Download Web Boutique 4

Chapitre 9
Web Boutique 4
▲ Sous l’onglet Langues dans la fenêtre Articles, vous saisissez une traduction des principaux champs.
En résumé, afin que votre boutique soit complète et opérationnelle dans toutes les langues
secondaires, n’oubliez pas de renseigner les champs requis sous l’onglet Langues dans les
opérations suivantes :
■ L’étape 3/6 de la mise en place des propriétés du catalogue, c’est-à-dire la saisie des
informations de base, des informations sur la commande et des renseignements pour
les moteurs de recherche. Prêtez une attention particulière au message de
bienvenue : si vous ne remplissez pas ce champ sous l’onglet Langues, vos visiteurs
étrangers arriveront sur une page quasiment vide.
■ La mise en place des modes de livraison et de règlement.
■ L’ajout de pages supplémentaires à l’étape 5/6 de l’Assistant.
■ L’agencement de vos groupes et sous-groupes d’articles : si vous ne remplissez pas
correctement l’onglet Langues, les visiteurs étrangers ne seront pas en mesure de voir
les catégories ni de naviguer dans l’arborescence de la boutique.
128