Download dermopeel - Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG

HIGH TECH
SCHÖNHEIT MIT ZUKUNFT • L‘AVENIR DE LA BEAUTÉ • IL FUTURO DELLA BELLEZZA
Edition: Français
WWW.JP-ROSSELET.CH
PRÉFACE
Chère cliente, cher client,
Par votre travail, vous contribuez tous les jours de manière significative à ce que vos clientes­et clients prennent plaisir à leur propre
beauté. Cela demande, au même titre que vos connaissances professionnelles et votre expérience, avant tout des produits et des
appareils de haute qualité, aux effets durables. À ce titre, vous
êtes ici chez nous entre de bonnes mains.
Avec Jean-Pierre Rosselet Cosmetics, vous avez à vos côtés un partenaire qui, depuis plus de 35 ans, en sa qualité de fournisseur
universel dans le commerce spécialisé de la cosmétique­ en Suisse, est garant de la meilleure qualité. Pour vous, nous entretenons
sciemment notre réseau international afin que vous puissiez en
profiter de manière optimale.
La tendance est évidente : alors qu‘autrefois la plupart des clients
venaient dans un institut de beauté à la recherche d‘un aspect
soigné et d‘un moment de détente, la recherche d‘un aspect jeune
et sans ride, d‘une silhouette bien formée et ferme est, de nos
jours, la raison principale de leur visite.
Si vous désirez profiter de cette tendance, vous ne pouvez pas
ignorer les appareils du monde esthétique. Certes, le traitement
manuel constitue encore la composante importante de tout traitement, la prestation de base pour ainsi dire, mais ses résultats
peuvent être nettement améliorés dans le cadre de l‘intégration
d‘appareils de haute technologie permettant des traitements performants en esthétique. Car le but d‘un traitement avec un appareil est d‘obtenir rapidement une meilleure efficacité ainsi que de
meilleurs résultats visibles.
Nous, l‘équipe de Jean-Pierre Rosselet, travaillons maintenant depuis une trentaine d‘années en esthétique avec des appareils et
notre souci permanent est d‘être toujours à la pointe du progrès
technique dans ce domaine. La grande qualité des appareils et
des méthodes est pour nous primordiale. Une qualité qui se traduit
pour votre clientèle par des résultats qui se voient et se sentent. Et
une qualité au niveau de la sécurité, de la fiabilité, de la formation
professionnelle, du soutien marketing et du service.
La beauté, donc votre travail quotidien, a beaucoup en commun
avec les émotions. Laissez-vous­­ inspirer dans nos showrooms et
profitez de nos séminaires et de notre programme­ de formation
continue. Afin qu’avec toujours autant de plaisir et de pouvoir de
persuasion vous puissiez être présente pour vos clientes et clients.
Votre succès est à la fois notre devoir et notre passion. Nous nous
en portons garant. Tous les jours. Depuis des années. Nous nous
réjouissons que tous ces avantages vous convainquent et donnons
quotidiennement le meilleur de nous-mêmes afin que vous puissiez compter à tout moment sur un partenaire compétent.
Vous pouvez nous faire confiance!
Votre Jean-Pierre Rosselet
Jean-Pierre Rosselet Cosmetics S.A.
2
76
HIGH TECH
Plus d’efficacité et des résultats visibles!
3
76
HIGH TECH
VENEZ NOUS RENDRE VISITE
REGARDEZ LE FUTUR AVEC NOUS
ANTI-ÂGE SANS SCALPEL
DES RÉSULTATS POUR CONVAINCRE
POSITIONNEZ VOTRE ENTREPRISE
TRAVAILLEZ AVEC PROFIT
ACQUÉRIR DE NOUVEAUX CLIENTS
4
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
CONTENU
Delighter
Quin5
08 – 11
12 – 15
Meso Skin Code
Dermopeel
Zoner
Ultrasonic
16 – 19
20 – 23
24 – 27
28 – 31
Eosonic
X-Cell
Senior 3G
Platinum
32 – 35
38 – 43
44 – 47
48 – 51
Junior 3G
Angie
VitalO2 Lux
Vita Skin
52 – 55
56 – 59
64 – 67
68 – 73
5
76
6
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
Meso Skin Code
7
76
UNE PEAU LISSE, SANS POIL INDÉSIRABLE
POUR ELLE ET LUI
LASER DIODE DE HAUTE PERFORMANCE
8
76
NEW
UNE CHANCE QUE VOTRE
INSTITUT DE BEAUTÉ NE
DEVRAIT PAS LAISSER PASSER
LA SOLUTION IDÉALE À TOUT BESOIN
• Résultats formidables
•
•
•
•
Traitements agréables et indolores
Protocole de traitement unique et exclusif
Apprentissage rapide et utilisation facile
Tous les composants de l’appareil sont
Made in Europe, sans exception
WWW.JP-ROSSELET.CH
9
76
SIMPLE ET TECHNOLOGIQUE
Le logiciel ultra moderne permet de traiter tous les types de peau,
toutes les parties de la peau et tous les types de poils. Une garantie de succès !
LASER DIODE DE HAUTE PERFORMANCE
Delighter • Art. 20.36.P221
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
10
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
1
2
3
DISPLAY DELIGHTER
DELIGHTER DIOD EPILATION
RAPIDE
Durées de traitement réduites de moitié et nombre moindre de
séances par comparaison à la lumière pulsée, grâce aux impulsions uniques et multiples (jusqu’à 10 impulsions par seconde).
