Download Mobile Panel 170 - Manuel produit - Service, Support

Réglages du système
Edition 09/02
Changer de langue
Immédiatement après avoir appelé la fonction, tous les objets dépendant de la langue s’affichent dans la nouvelle langue.
Deux variantes peuvent être configurées pour le mode de changement de langue :
1. À chaque fois que vous appelez la fonction, le pupitre de contrôle-commande passe de
façon cyclique à la langue suivante.
2. Lorsque vous appelez la fonction, vous pouvez choisir la langue de façon explicite.
Remarque
La langue n’est sauvegardée que si le logiciel du runtime est terminé.
9.2
Réglage du mode de fonctionnement
Condition préalable pour le changement du mode de fonctionnement
Pour pouvoir permuter entre les modes de fonctionnement décrits ci-après, il faut que la
fonction Changement_de_mode soit reliée à un organe de commande dans votre projet.
Modes de fonctionnement
Sur le pupitre de contrôle-commande, vous pouvez permuter entre les divers modes de
fonctionnement en fonction de la configuration :
Mode hors ligne
Dans ce mode, il n’existe aucune liaison logique entre le pupitre de contrôle-commande et
l’automate. Le pupitre de contrôle-commande est réglable, mais aucune donnée ne peut toutefois être transférée.
Mode en ligne
Dans ce mode, conduite et visualisation du processus sont possibles sans restriction. Il
existe une liaison logique entre le pupitre de contrôle-commande et l’automate, ou bien le
pupitre de contrôle-commande essaie d’établir une liaison à l’automate.
Le fonctionnement en ligne est le mode préréglé à chaque fois que le pupitre de contrôlecommande a démarré.
Mode de transfert
Dans ce mode, vous pouvez transférer une configuration de l’ordinateur de configuration au
pupitre de contrôle-commande. Vous trouverez au chapitre 5.4 des informations complémentaires concernant le mode de transfert.
Manuel d’utilisation Mobile Panel 170
9–2
6AV6591-1DC30-0AC0