Download contra to idu 059 de 2009

INFORME FINAL DE INTERVENTOR/A
CONTRA TO IDU 059 DE 2009
~~==~---~
Anexo 6- CONTROL FINAL DE LA INVERSIÓN.
INTERVENTORÍA TÉCNICA, AMBIENTAL, SOCIAL, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y LEGAL, DE LOS ESTUDIOS, DISEÑOS Y
CONSTRUCCION DE LOS PUENTES PEATONALES EN MANITAS, NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA DE LA LOCALIDAD DE
CIUDAD BOLIVAR, EN BOGOTA
o.e.
::::::==:::;__
•
ALCALDIA
MAYOR
BOGOTA D_C_
Instituto
DESARROLLO
URBANO
CONTRATO DE OBRA N-
IDU 053-2009
CONTRATO DE INTERVENTRORIA N-
059 DE 2009
FECHA DE INICIO
FECHA DE TERMINACION
OIijETO:
25 de Enero de 2010
5 de Julio de 2011
ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCION DE LOS PUENTES PEATONALES MANITAS, NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA EN LA LOCALIDAD DE CIUDAD
DESCRIPCION
EXCAVACIONES, RELLENOSY RECONFORMAClÓN DE
ANDENES, VrAS y ZONAS VERDES
INCIDENCIA
EN PORCENTAlE
$110.334.266
8,17%
Concretos y Morteros
$ 346.760.996
25,67%
Cables de Tensionamiento
Elementos Metálicos y su Recubrimiento
$ 636.487.032
47,11%
Barandas Metálicas y su Recubrimiento
$ 71.028.570
5,26%
$ 25.782.472
1,91%
Transporte,
Montaje y Accesorios Estructuras
POR CAPITULO
INFORME FINAL DE INTERVENTOR/A
CONTRA TO IDU 059 DE 2009
······::t
Anexo 7 - CONTROL POLIZAS - ACTUALIZADA CON ACTA DE RECIBO FINAL.
"\
INTERVENTORÍATÉCNICA, AMBIENTAL, SOCIAL, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y LEGAL, DE LOS ESTUDIOS, DISEÑOS Y
CONSTRUCCION DE LOS PUENTES PEATONALES EN MANITAS, NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA DE LA LOCALIDAD DE
CIUDAD BOLIVAR, EN BOGOTA o.e.
f.. Libe!!)'.
~
Seguros S.A.
Nl'l'. 860.039.988-0
PCIUZA UllH:l DE stfi1a IE aM.llllarrD
A fAVll DE EltTllMES ESTATALES
tler 80 de 19'1 - l"l' llit n M7t
•m
tiwu '
fKlll. ufldith•
1
BEftOllfltM:Ulll
tlaYe
BOSllTA, !l.C. - 2012-ot!-22
TD!lador
: CONSORCIO PUENTES PEAlllNALES
llirercitln
!
Afian2allo
: CONSORCIO
PUENTES PEAlONill.ES
Asegurado Y Benefíciarin:
Direccíon
U.15THU10llE llESAARlll.u:t URlW«I ll.lU
Ciudad:
CAllE 22 Hll. 6-27 44
CUH!l!ClntlES SEMERill.ES: Of iCll'llf#TlDADES
Contrato No.
Nit.: 1100.323.6115-9
TelefDn0!\1006021~. 'ib
Cilldall:BilS!.iTA,s,e.
t:AL!.E
4:í A IL 5.HH
Interlll!lliaric
04472 - UANCY ADRIANA 6AR
Vitlft(it Desde: 2010-0J-2~-00:00 - Hasta: 2017-0:í-OJ-14;00
ESTAlAlES
IM.:
B060lA, D.C.
VERSJDfJ:A6\ISTil llE 20()9
HIU 0~3 !IEl 2009
AllPARO
COP
CUl!Plil1lENHI !}El CONTRATO
COP
BUEN t!ANEJO!IEANTICIPO
COP
ESTABlllDA!I !IELA lll!RA
COP
CALIDAD !IEL SERVICIO
COP
.Sill.ARIOS Y PRESTACIONESOSOC!ALES
HHAL \IR.ASEGURADO alP 1,520,065,497.76
PRlllA: COP
VR.ASESURADO
Vl6ENClA
452,077,139 2010-01-Z!i 2011-11-~5
480,622,602 2010-01-25 201!-11-05
406,~34,9{11 fver nota (lJ
105,484,665
2012-0~-o¡ 2017-05-01
75,346,190 2010-0i-25 2014-07-03
F!l!M
fVAl COI'
T.CONTRATO A : EJECOCI!lff DE OBRA luq.ir d~ Ejecucí "ll: Opto: BDGllTA
Ciudad: SAlfü'iFE DE !IGGUTilli.t.
OBJETO DE LA l!tllliFICACION:
POR l!El.110 DEL PRESENTE l'lllrnJ 'i SEGUff -AC1'A N. :~?llt RECil!IJ r JAA!. DE lJBllAAl Cl.lllTRAT!IN. 053 llt 20{1~1 Si: H•ASl:rtDJ\ LA VI6ENl:IA l.iE LOS AP!PAROS DE ESTllBlllDMI DE OBRA V Cl'll!MD DEL mvmo
POR IJJl PERlülllJ ilE tl!BERHJAA DESDE
EL 02 DE HAYO DE 2012 HASTA EL 02 llE nl'IYODE 20!7.
DEt!AS TEl<r.JNOS Y ClltllHCJOJIES
NO ttODlfll:AOOS HI El PRESENTE iUIBll,COJIHNUAN EN Vl&tlR.
tllllTAUJ
sucursal l'IDN CASE tJDA. - CRA 12 NO 96 49· Tel. 6351209
DU!Ectl'I MrA mllfJaitl•S: bll• 72 h lH1 Pise 8 - l!!aet
l.C.