PERFORMANT, AGRÉABLE ET
INDOLORE
SÉLECTION DU PHOTOTYPE
L’énergie est appliquée sur une grande surface au moyen d’un rayon laser homogène et optimisé.
Haardichte
Densité pilaire
Densité pilaire
Haarfarbe
Couleur pilaire
Couleur pilaire
SÉLECTION DU TYPE DE POILS :
DENSITÉ ET COULEUR PILAIRE
La tête refroidissante à 5 niveaux de la pièce à main rend le traitement agréable. Des résultats formidables sont obtenus sur les
parties cutanées les plus sensibles.
FIABLE
La méthode de traitement, réalisable en toute sécurité toute l’année,
adaptée à tous les types de peau, est assistée par un logiciel intuitif,
conçu et fabriqué exclusivement en Europe dans le respect des dispositions légales en vigueur : pour le traitement optimal et sûr de vos
clients.
REFROIDISSEMENT UNIQUE
À 5 NIVEAUX
NOUVEAUTÉ EXCLUSIVE
Une seule et unique pièce à main munie d’un système de refroidissement pour un traitement plus efficace et extrêmement agréable.
JUSQU’À 5 NIVEAUX DE REFROIDISSMENT POUR UN TRAITEMENT
SANS ROUGEURS.
PLUS-VALUE
Le système de refroidissement innovant «COOLING SYSTEM» de
Panestetic offre des avantages incroyables : comme vous ne
devez plus attendre le refroidissement de l’appareil, vous avez
un gain de temps énorme. En outre, vous offrez à vos clients des
résultats optimaux et un confort absolu.
11
76
FAIRE 5 CHOSES À LA FOIS EST UN
PROCÉDÉ TRÈS NATUREL.
ULTRASONS • ENDODRAINAGE • PHOTOBIOSTIMULATION •
RADIOFRÉQUENCE • ÉLECTROPORATION
12
76
Haute technologie pour valoriser la beauté
naturelle de chaque femme.
WWW.JP-ROSSELET.CH
13
76
RÉSULTATS VISIBLES ET DURABLES en toute sécurité dès la première séance. Design et technologie combinés en un instrument multifonctions aux capacités extraordinaires. Grâce à la synergie de
5 TECHNOLOGIES de toute dernière génération, QUIN5 représente
une solution valide pour toute problématique du client. Dotée d’un
écran tactile intelligent et intuitif, l‘équipement offre une personnalisation totale du traitement étudié sur la base de diverses exigences.
Quin5 • Art. 20.36.QUIN-5
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
14
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
80
60
• Un remodelage du profil cutané.
• Une amélioration du trophisme cutané déterminé par l’amélioration
40
• Une prévention et une réduction des signes de vieillissement
%
ÉLECTROPORATION
Une technologie révolutionnaire capable de faire pénétrer dans
les couches les plus profondes du derme, de manière rapide, sûre
et indolore, les principes actifs contenus dans les produits cosmétiques. Le produit à véhiculer est inséré par la partie haute de
la pièce à main et traverse le canal de ionisation dans lequel il
est chargé électriquement pour une action encore plus efficace.
L’électroporation utilise des impulsions électriques spéciales qui
provoquent une modification temporaire de la couche lipidique et
protéinique de la membrane cellulaire et augmentent la perméabilité de la peau en dilatant les pores du derme par une absorption
100 fois plus grande que celle systémique. Application directe et
uniforme du principe actif, efficace sur toutes les zones du visage
et du corps.
Douleur à la palpation
Relâchement cutané
Granularité et micro
nodules
8
7
6
5
4
3
2
1
cm
Cheville
RADIOFRÉQUENCE
L’effet biologique de la radiofréquence comporte une dénaturation des fibres de collagène inactive de 5 à 30 % avec contraction
immédiate consécutive des mêmes fibres et un effet de stimulation des fibroblastes, qui détermine la synthèse de nouveau collagène. L’on obtient ainsi un effet comblant et liftant scientifiquement
prouvé. L’efficacité du traitement est perceptible immédiatement
à la fin du traitement et s’améliore progressivement au cours des
4/6 mois suivants.
ULTRASONS
Résultats obtenus à la suite de recherches effectuées sur
40 personnes en bonne santé âgés entre 25 et 55 ans. Réduction significative du poids chez 60 % des personnes qui
ont modifié leurs habitudes alimentaires et légère réduction
de poids pour ceux qui n’ont pas modifié leurs habitudes.
Genou
RADIOFRÉQUENCE ET PHOTOBIOSTIMULATION
La radiofréquence est la méthode la moins invasive et confortable permettant d’obtenir en peu de traitements un corps ferme et
tonique. En associant la photobiostimulation à la radiofréquence
quadripolaire, l’on obtient un traitement très relaxant et pratique
à effectuer. Cette association est optimale pour accélérer le métabolisme cellulaire, le raffermissement, la tonification des tissus et
l’hydratation, ainsi que les agents anti-âge pour le corps. Pièce à
main à structure concave prévue pour être posée sur la surface
du corps en l’enroulant.
Imperfection
Appareil sophistiqué à rouleaux pour un massage mécanique
efficace.
Élasticité de la peau
cutan.
20
Racine cuisse
de la microcirculation artério-veineuse et lymphatique.
Vergetures
sur le plan esthétique d’une part, mais également sur le plan
fonctionnel, des manifestations de la cellulit.
