Download 1 - Sony

Pour arrêter l’enregistrement avec
intervalles
Vous pouvez quitter le mode Interval Rec (Enregistrement
à Intervalles) en positionnant le commutateur POWER sur
OFF ou en définissant INTERVAL REC sur OFF sur la
page SPECIAL EFFECTS du menu OPERATION.
Remarques sur le mode Interval Rec
(Enregistrement à Intervalles)
Audio
En mode Interval Rec (Enregistrement à Intervalles),
l’enregistrement audio n’est pas possible.
Chapitre 3 Enregistrement et lecture
Boutons de commande de lecture
Lorsque vous enregistrez en mode Interval Rec
(Enregistrement à Intervalles), vous ne pouvez pas utiliser
les boutons de commande de lecture (EJECT, F REV,
PLAY/PAUSE, F FWD, PREV, STOP et NEXT). Pour
utiliser ces boutons, arrêtez l’enregistrement en appuyant
sur le bouton REC du caméscope ou sur le bouton REC de
l’objectif.
Fonctionnement du menu
Lors de l’enregistrement en mode Interval Rec
(Enregistrement à Intervalles), vous ne pouvez modifier ni
l’INTERVAL TIME ni d’autres réglages. Pour modifier
les réglages, arrêtez l’enregistrement en appuyant sur le
bouton REC du caméscope ou le bouton REC de l’objectif.
Code temporel
En mode Interval Rec (Enregistrement à Intervalles), le
générateur de code temporel interne fonctionne en mode
R-RUN.
Démarrage d’une prise de vues de
quelques secondes avec des
données d’image mémorisées
(fonction de cache image)
de la pression de le bouton REC START ou VTR sur
l’objectif pour démarrer l’enregistrement. Mais le nombre
de secondes réellement enregistrées du cache image peut
être plus court immédiatement après le changement du
réglage du commutateur VDR SAVE/STBY, et dans des
situations particulières expliquées dans les remarques cidessous.
Remarques
• Le contenu de la mémoire cache image est instable
pendant un court moment immédiatement après la
sélection du mode cache image ou le changement de la
durée cache image. Pour cette raison, si vous mettez la
caméra en mode d’enregistrement en appuyant sur le
bouton REC START ou VTR sur l’objectif
immédiatement après une telle opération, les images
juste avant cette opération ne peuvent pas être
enregistrées.
De plus, un certain temps est requis pour démarrer
réellement l’enregistrement sur un disque
immédiatement après l’insertion d’un disque et quand le
commutateur VDR est réglé à SAVE. Dans ces cas, le
nombre de secondes pouvant réellement être
enregistrées du cache image peuvent être moins
important que la durée du cache image spécifiée.
• Pendant la lecture ou la revue d’enregistrement, aucune
donnée n’est sauvegardée dans la mémoire cache image.
Il est donc impossible d’utiliser cette fonction pour
réenregistrer les dernières secondes d’un matériau de la
lecture ou de la revue d’enregistrement.
Procédez comme suit pour activer le mode cache image.
(Sélection d’un élément à l’écran de menu: Tournez le
commutateur MENU pour amener la marque b sur
l’élément souhaité.)
1
Pour le détail des opérations de menu, voir
« Opérations de base des menus » à la page 142.
La caméra a une mémoire interne de grande capacité dans
laquelle vous pouvez traiter à part les dernières secondes
(12 secondes maximum) la vidéo et l’audio capturés, de
sorte que l’enregistrement commence au point juste avant
la pression de le bouton REC START ou VTR sur
l’objectif.
Réglage de la durée du cache image/mode
de cache image
Pour enregistrer en mode cache image, ce mode doit être
activé et le temps de mémorisation des données d’image
(durée du cache image) réglé au menu OPERATION.
La durée du cache image détermine le nombre de secondes
enregistrées du cache image, en comptant à rebours à partir
76
Enregistrement – Opérations avancées
Affichez la page SPECIAL EFFECTS du menu
OPERATION (voir page 118), et appuyez sur le
commutateur MENU.
002 SPECIAL EFFECTS TOP
CLIP CONT REC
INTERVAL REC
INTERVAL TIME
NUMBER OF FRAME
NUMBER OF TIMES
PRE-LIGHTING
PICTURE CACHE
CACHE REC TIME
:
OFF
:
OFF
:
1SEC
:
1F
:
CONT
:
OFF
:
ON
: 8-10S
2
Tournez le commutateur MENU pour amener la
marque b sur « PICTURE CACHE ».
3
Appuyez sur le commutateur MENU.