Ln clllldicioaesftl!!!•les de sa l!liu w ..ftst:arp ft 11t1Ktt1l!i!liH -.JiMrt1coloüii.t01t.co
fil ti Linl :
los 11nldudosltifnerales l fi;was/tlwlidos
ft lilmtf'ales/fianas a soliciteJs f!llnuntra laidd lit Servido aJ
Cliente, l t.1 l!litionil &r¡tuita 01 8000 U3390 • desH ID!lot l07 70$0 dl'lllllfi ¡ S Piio de 8 a.a. 1 8 p.a.
Si lo prefi'" nu~
¡ wnitiotlclinttfJ:illlrrtrtolMii,.toa
SI USTO DESEAVERJFJtAR lA \W.lllEl DE lA Pll.UA REtJBJDA Pt11 FAVflt amtlllllESE
Eft El RUTO IEl. PAJS Al Ol800011»&9 /018000113390.
llllllllllllUllUll
10009970
11
3
El BO&OTAAl 3077050
INFORME FINAL DE INTERVENTOR/A
CONTRA TO IDU 059 DE 2009
Anexo 8- POLIZAS CONTRATO DE INTERVENTORIA
INTERVENTORÍA TÉCNICA, AMBIENTAL, SOCIAL, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y LEGAL, DE LOS ESTUDIOS, DISEÑOS Y
CONSTRUCCION DE LOS PUENTES PEATONALES EN MANITAS, NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA DE LA LOCALIDAD DE
CIUDAD BOLIVAR, EN BOGOTA
o.e.
.••••••••••• ~-1
••••
e.,,
~~UROS
•
ESTADO S.A.
••
Ciudadde Expedición
Sucursal
..,
BOGOTA,
•
•
FechaExpedición
Oía
Mes
Año
20 1 09 1 2011
•
Nombreo RazonSocial SAYONAESPITIA,NORBERTO
=
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•p
••
••
••
•••
••
••
••
=-•
•
o.e.
ANTIGUO
Vigencia Desde
Mes
Año
25
1 11 1
2009
Oía
A las
Horas
oo: oo
Cod. Sucursal
COUNTRY
21
Vigencia Hasta
Mes
Año
05 1
A las
f• \ ~
No.Póliza
21-40-101013399
•
'
l\ •
Tipo de Movimiento
Día
•
•
ANEXO DE PRORROGA
Identificación: 7.223.883
Dirección: CRA67 NO. 167 -61
Ciudad: BOGOTA,D.C.,DISTRITOCAPITAL
DATOSDELASEGURADOI BENEFICIARIO
•
t1'
POLIZADE SEGURODE RESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUAL
DERIVADADE •• 'J(')\
CUMPLIMIENTO
·
ft <Y~ f'\
RCECONTRATOS
' '';.('
\ ..
S
•
=
Teléfono: 6694151
•
•
! Identificación: 899.999.081-6
~segurado I Beneficiarlo: INSTITUTODEDESARROLLO
URBANOIDU
Dirección : CLL22 NO.6-27
•
1 Ciudad: BOGOTA,O.C.,DISTRITOCAPITAL
1 Teléfono: 3386660
'Con sujeción a las condiciones generales de la pó~:~:T~e se anexan, que forman parte integrante de la misma
el asegurado y el tomador declaran haber recibido, Seguros del Estado S.A., garantiza:
y
•
que
••
CONTRATO NO. 59 DE 2009, RE~ERENTE A REALIZAR A PRECIO GLOBAL LA INTERVENTORIA TECNICA, AMBIENTAL. SOCIAL, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y
. LEGAL DE LOS ESTUDIOS, DISENOS Y CONSTRUCCIONES DE LOS PUENTES PEATONALES EN MANITAS, NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA DE LA LOCALIDAD DE
: CIUDAD BOLIVAR. EN BOGOTA o.e.
BENEFICIARIO TERCEROS AFECTADOS.
•
•
•
V
•
•
AMPAROS
1
RIESGO:
•
1
INTERVENTORIA
AMPAROS
VIGENCIA
PREDIOS
LABORES
DEDUCIBLE
••
•
••
•••
••
•••
•••
•
•••
••
••
••
••
•
Y OPERACIONES
: 15.00
\ EL VALOR
DESDE
25/11/2009
DE LA PERDIDA
- Mínimo:
HASTA
SUMA ASEG/ACTUAL
SUMA ASEG/ANTERIOR
05/07 /2011
s107.120,ooo.oo
$107,120,000.00
VIGENCIA
1.00 SMMLV
·• OBSERVACIONES
POR MEDIO DEL PRESENTE ANEXO Y SEGUN ACTA DE SUSPENSION. REINICIO Y TERMINACION SE AJUSTA LA VIGENCIA DE LA PRESENTE POLIZA.
tos: DEMAS TERMINOS Y CONDICIONES NO MODIFICADOS CONTINUA VIGENTES.
.•....
Valor Prima Neta
s .•.•....•••0.00
Gastos Expedición
IVA
s ···········o.oo
Total a Pagar
s •••••.•••••••.•••
0.00
s ···········o.oo·
INTERMEDIARIO
Nombre
s
101:120,000.00
Fechalimite de Pago
I
I
DISTRIBUCION
COASEGURO
Clave
PRIETO ASOCIADOS ASESORES DE SEGURO
Valor AseguradoTotal
% de Part.
964970
NombreCompañia
%Part.
ValorAsegurado
100.00
Paraefectos de notificaciones la dirección de Seguros del Estado S.A. 115Calle83 No19-10. Telefono:
6-917963
.