100
Œdème
• La redistribution des dépôts gras avec effet d’amélioration,
ÉLECTROPORATION
Technologie présentée au Congrès national de médecine
esthétique (Congresso Nazionale di Medicina Estetica),
Rome 2011. Résultats subséquents obtenus à la suite
d’études effectuées sur 28 femmes âgées entre 21 et 60
ans, avec de la cellulite à différents stades sur lesquelles
on a évalué des données anthropométriques et anamnestiques, le style de vie et l’impact psychologique face
aux imperfections.
Hanches
ENDODRAINAGE
Un type particulier de massage mécanique effectué à l’aide d’un
appareil sophistiqué qui se sert de rouleaux exerçant une pression positive associée à l’application d’une pression négative sur
la peau et les tissus sous cutanés. Ce traitement comporte une
amélioration de l’aspect ainsi que du tonus cutané par: · un effet
lifting des irrégularités de la surface cutanée:
RESULTATS TRAITEMENTS
Ventre
ULTRASONS
L’usage des ultrasons permet le traitement des réserves adipeuses et de la cellulite, entraînant une amélioration esthétique et
fonctionnelle de la silhouette du sujet. Cette technologie engendre
une meilleure oxygénation avec une réactivation consécutive de
la circulation périphérique locale et du drainage de la rétention
d‘eau avec effets positifs également sur le tonus et l’élasticité de
la peau. Il est également possible d’obtenir une amélioration de
l’aspect de la peau d’orange avec atténuation des nodules cellulitiques en phase initiale. Double pièce à main, double résultat en
deux fois moins de temps.
15
76
LA BEAUTÉ INTEMPORELLE
TRAITEMENTS PAR ­ÉLECTRO- / MÉSOPORATION ET PAR ULTRASON
Meso Skin Code
16
76
Meso Skin Code
MESO SKIN CODE
•
•
•
•
•
Sûr
Non-invasive
Résultats immédiats
Confortable
Séquences de traitement à courte durée
WWW.JP-ROSSELET.CH
17
76
Meso Skin Code
APPAREIL SOPHISTIQUÉ AVEC DEUX PIÈCES À MAIN POUR LES
TRAITEMENTS PAR ÉLECTRO- / MÉSOPORATION PLUS L‘ULTRASON.
Meso Skin Code - Sinekron Star • Art. 20.36.KE211
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
18
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
ÉLECTRO- / MÉSOPORATION
La voie électronique transdermique est de plus en plus
utilisée ces dernières années pour administrer des médicaments destinés à soigner la douleur. Tout récemment,
les dernières découvertes de la recherche biologique ont montré que des impulsions électriques pulsées et modulées à cet
effet dans les cellules épithéliales forment des canaux, appelés
électropores, qui permettent une véhiculation des actifs en profondeur dans la peau : à 90 % et jusqu’à quelques centimètres.
L’électroporation est une méthode qui utilise des impulsions
électriques particulières, modulées et triangulaires pour augmenter temporairement la perméabilité des structures cellulaires. Grâce aux impulsions électriques, les membranes cellulaires
sont brièvement restructurées et des canaux se forment, favorisant ou permettant la véhiculation de micro/macro-molécules
hydrosolubles dans la peau.
➊
➊
➊
➊
La véhiculation transdermique qui agit sur la peau augmente temporairement la perméabilité des tissus cutanés.
Ce résultat est obtenu grâce à une impulsion électrique
qui génère dans une cellule un potentiel transmembranaire compris entre 0,5 et 1,5 Volt.
➋
➋
Cette «injection en profondeur» garantit une action ciblée,
avec à la clé une amélioration des fonctions métaboliques
et une accélération de l’élimination des résidus métaboliques. Le produit cosmétique est introduit à l’aide d’une seringue
dans la pièce à main isolée et pénètre dans les tissus via la chambre d’ionisation.
➌
AVANTAGES DE L’ÉLECTRO- /
MÉSOPORATION:
• Application directe de l’actif dans les zones du corps ciblées.
• Comparée à la pénétration systémique, une pénétration du
produit 100 fois supérieure est garantie.
• L’utilisateur peut choisir lui-même l’amplitude de la puissance
électrique délivrée par le générateur en fonction de la
sensibilité subjective de la cliente.
• La même puissance électrique optimale pour la cliente est
appliquée à chaque séance.
➌
19
76
➒ EMBOUTS DE DIAMANT – ➊ VACUUM
MICRODERMOABRASION AVEC EMBOUTS DE DIAMANT •
DRAINAGE SOUS VIDE
20
76
Action directe sur les vergetures, cicatrices, rides,
­taches et signes d’imperfection de la peau.
WWW.JP-ROSSELET.CH
21
76
EXCELLENT TRAITEMENT D‘EXFOLIATION profonde grâce à l‘action
mécanique exercée par de petits fragments de diamants précieux sertis sur ses têtes.
L’aspiration sous vide optimise les résultats puisqu‘elle accélère
le processus de régénération des tissus. Son utilisation diversifiée
permet de profiter au maximum de son potentiel et de faire de
DERMOPEEL la solution aux imperfections du client et une source
de bénéfices pour le centre.
DermoPeel • Art. 20.36.P216
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
22
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
DRAINAGE SOUS VIDE
• Stimule la microcirculation en apportant
nutriment et oxygène à la peau.
RIDES
• Accélère le métabolisme cellulaire.
• Atténue les enflures, poches et cernes.
• facilite l‘élimination des toxines et rend la
peau plus lumineuse et plus homogène.
