1
Download Caractéristiques GRTM-12 -15 -20 RunaboutTM
Transcript
MÂTS VERTICAUX AUTOMOTEURS GR -12 -15 -20 Runabout TM TM Caractéristiques ULTRA COMPACT ET FIABLE, D’UNE LÉGÈRETÉ ET D’UNE SIMPLICITÉ EXEMPLAIRE, IL EST IDÉAL POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR EN ESPACES CONFINÉS. PANIERS SPECIFICITES r r r r GR™-12 1BOJFSTUBOEBSEEFYNFOUSÊF ÆHVJMMPUJOF 1BOJFSEFYNBWFDFYUFOTJPOFU QPSUJMMPOmFOPQUJPO &YUFOTJPOEFQMBUFGPSNFEFNmFO PQUJPO 1BOJFSTEFMBHBNNF"81TUBOEBSE DPNQBDUFOGJCSFEFWFSSFmFOPQUJPO ALIMENTATION r 7CBUUFSJFTEF7"I r $IBSHFVSBVUPNBUJRVFEFTCBUUFSJFTJOUÊHSÊ PNEUS r /PONBSRVBOUTmCBOEBHFQMFJO r )BVUFVSEFUSBWBJMEFN r $BQBDJUÊEFDIBSHFEFLH GR™-15 r )BVUFVSEFUSBWBJMEFN r $BQBDJUÊEFDIBSHFEFLH GR™-20 r )BVUFVSEFUSBWBJMEFN r $BQBDJUÊEFDIBSHFEFLH r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r .ÄUCSFWFUÊ(FOJFFOBMVNJOJVN SJHJEFDPOTUJUVÊEFTFDUJPOTUÊMFTDPQJRVFT FODBTUSÊFTFUEFQVJTTBOUFTDIBÏOFTEF MFWBHF "DDÍTTJNQMJGJÊBVYDPNQPTBOUT IZESBVMJRVFTFUÊMFDUSJRVFT $IÄTTJTDPNQBDUEFDNÆDNEF MBSHFFUNEFMPOH )BVUFVSEFOUSÊFEVQBOJFSÆDN 1VQJUSFEFUSBWBJMFOTUBOEBSE $PNNBOEFTEFMBOBDFMMFFOUJÍSFNFOU QSPQPSUJPOOFMMFT 3BZPOEFCSBRVBHFJOUÊSJFVSOVM&YDFMMFOUF NBOVWSBCJMJUÊ 4ZTUÍNFEBVUPEJBHOPTUJDFNCBSRVÊ 1SÊDÄCMBHF7EBOTMFQBOJFS *OEJDBUFVSEFDIBSHFEFCBUUFSJF "WFSUJTTFVSTPOPSF "MBSNFEFEÊWFST "MBSNFEFEFTDFOUF $PNQUFVSIPSBJSF 'SFJOTNVMUJEJTRVFTTVSSPVFTBSSJÍSF %ÊCSBZBHFIZESBVMJRVFEFTGSFJOT 1BOOFBVYEFDPNNBOEFTQMBUFBVFUTPM ÊRVJQÊTEJOUFSSVQUFVSTEBSSËUEVSHFODF 7BMWFEFEFTDFOUFNBOVFMMFEFMBOBDFMMF 1SPUFDUJPOBOUJOJETEFQPVMF %JTQPTJUJGEFMJNJUBUJPOEFWJUFTTFFOQPTJUJPO SFMFWÊF "OOFBVYEBSSJNBHFJODPSQPSÊT 'PVSSFBVYQPVSGPVSDIFTEFDIBSJPUT ÊMÊWBUFVSTYDN 1OFVTOPONBSRVBOUTCBOEBHFQMFJO 4ZTUÍNFEFTVSDIBSHFSÊQPOEBOUÆMBOPSNF &/ Genie United States Genie France /&UI4USFFU 10#PY 3FENPOE8" 64" 5FM 'BY Renseignements au : /7FSU OPTIONS & ACCESSOIRES r r r r r r r -BSHFPQUJPOTEFQBOJFST ,MBYPO 'FVYÆÊDMBUTEPVCMFT "MBSNFEFUSBOTMBUJPO 1PSUFOÊPOT $POWFSUJTTFVSDPOUJOVBMUFSOBUJG #BUUFSJFTTBOTFOUSFUJFO Distribué par : 5FM 'BY Email:"81*OGP&VSPQF!UFSFYDPN Date effective : Mars 2010. Les caractéristiques des produits et leurs prix sont susceptibles d’être modifiés sans préavis ni engagement. Les photos et/ou schémas qui illustrent cette brochure sont donnés à titre d’exemple. Il est impératif de consulter le manuel de l’operateur pour toute instruction relative à l’utilisation correcte de cet équipement. Le non respect des instructions figurant dans le manuel de l’operateur lors de l’utilisation de