Download deutsch

Transcript
Specification: Spring pretension, standard setting: 1 click
Spring pretension, full load capacity: 7 clicks
Special tool: hook wrench T106S
ATTENTION
ENGLISH
Danger of accident! Changes to the chassis and suspension can change the riding behavior of the vehicle
dramatically.
Extreme changes to the setting of the spring components may be detrimental to the riding behavior and
overload some components.
Only make settings within the recommended range.
After making changes, ride slowly at first to grow accustomed to the new riding behavior.
DEUTSCH
- Tension the spring to the specified position by turning
adjusting ring .
Installing the shock absorber
ITALIANO
- Raise the link fork and position shock absorber .
- Mount fitting  but do not tighten yet.
FRANCAIS
- Raise the link fork.
- Mount screw  and tighten to 50 Nm.
- Tighten fitting  to 45 Nm.
- Remove spring 
- Remove magnetic screw 
- Remove fitting .
- Remove the original side stand.
ESPAÑOL
Removing the side stand
21