Download attention - Jacobsen
Transcript
SÉCURITÉ
Pour toute question concernant le contenu de ce manuel, demander des explications à un représentant agréé.
Lire et comprendre toutes les étiquettes apposées sur le véhicule. Toujours remplacer les étiquettes endommagées ou manquantes.
Sur terrain en pente, il est possible que le véhicule avance en roue libre à des vitesses supérieures à celle normalement enregistrée
sur terrain plat. Pour éviter de perdre le contrôle du véhicule et de subir des blessures graves, il convient de ne pas dépasser la vitesse
maximum sur terrain plat. Voir SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES. Limiter la vitesse en utilisant le frein de manoeuvre.
Les composants du train motopropulseur risquent d’être très endommagés si le véhicule roule à des vitesses supérieures à celle des
spécifications. Outre le fait que l’on risque de perdre le contrôle du véhicule, les dégâts causés par des vitesses excessives sont
coûteux ; ils constituent un usage abusif du véhicule et ne sont pas couverts par la garantie.
Pour le remorquage et le transport du véhicule, se reporter à "TRANSPORT DU VÉHICULE".
Apposer des affichettes du type de celles illustrées pour prévenir des risques qui pourraient découler d'une situation dangereuse.
Conserver ce manuel avec les documents d’entretien du véhicule au cas où celui-ci serait vendu.
Dans ce guide, on trouvera des REMARQUES, des MISES EN
GARDE ("ATTENTION"), des AVERTISSEMENTS et des indications de DANGER.
REMARQUE
Une REMARQUE souligne un aspect technique.
ATTENTION
ATTENTION signale un usage susceptible d’occasionner des dégâts au véhicule.
Un AVERTISSEMENT signale un usage dangereux susceptible d’occasionner des blessures graves ou mortelles.
ou en diminuer la sûreté.
Les gaz d'échappement du moteur de ce produit contiennent des substances chimiques qui, à certaines doses,
sont reconnues comme étant des causes de cancer,
d'anomalies congénitales ou d'autres troubles de la
reproduction.
REMARQUE
Les émissions de gaz d'échappement du moteur de ce véhicule respectent les règlements établis par l'Environmental Protection Agency (EPA),
l'agence de protection de l'environnement des États-Unis d'Amérique
(USA), en vigueur au moment de la fabrication. Les auteurs d'une modification ou d'une altération du moteur, du circuit de carburant, du circuit
d'allumage ou de la prise d'air peuvent être passibles d'amendes importantes.
DANGER
DANGER signale une situation dangereuse susceptible
d’occasionner la mort ou des blessures graves.
Prière de respecter ces REMARQUES, MISES EN GARDE
("ATTENTION"), AVERTISSEMENTS et indications de
DANGER ; ne pas oublier que le dépannage d’un véhicule
demande une compétence en mécanique et une attention spéciale à toute situation dangereuse. Un dépannage ou une réparation mal effectué(e) peut se traduire par des dégâts au véhicule
Les bornes de batterie et accessoires associés contiennent du plomb et des composés de plomb. Se laver les
mains après toute manipulation.
REMARQUE
Ce circuit d'allumage à bougie répond à toutes les exigences du Règlement canadien sur le matériel brouilleur.
(SUITE DES REMARQUES, MISES EN GARDE ET AVERTISSEMENTS EN DERNIÈRE PAGE DE COUVERTURE)