Download Manuel d`instructions

Transcript
Sommaire
1.Description ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
2. Champ d'application ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
3. Contenu de l'emballage ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
4. Vue frontale������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
5. Fonction des boutons et des leds ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
6. Opérations préliminaires ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
6.1
6.2
6.3
Insertion et extraction de la SIM card���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������5
Installation des batteries ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
Connexion de l'antenne ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
7. Installation ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
7.1Raccordement �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
8. Configuration ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
Valeurs prédéfinies �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
Procédure de démarrage�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
Relevé du signal GSM�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
Procédure de rétablissement des données initiales ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
Utilisation des SMS���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
Configuration de la langue ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12
Configuration code utilisateur �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������13
Configuration numéros téléphoniques �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14
Configuration réorientation d'un numéro téléphonique�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������15
Configuration messages vocaux d'alarme�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
Configuration messages SMS d'alarme �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19
11.2 Configurations préliminaires pour la gestion à distance du système anti-intrusion �����������������������������������������������������������������������������������25
12.1 Lecture adresse et informations de la centrale ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������27
12.2 Effacement activation des centrales de commande �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������28
12.3 Activation des zones climatiques des centrales de commande ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������28
12.4 Effacement activation d'une zone climatique �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31
12.5 Effacement de toutes les zones climatiques �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31
12.6 Lecture association thermostat ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31
12.7 Activation des scénarios des centrales de commande ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
12.8 Effacement activation d'un scénario �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
12.9 Effacement activation de tous les scénarios �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
12.10 Lecture association scénario �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
12.11 Activation des groupes ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31
13.2Scénarios �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������39
13.3Diagnostic�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40
13.4 Alarme Technique �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������42
13.5Groupes �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������46
14.2Scénarios �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������50
14.3Groupes���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������51
14.4Anti-effraction �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������51
15.2Groupes���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������53
15.3Anti-effraction �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������53
9. Configuration générale ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
10. Notification des alarmes ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25
11. Configuration de l'interface bus du transmetteur et opérations préliminaires sur les centrales de commande By-me����� 25
11.1 Configuration de l'interface bus �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
12. Activation des dispositifs du système By-me ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26
12.0 Activation des centrales de commande �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
13. Configuration générale ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 73
13.1Comfort �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������38
14. Fonctionnement commandes ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 47
14.1Comfort �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������47
15. Relevé de l'état ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 52
15.1Comfort �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������52
16. Principales caractéristiques ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 54
17. Règles d'installation ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 55
18. Conformité aux normes��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 55
19.Exemple ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 56
1