Download Jacques-Cartier

82_101 fran_2014_ATR restauration.qxd 2014-03-04 11:31 Page 99
Jacques-Cartier
Québec / Arrondissement de la Haute-Saint-Charles
L-5, I-1
Les Amérindiens appelaient le lac Saint-Charles, Tiora Dathec, qui signifie le lac brillant ou encore
Tiorce Datheck, qui signifie roche brillante au sommet d’une montagne.
Toujours sur la 73 Nord, quatre choix s’offrent à vous.
Premier choix : en continuant tout droit sur la 73, vous prenez le circuit optionnel « Parc national
de la Jacques-Cartier » décrit plus loin (p. 101).
Deuxième choix : à environ 8 km (sortie 167), traversez le feu clignotant et passé le petit pont,
trois possibilités de directions s’offrent à vous. Suivez les directions pour Lac-Delage, à gauche sur
chemin de la Grande-Ligne. Non loin au nord du lac Saint-Charles, se trouve le site Les Marais du
Nord (p. 155), véritable paradis des ornithologues.
neau
de
sa
cès
neau
nd
on
ers
ac
elle
la
ac.
nte
om
Les Marais du Nord, Luc Charbonneau
Lac-Delage population 639
L-5
Érigée dans le domaine de l’ancienne seigneurie du Comte de Salaberry et nommée en l’honneur du
sénateur Cyrille F. Delage, la ville (1959) est un centre de villégiature renommé; l’accès au lac se fait
via l’établissement hôtelier sur place.
Troisième choix : tournez à droite vers la Station touristique Stoneham dans la municipalité des
cantons unis de Stoneham-et-Tewkesbury.
Stoneham-et-Tewkesbury population 7 643
L-4
Ce nom de municipalité proviendrait de deux villages du comté de Gloucester en Angleterre. À vocation récréative et résidentielle, elle est située dans un décor boisé et accidenté et regorge de lacs et
de rivières. La petite église St. Peter (1839), et son cimetière rappellent les immigrants anglophones
à l’origine du peuplement des cantons. Sur le chemin du Hibou, découvrez la Station touristique
Stoneham (p. 159), classée parmi les stations de ski alpin les plus importantes à l’est des Rocheuses
canadiennes.
Quatrième choix : par la route 371 tout droit, vous vous dirigez vers Tewkesbury (10 km). Cette
route offre de splendides panoramas de la vallée de la Jacques-Cartier; un arrêt à la chapelle de bois
(1855), évoque le temps où Saint-Jacques-de-Tewkesbury était une mission.
Toujours par la route 371, à environ 15 km se trouve Saint-Gabriel-de-Valcartier (via 5e Avenue).
Besoin d’aide? Référez-vous au mode d’emploi du guide : pages 6 à 11 (section bleue).
99