• Accélère les processus de régénération de la peau.
• Aavorise la production de fibres en
améliorant le tonus cutané.
MICRODERMOABRASION AVEC
EMBOUTS DE DIAMANT
TACHES
Un traitement adapte a tout type de client.
CICATRICES
•
•
•
•
Élimine les couches plus superficielles de la peau
Stimule et ramène à un état optimal le turn-over cellulaire
Facilite l’élimination des impuretés et des comédons
Lisse la surface cutanée en atténuant
les imperfections de la peau
• Éclaircit les taches d’origine mélanique
• Atténue la profondeur des rides
• Éclaircit la peau et l’illumine.
DÉTAILS ET ACCESSOIRES
1 embout vacuum
1 pièce à main pour exfoliation
9 embouts de diamant pour
imperfections différentes
23
76
ANTI-AGE TRILOGY
RADIOLIFT • BIOSTIMCELL • MÉSOPORATION
24
76
RÉSULTATS CONVAINQUANTS
•
•
•
•
•
•
•
Peau jeune au teint lumineux
Net raffermissement et comblement de la peau
Peau d’aspect plus saine
Grain de peau plus fin
Réduction des rides
Raffermissement de la peau lâche du corps
Résultats de longue durée
WWW.JP-ROSSELET.CH
25
76
La combinaison des trois techniques anti-âge de ZONER assure un
résultat absolument convainquant et durable. Le client perçoit le
traitement comme tout à fait agréable et sans effets secondaires.
La «TRILOGIE ANTI-AGE DE ZONER» compte parmi les meilleurs appareils de la technologie scientifique moderne en cosmétique et
augmente le résultat de tout traitement anti-âge en cabine.
Zoner • Art. 20.36.P220
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
26
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
POUR LA PREMIÈRE FOIS, LA
«TRILOGIE ANTI-ÂGE ZONER»
RASSEMBLE LES TROIS
TECHNIQUES ANTI-ÂGE LES
PLUS RÉUSSIES DANS UN
APPAREIL UNIQUE.
BIOSTIMCELL
RADIOLIFT
MÉSOPORATION
Radiolift représente une des méthodes les plus douces quant au lissage et au raffermissement de la peau. Par ce traitement, des ondes
radio pénètrent dans les couches plus profondes de la peau et les
réchauffent. Les fibroblastes sont ainsi stimulés, provoquant à leur
tour la synthèse d’un nouveau collagène. Le résultat est une peau nettement plus lisse et recapitonnée. L’effet est visible dès la première
séance et s’intensifie, lors d’une application régulière, dans les 4 à 6
mois. Durant le traitement avec la pièce à main « lift », le client ressent
une chaleur agréable.
Par cette méthode d’infiltration de substances actives, des impulsions
électriques accentuent considérablement la perméabilité des cellules
de la peau pour des fractions de seconde. De cette manière, les substances actives parviennent dans les couches cutanées profondes, ce
qui n’est pas possible avec d’autres méthodes. Pour cette découverte,
deux chercheurs américains ont reçu le prix Nobel de chimie en 2003.
La méthode est indolore et sans aucun effet secondaire indésirable.
Ce qui fait de la Mésoporation une des méthodes de traitement les
plus novatrices, efficaces et sûres.
AVANT*
APRÉS*
Biostimcell arrête le relâchement de la peau au moyen de la photo
stimulation. La lumière infrarouge absorbée par la peau provoque
un élargissement des micro-vaisseaux, permettant ainsi une meilleure irrigation des cellules cutanées en oxygène. Le métabolisme
est alors stimulé et la peau, comme dans ses plus jeunes années,
peut se renouveler plus rapidement.
LA SOLUTION À TOUT BESOIN AU
NIVEAU DU RAJEUNISSEMENT
CUTANÉ ET DE LA RÉGÉNÉRATION.
L’apparition des rides et le relâchement de la peau sont des phénomènes de vieillissement typiques. Les meilleurs moyens pour lutter contre ces effets sont un apport suffisant en oxygène, en nutriments et en eau ainsi qu’un renouvellement cellulaire rapide. Pour
atteindre ces objectifs, la recherche a mis au point des méthodes
très efficaces.
Les rides sont diminuées, la peau est nettement plus ferme et le
teint parait jeune et resplendit.
*Test effectué sur un échantillon de 10 personnes âgées de 25 à
64 ans aprés un cycle de 6 traitements.
27
76
➊ APPAREIL – ➍ MÉTHODES
ULTRASON • INFRAROUGE • CHROMATHÉRAPIE • LIPO-DRAINAGE
28
76
SYSTÈME DE MODELAGE
DE LA SILHOUETTE
•
•
•
•
•
•
•
Modelage de la silhouette
Réduction de la cellulite sous toutes ses formes
Diminution des graisses
Amélioration de la circulation lymphatique et sanguine
Elimination des gonflements
Stimulation élevée de la circulation
Enrichissement du tissu en oxygène
WWW.JP-ROSSELET.CH
29
76
L‘ULTRASON (ultrason par impulsions et ultrason continu) avec
l’effet de la Cavitation est actuellement le procédé le plus
utilisé dans le domaine des soins esthétiques pour le traitement
contre les divers types de cellulite.
Ultrasonic Cavitation System • Art. 20.36.KE208
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
30
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
ULTRASONIC CAVITATION SYSTEM CAVITATION
Le système Ultrasonic Cavitation est la réponse ultimative pour
lutter rapidement contre la cellulite, les retentions d’eau et les
graisses. L’ultrason, les rayons infrarouges, la chromathérapie et
l’endermologie se réunissent à une technologie de pointe qui garantit des résultats convaicants.
