'$5('-(!!"#$%&'#()*+,-D!
M8!*,*('-,!$(!0(8(115,'#%!“Buscar .#/01213&45”!
M8!*,*('-,!$(!0(8(115,'#%!“Buscar Llave Privada”!
!
!
9'#!?(B!C7(!N#'!.5$,!.(8(115,'#$,.!8,.!#%1N5?,.!'(1(.#%5,.A!#.3!1,*,!8#!1,'-%#.(F#!
1,%%(.+,'$5('-(A!.(8(115,'#%!“Confirmar”D!
9'#! ?(B! :,'45%*#$#! 8#! .,8515-7$A! #+#%(1(! (.-#!
?('-#'#! $,'$(! (.! '(1(.#%5,! .(8(115,'#%! “.5$3671/(
%56131074”!+#%#!,;-('(%!(8! 837%#( 9:;!(8!17#8!(.!(8!
1,*+%,;#'-(!45'#8!$(8!-%#*5-(!C7(!N#/#!88(?#$,!#!
1#;,D!
!
!
En el caso de seleccionar “Regresar”, volvera a la
+#'-#88#!.&/<30#/(4#(%#=7/14&4D!
!
!
!
!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$!%&'()!*+,-!
28!#17.(!">?!(.!(8!$,17*('-,!@7(!1,'187/(!(8!6,A5*5('-,!('!(8!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.B!(.-(!$,17*('-,!.(!
C('(%#!7'#!A(D!@7(!.(!E#!1,'1875$,!8#!.,8515-7$!#8!*,*('-,!$(!8#!?5%*#!28(1-%&'51#F!
!"#$%&'$()*(&+*()#,-&".)*
!
!"#$%&' ($' )&*+&* #)//&01)"(2&".&* $+* -)32-2&".)*
0)+2#2.$()4*
*
!&,-5* &0.&* "6-&/)* &0* &+* "&#&0$/2)* 1$/$* ++&3$/* $*
#$%)*#)"0,+.$0*(&+*-)32-2&".)* !
721)*(&*8)+2#2.,(*$*9,&*#)//&01)"(&*&+*$#,0&4!
!
8&##2:"* &"* +$* 9,&* +)0* !"#$/;)0* <)"=&/2()0* 0&*
-)0./$/>"* #)"* 0,0* /&01&#.23$0* ?2;&"#2$0@* !0.$()* A*
721)*(&*B)32-2&".)4!
!"* #$0)* (&* 9,&* 0&* C$A$"* 0)+2#2.$()* -)32-2&".)0*
#)//&01)"(2&".&0* $* +)0* 8&#.)/&0* !01&#D=2#)0@* 0&*
$#.23$/>*&0.$*0&##2:"4 !!
E)0* 8)#2)0* AF)* G##2)"20.$0* #)"* 9,&* #,&".$* &+*
H-1)/.$()/*0&*-)0./$/>"*0&;6"*0&$*&+*#$0)4 !
!
'
<$(&"$*I/2;2"$+*A*&+*8&++)*J2;2.$+*&"*&+*G#,0&*KJL*&0*
+$* =2/-$* &+&#./:"2#$* 9,&* ($* $,.&".2#2($(* $+*
()#,-&".)*2-1/&0)4 !
!
!&,-.'2.!*7/!5*+,%-#'-(!5*+%5*5%!(.-(!#17.(!#8!*,*('-,!$(!.(8(115,'#%! “/&01*2+%'3&*+1+,2(”F!
2'! 1#.,! $(! @7(! ',! .(! A(#! (8! $,17*('-,! +,%! 8#! A(%.5&'! $(8! G$,;(B! (8! ;,-&'! *('15,'#$,!
+%(A5#*('-(!1#*;5#%H!#!“Reimprimir Acuse”!(8!17#8!+7($(!(*5-5%!'7(A#*('-(!(8!G17.(!45'#8F!
2'!1#.,!$(!',!88(A#%!#!1#;,!8#!5*+%(.5&'!,!C7#%$#%!(8!$,17*('-,B!.,8#*('-(!.(!+,$%H!1,'.78-#%!
+,%!*($5,!$(8!IJ*(%,!$(!?,85,!8,.!6,A5*5('-,.!0,8515-#$,.!/!A(%!(8!$,17*('-,!1,'!(8!2.-#$,!$(!8#!+(-515&'!('!
8#!0(115&'!:,'.78-#!$(!0,8515-7$(.!:%(#$#.!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$#%#! &'()*+,(-+(.)!
28!+%,1(.,!$(!%(5'.1%5+15&'!1,%%(.+,'$(!#!#>7(88,.!!5*+,%-#$,%(.!>7(!.,8515-#%,'!8#!07.+('.5&'!$(!?1-5@5$#$(.!
('! (8! "#$%&'! $(! )*+,%-#$,%(.! /! 0(1-,%(.! 2.+(13451,.A! &! ('! .7! $(4(1-,! B#'! .5$,! 07.+('$5$,.! +,%! +#%-(! $(! 8#!
?7-,%5$#$C!
D#!0,8515-7$!$(!E(5'.1%5+15&'!#8!"#$%&'!F('(%#8!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.A!.(!+%(.('-#!$(!8#!*5.*#!
*#'(%#!>7(!8#!"#'-#88#!$(!0,8515-7$!$(!)'.1%5+15&'!#8!"#$%&'!F('(%#8!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.! 2.+(13451,.A!8#!
$54(%('15#! +%5'15+#8! %#$51#! ('! >7(! 17('-#! 1,'! 8#! 5'4,%*#15&'! $(! 2'1#%G,.! :,'4(%5$,.A! 0(1-,%(.! 2.+(13451,.! /!
0,15,.!H!?115,'5.-#.!1,'!>7(!1,'-#;#!#8!*,*('-,!$(!8#!.7.+('.5&'C!
/'++(.)!0)+1,23*!43)5',(63*!
D,.! 2'1#%G,.! 1,'4(%5$,.! 1,'! >7(!
.(! 1,'-#;#! #8! *,*('-,! $(! 8#!
.7.+('.5&'! +(%*#'(1(%I'! ('! (8!
85.-#$,! $(! 2'1#%G,.! :,'4(%5$,.!
1,'! 8#! $54(%('15#! $(! >7(! 8#!
!"#$%&"'! .(%I! “Otra”A! 8#! 4(1B#!
(')*'! 1,'-('$%I! (8! “día en que
se llevo a cabo el movimiento”!/!
! (8! +)*',-! 1,'! 8#! 8(/('$#!
“Suspendido”C!
