Download Guide d`installateur

Transcript
1
Approbations et codes
Certification de l’appareil
Installations dans une haute altitude
Le modèle de foyer mentionné dans ce Guide d’installateur
a été testé aux normes de certification et homologué par
les laboratoires applicables.
Les foyers au gaz homologués U.L. sont testés et
approuvés sans changements requis pour les élévations
de 0 à 2 000 pieds aux États-Unis et au Canada.
En installant ce foyer à une élévation de plus de 2 000
pieds, il faudra peut-être réduire la valeur nominale d’entrée
en changeant l’orifice du brûleur actuel pour une taille plus
petite. L’entrée doit être réduite de 4 % pour chaque 1 000
pieds au-dessus d’une élévation de 2 000 pieds aux É.-U.
ou 10 % pour les élévations entre 2 000 et 4 500 pieds au
Canada. Si la valeur de chauffage du gaz a été réduite, ces
règles ne s’appliquent pas. Pour identifier la bonne taille
d’orifice, vérifiez auprès des services publics de gaz.
Certification
MODÈLE : QV36D
LABORATORY : Underwriters Laboratories
TYPE : Réchauffeur de foyer au gaz ventilé
NORME : ANSIZ21.88-2000•CSA2.33-M00•UL307B
Codes d’installation
En installant cet appareil à une élévation de plus de 4 500
pieds (au Canada), vérifiez auprès des autorités locales.
L’installation du foyer doit se conformer aux codes locaux.
Avant l’installation du foyer, consultez l’agence responsable
du code de construction local pour vous assurer de vous
conformer à tous les codes applicables, y compris en
termes de permis et inspections.
S’il n’y a pas de codes locaux, l’installation du foyer doit se
conformer au National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 (aux
États-Unis) ou aux codes d’installation CAN/CGA-B149 (au
Canada). L’appareil doit être mis à la terre conformément
aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux au code
national du gaz ANSI/NFPA numéro 70 (aux États-Unis),
ou à la norme CSA C22.1 du code canadien de l’électricité
(au Canada).
Ce modèle doivent être installé dans une chambre ou
dans une chambre avec coin-séjour aux États-Unis et au
Canada.
6