Download servicehandbuch manuel de service
Transcript
Managementsystem AA M.40.00.01/D/F Seite 21/58 Managementprozessbeschreibung Servicehandbuch/Manuel de service Arbeitsanweisung/Instruction de travail Lachsforellenfilet an Körnersenfsauce. Truite saumonée et sa sauce à la moutarde en grains. Beschrieb: Mit Gemüse-Ebly. Description: Avec Ebly aux légumes. Zutaten: 1 Portion Ebly. 1 Portion Lachsforellenfilet. Composition: 1 portion d’Ebly. 1 portion de filet de truite saumonée et sa sauce à la moutarde en grains. Geschirr: Grosser, flacher Teller. Vaisselle: Grande assiette Zubereitung: Portionenbeutel „Ebly“ und „Lachsforellenfilet“ 12 Minuten bei max. 90° im Steamer erhitzen. Danach wie auf dem Foto in einem grossen, flacher Teller anrichten. Préparation: Réchauffer les deux sachets «Ebly» et «Filet de truite saumonée» au steamer 12 minutes à 90°C maximum. Dresser ensuite sur une grande assiette comme sur la photo. Achtung: Tellerrand sauber halten. Attention: le rebord de l’assiette doit être propre. Produktinformationen Information sur le produit Produktname Sachbezeichnung Zutaten Vegetarismus-Label Produktname Sachbezeichnung Lachsforellenfilet an Senfsauce Fischerzeugnis mit Sauce, gekocht. Forelle (Oncorhynches mykiss, Italien/Zucht) 51% Wasser, Rahm, Zwiebeln, weisse Mehlschwitze, (Weizenmehl, Palmöl), Senf (Wasser, Senfsamen 18%, Tafelessig, Speisesalz ohne Jod, Zucker, Gewürze,) Weisswein, Gemüseboullion (enthält Maltodextrin, Hefeextrakt, Streuwürze (Kochsalz, Dextrose, Maltodextrin, Maisstärke, Ziebelpulver, Knoblauchpulver, Hefepulver, Rapsöl), Butter, Kochsalz jodiert, Verdickungsmittel: E 412, Pfeffer, Lorbeerblätter, Nelken. Allergene: Fisch, Milch, Gluten, Senf Ovo-lacto-vegetabil: Nein / Ovo-vegetabil: Nein / Lacto-vegetabil: Nein / Vegan: Nein Zutaten Ebly mit Gemüse Weizenerzeugnis mit Gemüse, gekocht. Weizenerzeugnis gekocht, Lauchm Karotten, Wirz, Zwiebeln, Butter, Kochsalz jodiert, Streuwürze (Kochsalz, Dextrose, Maltodextrin, Maisstärke, Ziebelpulver, Knoblauchpulver, Hefepulver, Rapsöl). Vegetarismus-Label Allergene: Gluten Ovo-lacto-vegetabil: ja / Ovo-vegetabil: nein / Lacto-vegetabil: ja / Vegan: nein Prozesseigner/ Herausgeber: MMK Ersteller: AMK Freigabe: MMK Inkraftsetzung/ gültig ab: 01. Dezember 2013 Version: 2013/ V4 Ersatz für: Servicehandbuch vom 01.10.13 – 28.02.14