73819! 2'! 1#.,! $(! >7(! ',! .(! %(>75(%#! #8G7',! $(! 8,.! 2'1#%G,.! :,'4(%5$,.! ('85.-#$,.A! (.! +,.5;8(! #G%(G#%8,.!
1,'4,%*(!#8!+%,1($5*5('-,!%(@5.#$,!('!(8!+7'-,!"#$#$#$!0)+1,23*!43)5',(63*!$(8!+%(.('-(!6#'7#8A!('!1#.,!$(!
>7(! 8#! +#-('-(! >7(! $(.(! #G%(G#%! /#! .(! ('17('-%(! ('85.-#$#! (8! .5.-(*#! 8,! ',-5451#%I! +,%! *($5,! $(8! *('.#J(!
1,%%(.+,'$5('-(!./$%)'0$123456A!.5!',!.(!#G%(G#!,!6,$5451#!#8!*(',.!7'!2'1#%G,!1,'4(%5$,A!(8!.5.-(*#!',-5451#%I!+,%!
*($5,!$(8!*('.#J(!1,%%(.+,'$5('-(!./$%)'0$123476C!!
"#%#!88(@#%!#!1#;,!8#!*,$5451#15&'!
$(!8#!K5G('15#!(.!'(1(.#%5,!.(G75%!
8#.!5'.-%7115,'(.!$(8!!#+#%-#$,!!"#$
%&'()(*"*(+,$
'-$
.,*"/0&1$
2&,)-/('&1! $(8! +7'-,! 34545454$
.,*"/0&1$2&,)-/('&14!
!
9'#!@(L!>7(!(8!2'1#%G,!:,'4(%5$,!
-5('(!
(8!
+)*',-!
1,*,!
“Pendiente”A!.(%I!1,'.5$(%#$,!#8!
*,*('-,!
$(!
2'@5#%!
8#!
! E(5'.1%5+15&'C!
2.!5*+,%-#'-(!$(.-#1#%!>7(!.,8#*('-(!.(%I'!1,'.5$(%#$,.!+#%#!8#!E(5'.1%5+15&'!#>7(88,.!2'1#%G,.!:,'4(%5$,.!
>7(! 17('-('! 1,'! (8! (.-#$,! $(! 8$%,"$%*$A! -,$,.! #>7(88,.! >7(! 17('-('! 1,'! (8! (.-#$,! $(! 9:);$%,",-A! .(%I'!
$<"="%',-)!al momento de “>&$;*'?”!('!8#!K5.-#! "%(85*5'#%! !6"/"$7"8&/$(,)&/7"*(+,9$/-:(1"/9$;,'(*-$!<#$=(1>"$
?/-@(7(,"/$ *&//-16&,'(-,>-$ "@$ 6A,>&$ 3454B$ .,:("/$ C&@(*(>A'#C! 2.-,.! .(! *,.-%#%I'! 1,'! (8! M5+,! $(! 6,@5*5('-,!
@'=A"-A!/!8,.!#G%(G#$,.A!1,*,!>:=$%*-311
1
B-*'3C1C($1-$1-@-**(&,"$.@(7(,"/$A,"$6">-,>-$CA16-,'('"$-@$1(1>-7"$@-$,&>()(*"/D$6&/$7-'(&$'-@$7-,1"E-$*&//-16&,'(-,>-$FA-$,&$-1$6&1(G@-$@@-:"/$"$*"G&$-1"$
1&@(*(>A'41./$%)'0$1234263!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"##$%&'!"#()*"+',+-"#./$#)+''
2'! 1#.,! $(! >#;(%! 1,'-#$,! 1,'!
0(1-,%(.!
(.+(13451,.!
$(!
)*+,%-#15&'?!
(.-,.!
.(!
*,.-%#%@'! ('! 8#! .(115&'!
0(1-,%(.!AB%(B#$,.C!
!
05!',!(.!'(1(.#%5,!88(D#%!#!1#;,!'5'BE'!1#*;5,!$(!0(1-,%(.!2.+(13451,.?!',!(.!'(1(.#%5,!88(D#%!#!1#;,!'5'B7'#!
#115&'!('!(.-#!.(115&'!$(!8#!0,8515-7$!$(!F(5'.1%5+15&'C!
!
2'! 1#.,! $(! G7(! .5! .(#! '(1(.#%5,! *,$5451#%! 8,.!
0(1-,%(.?! .(8(115,'#%! 8#! ,+15&'! “Sí”! $(! 8#!
+%(B7'-#! 6,$5451#%@! &! )'1,%+,%#%@! ! 0(1-,%(.!
2.+(13451,.! #! .7! .,8515-7$?! (8! +%,1($5*5('-,! .(%@! (8! 1,%%(.+,'$5('-(! #8! $(.1%5-,! ('! (8! +7'-,! !"#"#"$"% &'()*+',%
-,.'(/01(*,%2'%34.*+)5(167C!!
05! (.! '(1(.#%5,! #1-7#85H#%! (8!
I,17*('-,! #$J7'-#$,! ('! (8!
0(1-,%!G7(!-5('(!7'!%(G75.5-,?!(.!
'(1(.#%5,! .(B75%! 8,.! +#.,.!
1,%%(.+,'$5('-(.! #8! #+#%-#$,!
829%
:2;<7)5+%
=%
><1)5+%
?*(<4'7)5(167! $(8! +7'-,!
!"#"#"$% &'()*+',% -,.'(/01(*,% 2'%
! 34.*+)5(167"!
!
K,.! 0(1-,%(.! 2.+(13451,.! 1,'-#%#'! 1,'! 8,.! .5B75('-(.! *,D5*5('-,.?! 8,.! G7(! ',! >#/#'! .5$,! *,$5451#$,.! .(%@'!
*,.-%#$,.!1,*,!!"#$#%&'?!8,.!(85*5'#$,.!1,*,!(#)*#%+,#-%!/!8,.!#B%(B#$,.!1,*,!.+*/%0&12)C!
!
Para hacer efectivos estos movimientos es necesario “.,/30&"”!('!8#!L5.-#!"%(85*5'#%!8.5+5%45@*+%170*+45(167A%
+'B1,5+A%/721('%8C9%D1,)5%E+'F14175+%(*++',.*721'7)'%5F%.<7)*%!"#"$%-7B15+%&*F1(1)<29C!
!
420&CM!2'!1#.,!$(!,*5-5%!(8!%(G75.5-,!$(!7'!0(1-,%?!*,.-%#%@!(8!*('.#J(!$(!(%%,%!1,%%(.+,'$5('-(? 567/%)&8/59:;<=5 !/!