L’effet de cavitation obtenu par Ultrasonic est idéal pour le modelage de la silhouette et un traitement de profondeur effectif pour
toutes les formes de cellulite.
Combinés à l’ultrason, les rayons infrarouges agissent de la manière suivante : l’énérgie posivite, pouvant pénétrer profondément
dans le tissu, stimule le métabolisme, accélère l’élimination des
graisses, favorise la production de collagène et d’élastine.
Par cavitation, on entend la capacité de l‘ultrason à former des
petites bulles dans un liquide à partir de gaz éclaté, ces bulles
pouvant se distendre plus tard et exploser alors.
Pour être plus précis, les impulsions ultrasonores génèrent la
formation de bulles dans l‘eau et dans les liquides des cellules
adipeuses provoquant alors l‘explosion de ces cellules (lipolyse).
Le liquide tissulaire accumulé est éliminé ensuite rapidement
par la fonction de Lipo-Drainage qui favorise en même temps la
dépuration des tissus.
Ultrasonic est équipé de deux pièces à main à ultrasons, ces pièces
permettant d‘obtenir, par le biais d‘une fréquence modulable entre
370 et 410 kHz, un effet de cavitation en profondeur. L‘efficacité est
déconcertante pour les diverses formes de cellulite.
Ultrasonic Cavitation System comprend notamment une fonction de
Lipo-Drainage qui stimule la dépuration rapide des cellules graisseuses ayant été préalablement traitées par ultrason.
Les zones traitées présentent des résultats visibles dès les premières séances.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Appareil électrique à usage esthétique
Générateur IR, générateur ultrason et générateur de vide
Canaux IR :
4, complètement isolés
Emission de lumière
IR 910 nm
Conforme aux directives CE :
004/108/EG - 73/23/EG 2006/95/EG
Canaux ultrasons :
4 avec 2 générateurs pilotés de
400 kHz
Classification :
classe I, type BF
Écran :
LCD graphique 240 x 128
rétroéclairé
Tension :
230 V AC +/- 10 %
Fréquence :
50/60 Hz
Dimensions :
44 cm x 40 cm x 26 cm
Puissance absorbée :
250 VA max.
Poids :
env. 14 kg
31
76
➊ APPAREIL – ➍ TECHNOLOGIES
ULTRASONS • RAYONS INFRAROUGES • STIMULATION
ÉLECTRIQUE • CHROMO­THÉRAPIE
32
76
Eosonic est un procédé révolutionnaire faisant appel à la technologie la plus moderne afin de tourner le dos une bonne fois pour toutes à la cellulite, à la rétention d’eau, à la mauvaise circulation et
au relâchement musculaire.
WWW.JP-ROSSELET.CH
33
76
Eosonic est le premier appareil dans le monde entier à utiliser
en même temps les ultrasons, les rayons infrarouges, la stimulation électrique et la chromo­thérapie. La combinaison de ces
thérapies a pour résultat d’allier les effets bienfaisants, énergisants et équilibrants et de la thérapie des couleurs et les effets
mécaniques et physiologiques des ondes ultrasonores.
Eosonic chariot incl. • Art. 20.36.KE201
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
34
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
LES DOMAINES D’APPLICATION LE PROBLÈME DE MOMBREUSES
LES PLUS IMPORTANTS D’EOSO- FEMMES - UNE SEULE SOLUTION
NIC SONT MENTIONNÉS CI-APRÈS.
Comme vous pouvez le constater, Eosonic aide à résoudre de nombreux problèmes liés à l’esthétique et au bien-être en général:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Réduction et dissolution de la cellulite.
Réduction et élimination de bourrelets adipeux.
Réactivation de la circulation sanguine.
Amélioration de la microcirculation.
Élimination de rétention d’eau.
Développement et raffermissement musculaire.
Drainage lymphatique.
Eosonic Silhouette Sculptor le traitement High Tech révolutionnaire
pour combattre les capitons de graisse. La combinasion unique
de ces 4 procédés obtient des résultats visibles immédiatement
traitant la cellulite dure et molle et la rétention d`eau.
Grâce à l`haute technologie il est possible de répondre individuellement aux besoins de votre clientèle. Vous choisissez le programme, l`appareil se charge alors du reste. Le métabolisme des
graisses est amélioré et la tonicité musculaire augmentée.
La cliente reçoit le traitement en toute détente.
Enrichissement d’oxygène dans les tissus.
Micromassages.
Remodelage corporel.
Accélération des processus métaboliques.
Augmentation de l’hydratation.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Appareil électrique à usage esthétique
Puissance absorbée :
220 VA max
Ultrason 3MHz, électrostimulateur musculaire, traitement chaleur partielle
Canaux de sortie :
5x2
Conforme direttive CE:
9/336/EG - 73/23/EG 93/68/EG
Écran :
LCD graphique 240 x 128,
rétroéclairé, touch screen
Classification :
classe I, type BF
Dimensions :
44 cm x 40 cm x 26 cm
Tension :
230V ca +/- 10% -
Fréquence :
50/60 Hz
Poids :
env. 9 kg
35
76
36
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
xCell Pur
37
76
ÉPILATION 100 % DÉFINITIVE EN UN
TEMPS RECORD !
