Download LIFEPAK 1000.indd

ACCESSOIRES
Pour l’utilisation du défibrillateur
LIFEPAK 1000
®
Accessoires garantis d’origine Physio-Control, une division de medtronic.
OPTIOnS D’ALImEnTATIOn / ACCESSOIRES DE mOnITORAGE
POUR
DU DéFIBRILLATEUR LIFEPAK 1000
for theL’UTILISATIOn
LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR
merci d’avoir choisi Physio-Control comme partenaire dans le but de vous aider à sauvez des vies, et
améliorer les soins des patients. Vous connaissez déjà la réputation de qualité et de fiabilité de nos
défibrillateurs, moniteurs et DEA LIFEPAK. Et lorsqu’il s’agit des accessoires LIFEPAK, nous exigeons la
même fiabilité. Dans ce catalogue, vous trouverez des accessoires conçus pour satisfaire vos besoins. Tous
les accessoires et consommables de ce catalogue sont compatibles avec le défibrillateur LIFEPAK 1000. Si
vous avez des questions à propos des accessoires ou des consommables, n’hésitez pas à contacter votre
représentant PhYSIO-COnTROL.
Batterie non-rechargeable Li/mnO²
Kit batterie de remplacement Li/mnO². Déchargeur de batterie jetable et
instructions pour l’installation de la batterie inclus............................ 11141-000100
Electrodes ECG LIFE•PATCh®
Adulte (pack de 3 électrodes)
11100-000001
Câble ECG 3 brins (Lead II) ...................................................................11111-0000017
page 01
accessoires de thérapie / materiels d’entrainement
the LIFEPAK 1000LIFEPAk
DEFIBRILLATOR
pour l’utilisation du for
défibrillateur
1000
Electrodes système EDGE™
avec connecteurs QUIK-COMBO®
et système de pré-connectionREDIPAK™ 11996-000017
Paire d’électrodes QUIK-COMBO, standart........11996-000091
Kit de première application d’électrodes pédiatriques avec réduction
d’énergie
Compatible LIFEPAK 500 Biphasique avec connecteur rose (enfant), LIFEPAK
1000, LIFEPAK EXPRESS, et LIFEPAK CR-Plus. Destiné aux enfants de moins de 8
ans ou jusqu’à 25 kg........................................................................................ 11101-000017
Paire d’électrodes pédiatriques à réduction d’énergie......... 11101-000016
1.800.442.1142
www.physio-control.com
page 02
Sacoche de transport et accessoires
pour
du défibrillateur LIFEPAk 1000
for the l’utilisation
LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR
Kit secourisme AMBU® Res-Cue Mask®
Inclus : 2 paires de gants à usage unique, 1 masque de protection réutilisable
avec valve et filtre, 1 rasoir jetable,1 essuie anti-microbien à usage unique, et 1
paire de ciseaux spéciale trauma. S’attache à la bandoulière de transport.............
40998-000110
Sacoche de transport complet............................................................ 11425-000006
Bandoulière de remplacement
pour les sacoches............................................................................................. 11425-000002
Valise étanche, matière
antichoc........................ 11260-000023
Sacoche pour câble ECG 3 brins.
11425-000001.............................................
page 03
Boîtiers et options de support
pour l’utilisation du
LIFEPAk 1000
fordéfibrillateur
the LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR
Boîtier mural avec alarme
compatible avec LIFEPAK 500,
LIFEPAK 1000, LIFEPAK CR Plus, ou
LIFEPAK EXPRESS.
11220-000079
Boîtier mural avec alarme
Encastrable, bords arrondis.
Compatible avec le défibrillateur
LIFEPAK 500, LIFEPAK 1000, LIFEPAK
CR Plus, ou LIFEPAK EXPRESS.
11998-0000293
Bôitier mural avec alarme
Semi-encastré, bords arrondis.
Compatible avec le défibrillateur
LIFEPAK 500, LIFEPAK 1000, LIFEPAK
CR Plus, ou LIFEPAK EXPRESS.
11998-000292
Station murale compatible LIFEPAK 1000 ou LIFEPAK 500
.................................................................................................................. 11210-000001
1.800.442.1142
www.physio-control.com
page 04
POUR
DU DéFIBRILLATEUR LIFEPAK 1000
for the L’UTILISATIOn
LIFEPAK 1000 DEFIBRILLATOR
matériels d’entrainement et testeurs
Simulateur QUICK-COmBO 3 Dérivations
Simule le battement cardiaque du patient. Permet aux utilisateurs de
s’entraîner et de faire des démonstrations. monitorage avec câble ECG 3
dérivations et chocs de défribrillation. Simule: asystolie, bradycardie, rythme
synus normal, fibrillation ventriculaire, et tachycardie ventriculaire. Simule aussi
les mouvements du patient. Inclus: câble QUIK-COmBO, batteries, et mode
d’emploi .............................................................................................................. 11996-000310
Electrodes de formation
mode d’emploi et 5 paires de d’électrodes réutilisables ....................11103-000001
Electrodes d’entrainement de rechange
Cinq (5) paires d’électrodes réutilisable.
partie adhésive de l’électrode seulement
page 05
...........................................11101-000003
ACCESSOIRES DE COmmUnICATIOn
the LIFEPAK 1000 LIFEPAK
DEFIBRILLATOR
POUR L’UTILISATIOn DUfor
DéFIBRILLATEUR
1000
ACCESSOIRES DE COmmUnICATIOn
mATERIELS D’EnTRAInEmEnT ET mODES D’EmPLOI
manuel Technique en Anglais pour le défibrillateur LIFEPAK 1000
Contient des informations sur l’utilisation, des informations techniques, de
garantis, et de services. Contient plusieurs traductions différentes.
21300-006553
mode d’emploi du défibrillateur LIFEPAK 1000
Instructions portant sur les sujets suivant: informations sur la sécurité,
déballage et mise en marche, utilisation du LIFEPAK 1000, gestion et
des données, maintenance et dépannage. Check List de l’utilisateur
inclus......................................; ............................................................................. 26500-002120
Câble IrDA Port USB pour transmition des données ............. 21300-005026
Câble IrDA Port Série pour transmition des données ........... 21300-005027
1.800.442.1142
www.physio-control.com
page 06
© 2007 Physio-Control, Inc., une division de medtronic. LIFEPAK, LIFEPAK CR, LIFEPAK EXPRESS, LIFE•PATCh, et QUIK-COmBO sont des
marques déposées de medtronic, Inc. Le système EDGE et REDI-PAK sont des marques commerciales de medtronic, Inc. AmBU, Res-Cue
mask, and Res-cue Key sont des marques déposées de AmBU, Inc. Spécificités et Prix sont susceptibles de changer sans préavis. Certains
de ces produits ne sont pas disponibles en-dehors de Etats-Unis.