Download Récolte et traitements des données statistiques de la pêche

Doc. Scient. Centre Rech. Océanogr. Abidjan
Vol. V, nt. ~- 4, Oec. 1914, pp. 6~ -10
RECOLTE ET TRAITEMENT DES DONNEES
STATISTIQUES DE LA PECHE DES
PALANGRIERS ASIATIQUES DANS L'ATLANTIQUE
Par P. Sofsson et
F. Barbe
(I )
INTRODUCTION
débar~uant
Depuis 1973, les données des Palangriers Asiatiques
Abidj:m sont
rêcolt~es
par
le
à
Centre de Recherches Océanogra:Jhiques .. Deux
prog:t:lmmes de traitement intitulés
CRRlASIA 1
et
C~ASIA 2
ont été mis au
s'oint et foumissent d'une part les rendements par bateau, d'autre
part les
rendenents par secteur (SOxSO) de pl!che et par quinzaine, dans l'Atlantique •
.
1.- SYSTEME D'ENQUETE
,
Si la principale" source d'information est constituée par las enquête:] faites à bord des bateaux, des recoupements et compléments sont obtenus C' une part auprès des représentants des sociétés gérantes des bateaux et
d'autre part aupràs des entre pots frigorifiques.
En
ce
qui concerne
feuille d'enquête en japonais
qui
l~
rendent
après
et
les renseigneMents à bord des bateaux, une
en anglais
est distribuée aux capitaines
l'avoir remplie. Un modèle
de
feuille
d'enqu~te
est
prisenté ci-dessous.
(1) Centre de. Recherches
Ocèanographiqu8S 1
B.P. V IS,Abidjan, Côte n'Ivni..g
OR 5 TOM
- 64 -
~
-ÔFTHE~'
Ai'
, J!J ;11
_
---! VE1.tOWfi'N
- ...., l '
~ŒHOChj
'r
AlBi,-CORE
_
J..AST HAROOUR 1
I
:t :1
"4
=:-%GDAYS
~BE~
~
F!:NG DATE
1
~GDAYS
,
a \lit
.,
~_.GOOIJ.'DS _~AT.~~~,OWFIN
., "V"
'f,m.
·U
1
BIG "YE
t: y TrJ'':'=-+--''';'i-'-/:..~_~
:tr"9J!6
C.\TCHES - 3>•. f ià: -lit
AlFiACOr.E
BIG EVE
OrHERS
~·;;-:VtJ·
l'
r.-+
1(,1\
.~
l'J'
TOTAL
'&
yt
- 65 -
Pour ce qui est des lieux de
p~che,
de nous indiquer seulement tous changements
il est demanrlé aUX capitaines
qui interviennent et les dates
correspondantes.
2.- STOCKAGES DES DONNEES
Ils ont lieu
sur deux types de cartes perforéeè correspondant
à
deux traitements différents.
2.1.- CARTES MAITRESSES
Sur
les
cartes maîtresses sont portés les résultats globaux des
marées selon les indications suivantes:
r - - -......----'t-'-----------"~~---------------..,
N° colonne
InDications
'.
1-2
3-4
5
6-7
8-ID
11-12
13-19
Code Carte
Port de débarquement*
Année (notée par le dernier chiffre:
actuellement (197)4
Quin·zaine de débarquement
Numéro de marée
Jour d'arrivée (Jour du mois)
Identification du bateau*
-
13-14 Pays du pavillon*
15
Type de bateau*'
16
Catégorie (actuellement non codée
pour les palangriers)
r
17-19 r-.tuméro du bateau*
'?
22-24
25-27
2B-3l
32
37
42
47
~~~~1
43-46
Nombre de j ou rs de mer
Nombre de jours de p~che (nombre de fois
où la ligne a été posée)
Nombre moyen'd'hameçon'à chaque fois que
la ligne es~ posée
32J
31
42
47
Espèces*
Espècos prinoipales généralement
Yellowfin - Albacoro - Bigeye
Divers
QUantité débarquéa par espèce..e.n- qu.i.n:taux
4B-5l
52-56
*
Total débarqué
voir fc uille conce.rtlan1:.