,
,·•,".:
FIRMA AUTORlZADA:
Ramiro_ Gucia
Berrio -
Viceo,.s"'id:::•::.:n,,to""d"'o'-'F'-'i:;•n:.::•:::•:::•--------
Oficina Principal: Cra. 11 No. 90·20 Bogo
•••••
•••
LUZVILLARRAGA
•
POLIZA DE SEGURO DE CUMPLIMIENTO ENTIDAD ESTATAL
SEGUROS
DEL
ESTADOS.A.
NIT. 860.009.578-6
Ciudad de Expedición
BOGOTA, o.e.
ENTIDAD ESTATAL
1
Vigencia Desde
Afio
Día
Mes
2009
25
1 11 1
Fecha Expedición
Año
Día
Mes
2011
21 1 09
I
00:00
05
nA
Nombre o Razon Social
Cod. Sucursal
Sucursal
ANTIGUO COUNTRY
Vigencia Hasta
1 A las
Horas
Ola
Año
Mes
1
Tinr.'L" ni~•
I
07
Tnll
A
1
A las
Horas
2016
nna / ,..••.•
•
00:00
n.n
21
Anexo
1 No.Póliza
21-44-101052653
11
1
Tipo de Movimiento
'
ANEXO CAUSA PRIMA
SAYONAESPITIA, NORBERTO
••
••
••
•
lldentificaclón : 7.223.883
Dirección: ~RA 67 NO. 167 - 61
1
'
Ciudad: BOGOTA, o.e.. DISTRITOCAPITAL
!Teléfono: 6694151
--------
DATOSDECASEGURADCfí BENEFICIARIO
Asegurado I Beneficiario : INSTITUTODE DESARROLLOURBANO IDU
Identificación: 899.999.081-6
Ciudad: BOGOTA. o.e.. DISTRITOCAPITAL
Dirección : CLL 22 NO. 6-27
Teléfono : 3386660
éon sujeción a las condiciones generales de la póliza que se anexan, que forman parte integrante de la misma y que
el asegurado y el tomador declaran haber recibido, Seguros del Estado S.A., garantiza:
GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO, LAS MULTAS Y LA CLAUSULA PENAL PENUNIARIA DEL CONTRATO NO. 59 DE 2009, REFERENTE A REALIZAR A PRECIO GLOBAL LA
INTERVENTORIA TECNICA, AMBIENTAL, SOCIAL, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y LEGAL DE LOS ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIONES DE LOS PUENTES
PEATONALES EN MANITAS, NUEVA COLOMBIA y LA TROMPETA DE LA LOCALIDAD DE CIUDAD BOLIVAR. EN BOGOTA o.e.
NOTA: LA VlGENCIA DEL AMPARO DE CUMPLIMIENTO SE EXTENDERA HASTA LA LIQUIOACION DEL CONTRATO Y LA VIGENCIA DE CALIDAD DEL SERVICIO ES DE 5
AÑOS A PARTIR DEL ACTA DE RECIBO FINAL Y LA LIQUIDACION DEL CONTRATO DE INTERVENTORIA.
¡
RIESGO: INTERVENTORIA
AMPAROS
VIGENCIA DESDE
CUMPLIMIENTO
SALARIOS Y PRESTACIONES SOCIALES
CALIDAD DEL SERVICIO
25/11/2009
25/ 11/2009
05/07 /2011
VIGENCIA HASTA
07/08/2011
08/07/2014
05/07/2016
SUMA ASEG/ACTUAL
SUMA ASEG/ANTERIOR
$79,237,381.00
$13,206,230.10
$79,237,381.00
$73,667,493.28
$12,277,914.33
OBSERVACIONES
POR MEDIO DEL PRESENTEANEXO SE AJUSTAN LOS VALORESASEGURADOSY SE ACLARA QUE LA COHPAliIA
TIENE CONOCIMIENTODEL CONTENIDODE LA ADICION Y
PRORROGANo. l. Y SUSPENSIONNO. 19.
LOS DEHAS TERMINOSY CONDICIONESNO MODIFICADOSCONTINUANVIGENTES.
Valor Prima Neta
$ •••••152,603.00
Gastos Expedición
$ •••••••4,000.00
IVA
INTERMEDIARIO
Nombre
Clave
PRIETO ASOCIADOS ASESORES DE SEGURO
s -··-·····1s1.s59.oo
Valor Asegurado Total
1
Fecha Limite de Pago
I
s-····111,680,992.101
I
DISTRIBUCIONCOASEGURO
%de Part.
964970
Total a Pagar
s ······25,056.oo
NombreCompallla
%Part.
Valor Asegurado
100.00
QUEDA EXPRESAUENTf:i::ONfltNIOO OUE lAS O&KlACICMrfU DE Sf.GUltO. DELESTADOS.A. SE ltEFl[ltE UNtCAM!NT! Al 08.JETO Y OtsSEltVACK>NES
ce LA(S)GAltANTlA(S)QUE SE fSPECWK:AN EN ES~ CUADRO
Para efectos de notificaciones /a dirección de Seguros del Estado S.A. es Calle83No19-10- Telefono:6-917963
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
REFERENCIA
PAGO:
1100510753379·5
(415)7709998021167
(8020111005107533795
(3900)000000181659
(96120120920
Ust.d ~·
consuftaf"ata p6Nza~ www.segurosde •• sbdo.com
•••••
l 117Vll14RA4r..4
•
INFORME FINAL DE INTERVENTOR/A
CONTRA TO IDU 059 DE 2009
Anexo 9-ACTAS DE RECIBO DE OBRA EMPRESAS DE SERVICIOS PUBLICOS Y PAZ
Y SALVOS.
