Download Instructions d`installation

espacement entre détecteurs de 30 à 60 pieds (9,1 à
18,3 m). La distance entre le faisceau et le mur adjacent
ne devrait pas dépasser la moitié de l’espacement (Fig.
1). On peut installer l’émetteur/récepteur sur un mur et le
réflecteur sur le mur opposé, suspendre les deux éléments
depuis le plafond ou encore installer l’un au plafond et
l’autre au mur. Dans le cas d’une installation au plafond, la
distance entre le mur d’extrémité et le détecteur adjacent
ne doit pas dépasser un quart de l’espacement choisi (soit
7,5 pi [2,3 m] si l’espacement est de 30 pi). Voir la figure
2.
Sur les plafonds lisses, il faut, en principe, installer les
détecteurs de fumée à faisceau à une distance comprise
entre 12 et 18 po (0,3 à 0,46 m) du plafond. Toutefois
il faut souvent adapter l’emplacement et la sensibilité
de ces détecteurs selon les résultats d’une analyse
technique portant notamment sur les éléments suivants :
caractéristiques de la structure, dimensions et forme de la
pièce et des baies, utilisation de l’aire à protéger, hauteur,
forme et surface du plafond, obstructions, ventilation,
conditions ambiantes, caractéristiques de combustibilité et
configuration du contenu dans l’aire à protéger.
Figure 1. Espacement sur plafond lisse (vue de
côté) 
Figure 3. Plafond incliné (toît en appentis)
1/2 S
3 pi (0
,9
Max. m)
S
S
S
1/2 S
Réflecteur
MAX.
12-18 po
(0,3-0,46 m)
Émetteur/
récepteur
MUR
C0256-00
Figure 4. Plafond incliné (toît à pignon)
Installer le détecteur
n'importe où dans cette zone
C0254-00
Figure 2. Espacement sur plafond lisse (vue de
dessus) 
1/2 S Maximum
Émetteur/Récepteur
Réflecteur
Réflecteur
Détecteur
1/4 S
max.
1/2 S
S
Émetteur/Récepteur
S
3 pi (0
,9 m
max. )
Réflecteur
S
1/2 S
3 pi (0
,9 m
max. )
16 pi (5 m) minimum
328 pi (100 m) maximum
C0257-00
C0255-00
Emplacement du détecteur
Pour fonctionner correctement, les détecteurs à faisceau
doivent être installés sur une surface stable. Si la surface
bouge, vibre, se décale ou se déforme avec le temps, le
détecteur risque de provoquer des fausses alarmes ou
des signaux de panne. Le choix initial d’une surface de
Pour les toitures inclinées ou à pignon, les codes ou
normes peuvent préciser l’espacement des détecteurs
en termes de distance horizontale depuis le faîte du toit
ou du plafond. Les figures 3 et 4 montrent l’espacement
pour les toits en pente de types appentis et à pignon
respectivement.
D400-74-00
4
I56-2289-001