~es
codes ~
- 66-
2.2.- CARTES DE DETAIL
,
Sur les cartes de détail sont portés les carrés (5°x5°) exploités,
le temps de pêche dans les carrés et les prises effectuées. Nous trouvons
ainsi:
r--------,.------------------------'--.---~.~...,
Indications
N° colonne
3-4
5
6-7
11-12
13
14
15-19
20-22
23-26
27-49
50-53
54-55
Port de débarquement*
Année (notée comme sur les cartes maîtresses -)
Quinzaine de débarquement
Pays - *
Type du bateau*
Catégorie (non codée actuellement)
Carré expIaité*
Nombre de jour de p~che dans le carré
Nombre d'hameçons
Espèces et quantités p~chées dans le carré
(codées comme sur les cartes maîtresses)
Total pBché dans le carré
Quinzaine de p~che
* vpir feuille des codes.
3.- RESULTATS
Les deux types de cartes correspondent à de ux 'cypes de traitements
séparés.
3.1.- TRAITEMENT DES CARTES MAITRE55E5
Effectué par le programme CR~ASIA
Pour chaque bateaU il calcule les rendements par jour de mer, par
jour de p@che, par jour de mer pour 1.000 hameçons, par jour de
p~che
pour
1.000 hameçons, en classant les bateauX par nationalité et date do débarquement.
3.2.- TRAITEMENT DES CARTES DE DETAIL
Effectué par le programme CR0hSIA 2
Il calcul63 par quinz,aine de
p~che
et par carré unité (5°x5°) le
nombre de bateauX qui ont fréquenté le carré, le nombre de jours de
p~che
qui y ont été effectués, le nombre tatal dthameçons posé et los rendements
totaux et par espèces par jour de
p~chc
et pour 1.000
hameçons~
PECHE THDNIERE ASIATIQUE
1"'
j
NOM DU
BI~[U
D TE
1
1
l
;
;
i
1
:
1
!
1
1
•
i
:
1
HI,EW[ING 25
.
N/\M CH!,NG 2
TflI PYUNG YANG 1
Nllt-1 CH(\NG 1
5/\f'1 IN 6
TONG WH!I 105
N!,M CH',NG 1
ST MrlRTEEN 28'
H!,N YANG 11
HAE W!~NG 21
Pf,RTERA 6
DAE 'l'r,NG 12
H!IEWANG 25
ST M!,RIEEN 35
P',RTER/I 3
NAN 'l'flNG 3
SAM IN 6
=~~~G7;
KUM YONlii 9
1 WHAYI,NGB1
1 WHAYANG75
1 HflN YtlNG 11
j TONG WH!, 105
1 Hl\EWf,NG 25
: HIlE Wf\NG 21
l Nf,M CHf,NG 1
i
LUNA 23
NI,M CH~NG 3
i
r'TOTAL •••
;~i:
1/74
5/74
5/74
5/74
6/74 1
6/74
6/74 1
7/74
7/74
7/74
"
~".•:,.•_._•.•.•".
161. 0 ~
90.0 1
233.0 j
102.0 j
136.0 1
124.0 1
120.0 1
140.0.
141.0 1
154.o!
177.0,
133.0 1
170.0 l
183.0 1
183.0 j
219.0 ~
142.0!
l
100.0;
214.0 i
144.0
114~O
i
II'
152.0 1
164.o!
172.0 j
120.0 i
140.0 1
105.0
i
4384.~-1
__ .4.3_8_4..
J.P~
DE 1 RDT PllR . RDT J.M.
JOURS DE
Rm PAR 1 RDi
MER
j JOUR MER
1000 HAM
PECHE
J. PECHE 1 1000 HAM
-.--.".'1" .•.• ,.. -- ····-1· ._._ -- .,".'----'-'--' ~._--,----t--'--'---i-~--~
HI\~1EçoNS l
_i-··
~~~:~
COREE
NOf~BRE rJOUR6
TONN!\GE
DEBARQUE
_~--_._
10/73 1
10/73 1
11/73 1
11/73
12/73 l
1/74 1
1/74
1/74 II
2/74
2/74 1
2/74,
2/74 1
2/74 1
2/74
2/74 1
3/74
3/74
~-::••• ~~.-......