ÉPILATION DÉFINITIVE • ANAPHORÈSE • CATAPHORÈSE •
THERMOCOAGULATION
xCell Pur
38
76
NEW
xCell Pur
DÉMARQUEZ-VOUS !
•
•
•
•
•
•
PicoFlash
Synchro (brevetée)
MultiPlex
SynchroBlend
MéloFlash
ÉvoluBlend
WWW.JP-ROSSELET.CH
39
76
xCell Pur
L’APILUS XCELL : AU-DÉLÀ DES LIMITES.
Vous nous avez mis au défi. Voici notre réponse. L’Apilus xCell établit
une nouvelle norme dans le domaine de l’épilation 100 % définitive en rehaussant les niveaux d’efficacité, de rapidité et de confort
de ses prédécesseurs. Un design sophistiqué avec écran tactile,
des programmes de traitement personnalisés et l’unique fréquence 27.12 MHz s’additionnent afin de vous offrir une combinaison
parfaite de convivialité et de performance.
Apilus xCell • Art. 20.05.01-0600
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
40
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
AGRÉMENTEZ VOTRE
QUOTIDIEN.
TIREZ PROFIT DE L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE.
L’APILUS XCELL NE RESSEMBLE À AUCUN AUTRE APPAREIL
D’ÉLECTROLYSE.
En misant sur un cabinet en aluminium, nous avons été en mesure
de concevoir une structure plus épurée, élégante et ergonomique.
De plus, grâce à son écran tactile et à sa navigation intuitive, l’Apilus xCell est convivial et simple à utiliser.
L’Apilus xCell est un appareil doté d’une puissante intelligence. Il pense pour vous, tout en vous laissant la
liberté de modifier les paramètres et de choisir ce qui convient le mieux à chacun de vos clients. Vous n’avez qu’à
sélectionner le sexe de votre client, la région traitée, la
taille du poil et le filament utilisé, et l’Apilus xCell vous
proposera le traitement adapté. De plus, il compensera
automatiquement les courants en fonction de l’hydratation de la région afin de fournir un confort et une efficacité
supérieurs.
ÉCRAN TACTILE HAUTE RÉSOLUTION
L’Apilus xCell colorera vos journées et simplifiera votre travail. Son
écran tactile offre une réponse rapide, une haute résolution et une
visibilité parfaite. Ses couleurs sont vives et son format est tout
simplement idéal !
NAVIGATION INTUITIVE
Des heures de plaisir ! La navigation de l’Apilus xCell est si simple
et amusante que vous ne pourrez plus vous en passer. Vous serez
charmé par les interfaces visuelles qui vous permettront de tout
faire, facilement et rapidement !
CABINET « FLIP-TOP » ERGONOMIQUE
À une technologie avancée, un cabinet avancé. Grâce à sa façade
rétractable de type « flip-top », l’Apilus xCell est l’appareil le plus
ergonomique et pratique qui soit. En plus d’être sophistiqué, il
s’ajuste parfaitement à votre champ de vision, quelle que soit votre position.
OFFREZ UN CONFORT ET UNE EFFICACITÉ D’EXCEPTION.
Si l’électrolyse est aujourd’hui une technique rapide, efficace et
très confortable, c’est certainement grâce à l’unique radiofréquence 27.12 MHz d’Apilus. Le nouvel Apilus xCell propulse cette technologie à un niveau supérieur en associant l’intelligence artificielle
à une puissance accrue et à un niveau de confort exceptionnel.
RÉSULTATS PLUS RAPIDES
De conception unique au monde, l’Apilus xCell utilise la radiofréquence ultrarapide 27.12 MHz. Puisque sa fréquence est jusqu’à 6
fois plus rapide que celle des autres épilateurs, l’Apilus xCell permet de concentrer l’énergie plus intensément à la base du poil et
ainsi d’obtenir des résultats définitifs beaucoup plus rapidement
sur tous types de poils.
PROGRAMMES INTELLIGENTS
L’Apilus xCell offre un ensemble complet de programmes de
traitement qui s’ajustent selon la région du corps, le type de
poil et même le sexe du client. Efficacité, sécurité et confort
garantis !
COURANT GALVANIQUE PROGRESSIF
Le circuit de courant galvanique repensé amortit progressivement les montées et descentes d’intensité pour assurer
un confort optimal lors des traitements Blend, de Cataphorèse ou autres traitements esthétiques.
FONCTION APIL
La fonction APIL recalibre les programmes selon le type et
le calibre du filament utilisés. Vous aurez ainsi des paramètres très précis qui minimiseront les réactions cutanées.
AJUSTEMENTS AUTOMATISÉS
Le circuit de l’Apilus xCell ajuste automatiquement l’intensité
du courant en fonction de l’hydratation de la région traitée,
permettant un traitement nettement plus confortable.
CABINET « FLIP-TOP » ERGONOMIQUE
PUISSANCE REHAUSSÉE
L’Apilus xCell est 35 % plus puissant que l’Apilus Junior 3G et 10 %
plus puissant que l’Apilus Platinum. Ce surplus de puissance permet de réaliser une coagulation encore plus rapidement, et donc
d’offrir un niveau de confort et d’efficacité encore plus élevé.
CONFORT EXCEPTIONNEL
Grâce à la radiofréquence 27.12 MHz et à ses techniques exclusives, l’Apilus xCell offre un niveau de confort jamais égalé en épilation définitive. En effet, le traitement s’exécute de manière si rapide que la sensation est à peine perceptible. Seulement quelques
millièmes de seconde sont suffisants pour éliminer le poil ! Avec un
tel niveau de confort, l’Apilus xCell est la solution par excellence
pour toutes régions et types de clients, même les plus sensibles !