INTERVENTORIA TÉCNICA, AMBIENTAL, SOCIAL, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y LEGAL, DE LOS ESTUDIOS, DISEÑOS Y
CONSTRUCCION DE LOS PUENTES PEATONALES EN MANITAS, NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA DE LA LOCALIDAD DE
CIUDAD BOLIVAR, EN BOGOTA
o.e.
34320-2011-627
Bogotá, 13 de Septiembre de 2011
~eneres:
CONSORCIO PUENTES PEATONALES
MIGUEL EFRAIN ROSERO POLO
Representante Legat
Callo 53ª Nª 28-67 Ofrcina 101
Tol: 2487192 - 24tl4503
Ciudad
Asunto: Paz y Sa:vo CONTRATO IDU 053-2009.
CONSORCIO PUENTES PEA TONALES
Respetado Ingeniero:
El suscnto Director de la Dirección Servici:> Acueducto y Alcantarillado Zona 4. Dr. Hugo
Germán Guanumen Pacheco. 'J después de revisado el sistema Sap R/3 por el Gestor de la
Zona 4 ?reactiva. Servicios Integrales hacen constar que la Firma CONSORCIO PUENTES
PEATONALES identificado ccn NlT No. 900323665-9. se encuentra hasta la fecha a Paz y Salvo
con la Empresa de Acueducto y Alcantaril!ado de Bcgo!a -ESP, por daños ocasionados a la
infraestructura de la Empresa ya que después no se encontró ninguna clase de daño imputable al
contratista en e;ecueión del contrato IDU 053-20Qg.,CONSORCIO PUENTES PEATONALES. al
cual trene por objeto: "ESTUDIOS, DlSEÑOS Y CONSTRUCCION DE LOS PUENTES
PEATONALES EN MANITASt NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA OE LA LOCALIDAD DE
CUIDAD BOUVAR EN LA CIUDAD DE BOGOTA D.C"
·'
1
J 1·'.11--7
<{,~
Vo.ao. JAVIER.EDUARDO VEGA VEGA
Jefe mvisió"y~ueduero. Zcna 4
/ ·.. ·~q
ve.ae. JOSE ~~NZALEZ
....
.I·'
!Tt/~
Eh11J¡;t1J. v".1:1r1:1 v~•¡¡.i~'
~t-Yi~o
..;:i·.i~
Vl!l.ll!· ~..>e.Oivi!!t::m;.,eu~lllY~1:::Z:::11s 4
CORRED O
Jere 01visióí1Al-:antarillado. Zona 4 (E)
• :i:i;~
CdL.i1:10 Go::.cilt!.1: - Jer~Or.·f!.jf¡ At~i:.:'l~.-:11!1110zcns .i: (El
>'•r:m::r.· -;11;0 (7r:m::m l".lu.,n.;l:"lr.o:, íJi-cr.10· de: /.cu:dli~:J)'Al¡;imlidll:id:: Zcna 4
Bogotá,
17 de agosto de 2011
00654217
Doctor
NORBERTO BAYONA ES PITIA
Representante Legal
Carrera 67 No. 167- 61 Oficina 616
Bogotá
Asunto: Su Solicitud de paz y salvo Contrato 053 de 2009
Apreciado doctor Sayona
De acuerdo al oficio enviado por usted en el cual solicitan Paz y Salvo del contrato 053 de
2009, referente a la construcción de dos puentes peatonales Manitas y Nueva Colombia
en la ciudad de Bogotá, les informamos que UNE EPM no cuenta con redes aéreas ni
canalizadas en las zonas descritas en el comunicado, por lo tanto se encuentran a paz y
salvo con UNE EPMBOGOTA S.A. y UNE EPM TELECOMUNICACIONES
S.A.
El presente puede ser tomado como PAZ Y SALVO, para los trámites correspondientes.
Subdirección Operación Infraestructura
Regional Centro·
Teléfono: 57 (1) 6025000 Ext. 1208
Maryury. [email protected]
Bodensiek C.
e-e>
Modellín - Edifi<ioCentro Sant!llana Torre Norte -Cra 43A N' lA Sur 143 /Conmutador (05 4) 51505 05 /
rorrespcndenra. carrera 438N'1A 5ur-128
Bogotá-Avenida
Bananquilla
(ali
ElDorado 69B • 45 Piso 3 -(entro Irnpresarial Bogotá (orporate Center i(051) 606 55 55
- Calle 778 N' 59-61Ofíeina812 Centro Empresanal Las Américas 11/ (055) 358 20 05
Cra 66 N°9-91 /Teléfono: (052) 487 87 00 .. Avenida füqul!Z Cob<>N'26N- 54 J Conmutador (052) 652 05 05
Cartagena
-Calle 26 N° 24-32 Avenida Alfonso Arauja/ Conmutador (055) 660 99 41
Sucaramanga
-Xrn
3 Anillo Vial florldablanca Girón 1 Conmutador (057) 682 7010
Cúcuta -Calle 12 A N° 2E·9ó Urbanización Quinta Vélez/ Conmutador(057) 571.82 80
Manizales-Cral3
Nº 73-100 Milán/ Conmutador(056) 880 90 80
Armenia· calle 16Norte 11"14-50 / Conmutador(056) 749 33 85
Sede principal
Carrera 16 No. 11ASur 100 I Sede Los Balsos I Madallín
Conmutador: (574) 32515 05 /Fax: (574) 515 50 50
www.une.com.co
-~
Bogotá, 21 de Octubre de 2011
REF: GARA.8368 NI 29581-29286
Al contestar cite este número
Ingeniero
NORBERTO BAYONA ESPITIA.
Representante Legal lnterventoria.
Carrera 67 No. 167- 61 Of. 616.
Centro Empresarial Colina Office Park.
Bogotá D.C.
