Download RA_623_02_02_01

Table des Matières
1
Préface
2
Prescriptions de
sécurité
3
3
6
Capot, chariot
6.1
Démontage, montage
du capot
22
Remplacement de la
roulette de guidage
22
Remplacement
d’une roue
23
6.2
6.3
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
4
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.2
4.2.1
4.2.2
4.3
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
4.4
Caractéristiques
techniques
Moteur
Pompe
Brûleur
Dimensions et poids
Contenances
Niveau de pression
sonore
Couples de serrage
Description, schéma
de fonctionnement
8.8
Désassemblage,
assemblage des
pistons de pompe
Remplacement des
bagues d’étanchéité
45
9
Moteur électrique
47
9.1
9.2
Démontage
Montage
47
48
10
Mélange de
détergent, rinçage
automatique
49
8.9
46
4
4
4
4
4
4
7
7.1
7.2
7.3
4
5
7
Système d’eau
7
Pompe haute pression 7
Système anticalcaire
automatique
8
Bloc de réglage et
de sécurité
8
Dosage de détergent,
rinçage automatique
9
Système de chauffage 9
Echangeur de chaleur 9
Surveillance du niveau
de combustible dans
le réservoir
10
Système de sécurité 10
Soupape de sécurité 10
Contrôleur de débit/
sécurité manque
d’eau
11
Thermostat
11
Thermofusible
11
Cellule photo-électrique
de contrôle de flamme 12
Schéma de
fonctionnement
12
7.4
7.4.1
7.4.2
7.5
7.5.1
7.5.2
7.6
7.7
7.8
7.9
8
8.1
8.2
8.3
8.4
5
Tableau des pannes
possibles
14
8.5
5.1
Tableau de bord,
signification des
différents signaux
Pompe haute pression
Moteur
Système de
chauffage
8.6
5.2
5.3
5.4
22
14
15
18
8.7
Bloc de réglage et
de sécurité (RSB)
Soupape de sécurité
Soupape antiretour
Contrôleur de débit/
sécurité manque
d’eau
Microrupteur
Démontage, montage
Réglage
Relais Reed
Démontage, montage
Réglage
Amortisseur anti effet
bélier hydraulique
Soupape by-pass et
piston distributeur
Démontage, montage
du RSB
Ajustage du dispositif de réglage de
pression
Pompe haute
pression
Tamis dans le
raccord d’aspiration
Raccord d’aspiration
Démontage, montage
des soupapes
d’aspiration et de
refoulement
Démontage, montage
du bloc de soupapes
et des coupelles
haute pression
Démontage, montage
de l’ensemble
moteur-pompe
Démontage, montage
du carter de pompe
Désassemblage,
assemblage du
carter de pompe
24
24
25
26
27
27
27
28
28
28
11
Système anticalcaire
automatique
50
11.1
Réglage du degré
hydrotimétrique
50
Démontage, montage
de la soupape de
dosage de concentré
anticalcaire
50
Surveillance du
niveau de concentré
anticalcaire
51
11.2
29
30
11.3
33
33
36
36
36
12
12.1
12.2
12.3
12.3.1
12.3.2
12.4
12.5
12.5.1
37
12.5.2
38
12.6
12.6.1
12.6.2
40
12.7
42
Système de
chauffage
53
Pompe à combustible 53
Bobine magnétique
55
Brûleur
56
Démontage, montage 56
Désassemblage,
assemblage
56
Moteur de brûleur
58
Brûleur
59
Démontage, montage
des électrodes
d’allumage
59
Démontage, montage
du porte-buse
60
Echangeur de chaleur 61
Démontage, montage 61
Désassemblage,
assemblage
62
Sonde de température,
thermostat
64
43
20
© 2000 Andreas Stihl AG & Co., Waiblingen
RE 660 W, RE 880 W
1