41
76
xCell Pur
TRAVAILLEZ EN TOUTE CONFIANCE.
ÉPILATION DÉFINITIVE
L’épilation définitive en toute douceur. Voilà la promesse Apilus.
Si comme nous, vous êtes intransigeant en matière de sécurité,
vous apprécierez certainement la multitude de dispositifs spécialement conçus pour veiller au confort de votre clientèle et à votre
tranquillité d’esprit.
Réalisez des traitements épilatoires 100 % définitifs en toute douceur pour tous types de peaux et
de poils.
CONTRÔLE DE STABILITÉ
Unique à la technologie Apilus, le circuit de contrôle des courants
MP/XCL-25 offre une stabilité extraordinaire. De plus, il module
systématiquement l’intensité du courant en fonction de l’impédance de la zone traitée.
Nettoyez en profondeur la peau de vos clientes par
ce soin désincrustant.
WATCH-DOG XCL
Le système Watch-Dog XCL surveille en tout temps l’activité du
circuit de contrôle afin d’interrompre sans délai toutes les sorties
de courant en cas d’anomalie. Également, puisqu’il est muni d’un
double microprocesseur très sophistiqué, aucune activité du logiciel ne peut interférer lors du traitement.
CABINET EN COMPOSITE D’ALUMINIUM
Fabriqué en composite d’aluminium robuste, l’Apilus xCell rencontre les normes médicales les plus strictes en termes d’émission de
fréquences. Durable, écolo et sécuritaire !
ANAPHORÈSE
CATAPHORÈSE
Calmez la peau, diminuez les rougeurs et prévenez les réactions cutanées avec ce traitement
post-épilatoire incontournable.
THERMOCOAGULATION 1
Réduisez l’apparence d’imperfections cutanées
superficielles, telles que rougeurs et taches pigmentaires, avec ce soin de précision.
1
42
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
Cours spécifique obligatoire.
DÉMARQUEZ-VOUS !
En plus des modalités PicoFlash, Synchro et ÉvoluBlend reconnues,
l’Apilus xCell offre deux nouveaux modes d’épilation : le MéloFlash
et le SynchroBlend. Ces techniques exclusives, combinées à de
nouveaux programmes spécialement optimisés pour les hommes et
les femmes, seront vos principales alliées dans l’atteinte d’une épilation 100 % définitive en un temps record !
PICOFLASH
MÉLOFLASH
Vu sa rapidit exceptionnelle, la technique
de thermolyse PicoFlash permet une coagulation très localisée à la base du follicule pileux, tout en évitant une diffusion
de chaleur dans les tissus avoisinants.
Elle offre une destruction ciblée des cellules responsables de la repousse de tous types de poils et
un niveau de confort qui épatera vos clients..
MéloFlash est une modalité de thermolyse en centièmes de seconde. Puisque le temps de l’impulsion est plus
long et l’intensité plus douce, la chaleur produite s’étend plus largement
dans le follicule. Cette technique est la solution
idéale pour les poils forts, profonds ou déshydratés.
MULTIPLEX
ÉVOLUBLEND
La technique MultiPlex combine la
thermolyse lente à une impulsion rapide PicoFlash. La thermolyse lente crée
un léger réchauffement dans le follicule, augmentant la porosité de celui-ci
et, par le fait même, l’efficacité de l’impulsion PicoFlash. Elle permet une destruction intense, idéale pour les poils difficiles ou légèrement déformés.
La méthode ÉvoluBlend se distingue
par l’application d’une rampe progressive de courant galvanique, partant de l’intensité 0 mA jusqu’à celle
répondant au seuil de tolérance de
votre client. Un courant de thermolyse 27.12 MHz
est appliqué simultanément, assurant un
traitement efficace et confortable même sur les
poils les plus rebelles.
SYNCHRO (brevetée)
SYNCHROBLEND
La modalité Synchro offre une
efficacité sans pareil dans le cas de
poils difficiles et/ou profonds. Son
application simultanée de plusieurs
pico-impulsions de 2 à 5 millièmes de
seconde chacune, entrecoupées d’un délai de
relaxation thermique, permet de détruire intensivement toutes les cellules germinatives. Cette
technique de thermolyse doit être accompagnée
d’un mouvement du bulbe au bulge et être utilisée avec des filaments isolés.
La modalité SynchroBlend applique
un courant galvanique superposé
de plusieurs pico-impulsions, qui
sont entrecoupées d’un délai de relaxation thermique. Cette technique,
conçue pour les polis anagènes coriaces et
déformés, peut être accompagnée d’un mouvement bulbe-bulge-bulbe et doit être utilisée
avec des filaments isolés IsoBlend.
43
76
UN TRAITEMENT ENCORE
PLUS PRATIQUE ET PLUS RAPIDE.
ÉPILATION DÉFINITIVE
44
76
Apilus® Senior 3G possède une puissance accrue de 25 % par rapport à son prédécesseur. Cette intensité liée à des réglages de l‘ordre du 1000ème de seconde garantit un traitement encore plus pratique et plus rapide.
WWW.JP-ROSSELET.CH
45
76
En outre APILUS® SENIOR 3G offre toute la gamme de formules hautetechnologie de L‘ÉPILATION et des MÉTHODES BLEND. Apilus®
Senior 3G offre ainsi à vos clients un traitement exceptionnellement confortable.