Asunto: Contrato IDU 053 de 2009. Estudios, Diseños y Construcctón de los puentes peatonales
en Manitas, Nueva Colombia y La Trompeta de la Localidad de Ciudad Bolivar En
Bogotá D.C. Radicados ETB Nos 09949 y No.008589. Solicitud paz y salvo
Respetado Ingeniero Sayona:
En atención al comunicado del asunto, se informa que de acuerdo con visita conjunta realizada
entre ETB, lnterventoría y Constructor el día 27 de Septiembre de 2011 al sitio de su proyecto, los
puentes peatonales Manitas y Nueva Colombia, el área que se intervino indicada en los planos
adjuntos, no existe Infraestructura de ETB, por lo tanto, esta área intervenida queda exenta de
expedición de Paz y Salvo por parte de ETB.
Información del Proyecto:
Fecha de inicio: Octubre 4 de 201 O
Fecha de Terminación: Julio 05 de 2011
Constructor: Consorcio Puentes Peatonales
Representante Legal: Miguel Efraín Rosero Polo
lnterventoría: Norberto Sayona Espitia.
Representante Legal: Norberto Sayona Espitia
Puente Man itas: Diagonal 69C Bis Sur con Carrera 18L.
Puente Nueva Colombia: Calle 70N Sur con Carrera 18J Bis
El delegado ETB para este proyecto es el ingeniero Nelson Alberto Ardila Rojas cel: 3005811598
Cordialmente,
®
NUBIA ESMERALDA VA
Grupo de Obras de Oestíc
Gerencia Alistamiento Red
onvenios y obras particulares.
Acceso.
Adjunto: Dos (2) Planos
C.C. - Arquitecto Julio Cesar Pinzón Reyes. DirecciónTécnica de Administraciónde InfraestructuraIDU. Calle 22 No. 6- 27 IDU.
~'~~¡¡:;,S;f;,'!tlll!!l"llera
Karol Roca Pacheco. CoordinadorIDU.STESV.Calle 22 No. 6- 27 IDU
www.etb.com.co
E>ncresa ck: Te !ecorrn.inic;:;c~onesce
S /\ E'.SP.
V!cepre,sidcncia /\seg~:ir2·Hnit>rüo del
- {3Cff2)t'\'.)ia/~.HstcHr\;:n10
f~~;.ci
de 1\cceso
/C
::rl PL;c 4 Tt-;féfr:inos 2423501 242'.,'~;5C.2
y 2422340 ETf3.
Bogotá, 30 de Agosto de 2011
REF: GARA.8116NI 29286
Al contestarcite este número
Ingeniero
NORBERTO SAYONA ESPITIA.
Representante Legal lnterventoria.
Carrera 67 No. 167 -61. Of. 616.
Centro Empresarial Colina Office Park.
Bogotá o.e.
· OQ7,0D
Asunto: Contrato IDU 053 de 2009. Estudios, Diseños y Construcción de los puentes peatonales
en Manitas, Nueva Colombia y La Trompeta de la Localidad de Ciudad Salivar En
Boqotá D.C. Radicados ETB No.008589. Solicitud paz y salvo liquidación contrato.
Respetado Ingeniero Sayona:
Revisada la información enviada por usted y de acuerdo a correo electronico de fecha 23 de
agosto de 2011 donde manifiesta que: "esta interventoria se permite certificar que dentro del
· contrato 053 de 2009 no se proyectó, realizó o intervino infraestructura de ETB, tampoco se
realizó recorrido de inventario de Sondeo Inicial en la etapa de preliminares, tampoco se
suscribieron actas donde haya habido intervención de ETB y no hay notas en las anotaciones de
Bitácora, no hay planos aprobados ETB de la etapa de Estudios y Diseños, por lo anterior no
aplicaría la información requerida como son los planos record, Copia de acta de precios unitarios
contractuales, Copia de acta de precios unitarios imprevistos." ETB se abstiene de emitir Paz y
salvo al no tener los soportes necesarios para que en la eventualidad de existir vicios ocultos en
la estabilidad de obra sea posible determinar alcance y responsabilidad para la construcción de
los puentes peatonales en Manitas y Nueva Colombia de la localidad de Ciudad Bolívar en
Bogotá o.e.
Cordialmente,
C.C. - Arquitecto Julio Cesar Pinzón Reyes. DirecciónTécnica de Administraciónde InfraestructuraIDU. Calle 22 No. 6- 27 IDU.
- Ingeniera Karol Roca Pacheco. CoordinadorIDU.STESV.Calle 22 No. 6- 27 IDU
Centro Emoresanal
~boro
O f SEP 2011'° f'~;o
- Jn\,o-
Colina Offíce Park
www.etb.com.co
..
~,
~•
."
''
11
!t".
:,r-
COH11tATO No;
ACTAlib.
3•
e
,.,,. ••
mr:=:u ••
"DEl.n~sss
~-ª™•™·''•--.-..-·=•
ftAZD DC lolE.Q.ICIÓMDD. QONmAto
FECHA. DE INICIA.Clá lle.CONTMTO
..••.....-...---.~-..:
11
~du
SOüii
i"ilCS
2!i
r¡¡¡¡
¿.._
fllCHADE 'tDMIMACIÓN N:TUAI..OEL.C:ONTRATO
lit
Jula DI!
Zln
l 1.Z>'l.556 a:1,UO
VAJ.eftMClAL.Dlil.~TO
íim==-=rn="'•"'••r.-="•"'..,.._"""'""!""==
t 1.eu.02:1.rn.oo
VALOR "CTUA.I.Clll. CONT'RÁ10
QO!ffAA1JS.TA:
--
CON$ORCIO
Rom:S
PEA~
t~BAYONl\(8PmA
'i1i5Ci.•••••••.•••
-::www
DEl..EnADoOfl';
EUPREBA CE 5P\llCIOe PÓ8U:O$;
~
w-rn ...••....
