Download ReMOTE LE - Novation

Transcript
FRANCAIS
Page 5 du menu GLOBAL - Reverse Sustain Pedal (Polarité de la
pédale de sustain)
Sustain Pedal:
XXX
Cette page permet de sélectionner la polarité de la pédale
de sustain pour qu'une fois connectée, elle fonctionne en
mode "Normal" ou "Reverse" (inverse). Tournez l'encodeur
DATA pour faire votre choix.
La dernière page du menu d'édition GLOBAL est réservée à
la mise à jour du système d'exploitation du ReMOTE LE.
Voir la section suivante pour des détails.
Emploi du bouton WRITE en mode d'édition
GLOBAL
Le bouton WRITE sauvegarde tout changement apporté aux
réglages généraux. Une fois pressé, l'écran affiche
brièvement le message suivant avant de retourner en mode
PLAY (et le Template actuellement sélectionné est choisi
par défaut):
GLOBALS SAVED
Mise à jour du système d'exploitation
La dernière page du menu d'édition GLOBAL permet au
ReMOTE LE de recevoir un nouveau système d'exploitation.
Pour accéder à cette page, pressez le bouton GLOBAL
pour que la diode située à sa gauche s'allume, puis faites
défiler les pages à l'aide du bouton OCTAVE UP (flèche
droite) jusqu'à la page 6 afin que l'écran affiche:
New O/S from USB
Press Write…
Pressez alors le bouton WRITE pour faire passer le
ReMOTE LE en mode d'attente ("waiting") et transmettez la
mise à jour du système d'exploitation depuis le Template
Editor fonctionnant sur l'ordinateur relié.
22