Download NOTICE DE MONTAGE

GB
2 References, Symbols and Abbreviations
For better understanding in this document references are used in the form of symbols and abbreviations, which are
described below.

FlH
RaH
FRG
Reference to further documents
Important information and application hints
Safety information or
Important information about functions
OK-button (OK)
Control button Left (◄)
Control button Right (►)
Plus button (+)
Minus button (-)
Floor heating
Radiant heating (general)
Hydraulic control unit with pump and mixing
valve
Manifold
Installation and operation manual
Temperature limiter
Circulation pump
Boiler / heat generator
HKV
MuB
TB
UWP
WE
3 Safety Instructions
Before starting work disconnect power supply!
All installation and wiring work on the ClimaticControl-HC must be carried out only when de-energized.
The appliance should be connected and commissioned by qualified personnel only. Make sure to adhere to valid safety regulations, in particular to VDE 0100 (German standard governing power installations of nominal voltages ≤ 1000 VAC).
The ClimaticControl-HC is neither splash, nor drip-proof. Therefore, they must be mounted at a dry place.
Do not interchange the connections of the sensors and the 230V connections under any circumstances! Interchanging these connections may result in life endangering electrical hazards or the destruction of the appliance
and the connected sensors and other appliances.
4 Display
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
13:
14:
Operating modes
Keyboard is locked
Service Installation Menu
Manual operation / program override active
(display of temperature offset)
a) display temperature (°C / °F)
b) display time (12 h / 24 h)
Type of temperature displayed
a) Water temperature
b) Outside temperature
c) Room temperature (if RF room thermostat connected)
Program graphic of the current day
Comfort temperature
Reduced temperature
Pump indicator
Working mode
Heating / Cooling / Humidity function
Current day of the week (1 = Monday; 7 = Sunday)
RF reception indicator (optional).
a) Symbol temperature indication in °C / °F
b) Symbol AM / PM if 12 h mode
a) Outside temperature (°C / °F)
b) Time (12 h / 24 h)
Mixing valve activity indicator
 Valve actuator is opening
 Valve actuator is closing
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
6
14
Details Pos. 6
Fig.2
a
b
86 mm
c
160, mm
1:
2:
3:
4:
Fig.3
4
OK
47 mm