Download astuce - Bernina

Plaque à aiguille
1
5/8
1/ 4
1/4
5/8
1
5/8
1 /4
1/4
5/8
1
1
5/8
1
A
5,5 mm (en option)
Repères sur la plaque à aiguille
• Les plaques à aiguilles sont
gravées avec des repères en mm
ou en inch
• Les mm sont placés devant
• Les pouces sont placés derrière
• Les repères longitudinaux
indiquent la distance de l’aiguille
au repère
• L’aiguille pique à la position 0 (=
aiguille au milieu)
• Les mm ou pouces sont placés à
droite ou à gauche
1/4
1
A
9 mm (repères en inch)
1 /4
5/8
• Ils constituent une aide qui
favorise la précision de la couture
• Les repères transversaux sont utiles
pour coudre des boutonnières, des
coins, etc.
A
Plaque à points droits (en option)
Retirer la plaque
• Débrancher la machine
• Relever le pied et l’aiguille
• Escamoter la griffe d'entraînement
• Relever le pied et l’aiguille
• Appuyer la plaque vers le
bas depuis l’arrière à droite
jusqu’à ce qu’elle bascule
• Retirer la plaque
Placer la plaque
• Poser la plaque dans l’ouverture
A, appuyer, elle doit s’encliqueter
Remarque:
L’ artista 730 (tout comme les autres appareils ménagers) s’échauffe pendant son usage en raison du
travail des moteurs et de l’électronique. Cet état de chose est normal.
Remarques sur les fils et aiguilles
Le choix adéquat de l’aiguille et du fil déterminera
la qualité du résultat de couture
Fil
Aiguille, fil et tissu
Le fil est choisi en relation avec le projet de couture. La
qualité jouera un rôle déterminant dans la réussite de
l’ouvrage. Utiliser toujours des fils de marque.
L’aiguille et le fil doivent être choisis avec soin et être
compatibles.
Fils en coton
• Le coton est une fibre naturelle et ce fil sera utilisé
pour la couture des tissus en coton
• Quand le fil est en coton mercerisé, il se caractérise
par sa brillance discrète
Fils en polyester
• Les fils en polyester s’utilisent pour presque tous les
travaux de couture
• Les fils en polyester sont particulièrement solides et ne
se décolorent pas
• Les fils en polyester sont plus élastiques que ceux en
coton et sont particulièrement appréciés pour les
coutures élastiques
La dimension de l'aiguille dépend non seulement du fil
choisi mais aussi du tissu dont le poids déterminera la
dimension de l'aiguille et l’épaisseur du fil
Tissu
Aiguille
Tissus fins et légers: fil fin
(reprisage, broderie)
70–75
Tissus moyennement épais: fil
80–90
Tissus lourds et épais:
100, 110, 120
La machine – Directives
032131.70.02_0509_a730_FR
17