- •.•
--.--aa;............_rn.__..t::......,
~-..--.._...m¡,,..._..
~
~il
__
!;Ao'ICWI~
••....•.• --m
noi:n-•• lól)8ldlt g_ ~.....-.
E.s.P.00111!1'lnrt.-lt.~porp¡11t.d.llllU,y d~
~
m
,.-..i.1&~---~
KAiOOL
RXA PACHEOO
m-zmw
ti oocrd-
CU,,rt
PI"
rm •.••..- •.-. ...:::J •• ~----mr
...,.-..•.•.
.....
7-)lt
•.••,.e;:.,. ".•••••.--.
se--...
~._illcl~
,.__.....,.._..•. _
Fa<rWQQNOCUA~...O
..1m---.
CClN'rRÁTO No l
L.1f
1
1
..
UI
••••
,,~
.•..... •··
Tt.2.1.rt~•
U.SllU4~.1111
•••• ,10111
"'
llt
tJ..m.am¡
$UlllllP',OC
118M_.
:. ..•"JWIC.Jl!I
1'1~.111!8.«J
.-.
....,.~.r.•·.
·-··-- .u~]·f'·-~··
SlUla.llUD
'~
V
_,
111
NJ'. U.12 :8Ull'1Qtll0& lll?lt1'lAClllN
re~""'
Qllilllln :INa4MIG..AL,
rl'lftt..,,.... !i. l'EV!lAl PCA ~
tCtClUT ~
lll;TAi.cAc.o.t.Y~
~IH1D",TFtl111CIZ.m'tlo'l".MAA11lM'KTMWlll'Dl"IOtE1üMBNOQJll);ucoMuaac&LOSklENl'a.oe-a11--"ó!l"lllf#Cllilllo.t"-:!!QOIM
Ml4.ALl"CER.ICSJIC,,llDV.""""*tl-llP.171llll1ll_,..__
••..,._i::m:':llt~,,tl~~llCOillAIMllC,~JU'f'.lallV'lil.illfSol!MCf•lla••.-1Mfti4111tl .......-~
~
par~
•••-·¡¡.,i-par
_dll
..._.
••••
~...-.,-~
t!~~·-.-.-
~-~--
-.11.~,.-~.--~de ~~"'
~,. ..•...
-........
-.-.-1o~ene1~ci.,..,ee11m~11
~-~
m11wdollCIU..._ed:NQl,,_J'.,_
Se_lo&,._d:iw..--,clebidarnl!nllo.....
CERTIF~
toilll1"l•.._._
••••.•
1o~~~-l'
7
11 ;i
Ws-
&a.al»ll~W
ax:IENSA.$A
~sP.
•._:;:aWWM•W
OOOENBASA.EaP.
•*'
¡wa••••JU&&IWMWWW4
:r~¡)Q(el~·--·
L!clmá.,,,..._.__,_,..,_~-----"'..•....•."----·-..,.s•~·
.....
CERff'
••el¡llldll_••._...
Nt02e.....-•~&Aus>_,. __
••••• icu,.••ein-
.,.••fnlllrl*-•
· INTFR'llE
1t.nllld••••
••_.,,
DO
11
.•••
---.
CUT.t.OA
1
••••••••••
millclldr~•---..s
... __
.,:,
..
.•.••
~----.
!llCQJ'~-~-11....-.-.-~-~SA.E.e\#'.
1'1tm
•••••••.••••••••••••
'""°"
"·~-i.io•~~a¡nudeio....-4-,.,._.,
•••..
_ .•••••
"""""°"-•~-...•..•.•
-~,.-~
1el'lml
__ •••mm.miil;id QCll
m~
._.,~por
..•".J· .
..
.,
h~
..
ALC.~YOR
or; l!OGO'rA. o.e.
·
J"1rlln BOCUlcn
JQlf Ctllatlno Ml:tl'
ACTA DE
No. l
1 EXTERNA
REUNRSÑ
INTERNA 1
•·
DEPENDENCIA
QUE CONVOCA.LA
1RJ
.s
.
REUNIÓN
-·-···¡
Página í de
•
2./
J
FECHA
00
MM
AAAA
'22-
()8
o.("
·q ~()O
Horade Inicio:
1
···---:-~
p.m.
HoradeCierre:
· ·.·:·
;'"/¡j}/~
1
'JiJ g
Grupoquese reúne:
t----------1--------•
..
.b.tv1nh
2. . ; IJ';J; /-,,._.
¿¿'"~
l
..:_
·-~·:;.;:;~,~~~:;ai
p'/:;"·p¿~/~~k~
---------·------: '
•
ORDEN DEL O(A (Describa brevemente los temas
3.
j.m:J_I
a.m..
1
.,. Se adjunta Lista de Asistencia Reunión F.03-JBB.
(Interna) ó F.04-JBB. (Externa).
¡
_________
..
.._._!
Asistentes:
1.
-·1
----
..-r:.,
.B
tratar)
_j
j
tf
Á.
rui'd-Joh
• .i.;
V
~
~,~./,,_
/'le,,.-•./-,~•...:,;;>-. c-t;_
V
~
l
'" fo,~l ..
!:/
,..e.••6 o
--1
w-6D,/"',,.,
.:;L..,.
1
.1
·I
I·
"
r¿.,,·6/A :
1
_j
1/-- C/-.t'c.J'-'•S
t{ L,..~7'1-;/r~~
··--·~
•
1
-------.....------~
'
-1
1
-
-~..
._._,.,,..,....,1
=ge
•
ci
--,
WAt:J
ªE·:,j
1··-'""''"'m
•.~,
-
~r
1
..__ /
l
---j
!
