Download Manuel d`utilisation

Table des matières
1
2
2.1
2.2
2.3
2.4
3
3.1
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.2.7
3.3
3.4
3.5
4
4.1
4.2
4.3
5
5.1
5.2
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.2.6
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
5.3.6
5.3.7
5.4
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.4
5.4.5
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.4.1
610.00260.50.000 · 07.2014
Aperçu des modèles ....................................................................
A propos de ce manuel ................................................................
Conservation des documents ........................................................
Explication des symboles et des termes ........................................
Modifications par rapport à la version précédente ........................
Documents applicables ..................................................................
Sécurité et responsabilité ............................................................
Explication des avertissements ......................................................
Consignes de sécurité ....................................................................
Généralités .....................................................................................
Transport et stockage ....................................................................
Mise en service ...............................................................................
Exploitation .....................................................................................
Entretien et inspection ....................................................................
Réparations ....................................................................................
Démontage et mise au rebut ..........................................................
Utilisation conforme à l'emploi prévu .............................................
Qualification et formation du personnel .........................................
Exigences pour l'exploitant ............................................................
Identification du produit ..............................................................
Description du modèle ...................................................................
Description du régulateur d'entraînement ......................................
Marquage CE .................................................................................
Installation .....................................................................................
Consignes de sécurité relatives au montage .................................
Conditions d'installation .................................................................
Conditions ambiantes appropriées ................................................
Emplacement de montage approprié du régulateur d'entraînement intégré au moteur ..................................................................
Variantes de raccordement de base ..............................................
Protection contre les courts-circuits et défauts à la terre ..............
Instructions relatives au câblage ....................................................
Prévention des interférences électrostatiques ...............................
Installation du régulateur d'entraînement intégré au moteur .........
Installation mécanique des tailles A - C .........................................
Installation mécanique de la taille D ...............................................
Raccordement électrique des tailles A - C .....................................
Raccordement électrique de la taille D ..........................................
Raccordements de la résistance de freinage .................................
Bornes de commande ....................................................................
Schéma de raccordement ..............................................................
Installation du régulateur d'entraînement à montage mural ...........
Emplacement approprié pour un montage mural ..........................
Installation mécanique ...................................................................
Raccordement électrique ...............................................................
Hacheur de freinage .......................................................................
Bornes de commande ....................................................................
Mise en service .............................................................................
Consignes de sécurité relatives à la mise en service .....................
Communication ..............................................................................
Schéma fonctionnel ........................................................................
Étapes de mise en service .............................................................
Mise en service du régulateur d'entraînement intégré ...................
2 / 78
4
5
5
5
6
6
7
7
7
7
8
9
10
10
11
12
12
12
13
14
14
14
14
15
15
15
15
16
16
17
17
18
18
18
20
22
23
24
24
25
26
26
27
30
30
30
31
31
32
33
34
34
© Gardner Denver Deutschland GmbH