cet équipement, ou tout autre comportement irresponsable, peuvent entrainer des blessures graves voire mortelles. La seule garantie applicable et servant de référence pour les différents produits Genie est notre garantie contractuelle validée par nos services techniques. Aucune autre garantie orale ou écrite ne sera valable. Les produits et services listés peuvent être des marques déposées, des brevets, ou des noms déposés de Terex Corporation, Genie Industries, Inc. et/ou leurs filiales aux U.S.A. et dans beaucoup d’autres pays. Tous droits réservés. Terex® est une marque déposée de Terex Corporation aux U.S.A. et dans beaucoup d’autres pays. Genie® est une marque déposée de Genie industries Inc. aux U.S.A. et dans beaucoup d’autres pays. Genie est une société du groupe Terex. Copyright 2010 Terex Corporation. 0310 Réf B109312 FR www.genieindustries.com MÂTS VERTICAUX AUTOMOTEURS GR -12 -15 -20 Runabout TM TM Spécifications A B C F D MODELES E GRTM-12 GRTM-15 GRTM-20 5,48 m 3,48 m 6,47 m 4,47 m 8,07 m 6,07 m 0,89 x 0,75 m 1,40 x 0,75 m 1,57 m 1,35 m 0,75 m 0,06 m 0,89 x 0,75 m 1,40 x 0,75 m 1,57 m 1,35 m 0,75 m 0,06 m 0,89 x 0,75 m 1,40 x 0,75 m 1,98 m 1,35 m 0,80 m 0,06 m 227 kg 113 kg 4 km/h 0,8 km/h 20/18 s. 30 % nul/1,42 m 24 VDC proportionnels non marquants 227 kg 113 kg 4 km/h 0,8 km/h 21/19 s. 30 % nul/1,42 m 24 VDC proportionnels non marquants 159 kg 113 kg 4 km/h 0,8 km/h 24/21 s. 30 % nul/1,42 m 24 VDC proportionnels non marquants 24 V (4 batteries 6V 225Ah) 8,33 L 24 V (4 batteries 6V 225Ah) 8,33 L 24 V (4 batteries 6V 225Ah) 8,33 L CE 717 kg 994 kg 1 112 kg CONFORMITE AUX NORMES CE EN 280 / PB-10-611-03 DIMENSIONS A B C D E F Hauteur de travail* (max.) Hauteur plancher (max.) Dimensions de paniers (Lxl) Standard Standard avec extension Hauteur – position repliée Longueur machine – repliée Largeur machine Garde au sol – centre machine PRODUCTIVITE Capacité de charge Capacité de charge - sur l’extension Vitesse de translation – repliée Vitesse de translation – élevée Vitesse de levée et de descente Aptitude en pente** Rayon de braquage – intérieur/extérieur Contrôles Pneus PUISSANCE Alimentation Capacité système hydraulique POIDS*** (et aux standards du pays où la machine est livrée) )BVUFVSEFUSBWBJM)BVUFVSEFQMBODIFSN -BQUJUVEFJOEJRVFMBDBQBDJUÊÆHSBWJSEFTQFOUFT4FSÊGÊSFSBV.BOVFMEFM0QÊSBUFVSQPVSMFEFHSÊEFTQFOUFTBVUPSJTÊ -FQPJETWBSJFFOGPODUJPOEFTPQUJPOTFUEFTTUBOEBSETEFTQBZTPÜMBNBDIJOFFTUMJWSÊF www.genieindustries.com 0310 Réf B109312 FR