.(%@!'(1(.#%5,!#$J7'-#%8,!1#.,!1,'-%#%5,!',!.(!+,$%@!1,'1875%!8#!.,8515-7$C!
'
!)#$)+'0'1##$)&$+(2+'
K,.! 0,15,.! N! A115,'5.-#.! 1,'! G7(! 17('-(! (8! 1,'-%5;7/('-(! .(! #J7.-#%#'! #8! +%,1($5*5('-,! $(.1%5-,! ('! (8! +7'-,!
!"#"#"G% &*(1*,% @% :((1*71,)5,! $(;5$,! #! G7(! ',! 17('-#'! 1,'! '5'BE'! 1#*;5,?! .#8D,! G7(! (8! 1,'-%5;7/('-(! #.3! 8,!
%(G75(%#?!$(;(%@!.(B75%!8#.!5'.-%7115,'(.!%(4(%5$#.!('!(8!+7'-,!*('15,'#$,C!!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#"$"% &'()*+(,-+%
28!1,'-%5;7/('-(!+7($(!.,8515-#%!8#!.7.+('.5&'!$(8!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!('!(8!*,*('-,!
>7(!.(#!'(1(.#%5,?!
"#%#!88(@#%!#!1#;,!(8!+%,1($5*5('-,A!.,8,!(.!'(1(.#%5,!5'B%(.#%!#8!#+#%-#$,! !"#$%&#'(&!/!.(B75%!8,.!.5B75('-(.!
+#.,.C!
28! 1,'-%5;7/('-(! +7($(! #B%(B#%!
1,*('-#%5,.!('!8#!.(115&'!)*+%&,-.'*#/
0%/ 1-/ !"#$%&#'(&A! (.-,.! >7($#%D'!
%(B5.-%#$,.! ('! 8#! E5.-#! "%(85*5'#%! /! ('!!
(8!F17.(!"GH?!
!
"#%#!5'B%(.#%!(8!*,-5@,!$(!07.+('.5&'A!
.(8(115,'#%! 8#! ,+15&'! ;7.1#%!
! ('!!
2*,'3*#/0%/!"#$%&#'(&A!8#!17#8!*7(.-%#!
8#! +#'-#88#! “Consultar Motivos de
Suspensión”!$,'$(!.(!.(8(115,'#%D!7',!
$(!8,.!6,-5@,.!('85.-#$,.?!
!
9'#! @(I! %(B5.-%#$,! (8! 6,-5@,! $(! 07.+('.5&'! /! 8,.! :,*('-#%5,.! $(! 8#! 07.+('.5&'A! (8! 1,'-%5;7/('-(! $(;(!
.(8(115,'#%!“Enviar”A!8,!>7(!88(@#!#!8#!E5.-#!"%(85*5'#%!$(!8#!0,8515-7$?!
!!
J#!('!8#!E5.-#!"%(85*5'#%A!!8#!.,8515-7$!$(!07.+('.5&'!',!.(!88(@#%D!#!1#;,!K#.-#!>7(!.(!.(8(115,'(!“45%$,-.”!!"#$#%
&#'($%)*+($&#,)-*.%$/0)1#$.%2*3),/%!45%6)17#%8$/9)&)*#$%,($$/1"(*3)/*7/%#9%":*7(%;<=<>%?*0)#$%@(9),)7:35?!!
!
9'#!@(I!>7(!.(!K#'!.(B75$,!8,.!+#.,.!1,%%(.+,'$5('-(.!#8!+7'-,!;<=<>%?*0)#$%@(9),)7:3A!('!(8!F17.(!"GHA!*7(.-%#!
8,.!2'1#%B,.!:,'4(%5$,.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!1,'!-5+,!$(!*,@5*5('-,!07.+('$5$,?!!
!
!
!
!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#"!"$ %&'()*+,$-.$/&*010+)-.($%2.,-,($
"(%*5-(!#8!1,'-%5;7/('-(!>5.7#85?#%!8#.!.,8515-7$(.!@7(!A#!88(>#$,!#!1#;,!('!7'!5'-(%>#8,!$(-(%*5'#$,!$(!-5(*+,B!
%&'()*+,2$/&*010+)-.($
!"#$%#&
!'($)(&&
!"#$%&'"&()*#*+&'"&,%&#+)-.,/% !
!
*(+#,%(-./&
1"22%3*")/%&4%2%&-","##*+)%2&,%-&0"#$%-&
'"&#+)-.,/% !
*#--(-&
5"62"-%& %& 4%)/%,,%& 7%28#/"2& '"&
9"6.2*'%'!!
:.-#%& ,%-& 9+,*#*/.'"-& 72"%'%-& 4+2& ",&
;-.%2*+& ")& .)& 2%)6+& '"/"23*)%'+& '"&
0"#$%-<!
! 01$2(-&
!"#$%&'"&0*)&'"&,%&#+)-.,/% !
!
"#%#!88(>#%!#!1#;,!7'#!1,'.78-#!(.!'(1(.#%5,!.(C75%!(8!.5C75('-(!+%,1($5*5('-,!
DBE!)'$51#%!F(1A#.!+#%#!8#!:,'.78-#!
!
!
!
0(8(115,'#%!*(+#,%(-./!+#%#!(8(C5%!(8!%#'C,!$(!-5(*+,!('!(8!@7(!.(!88(>,!#!1#;,!8#!.,8515-7$!#!;7.1#%!
G8! *,*('-,! $(! 0(8(115,'#%! (8! %#'C,! $(! 4(1A#.! ('! (8!
*(+#,%(-./H! 8#! 4(1A#! .(! *,.-%#%I! ('! (8! 1#*+,!
1,%%(.+,'$5('-(!#!!"#$%#!,!!'($)(H!.(CJ'!.(#!(8!1#.,B!
!
9'#!>(?!@7(!.(!17('-#!1,'!8#.!4(1A#.!(.!'(1(.#%5,!.(8(115,'#%!“01$2(-”!
2'!1#.,!$(!@7(!',!.(#!'(1(.#%5,!88(>#%!#!1#;,!#8C7'#!,+(%#15&'!$(!;J.@7($#H!.(8(115,'#%!“*#--(-”!
05! ',! .(! ('17('-%#'! .,8515-7$(.! ('! (8! +#%I*(-%,! $(! 4(1A#.! 5'$51#$,H! *,.-%#%#! (8! *('.#K(! $(! (%%,%!
1,%%(.+,'$5('-(!&34#,$(5#&6789:&!!
!
!
!
!
!
!
!
