Download Installation et Instructions d`Utilisation

Com patibilité Electrom agnétique (CEM)
11/04
Ce produi
ta été conçu conformémentauxnormesetdi
recti
vesrel
ati
vesà l
a compati
bi
l
i
té él
ectromagnéti
que des
apparei
l
sde soudage. Cependant,i
lse peutqu'
i
lgénère desperturbati
onsél
ectromagnéti
quesquipourrai
entaffecterl
e
bon foncti
onnementd'
autreséqui
pements(tél
éphones,radi
osettél
évi
si
onsou systèmesde sécuri
té parexempl
e). Ces
perturbati
onspeuventnui
re aux di
sposi
ti
fsde sécuri
té i
nternes desapparei
l
s. Li
sezattenti
vementce quisui
tafi
n de
rédui
re $voi
re d'
él
i
mi
ner$ l
esperturbati
onsél
ectromagnéti
quesgénéréesparcette machi
ne.
Cette machi
ne a été conçue pourfoncti
onnerdansun envi
ronnementi
ndustri
el
. Pourune uti
l
i
sati
on en
envi
ronnementdomesti
que,desmesuresparti
cul
i
èresdoi
ventêtre observées. L'
opérateurdoi
ti
nstal
l
eret
uti
l
i
serl
e poste conformémentauxi
nstructi
onsde ce manuel
. Sidesi
nterférencesse produi
sent,
l
'
opérateurdoi
tmettre en pl
ace desmesuresvi
santà l
es él
i
mi
ner,avecl
'
assi
stance de Li
ncol
n El
ectri
csi
besoi
n est.
Avantd'
i
nstal
l
erl
a machi
ne,l
'
opérateurdoi
tvéri
fi
ertousl
esapparei
l
sde l
a zone de travai
lquiserai
entsuscepti
bl
esde
connaître desprobl
èmesde foncti
onnementen rai
son de perturbati
onsél
ectromagnéti
ques. Exempl
es:
x
Câbl
esd'
al
i
mentati
on etde soudage,câbl
esde commandesettél
éphoni
quesquise trouventdansou à proxi
mi
té
de l
a zone de travai
letde l
a machi
ne.
x
Emetteursetrécepteursradi
o et/ou tél
évi
si
on. Ordi
nateursou apparei
l
scommandésparmi
croprocesseurs.
x
Di
sposi
ti
fsde sécuri
té. Apparei
l
sde mesure.
x
Apparei
l
smédi
cauxtel
sque pacemakersou prothèsesaudi
ti
ves.
x
L'
opérateurdoi
ts'
assurerque l
es équi
pementsenvi
ronnantsne génèrentpasde perturbati
onsél
ectromagnéti
ques
etqu'
i
l
ssonttouscompati
bl
es. Desmesuressuppl
émentai
respeuvents'
avérernécessai
res.
x
La tai
l
l
e de l
a zone de travai
là prendre en consi
dérati
on dépend de l
a structure de l
a constructi
on etdesacti
vi
tés
quis'
yprati
quent.
Commentrédui
re l
esémi
ssi
ons?
x
Connecterl
a machi
ne au secteursel
on l
esi
nstructi
onsde ce manuel
. Sidesperturbati
onsontl
i
eu,i
lpeuts'
avérer
nécessai
re de prendre desmesurescomme l
'
i
nstal
l
ati
on d'
un fi
l
tre de ci
rcui
tparexempl
e.
x
Lescâbl
esde soudage doi
ventêtre aussicourtsque possi
bl
esetattachésensembl
e. La pi
èce à souderdoi
têtre
rel
i
ée à l
a terre sipossi
bl
e (s'
assurercependantque cette opérati
on estsansdangerpourl
espersonnes etl
es
équi
pements).
x
Le fai
td'
uti
l
i
serdescâbl
esprotégésdansl
a zone de travai
lpeutrédui
re l
esémi
ssi
onsél
ectromagnéti
ques. Cel
a
estnécessai
re pourcertai
nesappl
i
cati
ons.
x
S'
assurerque l
a machi
ne estconnectée à une bonne pri
se de terre.
Caractéristiques Techniques
ALIMENTATION
Tensi
on d#
al
i
mentati
on
230 r 10*
Monophasé
Courantconsommé
0,95A
Fréquence
50 Hz
CARACTÉRISTIQUES DE SORTIE À 40°C
Débi
t
0,5 à 3.3 l
/mi
n
MIG
Avectorche 4,5m:1.7 à 1.8 l
/mi
n
TIG
Avectorche 3,8m:1.3 à 1,4 l
/mi
n
Débi
tà ci
rcui
touvert
3,3 l
/mi
n
Capaci
té réservoi
r
8,5 l
Liquide recom m andé pour COOLARC-25:Acorox
Liquide de refroidissem ent:
Eau ou mél
ange eau-ethyl
ène gl
ycolpurpeuventêtre
Ne pasuti
l
i
serde l
i
qui
de de refroi
di
ssementcontenantdes
uti
l
i
sés.
substancesà base d#
hui
l
e. essubstancesattaquentl
es
Le pourcentage d#
éthyl
ène gl
ycolne doi
tpasexcéder
composantspl
asti
quesde l
a pompe.
30* .
DIMENSIONS
Hauteur
Largeur
Longueur
Poi
ds
748 mm
238 mm
248 mm
17 Kg
Température d#
uti
l
i
sati
on
Température de stockage
$10°C à ;40°C
-25°C à ;55°C
E-7