Download M 100/4” 12V - Vortice France

M 100/4” 12V
I
F
GB
I
R 02-003
18/09/00
11203
11203
11203
11203
220-240 Volts
Vortice Elettrosociali Spa
Strada Cerca, 2
20067 Zoate di Tribiano MI
tel. +39/2/906991
fax +39/2/9064625
Vortice France
72, Rue Baratte - Cholet
94106 Saint Maur
tel. (+33) 1.55.12.50.00
fax (+33) 1.55.12.50.01
Vortice Limited
Milley Lane - Hare Hatch
Reading - Berkshire RG109TH
tel. ++44/118/9404211
fax ++44/118/9403787
VORTICE
M 100/4” 12V
I
F
GB
I
Rif.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
R 02-003
18/09/00
11203
11203
11203
11203
Cod.
1.529.001.023
5.304.061.019
1.664.001.003
5.304.111.009
5.729.231.130
1.211.001.004
1.235.001.033
5.001.176.060
5.310.111.023
5.673.201.045
1.325.000.218
5.171.084.833
5.255.084.011
5.255.084.029
Descrizione
Portamotore M 100/4" ABS
Passacavo
Tappo di chiusura Punto Vortice
Fermacavo con ancoraggio
Vite sp.x plast.TC.impr.cr.2,9X13
Girante D.91,5 M 100/4" ABS
Griglia M 100/4" ABS
Anello SCB/2 186/17/00
Morsettiera 2 posti PA 35
Vite M4X6 UNI 7687 nich.
Motore a bronz. P58-16 M 100/4" 12V
Libretto istruzione Punto Vortice
Imballo singolo M 100/4" 12V F5E
Imballo multiplo M 100/4" AT pz.6
Description
M 100/4" ABS motor support
Core hitch
Punto Vortice sealing plug
Cable fastener with anchorage
2.9x13 special cheese head screw
D.91.5 M 100/4" ABS impeller
M 100/4" ABS grid
SCB/2 186/17/00 ring
PA 35 dual terminal board
M4X6 UNI 7687 nickel screw
M 100/4" P58-16 12V bush motor
Punto Vortice Instructions Booklet
M 100/4" 12 V F5E single packaging
M 100/4" AT 6-piece multiple packaging
Description
Porte-moteur M 100/4 ABS
Passe-câble
Bouchon de fermeture Punto Vortice
Fixe-câble avec ancrage
Vis spéc. pour plast.TC.impr. cr. 2.9x13
Couronne mobile D 91,5 M100/4 " ABS
Grille M 100/4 ABS
Bague SCB/2 186/17/00
Barrette de raccordement 2 places PA 35
Vis M4X6 UNI 7687 nich.
Moteur à couss. en bronze P58-16 230-240V
Mode d'emploi Punto Vortice
Emballage simple M 100/4 T F5E
Emballage multiple M 100/4 A 6 pièces.
Beschreibung
Träger für Motor M 100/4“ABS
Kabeldurchführung
Verschlußstopfen Punto Vortice
Kabelklemme mit Befestigung
Flach. für Plast. TC. impr.cr. 2,9 x 13
Läufer D. 91,5 M 100/4“ ABS
Gitter M 100/4“ ABS
Ring SCB/2 186/17/00
Klemmenleiste, 2 Stellen PA 35
Schraube M4x6 UNI 7687, vernickelt
Motor mit Bronzelager P58-16 230-240V
Heft mit Anleitungen Punto Vortice
Einzelverpackung M 100/4“12 V F5E
Mehrfachverpack. M 100/4“ AT 6 Stk.
M 100/4” A 12V
I
F
GB
I
R 02-008
18/09/00
11223
11223
11223
11223
220-240 Volts
Vortice Elettrosociali Spa
Strada Cerca, 2
20067 Zoate di Tribiano MI
tel. +39/2/906991
fax +39/2/9064625
Vortice France
72, Rue Baratte - Cholet
94106 Saint Maur
tel. (+33) 1.55.12.50.00
fax (+33) 1.55.12.50.01
Vortice Limited
Milley Lane - Hare Hatch
Reading - Berkshire RG109TH
tel. ++44/118/9404211
fax ++44/118/9403787
VORTICE
M 100/4” A 12V
I
F
GB
I
Rif.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
R 02-008
18/09/00
11223
11223
11223
11223
Cod.
1.529.001.023
5.304.061.019
1.664.001.003
5.304.111.009
5.247.000.251
5.729.231.130
1.010.126.002
1.211.001.004
1.235.001.033
5.304.126.017
5.700.011.059
5.001.176.060
5.310.111.023
5.673.201.045
1.325.000.218
5.171.084.833
5.255.084.016
5.255.084.029
Descrizione
Portamotore M 100/4” ABS
Passacavo
Tappo di chiusura Punto Vortice
Fermacavo con ancoraggio
Termoattuatore 12V
Vite sp.x plast.TC.impr.cr.2,9X13
Aletta per M 100/4”
Girante D.91,5 M 100/4” ABS
Griglia M 100/4” ABS
Asta per aletta M 100/4”
Molla a 16,5 B 0,35
Anello SCB/2 186/17/00
Morsettiera 2 posti PA 35
Vite M4X6 UNI 7687 nich.
Motore a bronz. P58-16 M 100/4” 12V
Libretto istruzione Punto Vortice
Imballo singolo M 100/4” A 12V F5E
Imballo multiplo M 100/4” AT pz.6
Description
M 100/4" ABS motor support
Core hitch
Punto Vortice sealing plug
Cable fastener with anchorage
12V thermoactuator
2.9x13 special cheese head screw
Tab for M 100/4"
D.91.5 M 100/4" ABS impeller
M 100/4" ABS grid
Rod for M 100/4" tab
16.5 B 0.35 spring
SCB/2 186/17/00 ring
PA 35 dual terminal board
M4X6 UNI 7687 nickel screw
M 100/4" P58-16 12V bush motor
Punto Vortice Instructions Booklet
M 100/4" A 12 V F5E single packaging
M 100/4" AT 6-piece multiple packaging
Description
Porte-moteur M 100/4 ABS
Passe-câble
Bouchon de fermeture Punto Vortice
Fixe-câble avec ancrage
Thermoactionneur 12V
Vis spéc. pour plast.TC.impr. cr. 2.9x13
Ailette pour M 100/4
Couronne mobile D 91,5 M100/4 " ABS
Grille M 100/4 ABS
Tige pour ailette M 100/4"
Ressort à 16,5 B 0,35
Bague SCB/2 186/17/00
Barrette de raccordement 3 places PA 35
Vis M4X6 UNI 7687 nich.
Moteur à couss. bronze P58-16 230-240V
Manuel d'instructions Punto Vortice
Emballage simple M 100/4 A LL F5E
Emballage multiple M 100/4 A 6 pièces.
Beschreibung
Träger für Motor M 100/4“ABS
Kabeldurchführung
Verschlußstopfen Punto Vortice
Kabelklemme mit Befestigung
Thermoschaltglied 12 V
Flach. für Plast. TC. impr.cr. 2,9 x 13
Kühlrippe für M 100/4
Läufer D. 91,5 M 100/4“ ABS
Gitter M 100/4“ ABS
Stange für Kühlrippe für M 100/4
Feder 16,5 B 0,35
Ring SCB/2 186/17/00
Klemmenleiste, 2 Stellen PA 35
Schraube M4x6 UNI 7687, vernickelt
Motor mit Bronzelager P58-16 230-240V
Heft mit Anleitungen Punto Vortice
Einzelverpackung M 100/4“A 12V F5E
Mehrfachverpack. M 100/4“AT 6 Stk.