<=!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
!"#$%&'()*("*%'*+,#-$"('**
!
!
.)%/0/&$("#*
!"#$%&'($')&*+&'
,&*+-+./('
!"# $%# &'($)*# +$# ,*-.)*%# +$# ,/+/#
0*12(2$-.*# "*%2,2./+*# $-# $%# 3/+)4-# +$#
5(6*)./+*)$"7# ./(829-# ,*-.2$-$# %/#
2-:*)(/,24-#+$%#(*12(2$-.*;#
!
C$6$-+$# +$# %*"# 0*12(2$-.*"# "*%2,2./+*"7#
6>$+$-# "$)# 5-",)26,24-7# B>"6$-"24-7#
D$2-",)26,24-#@#E,.>/%2?/,24-;#
!
7+8&'($',&*+-+./('
)$-01',&*+-+./('
!"# %/# <$,=/# $-# %/# F>$# "$# %%$1*# /# ,/8*# %/#
"*%2,2.>+;#
:5.1(&'($'*1'
,&*+-+./('
C$6$-+$# +$%# !"./+*# +$# %/# B*%2,2.>+# 6/)/#
(/@*)# )$:$)$-,2/# 1$)# ./8%/# <:5.1(&5'
,&*+-+./($5;#
)$-01'"*.+#&'
-1#>+&':5.1(&'
5&*+-+./('
!
G*-.2$-$# %/# :$,=/# $-# %/# F>$# "$# %%$1*# /# ,/8*#
/%I>-/# (*+2:2,/,24-# $-# $%# !"./+*# +$# %/#
B*%2,2.>+;#
!
!
!
)$-01'$234&'
%$5&*/-+62'
(+-.1#$2'
<$,=/# >-/# 1$?# ,*-,%>2+/# %/# )$12"24-# @#
/-A%2"2"#+$#%/#B*%2,2.>+;#
)$-01'*$-./%1'
9$5/*.1(&'
<$,=/# $-# %/# F>$# $%# ,*-.)28>@$-.$# 1$# $%#
+*,>($-.*#6*)#($+2*#+$#“Ver Doc”.#
:5.1(&'!&.+;+-1-+62'
C$6$-+$# +$# %/# "$%$,,24-# +$# %/# *6,24-#
“Ver Doc”, G/(82/# +$# &*# %$H+*# /# %$H+*#
>-/#1$?#F>$#$"#"$%$,,2*-/+/;#
=&-/#$2.&'-&2'
%$5/*.1
(&'
G*-.2$-$# $%# )$">%./+*# +$%# C2,./($-# $-#
>-#+*,>($-.*;#
!&.17# .*+/"# %/"# ,*%>(-/"# "$# 6>$+$-# *)+$-/)# $-# 8/"$# /# ,/+/# >-/# +$#
$%%/"#"$%$,,2*-/-+*#$%#6/)A($.)*#F>$#"$#+$"$$;!
!
!
<=!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
>(.+(1-,!#8!2.-#$,!$(!8#!.,8515-7$?!.(!17('-#!1,'!8#!.5@75('-(!5'4,%*#15&'!$(!%(4(%('15#A!
!"#$%&'#()'*+,+$-&.#!!
!"#$%&'%
($)"*"+,&%
(,-+"#$%&'%
($)"*"+,&%
."*+/0'1%
2,+$3"&/&%
4'5,'3"&$%
67+/&$%
4'7,)+/&$%
67+/+,7%
"('$5('-(!$(!C'D85.5.!
2'!#'D85.5.!
0,8515-7$!>(.7(8-#!
"('$5('-(!$(!C'D85.5.!
2'!#'D85.5.!
0,8515-7$!>(.7(8-#!
"('$5('-(!$(!C'D85.5.!
2'!#'D85.5.!
0,8515-7$!>(.7(8-#!
"('$5('-(!$(!>(E5.5&'!
"('$5('-(!$(!C'D85.5.!
C1(+-#$,!F!>(1G#H#$,!
"('$5('-(!$(!>(E5.5&'!
"('$5('-(!$(!C'D85.5.!
C1(+-#$,!F!>(1G#H#$,!
"('$5('-(!$(!>(E5.5&'!
"('$5('-(!$(!C'D85.5.!
C1(+-#$,!F!>(1G#H#$,!
"('$5('-(!
2'!+%,1(.,!
I5'#85H#$,!
"('$5('-(!
2'!+%,1(.,!
I5'#85H#$,!
"('$5('-(!
2'!+%,1(.,!
I5'#85H#$,!
"#$
0,8515-7$!>(.7(8-#!
C1(+-#$,!
I5'#85H#$,!
"#$
0,8515-7$!>(.7(8-#!
C1(+-#$,!
I5'#85H#$,!
"#$
0,8515-7$!>(.7(8-#!
C1(+-#$,!
I5'#85H#$,!
("%
"('$5('-(!$(!C'D85.5.! "('$5('-(!$(!>(E5.5&'!
2'!#'D85.5.!
"('$5('-(!$(!C'D85.5.!
0,8515-7$!>(.7(8-#!
C1(+-#$,!F!>(1G#H#$,!
)'.1%5+15&'!
B5'@7',!
("%
>(5'.1%5+15&'!
B5'@7',!
("%
0(1-,%(.!
2.+(13451,.!
("%
C7*('-,!,!
J5.*5'715&'!
07.+('.5&'!
>(',E#15&'!
C'7#8!
2'1#%@,.!
1,'4(%5$,.!
K,-#8!+,%!
:,'-%5;7/('-(!
K,-#8!+,%!
C7-,%5$#$!
0(1-,%(.!+,%!
C7-,%5$#$!
B5'@7',!
67+/&$%&'%)/%($)"*"+,&%
"('$5('-(!
2'!+%,1(.,!
I5'#85H#$,!
!
89:%61*/3;$7%<$1='3"&$7%4';"7+3/&$7%%
2'!(8!1#.,!$(!8#!.(115&'!$(!2'1#%@,.!:,'4(%5$,.?!*7(.-%#!8#!.5@75('-(!5'4,%*#15&'A!
!
61*/3;$7%<$1='3"&$7%
!
"#$%&'("2,%34'(5'26.3+&'(
/'0(1%$.2$.(
%&'()'($ *($ +#,$ -).&/0#,$ 1#)2(/3*#,$
4#+3.3'&*#,!!
74.2$.(7&-%2%*(
"#89/($ *(+$ :0()'($ :*;&)&+$
.#//(,6#)*3()'($&$+&$6&'()'(!!
!