L.,.~.~~L. _._•.~"
.~
fi,
.-----.-"' '" - --.- .._- _-,-_..
1
*
!
3200
2400 !
2800
2500
2800 J'
2765
2500 1·
2400 1
2500 j.
2520 l
2800;
3120;
3115 ~.
2660 1
2660 1
3010 1
2800 1
2.12
1
1.13
1
1.43
1
1.20
i
;
1.25
1
1 1.08
1
,
1.60
l
9O! 1.5.6 !
76
'
1.86
1
134
'
1.15
;
121
1.46,
111.
1.20
l'
90
!
1.89
120. 1 1.52
l
136
~'1. ~5
\
155
1.41
1
91:
1.56
1
2200 1
30101
2400 1
2500!
3200:
3150 l
2646 :
2520 j
2160'
2800 1
78;
95
1
114
95;
120
j
105
:
120
'
75
i
120
105
,
Il
76
80
163
85
109
115
75
~~~ 1 1~~
8280555,
~ J_ _~_~~~~_~.oj
3034
l
0.66·
0.47
1
0.51
1
0.48
1
0.45;
0.39
1
0.• 64
l
0.65;
0'.74
l
46
0..
0.52!
0.38
l
0.61'
l'
0.57
o. 51 j
D.47
l
0.56
1
47
50
105
60
77
8.2
58
84
56
80
86
80
66
74
102
98
70
1
1.28
:
0~58
2.25
1
0~75!
1.26
0~53 1
1.20
1
0.48
j
1.27
1
0.40
j
1.56
j
0.50
J
1.43
1
0.54
li
1.60
1
0~63
1.17!
0.54
1.00
'0.36
::
54
77
82
65
64
75
90
57
79
81
l'
l
!.
!
!
~:~~ ! ~:~I
1.44
0.53
.1.._.__ _.__ .__.. _. __~13~
1
1
If
l'
. 3.43
1.80
2.22
. 1.70
1
1.77
1.51 1
2.07
1.67
2.52
1.52
2.06 1
1.66
,.
2..58
2.47!
1.79 l
2.23;
2.03'
l
~:~
1
1.85
2.78
1.76
1~75
1
1
2.38
2.19
1.91
2.11
1.77
1.30
1.07
0.75
0.79
0.68 . 1
0.63.'
0.55
0.83
0.69
1~0l
O~ 76
0.74
0.53
0.83
0.93
o. 67
0.74
o~ 72
~:6~
0\
-J
1
1:
1
0.84
0.92
j
1
1
l
1
l
1
0~73
O~70
0.74
0.69
72
0.84
O~
0~B2
Il
Il
,
0.46
.2~_0_6_ _~_~!~~
!
PRISE EY.RENDEMENT DES THONIERS ASIATIQUES PAR CARRE DE
PREMIERE QUINZAINE JANVIER 1974
-~::R~--MJ~R:~OUR-lr~OMB~~-T YELOW- lr:-~=- -:- ~DIVER5 10
BATEAU
.
HM1EÇ~. 1 FIN
PECHE
-3~~-;-S~- ~-;:._- ---:;~_.- ~·9·2~~-.--
30020.
40025.
31020.
31015.
40015.
3052o~
40020.
31025.
20000.
30510.
30005.
40000.
40005.
10000.
40030.
-
2.
4.
1.
2.
1.
1.
1.
3.
1.
1.
2.
3.
1.
1.
1.
1
16.
39.
5.
20.
7.
4.
12.
41.
10.
12.
26.
27.
4.
14.
10.
i.
CORE
- --26-:7--1-- .•0
45430.
101380.
1
1 9000. 1
1 45000.
15820.
9040.' 1
27120.
92750.
31150.
37440.'
78400.'1
67550. 1
8800.
39200.
28000.
