Download BK20 BK30

Sommaire
2
*pQpUDOLWpV±ORLVVSpFL¿FDtions et normes
2
Information
4
'RQQpHVWHFQLTXHV .......................... 14
,GHQWL¿FDWLRQSODTXHVLJQDOpWLTXH..... 4
6\PEROHVG¶DYHUWLVVHPHQW ................. 4
,QGLFDWLRQVLPSRUWDQWHV ...................... 4
0RGL¿FDWLRQV ................................... 4
$FWXDOLWp .......................................... 4
/D&KDXGLqUHj&RQGHQVDWLRQ
3HUPDQHQWH.UROO ............................ 5
5
Consignes de sécurité
6
7
1RUPHVSUHVFULSWLRQV ........................ 7
)RQFWLRQQHPHQWHWFRQWU{OH................ 8
'\VIRQFWLRQQHPHQWGXEU€OHXU
GpYHUURXLOODJHjGLVWDQFH ................ 8
3ODTXHVLJQDOpWLTXHHWQRWLFH
G¶XWLOLVDWLRQ ...................................... 8
'LVSRVLWLIVVXSSOpPHQWDLUHVGH
VpFXULWp............................................ 9
5HF\FODJHGHVGpFKHWVHWSURWHFWLRQ
G¶HQYLURQQHPHQW................................. 9
4
Fonction et description
10
)RQFWLRQHWSULQFLSH .......................... 10
'HVFULSWLRQGHODFKDXGLqUHHWGLPHQVLRQV .......................................... 10
17
Nettoyage
20
1HWWR\DJHGHODFKDPEUHGHFRPEXVWLRQHWGHODFKDXGLqUH ................ 20
1HWWR\DJHGHVWXEXOXUHVGHJD]GH
FRPEXVWLRQ ....................................... 21
1HWWR\DJHGXFDLVVRQGHVWXEXOXUHV
GHJD]GHFRPEXVWLRQRXYHUWXUH ... 21
1HWWR\DJHKXPLGHGXPRGXOHGH
QHXWUDOLVDWLRQHWGHO¶pFKDQJHXUGH
FKDOHXUHQSODVWLTXH ......................... 23
5HPLVHHQpWDWGHIRQFWLRQQHPHQW .. 26
&RUURVLRQHQGRPPDJHPHQWGHOD
FKDXGLqUH ........................................ 7
6HUYLFHHQWUHWLHQ ........................... 8
'LVSRVLWLIVGHVpFXULWp ........................ 8
'LVSRVLWLIVGHVpFXULWpF{WpHDX ...... 8
'LVSRVLWLIVGHVpFXULWpF{WpJD]....... 8
Installation et raccordement
/D&KDXGLqUHj&RQGHQVDWLRQ3HUmanente ........................................... 17
5DFFRUGHPHQWpOHFWULTXH ................. 17
,QVWDOODWLRQGXEU€OHXU ....................... 18
eYDFXDWLRQGHVHDX[GHFRQGHQVDWLon ..................................................... 19
5HPLVHHWFRQVLJQHV ........................ 19
6
*pQpUDOLWpV ......................................... 6
&RQVLJQHVGHVpFXULWp........................ 6
'DQJHUGXJHO.................................. 7
16
&RQVLJQHVGHVpFXULWp...................... 16
'pFKDUJHPHQWXWLOLVDWLRQ
G¶DSSDUHLOVGHOHYDJH ....................... 16
,QWpJUDOLWpGHODOLYUDLVRQ .................. 16
6XUODSUpVHQWHQRWLFH ..................... 5
9DOLGLWp ................................................ 5
'RPDLQHG¶DSSOLFDWLRQ ........................ 5
/LPLWHGHUHVSRQVDELOLWp ..................... 5
3
Livraison – transport vers le
lieu d’installation
8
Disposition des connexions et
légende Conform 6.0
28
9
Pièces de rechange BK20, BK30 30
10 Déclaration de conformité CE
34
11 Garantie
35
12 Notes
36
(VVDLGHIRQFWLRQQHPHQWFRQWU{OH
GHSURGXFWLRQDVVXUDQFHTXDOLWp . 10
3HUIRUPDQFHVUpJODJH ................. 10
0DWpULDX[GHVWUXFWXUH .................. 11
'LVSRVLWLIVGHVpFXULWp ................... 11
6\VWqPHG¶pYDFXDWLRQGHVJD]
GµpYDFXDWLRQ .................................. 11
$LUGHFRPEXVWLRQ ........................ 12
%DOORQ±UpFKDXIIHXUGHO¶(&6 ...... 12
(PSORLGpVDIIHFWp ............................. 12
1