"8%*-%,+92(
&.*("2,%34'(
5'26.3+&'(
5(6()*($*($+&$&.(6'&.37)$*(+$
-).&/0#$1#)2(/3*#! !
1#)'3()($ (+$ *#.;8()'#$ *($
:.(6'&.37)<$
4;,6(),37)$
=$
%()*3()'($*(+$-).&/0#$1#)2(/3*#! !
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
>8! 88(?#%! #! 1#;,! 8#! 1,'.78-#! *7(.-%#! 8,.! %(.78-#$,.! $(! 8#.! 0,8515-7$(.! 1%(#$#.! +,%! (8! 1,'-%5;7/('-(! ('! (.(!
5'-(%?#8,!$(!-5(*+,@!
!
"#%#! .#;(%! 8#! 5'4,%*#15&'! $(! 1#$#! 7'#! $(! 8#.! .,8515-7$(.A! (.! '(1(.#%5,! .(8(115,'#%! (8! “!"#$%&' ($' )&*+&'
,&*+-+./(”.'
"#%#! 1,',1(%! (8! B51-#*('! .(8(115,'#%! 8#!C+15&'! “Ver Doc”A! $(! (.-#!*#'(%#! *7(.-%#! 7'#!D5.-#! "%(85*5'#%@! 2'!
1#.,!$(!E7(!(8!2.-#$,!$(!8#!0,8515-7$!1,'-5'F(!1,*,!"('$5('-(!$(!>'G85.5.!',!#;%5%G!(8!$,17*('-,!*,.-%#'$,!(8!
*('.#H(!$(!(%%,%!1,%%(.+,'$5('-(!01$2345$'6789:'7!!
2'!(8!1#.,!$(!8#!2?#87#15&'!$(8!2'1#%I,!:,'4(%5$,A!#8!.(8(115,'#%!8#!,+15&'!“Ver Documento”!*7(.-%#!7'#!D5.-#!
+%(85*5'#%!1,'!8,.!$#-,.!$(8!2'1#%I,!:,'4(%5$,!#.3!1,*,!.7!(.-#$,A!>1(+-#$,!,!"('$5('-(@!
!
!
!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#"$ %&'()*+,)&+-.$
!"#"/"$ %(01.'2$2$3+40+.(&+-.$31$1.&)5624$&2.715+324$$
=,.! 2'1#%>,.! :,'4(%5$,.! #+#%(1(%?'! 1,'! (8! 2.-#$,! 1,'! @7(! 17('-#! ! ('! (.(! *,*('-,! +,%! +#%-(! $(8! A>('-(!
#$7#'#8B!+#%#!*#/,%!%(4(%('15#B!.(!*7(.-%#!8#!.5>75('-(!-#;8#C!
84')32$31*$8.&)562$
925$1*$%61.'1$
%3().)*"$
84')32$ )*$ +.6514)5$ )$$ 84')32$ 3149(:4$ 31*$
“Aumento o disminución “Aumento o disminución ;<415=)&+2.14$
!"#$%&'()*+#Conferidos”$ !"#$%&'()*s Conferidos”$
A1(+-#$,!
A1(+-#$,!+,%!(8!A>('-(!
A$7#'#8!
"('$5('-(!
!"# $%# $&'()*+# $,-(# .'$/-(0+# /+)# $%# .*$&-$#
.01(&(%# 2# ,$# '(345(# %(# 65*$&'5(7# $%# $,-(0+#
61$%6$# (# ,$)# 8$&05$&-$# 2(# 91$# $,# &$'$,()5+#
91$# $%# .*$&-$# .01(&(%# .'$/-$# $%# :&'()*+#
;+&<$)50+=!
"('$5('-(!D!285*5'#$#!
>&# :&'()*+# ;+&<$)50+# 91$# '+&-5&1(# $&#
$,-(0+# 0$# 8$&05$&-$# # '+))$,/+&0$# (# 91$# $%#
.*$&-$#.01(&(%#&+#?(#.'$/-(0+#$%#:&'()*+#
;+&<$)50+7# $,-(# /1$0$# /$)3(&$'$)# $&#
8$&05$&-$#2#'(345()#,1#65*$&'5(=#
#
:&# '(,+# 0$# 91$# ,$(# &$'$,()5+# )$3+6$)# %(#
,+%5'5-10#0$#:&'()*+#;+&<$)50+7#$,#&$'$,()5+#
Eliminarla, aparecerá como “Disminuido” !
"('$5('-(!
"('$5('-(!
E(1F#G#$,!
H,! .(! 6,.-%#%#! (8!
2'1#%>,!:,'4(%5$,!/#!@7(!
A7*('-,!
F#! .5$,! %(1F#G#$,! +,%! (8!
A>('-(!A$7#'#8I!
>&# :&'()*+# ;+&<$)50+# 91$# ?(# ,50+#
@$'?(A(0+# /+)# $%# .*$&-$# .01(&(%# &+#
(/()$'$# (%# 3+3$&-+# 0$# 5&*)$,()# (# %(#
!+%5'5-10#0$#.'-1(%5A('5B&#0$#$&'()*+,=#
#
:&# '(,+# 0$# ,$)# &$'$,()5+# $%# :&'()*+7# ,$#
/1$0$# 6+%6$)# (# ,+%5'5-()7# ,1# $,-(0+# ,$)C#
“Aumento”. !
!
J(!#17(%$,!#!8,.!1,*('-#%5,.!+%(K5,.B!#8!5'>%(.#%!*7(.-%#!5'4,%*#15&'!$(!#17(%$,!#8!2.-#$,!1,'!@7(!17('-#'!8,.!
2'1#%>,.!:,'4(%5$,.I!
$,"-./*0# :,-$# '+&-)5412$&-$# ,+%5'5-+#
$&# ,1# 5&,')5/'5B&# 0+,# :&'()*+,#
'+&<$)50+,7# 1&+# '+&# 1&(# 65*$&'5(#
"&0$<5&50(# 91$# 2(# ?(# ,50+# ('$/-(0(#
/+)#$%#.*$&-$#.01(&(%#2#+-)(#0$#>&#
(D+#91$#&+#?(#,50+#('$/-(0(#/+)#$%#
.*$&-$#.01(&(%#2#,5*1$#8$&05$&-$=##
!
!
!
"#%#! 88(K#%! #! 1#;,! A7*('-,! ,! J5.*5'715&'! $(! 2'1#%>,.!:,'4(%5$,.B! .(>75%! 8#.! 5'.-%7115,'(.! $(8! +7'-,! E=F=F=F#
:&'()*+,#;+&<$)50+,I!