27.0
50.5
0.5
13.6
9.5
0.9
17.8
0.9
23.3
O.fi
20.3
23.2
4.0
12.5
22.0
1
1 --"---
13.0
17.3
0.1
1~5
2.7
3.1
6.4
1.8
29.1
19.0
12.1
22.1
1~9
8.5
5.0
x
5
DEGRES
PRI;~~/~~O~O ~:'1~~~~CHE
TAL
;-r~----t
-
~-;( ~-1-~
5.0
5.3
1
2.4
1
8.7
0.0
1.3
2.6
71.7
0.0
1 0.5
1
0.2
0.0
0.4
0.0
1.2
l
EYE
5
-4·-.-2--1'---4-2-.-8-+--:-~-:-~-I-~~~-~~::;-~:~~:~~
8.6
10.0
0.7
5.1
1.6
1.2
3.0
4.7
8.3
3.5
7.6
14.2
2.7
4.0
2.0
53.6
83~1
3.7
28.9
13.8
6.5
29.8
79.1
60.7
23.0
40.2
59.5
9.0
25.0
30.2
MOYENNE
ECt,RT TYPE
0.59
0.50
0.06
0.30
0.60
0.10
0.66
0.01
0.75
0.0
0.26
0.11
0.29
0.0510.17
0.27
0.01
oa9
0.03
0.0
oa7
0.14
0.34
0.10
0~24
0~77
0.02
0.0
0.93
0.01
0~51
0.00
0.15
o~o
0.33
0.45
0.32
O~ 79
0~05
II
0.19
0.10
0.08
0.11
0.10
0.13
1 1.18
0.82
0~41
0~64
0~87
0~72
0~11
1.10
0.05
0.27
0.09
Dao
0~85
0~21
1.95
0.61
0.51
0.88
O~O
0.04
1 0.31
0.22.! Dao
0.64
0~18
0~07
1~08
0~39
0~11
0~25
O~13
0.88
O~25
O~19
0~21
0~07
0~35
0~34
0~22
1~02
.. 69 -
4~_
Il Y a deux
l~nes
et la seconde aUX temps de
PROGRAMMES EMPLOYES
TOTAL; la première correspond auX temps de mer
p~che.
Les nombres totaux d'hameçons représentent
les sommes des produits (nombre d'hameçons x nombre de jour de mer ou de
pêche) par bateau.
Mode d'emploi
- CRlOASIA 1 utilise le fichier des Thoniers afin de retrouver le
nom du bateau à partir de son numéro perforé sur
les
cartes maîtresses.
- Derrière les cartes contrôle il faut mettre directement les
cartes maîtresses. Le paquet de données se termine par une carte /*.
CR~A5IA 1 ne traite pas de période partioulière donc pas de carte
titre et un seul paquet de données par passage.
4.2.- CRlOASIA 2
Mode d'emploi
Les cartes sont triées par quinzaine da
p~che,
sont précédées
d'une carte titre et suivies d'une carte vierge.
On peut traiter autant de quinzaines que voulu.
Remarques
r
de
p~che
CR~A5IA
2 calcule les moyennes et écart type des prises par jour
pour 1.000 hameçons par quinzaine.
5.- CODES
CODE ESPECES
CODE PAYS DU RATEAU
CODE TYPE DU BATEJ\U
1--------------;-----.--------------- --- --- -- -- ---.-----.------1
2
3
4
5
6
7
Albacore (Yellowfin)
Listao (Skipjack)
Patudo (Bigeye)
Germon
Thonine
Thon rouge
Requin
B Autres divers
9 Inconnu
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
Fra nce
Sénégal
Côte d'Ivoire
Espagne
U. S. A.
Japon
Chine (T aiwan)
Corée
Maroc
Panama
1 Glacier
2 Canneur congélateur
3 tvlixte
4 Senneur avec appât
5 Senneur Sans appât
6 Grand senneur
1 Palangrier
B BateaU mère
----
- 70 -
Ports
...
Pointe Noire
9 -
2 Ab-i.djan
lO Tema
3 Dùkùr
Il Las Palmas
4 CQhCa:t1lt€ aU
12 Cape Town
5 Boulogne
13 Buenos Aires
6 St Jean dG Luz
14 Port of Spain
7 Port Gentil
15 Walvis Bay
8 Fort de France
16 Teneriffe
---~_
•. -
.
17 Freetown
~
-'. - -