Download Manuel d`utilisation

Transcript
1ere Partie
CR
E
MANUEL PDE07 PLEIN D'ENCRE
Généralité
La machine YOUTH ZF-07B utilise un procédé unique sur le marché des
machines de remplissage à vide d’air : ses attaches (supports de
cartouches) ont été spécialement étudiées et conçues pour remplir les
cartouches proprement et avec précision en passant par les encoches
(trous / orifices) prévues à cet effet et cela sans causer aucuns
dommages à la structure de la cartouche.
2 n d e Partie :
EN
Cette machine peut aussi bien remplir les cartouches d’encre noire que
les cartouches d’encres de couleurs pour les imprimantes à jet d’encre
HP, LEXMARK, EPSON, CANON, SAMSUNG et LENOVO.
Cette machine peut aussi bien être utilisée dans un magasin de
remplissage de cartouches que dans une fabrique de cartouches
remanufacturées.
Caractéristiques spécifiques
(- ~
PL
EI
N
D'
Puissance / Raccordement électrique : AC220V 50Hz 150W
Température mini / maxi : 10~40℃
Humidité mini / maxi: 10~90%
Volume de remplissage entre mini / maxi : 1ml~60ml
Pression dans le circuit utilisé entre mini / maxi : ~ de -0.1MPa 0.15MPa
1000mbar 1500mbar)
Dimension de la machine :
Longueur
largeur
Taille
890mm
400mm 470mm
Poids net : 35kg
Traduction effectuée par VCLAUSS312/2
PROPRIETE DE PLEIN D'ENCRE