"#%#!1,'1875%!(8!+%,1($5*5('-,B!.(>75%!8,.!+#.,.!$(.1%5-,.!('!(8!+7'-,!E=F=G=#:&65()#!+%5'5-10I!
<<!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!
2'!(.-(!1#.,!',!(.!'(1(.#%5,!(.+(%#%!7'!!"#$%&'(!>1,*,!.(!*('15,'&!('!(8!+7'-,! !"#"!$%&'()*+,-$.&*/0/+)12($
-2()2*+,(?!+,%!+#%-(!$(!8#!@7-,%5$#$A!7'#!B(C!D7(!(8!('1#%E,!F#/#!.5$,!#1(+-#$,!+,%!(8!@E('-(!@$7#'#8!(.-#!.(!
B(%G!%(48(H#$#!('!8#!.(115&'!2'1#%E,.!:,'4(%5$,.!$(!8#!0(115&'!)*(+,-$%./'.0*-"#"$,/'+.)1'%/%+I!
2.!5*+,%-#'-(!$(.-#1#%!D7(!+,%!(8!*,*('-,!8#!@1(+-#15&'A!J(1F#C,A!,!(.-#$,!"('$5('-(!D7(!#.5E'(!
(8!@E('-(!@$7#'#8A!.(E75%G!.5('$,!%(+851#$,!#8!$3#!.5E75('-(!FG;58I!
!"#"#"$ %&'()*+$+$,-.'-)&/-0)$,($.(/*+1(.$
2'! (8! 1#.,! $(8! @7*('-,! ,! $5.*5'715&'! $(! 0(1-,%(.A! #8! *,*('-,! $(! 5'E%(.#%A! *7(.-%#! 8#! 5'4,%*#15&'!
1,%%(.+,'$5('-(!#!8,.!.(1-,%(.!1,'!D7(!#1-7#8*('-(!17('-#!(8!1,'-%5;7/('-(I!
!
!"#"#"2"$%&'()*+$+$,-.'-)&/-0)$,($.(/*+1(.$.-)$3(/*+1(.$4.5(/67-/+.$,($8'5+1*9/-0)$(:-.*()*(.$
"#%#!88(B#%!#!1#;,!(.-(!*,B5*5('-,A!(.!'(1(.#%5,!88(B#%!#!1#;,!(8!+%,1($5*5('-,!$(.1%5-,!('! (8!+7'-,! !"#"#"3"$
.20+&-2($12$456&-+,0/7'I!
!"#"#"#"$%&'()*+$+$,-.'-)&/-0)$,($.(/*+1(.$/+)$3(/*+1(.$4.5(/67-/+.$,($8'5+1*9/-0)$(:-.*()*(.$;$3+/-+.$;$
%//-+)-.*9.$
"#%#!88(B#%!#!1#;,!(.-(!*,B5*5('-,A!(.!'(1(.#%5,!88(B#%!#!1#;,!(8!+%,1($5*5('-,!$(.1%5-,!('! (8!+7'-,! !"#"#"3"$
.20+&-2($12$456&-+,0/7'!/!+7'-,!!"#"#"8$.&0/&($9$:00/&'/(+,(I!
<+*9"=!"#%#!1,'1875%! 8,.!+%,1($5*5('-,.!1,%%(.+,'$5('-(.!#8!+7'-,! !"3"3"$:)52'+&$7$1/(5/')0/7'$12$.20+&-2(A!
.(E75%!8,.!+#.,.!$(.1%5-,.!('!(8!+7'-,!!"#"3"$;'</,-$.&*/0/+)1I!
!"#">"$ ?()+@9/-0)$%)&9A$
"#%#!88(B#%!#!1#;,!8#!J(',B#15&'!#'7#8!(.!'(1(.#%5,!1,'-#%!1,'!0(1-,%(.!2.+(13451,.!$(!)*+,%-#15&'A!('!(.-(!1#.,!
(.!'(1(.#%5,!88(B#%!#!1#;,!(8!+%,1(.,!$(.1%5-,!('!(8!+7'-,!!"#"#"3$.20+&-2($;(620=>/0&($12$456&-+,0/7'I!
<+*9"=!"#%#!1,'1875%!(8!+%,1($5*5('-,!.(E75%!8,.!+#.,.!$(.1%5-,.!('!(8!+7'-,!!"#"3"$;'</,-$.&*/0/+)1I!
!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"# $%&'()%'#*%#+,,-,#
!".!>11(.,!#8!",%-#8!
!
!
!
!""#"$!?,.!1#%#1-(%(.!5'@%(.#$,.!('!(8!1#*+,!$(!1#+-7%#!.,'!$5.-5'-,.!#!8,.!$(!8#!5*#@('A!
#
!"/!BC@5*('!D5.1#8!
!
!
!"#$%"&'%()*+%&
,%-.(/0&'%()*+%&
!""#"$! (8! :,'-%5;7/('-(! ',! 17('-#! 1,'! 7'! BC@5*('! D5.1#8! E7(! 8(! +(%*5-#! 5'1,%+,%#%.(! #8! "#$%&'! $(!
)*+,%-#$,%(.A!
!
0-&#'1)%2-'#*%#3&'4,35436&!
:8#F(!
G(.1%5+15&'!
HIJ! BC@5*('!K('(%#8!$(!?(/!+(%.,'#.!*,%#8(.A!
HIL! BC@5*('!05*+85451#$,!$(!?(/!+(%.,'#.!*,%#8(.!
HI<! "(%.,'#.!6,%#8(.!1,'!D5'(.!',!?71%#-5F,.!
HIM! BC@5*('!$(!:,'.,85$#15&'!
BC@5*('! $(! 8#.! "(%.,'#.! D3.51#.! 1,'! >1-5F5$#$(.!
HJL!
2*+%(.#%5#8(.!/!"%,4(.5,'#8(.A!
HJN! "262O!
HJP! BC@5*('!05*+85451#$,!$(!?(/!+(%.,'#.!43.51#.!
HLI! 0,1A!:,,+(%#-5F#.!$(!"%,$7115&'!
7-#0-&#'1)%2-'#*%#3&'4,35436&!
89(:%#
HIQ!
HI=!
HIH!
HIN!
HIP!
HJI!
HJJ!
!
HJ<!
HJQ!
HJ=!
HJH!
HJM!
!
;%'4,35436&#
BC@5*('!$(!"(E7(R,.!:,'-%5;7/('-(.A!
BC@5*('!$(!.7(8$,.!/!.#8#%5,.!(!5'@%(.,.!#.5*58#$,.!#!
.#8#%5,.A!