-·--·-·--...li
l
F.o:!.JBB V2
~BOGtlTA
\\
.. ,
~Po
S l 'f-1._YA
GOBIERNO O~ LACIUDMJ
Av. calle 63 No. 68 • 95
Tal: 437706·)
Fax: 630507[, www.jbb.']Ov.co
~m
-~t
.
.i'fV'.
Al.CAU,C...MAVOF
DEil0')(7l'ÁO.C.
J;;din~
m•
Caloatlno Mutl$
ACTA DE REUNIÓN No.
INTERNA
r
j
j
EXT-ERN--L.A-...a.,..::;__¡
DEPENDENCIA QUE CO~VOCA LA RE. ÚNIÓÑ-~
L
//Jv- JOB ,
1
(o".J
..,...,,';\I
fl,r
)&:J;~
)
~,,~:~J.·11"1
-Z.2-~B-I.
/'7'1~:...~7------=------¡-------+7'J"-----4---,,.-------...f
~ic:L:.f_c..,r..
f-- ------
i: ~~
=
~==~\--
---~\--
--- -----~..
·-- ---
()g,.
__
=:==-n===
(
.
.i.-+.\.--¡
,, .
,,
·-··
Fecha
>
I
1
..
roa ramada
/'fe& - ,~-;_-,¡,.~
vdb4k
},,,
2 de z
· Responsable
ACUERDOS Y/O COMPROMISOS
::_l.1.~.td..i·1~-
- ~ágina
..--
1
\
\
--~
.
1
\
1
11
ALCALDIAllAYOR
DE BOGOTÁ D.C.
JardlnBodnlco
JoHC.lhtlnoMutis
ACTA DE REUNION No.
FECHA
~ÁAA
'..J"_i=oe
--
....,/
-E0~r--~
Preside la reunión:
201
ttJv- J(J&J -
Grupoque se reú••J
~~ist~~te.s:_______
/
MCCi J
~
Hora de Cierre:
Cf: 00
~-?'ª-~e Inicio;.
I ¡·
EXTERNA
INTERNA
(f04¿ ., ,,,,,
~t> :o_o
p,,,,.t,_
__
]
l a.m. l·J p.m. .LJ
Se adjuntaListade Asistencia~e-uniónF.03-JBB. (lntema).óF.04-JB~~~e~~-~"._ .._ J
2.
¿~'~ t-o ¡~r-r., "i6_,./,,,y ,el'\)~Lo.
{!,...;fo ,,.e/.f>. c4.. ,,.,Je/~< pe.'"
rt!.; b: r
3.
h.eL~~-ú ~>e
¡
..- .,
ilo-/o~Jh.
.-·__?_~o~~
_DEL DÍA (Desc~babrevementelos temas a tratar)
1.
---·--·
(~•.rc.t":p.CJ,r;//o.
,.t..
tt)f.~
•
DESARROLLO DE LA REUNIÓN
.L
~BOGOTÁ
D..:.AJPOSIJIVA
GOBIEllO IE ti CIUDU
·
.
]
--~
i/
r '7-'·s/, <>
~
f t·/,
o.
_J
11
ALCALDIA MAYOR
ce·BOGOTÁ o.e.
Jardln BodnlCO
JootC-tino-
ACTA DE REUNION No.
INTERNA 1
1 EXTERNA
DEPENDENCIA QUE CONVOCA LA REUNIÓN
,, .
F.02.JBB.V2
Verifiear su vigencia en et Listado Maestro ae Ooc:umentos
~B•OGO•A
··---··
ltCDTINAIUO
~~!_~
__!___!_~
~POSITIVA
OOBIEINO DE lA CIUDAD
Av. calle 63 No. 68 - 95
Tel: 4377060
Fax: 6305075 www.Jbb.gov.co
ll
ALCAUJ!A. MAYOR
DEBOGOTÁD.C.
JatdJn Jlodlnlc.o
Jo •• CalotltlnOMull&
ACTA DE REUNION No.
EXTERNA
INTERNA
ACUERDOS Y/O COMPROMISOS
Responsable
Fecha
roaramada
101/
!
!
I
i
..
s
Firmad;qu~w
a Reunión
Nombre. ~e~/~
Cargo:_,h,__~U'I~~"""'
. Ela~b::~~.V2
..W-.:&:
.
..
-¡ 08 Ji.ar
~;¡&,1J.
~<O
.
J
Firma del Secretario de la Reunión
Nombre: \·,\¡o Y\oo ~reo.} ~
Cargo: CZe::i.;~~111.~
}\M\),f'""\~\ l:n \.<t1<i\ \o,,·Q
·
"t¿rL/,./:..
//~
l~t<'.l•
.
Verifi<:a<au vlg«lci• en el Ustado Maestro de Documentos
~
GGllEllHEIACIUllll"""''
_,..,...~
., ..,_
'~
Av. calle 63 No. se. 95
.
INFORME FINAL DE INTERVENTOR/A
CONTRA TO /DU 059 DE 2009
Anexo 10-CONCEPTO IDU INFORME PRUEBAS DE CARGA.
INTERVENTORÍA TÉCNICA, AMBIENTAL, SOCIAL, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y LEGAL, DE LOS ESTUDIOS, DISEÑOS Y
CONSTRUCCION DE LOS PUENTES PEATONALES EN MANITAS, NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA DE LA LOCALIDAD DE
CIUDAD BOLIVAR, EN BOGOTA o.e.
2..!1-
ALCALOiA MAYOR
DE BOGOTÁo.e.
