Download Manuel d`utilisation

Note
préavis. Ce manuel contient des informations soumises au droit d'auteur.
Les informations données dans ce manuel peuvent être modifiées sans
Tous les droits sont réservés. Aucune partie de ce document ne peut
INVACARE.
être photocopiée ou reproduite sans l’autorisation écrite préalable de
Utilisateur du fauteuil roulant
En tant que premier fabricant mondial et européen de fauteuils roulants,
INVACARE offre une large gamme de fauteuils roulants destinés à satisfaire
les exigences les plus variées de ses nombreux utilisateurs. Cependant, le
de la santé ayant les compétences requises.
choix final du type de modèle incombe aux utilisateurs et aux professionnels
Utilisation conforme
La bonne utilisation du fauteuil roulant dépend de la prescription médicale
12/05/02, 19:20
1
Le fauteuil roulant est conçu pour être utilisé à l’intérieur et de façon limitée à
délivrée en fonction de la nature de la pathologie ou du handicap du patient.
1
l’extérieur. Respectez le code de la route.
MB2-G-01FR.indd
2
Sommaire
2
1. Sécurité et limites d’utilisation . . . . . . . . .
1.1 Atteindre un objet de son fauteuil . . . .
1.2
Transfert latéral vers d’autres sièges . .
1.3
Basculement . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
Basculement, bordures du trottoir . . . .
1.5
Escaliers . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6
Rampes . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Utilisation du fauteuil . . . . . . . . . . . . . .
2.1
Pliage et dépliage du fauteuil roulant . .
2.2
Propulsion du fauteuil roulant . . . . . .
3. Contrôles de la sécurité et maintenance
. . . .
3.1
Contrôle des performances . . . . . . .
3.2
Contrôle de l’état général . . . . . . . .
4. Transport
. . . . . . . . . . . . . . . .
5. Garantie
. . . . . . . . . . . . . . . .
6. Résumé
. . . . . . . . . . . . . . . .
7. Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . .
7.1
Description générale . . . . . . . . . .
8. Réglages
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1
Assises . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1.1 Differents types de dossiers . . .
8.1.2 Differents types de sièges . . . .
8.1.3 Differents types d'accoudoirs . . .
8.2
Châssis pliant . . . . . . . . . . . . . .
8.2.1 Flanc . . . . . . . . . . . . . . .
8.2.2 Système de pliage . . . . . . . .
8.3
Roues arrière . . . . . . . . . . . . . . .
8.3.1 Roues . . . . . . . . . . . . . . .
8.3.2 Main courante . . . . . . . . . . .
8.3.3 Axe . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4
Fourches et roues avant . . . . . . . . .
8.5
Freins manuels . . . . . . . . . . . . . .
8.6
Potences repose pieds . . . . . . . . . .
8.7
Repose jambes . . . . . . . . . . . . . .
8.8
Gouttière de jambe . . . . . . . . . . . .
8.9
Support amputé . . . . . . . . . . . . .
8.10 Palettes repose pieds . . . . . . . . . .
8.11 Sangles . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.12 Transit . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.13 Freins à tambour . . . . . . . . . . . . .
8.14 Roulettes anti-bascule . . . . . . . .
8.15 Ceintures de maintien . . . . . . . .
8.16 Tablettes . . . . . . . . . . . . . . .
8.17 Porte-sérum . . . . . . . . . . . . .
8.18 Barre anti-vol . . . . . . . . . . . .
8.19 Tendeur de dossier . . . . . . . . .
8.20 Extension de dossier . . . . . . . .
8.21 Appui-tête confort . . . . . . . . . .
8.22 Double main courante . . . . . . . .
8.23 Commande unilatérale à levier . . .
9. Caractéristiques techniques et outillage . . . . .
MB2-G-01FR.indd
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . 3/10
. . . . 4
. . . . 6
. . . . .7
. . . . 8
. . . . .9
. . . . 10
. . . 11/12
. . . . 11
. . . . 12
. . . 12/13
. . . . 12
. . . . 12
. . . . 14
. . . . 14
. . . . 15
. . . . 16
. . . . 16
. . . .17/29
. . . . .
17
. . . . 17
. . . . 19
. . . . 19
. . . . 20
. . . . 20
. . . . 20
. . . . 20
. . . . 20
. . . . 21
. . . . 21
. . . . 22
. . . . 22
. . . . 23
. . . . 23
. . . . 24
. . . . 24
. . . . 24
. . . . 25
. . . . 25
. . . . 25
. . . . 26
. . . . 26
. . . . 27
. . . . 27
. . . . 28
. . . . 28
. . . . 28
. . . 28/29
. . . . 29
. . . . 29
. . . . 30
12/05/02, 19:20