BC@5*('!$(!>%%('$#*5('-,A!
BC@5*('!$(!2'#S('#15&'!,!>$E75.515&'!$(!;5('(.A!
BC@5*('!$(!8,.!$(*T.!5'@%(.,.A!
BC@5*('!B(.5$('-(.!('!(8!2U-%#'S(%,!.5'!2.-#;8(15*5('-,!
"(%*#'('-(!('!6CU51,A!
0,15,!,!>115,'5.-#!
BC@5*('!)'-(%*($5,!$(!8#.!"(%.,'#.!D3.51#.!1,'!
>1-5F5$#$(.!2*+%(.#%5#8(.A!
BC@5*('!$(!8,.!5'@%(.,.!+,%!5'-(%(.(.!
BC@5*('!$(!8,.!5'@%(.,.!+,%!,;-('15&'!$(!+%(*5,.!
05'!,;85@#15,'(.!45.1#8(.!
)'@%(.,.!+,%!8#!,;-('15&'!$(!+%C.-#*,.!
!
#
#
#
#
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#!>,!?,1#85@#$,!
!
!"#$%"&'%()*+%&
!
,%-.(/0&'%()*+%&
!""#"$! 28! :,'-%5;7/('-(! .(! ('17('-%#! 1,*,! %#& '#()*+,)-#! ('! 0,8715&'! )'-(A%#8B! #17$5%! #! ./"0+(+#& -/&
1-/23+4+()(+52&-/*&6#23"+789/23/!
$
!"%!0(!('17('-%#!('!+%,1(.,!7'#!0,8515-7$!$(!)'.1%5+15&'!
!
!"#$%"&'%()*+%&
!
,%-.(/0&'%()*+%&
!""#"$!28!:,'-%5;7/('-(!/#!.,8515-,!.7!5'.1%5+15&'!/!(.-C!+('$5('-(!+,%!.(%!$51-#*5'#$,!
$
!"&!!D#!.5$,!.7.+('$5$,!+%(E5#*('-(!
!
!
!"#$%"&'%()*+%&
,%-.(/0&'%()*+%&
!""#"$!28!:,'-%5;7/('-(!F#!.5$,!.7.+('$5$,!/!(.!'(1(.#%5,!88(E#%!#!1#;,!7'#!G(5'.1%5+15&'!
$
!"!!!H#!.(!('17('-%#!G(A5.-%#$,!('!(8!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.I!
!
!"#$%"&'%()*+%&
!
,%-.(/0&'%()*+%&
!""#"$!H#!.(!('17('-%#!)'.1%5-,!('!(8!"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.I!
$
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#!!>,!.(!('17('-%#!?1-5@,!('!(8!"#$%&'!$(8!AB:!
!
!"#$%"&'%()*+%&
!
,%-.(/0&'%()*+%&
!""#"$!28!:,'-%5;7/('-(!',!.(!('17('-%#!#1-5@,!('!(8!"#$%&'!$(8!AB:!
$
!"%!"#-('-(!',!.(!('17('-%(!%(C5.-%#$#!,!@5C('-(!
!
!
!
!
!""#"$!D#!+#-('-(!.,8515-#$#!',!.(!('17('-%#!%(C5.-%#$#!,!',!.(!('17('-%#!@5C('-(E!(.!'(1(.#%5,!@(%5451#%8#F!
$
!"&!B(1G#!.(8(115,'#$#!',!+7($(!.(%!*(',%!,!5C7#8!#!8#!#1-7#8!
!!
!
!
!
!""#"$!D#!+#-('-(!.,8515-#$#!',!.(!('17('-%#!%(C5.-%#$#!,!',!.(!('17('-%#!@5C('-(E!(.!'(1(.#%5,!@(%5451#%8#F!
$
!"'(!H(;(!-('(%!%(C5.-%#$,!+,%!8,!*(',.!7'!2'1#%C,!:,'4(%5$,!
!!!
!
!
!
!""#"$!"#%#!+,$(%!('@5#%!.7!.,8515-7$!(.!'(1(.#%5,!1,'-#%!1,'!+,%!8,!*(',.!7'!2'1#%C,!:,'4(%5$,!('!8#!0,8515-7$!
$
$
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"##!0(!>#!#81#'?#$,!(8!'@*(%,!*AB5*,!$(!2'1#%C,.!1,'4(%5$,.!+,%!1,'-%5;7/('-(D!
!!!
!
!
!
!""#"$!E#!1#'-5$#$!$(!+#-('-(.!F7(!+7($(!5'1,%+,%#%!1,%%(.+,'$('!#!8#!%(C8#!<DGDHI!$(!8#.!J:K6:2D!
$
!"#%!L$M(%-('15#N!8,.!$,17*('-,.!F7(!.(#'!(85*5'#$,.!',!.(!+,$%A'!%(17+(%#%D!!
!!!!
!
!
!
!""#"$! 2.-(! *('.#O(! .5(*+%(! .(! *,.-%#%A! #8! 1,'-%5;7/('-(! #8! 5'C%(.#%! #! 8#! .(115&'! “Adjuntar$ &'()*+,$
Documentación”!!
$
!"#-!P5+,.!$(!L%1>5M,.!+#%#!L$O7'-#%!('!0,8515-7$!
!!!
!
!""#"$!E,.!-5+,.!$(!#%1>5M,!('!8,.!F7(!+7($(!('M5#%!.7.!%(F75.5-,.!$5C5-#85?#$,.N!.,'!+$4N!$,1N!$,1BN!B8.N!B8B.N!O+CN!
O+(CN!-544N!;*+N!C54N!+'CN!-B-N!?5+N!%#%!
$
!"#.!28!-#*#Q,!$(8!#%1>5M,!',!+7($(!(B1($(%!8,.!RGH!S;D!
!!!!
!""#"$!28!-#*#Q,!$(8!#%1>5M,!',!+7($(!2B1($(%!8,.!RGH!T;N!+#%#!.#;(%!
(8! -#*#Q,! $(8! #%1>5M,! F7(! $(.(#! #$O7'-#%N! 4#M,%! $(! .(8(115,'#%! .7!
#%1>5M,N! $#%! 1851! $(%(1>,! (! 5%! #! ”P"#%&'()('s”N! ('! (.-#! .(115&'!
('17('-%#!(8!-#*#Q,!$(8!#%1>5M,!!!
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$!28!.(%>515,!',!(.-?!$5.+,'5;8(@!
!!!!
!
!
!
!""#"$!28!.(%>515,!$(!#8*#1('#*5('-,!',!.(!('17('-%#!$5.+,'5;8(A!4#>,%!$(!5'-('-#%8,!*?.!-#%$(@!