~~().,i(~!:~\D
t;,t.,;~~,
'"1'.f!;(·;·d-'i·~~:'<··1~l
lllllll llllllllll lllll lllll lllll lllllllllllllll lllll llllllllll lllll lllll llllllll
STESV
20123360194861
Al responder cite este número
Bogotá O.C., abril 24 de 2012
Ingeniero:
NORBERTO BAYONA ESPITIA
CARRERA 67 Nº 167 - 61 OFICINA 616
Bogotá - O.C.
REF: Envío respuesta al radicado 20125260145422 Informe Final Prueba de Carga
Contrato IDU-053-2009
Respetado Ingeniero Sayona
En atención al oficio de la referencia acusamos recibido del Informe Final de la
Prueba de Carga de los Puentes Manitas y Nueva Colombia aprobado por su
lnterventoría; el cual una vez revisado no presentan observaciones.
Cordialmente,
.LA.-U í)1 u~
JOSJ: JULIKN CARDENAS ZUNIGA
Subdirector Técnico de Ejecución del Subsistema Vial
Proyectó: lng. Karol Roca Pacheco - Profesional Universitario - STESV
W-f'
Centro Empresaria'
2 6 ABR 2012
>/.,;,-º7; z..1¿9
Colina Office Parle
Calle 22 No. 6 - 27
Tel: 338 6660
www.idu.gov.co
Información: Línea 195
BOGOTÁ
HU~ANA
INFORME FINAL DE INTERVENTOR/A
CONTRA TO IDU 059 DE 2009
Anexo 11 -APROBACION SCAD_GIS 3.
INTERVENTORÍA TÉCNICA, AMBIENTAL, SOCIAL, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y LEGAL, DE LOS ESTUDIOS, DISEÑOS Y
CONSTRUCCION DE LOS PUENTES PEATONALES EN MANITAS, NUEVA COLOMBIA Y LA TROMPETA DE LA LOCALIDAD DE
CIUDAD BOLIVAR, EN BOGOTA o.e.
BOGOTÁ
HU<?ANA
lllllll llllllllll lllll lllll lllll lllllllllllllll lllll lllll llllllllll lllll llllllll
STESV
20123360093221
Al responder cite este número
Bogotá D.C., febrero 21 de 2012
Ingeniero:
NORBERTO SAYONA ESPITIA
CARRERA67 No. 167-61 OFICINA616
BOGOTA - o.e.
REF: APROBACION DE PLANOS EN SCAD GIS CONTRATO IDU-053-2009
Respetado Ingeniero:
Por medio del presente remito copia del memorando 20122150034093 del 16 de febrero de
2012, mediante el cual la Dirección Técnica Estratégica, realizó la APROBACION FINAL de
los archivos en formato CAD del contrato IDU-053-2009, de los componentes ESTUDIOS Y
DISEÑOS: Geométrico, Espacio Publico, Detalles estructurales y RECORD: Geométrico,
Espacio Publico, Detalles estructurales y Gestión. Los cuales se ajustan a los
requerimientos establecidos en el manual del usuario SCAD_GIS 3, e incluido el inventario
de malla vial.
Lo anterior para su conocimiento y tramites pertinentes
Cordialmente,
Anexos: 1 FOLIO
Proyectó: lng. KAROL ROCA PACHECO - Profesional Universitario - STESV ~
ALCALofA MAYOR
OEBOGOTÁO.C.
1.fl
.•
'M'llCJ~
~~MM~t~
Calle 22 No. 6 - 27
I Tel: 3386660
I www.idu.gov.co
/
Información: Linea 195
BOGOTÁ
HU<1ANA
lllllll llllllllll lllll lllll lllll lllll llllllllll lllll llllllllll lllll lllll llllllll
MEMORANDO
DTE
20122150034093
Al responder cite este número
FECHA:
Bogotá D.C., febrero 16 de 2012
PARA:
Subdirección Técnica de Ejecución del Subsistema Vial
ALEX FERNANDO DUQUE RAMOS
DE:
Dirección Técnica Estratégica
UBARDO ALFONSO CELIS YARURO
REFERENCIA:
RADICADO IDU 20113360312553CONTRATO 53 DE 2009
Me permito comunicarle que revisada la información en un (1) CD ROM, correspondiente a
los archivos en formato CAD de los planos de Diseño y Récord del Contrato IDU-53-2009;
Estudios, diseños y construcción de los puentes peatonales manitas, Nueva Colombia y la
Trompeta, en la localidad Ciudad Bolívar en Bogotá D.C.; que consta de:
10 Archivos - 34 planos, los cuales se recibieron y revisaron con el estándar IDU
pertenecientes a: ESTUDIOS Y DISEÑOS: Geométrico (1 .archivo - 2 plano}; Espacio
Público (1 archivo - 4 planos); Detalles Estructurales (2 archivos - 11 planos). RÉCORD:
Geométrico (1 archivo - 2 plano); Espacio Público {1 archivo :- 2 planos}; Detalles
Estructurales (3 archivos - 11 planos); Gestión (1 archivo - 2 planos). Se ajustan a los
requerimientos establecidos en el manual del usuario SCAD_GIS 3, e incluido el inventario
de malla vial.
De las empresas de servicios públicos 2 archivos de Codensa.
Por lo anterior se da la aprobación y la información será migrada al servidor de mapas
planos de Diseño y Récord del Instituto.
Cordialmente,
~-L~\~
LIBARDO ALFONSO CELIS YARURO
~~~=
Dirección Técnica Estratégica
Proyectó: NESTOR FARIO PINEDA LOPEZ ~
ALCAL!lÍA MAYOR
DE BOGOTÁ O C.
. . ...~~~(!l~':'.·5i~.·-·
.
':>!U·'~,....¡~,~,-4~¡~~.i'!r.
Calle 22 No. 6 - 27
J
Tel: 3386660
I
www.idugov.co
I
Información: Línea 195