%
!"#!!B,!.(!#$C7'-#%,'!8,.!$,17*('-,.!!$(!#8D7',!$(!8,.!0(1-,%(.!2.+(13451,.@!!
!!!!
!
!
!
!""#"$!2.!'(1(.#%5,!%(>5.#%!8,.!0(1-,%(.!2.+(13451,.!.,8515-#$,.!+#%#!7;51#%!#E7(8!E7(!%(E75(%(!7',!#$515,'#8!!
%
!"#&!28!#%1F5>,!/#!.(!('17('-%#!%(D5.-%#$,!('!8#!;#.(!$(!$#-,.!!
!!!!
!
!
!""#"$!2.!'(1(.#%5,!1#*;5#%!(8!',*;%(!$(8!#%1F5>,!E7(!.(!$(.(#!#$C7'-#%@!
%
!
!"#'!05!$(.(#!285*5'#%!(8!0(1-,%!$(;(!+%5*(%,!E75-#%!8,.!$,17*('-,.!#$C7'-#$,.@!
!!!!
!
!
!""#"$!2.!'(1(.#%5,!(85*5'#%!+%5*(%,!8,.!$,17*('-,.!E7(!F#'!.5$,!#$C7'-#$,.@!
%
!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$!6('.#>(!#8!%(?5.-%#%!0,15,!@A115,'5.-#!
!!!!
!
!
!""#"$!28!1,'-%5;7/('-(!',!-5('(!%(?5.-%#$,!#8?B'!.,15,!,!#115,'5.-#C!
%
!
!"&'!6('.#>(!#8!%(?5.-%#%!0,15,!@A115,'5.-#!
!!!!
!
!
!
!""#"$!2.!'(1(.#%5,!D7(!(8!.,15,!@!#115,'5.-#!.(!('17('-%(!%(?5.-%#$,!('!(8!+#$%&'!$(8!EF:C!
%
!"&#!28!1,'-%5;7/('-(!17('-#!1,'!EF:!
!!!!
!
!
!
!""#"$!2.!'(1(.#%5,!D7(!(8!.,15,!@!#115,'5.-#!.(!('17('-%(!%(?5.-%#$,!('!(8!+#$%&'!$(8!EF:C!
%
!"&&!GH(.(#!%(?5.-%#%!28!0,15,!@!A115,'5.-#!2I-%#'>(%,J!!
!!!!
!
!""#"$!2'!1#.,!$(!%(D7(%5%!%(?5.-%#%!(8!0,15,!@!A115,'5.-#!2I-%#'>(%,K!.(8(115,'#%!%&K!1#.,!1,'-%#%5,!.(8(115,'#%!
'#K!8,!17#8!1#'1(8#!(8!%(?5.-%,C!
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#$!>#!?5%*#!(.!5'1,%%(1-#@!!
!!!!
!
!
!
!""#"$! A8B7',! $(! 8,.! 28(*('-,.! $(! 8#! 45%*#! (.! 5'1,%%(1-,C! 4#D,%! $(! D(%5451#%8,.! ,! ('! .7! $(4(1-,! #17$5%! #! .7!
A$*5'5.-%#15&'!>,1#8@!
%
!"#&!"#-('-(!/#!.(!('17('-%#!%(B5.-%#$#@!
!!!!!
!
!
!
!""#"$!E7%#'-(!(8!+%,1(.,!$(!F(5'.1%5+15&'!8#!"#-('-(!G7(!(.-H!.,8515-#'$,!/#!.(!('17('-%#!1,*,!.7.+('$5$#C!(.!
'(1(.#%5,! 6,$5451#%! .7! I5B('15#! J!"#"#"#"$ %&'()*+,$ -+&./)01+,2$ (3()4(1+$ 5(6$ 7+10.0'('08&$ 1/$ %&'()*+,$
-+&./)01+,K@!
%
!"#'!E(;(!%(B5.-%#%!#8!*(',.!7'!'7(D,!('1#%B,!1,'4(%5$,!
!!!!!
!
!
!
!""#"$! E7%#'-(! (8! +%,1(.,! $(! F(5'.1%5+15&'! $(;(! %(B5.-%#%! #8! *(',.! 7'#! "#-('-(! ,! 6,$5451#%! .7! I5B('15#!
J!"#"#"#"$%&'()*+,$-+&./)01+,$9$(3()4(1+$5(6$7+10.0'('08&$1/$%&'()*+,$-+&./)01+,K@!
%
%
%
%
<=!
!
!
"#$%&'!$(!)*+,%-#$,%(.!/!0(1-,%(.!2.+(13451,.!
6#'7#8!$(!9.7#%5,!
:,'-%5;7/('-(!
!
!
!
!"#!!285*5'#%!7'#!"#-('-(!07.+('$5$#!
!!!!
!
!
!
!""#"$!05!$(.(#!$(.>#1(%!8,.!1#*;5,.!$(!8#!+#-('-(!.(8(115,'#%! “Si” !+#%#!?7(!8#!+#-('-(!%(@%(.(!#8!(.-#$,!$(!
07.+('$5$,A!!
$
!"#%!2.!'(1(.#%5,!#$B7'-#%!(8!%(?75.5-,!.,8515-#$,!+,%!7'!.(1-,%A!!
!!!!
!
!
!
!""#"$! C,! .(! #$B7'-#%,'! -,$,.! 8,.! %(?75.5-,.! $(! 8,.! .(1-,%(.! 5'1,%+,%#$,.! D!"#"#"$"% &'()*+',% -,.'(/01(*,2%
3.3+)34*%546%7489:)3+%;%<91)3+%=*(9>':)3(1?:EA!!!
$
!"#&!C,!>#/!0,8515-7$(.!1%(#$#.!('!(8!"(%5,$,!.,8515-#$,!!
!!!!!
!
!
!
!""#"$! C,! .(! ('1,'-%#%,'! .,8515-7$(.! ('! (8! +(%5,$,! 5'$51#$,F! (.! '(1(.#%5,! *,$5451#%! 8,.! +#%G*(-%,.! $(!
;H.?7($#A!!!
$
!"#'!28!(.-#$,!$(!8#!0,8515-7$!1,'-5'H#!1,*,!+('$5('-(A!!!
!!!!!
!
!""#"$!C,!(.!+,.5;8(!*,.-%#%!(8!%(.78-#$,!$(!8#!.,8515-7$!+7(.-,!?7(!',!.(!>#!%(.7(8-,A!
!
<=!
!