Apilus® Senior 3G • Art. 20.05.01-0123
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
46
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
CARACTÉRISTIQUES
Fréquence
13,56 Mhz
Thermolyse
Thermolyse
AVANTAGES :
Voilà quelques characteristiques du systeme avancé
Senior II:
Flash™ 1/100
Multiplex
Microflash™ 1/1000
Courants combinés
Omniblend™ / blend simplifié
Multiblend
Impuls-Blend™
Test de tolérance
•
•
•
•
Fréquence 13,56 MHz et stabilisateur de courant.
Travail du 1000ème de seconde.
Flash, Thermolyse, Impuls-Blend, OmniBlend
Anaphorèse, Cataphorèse (effet
apaisant et désensibilisant).
• Test de tolérance (détermine l’intensité du courant
appropriée à chaque cliente individuelle).
N. De programmes (par
régions du corps et types de
poils)
360
• Calcul automatique des unités alcalines
N. De programmes
personnalisés
40
• Calcul automatique de la chaleur (E.L.)
• 360 programmes prédéfinis et 40
(U.L.) – Quantité d’hydroxyde de sodium.
programmes individuels.
• Test d‘hydratation.
• Fonction de comptage pour les poils éliminés.
• Paramétrage automatique de la durée et de
Mode cataphorèse
Mode anaphorèse
Écran
Régulier (n. De car.)
Touche de calcul des ul
l’intensité du traitement par la sélection des zones
du corps à traiter et de l’épaisseur du poil.
• Ionisation avec pôle positif et négatif.
• 2 sorties de porte-aiguille.
• Test d’accessoire.
Touche de calcul des εl
Mode d’opération sans pédale avec détection auto
Test d’hydratation
Maximum de dossiers
clients
1
Logiciel de gestion
N. De sorties de
porte-filaments
2
Vérificateur d’accessoires
Circuit de protection
Moniteur de stabilité des
courants
47
76
UN CONCEPTE D’ÉLECTROLYSE
COMPLÈTEMENT NOUVEAU.
ÉPILATION DÉFINITIVE
48
76
AVANTAGES :
•
•
•
•
Fréquence deux fois plus rapide 27MHz
Niveau de confort inégalé – sensation minime
Moins de diffusion de chaleur dans les tissus
Moins de réactions cutanées
•
•
•
•
Efficacité rehaussée – concentration de la destruction
Temps d’application plus court
Nouvelles techniques d’application
550 programmes adaptés à la zone à épiler et au type de poil
WWW.JP-ROSSELET.CH
49
76
APRÈS PLUSIEURS ANS DE RECHERCHE INTENSIVE :
Apilus® Platinum Pure™! Un concepte d’électrolyse complètement
nouveau, rapide et efficace.
Apilus® Platinum Pure • Art. 20.05.01-0500
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
50
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
CARACTÉRISTIQUES
Frequenz
27 Mhz
Microflash™ ip/dv pp/vd
Thermolyse
Picoflash™ et Picoflash™ ip/dv
pp/vd
Multiplex™
Omniblend™
Courants combinés
Picoblend™
En plus des modes, PicoBlend™,
OmniBlend™ et PicoFlash™
reconnus, l’Apilus® Platinum
Pure™ offre aux électrolystes
des nouveaux modes d’opération. En effet, le MultiPlex™
et le MultiBlend™ vous étonneront par leur efficacité.
Multiblend™
Thermocoagulation
Test de tolérance
N. De programmes (par régions du corps et types
de poils)
770
Programmes pour filaments
isolés
N. De programmes
personnalisés
70 / Nutzer
Mode cataphorèse
MULTIPLEX™
Combinaison de courant thermolyse et de technique MicroFlash. Technique procurant un
excellent résultat, y compris
pour les follicules profonds ou
légèrement déformés.
Mode anaphorèse
Écran
Couleur avec pictogrammes
(n. De pixels)
Touche de calcul des ul
Affichés en permanence
Touche de calcul des εl
Affichés en permanence
Mode d’opération sans pédale avec détection auto
Test d’hydratation
Maximum de dossiers clients
1000
Logiciel de gestion
Avancé
MULTIBLEND™
Combinaison des méthodes
Omniblend™ et Multiplex™
pour le traitement des poils
très épais et des follicules déformés. Pour un résultat rapide.
Système de cartes à puce
Lien informatique
N. De sorties de porte-filaments
Vérificateur d’accessoires
Circuit de protection
Moniteur de stabilité des
courants
Bloc d’alimentation universel
51
76
HUIT D
­ IFFÉRENTES ZONES
DE TRAITEMENTS.
ÉPILATION DÉFINITIVE
52
76
AVANTAGES:
• Le test de tolérance combinée au mode Blend®
• Le dispositif d‘analyse de la peau vous permet de régler
• Le mode automatique à retardement d’insertion
• La sélection de différentes langues
• Un compteur d‘insertions permet la
permet d‘effectuer un traitement plus efficace,
adapté au niveau de confort de chaque personne.
offre une liberté de mouvement accrue et permet
d’être plus concentré lors de l’insertion.
le niveau d‘intensité, indépendamment du facteur
d‘hydratation de la peau de chaque personne.
comptabilisation du nombre de poils traités.
WWW.JP-ROSSELET.CH
53
76
L‘ APILUS® JUNIOR 3G offre des fonctions avant-gardistes dans le
domaine de l‘épilation permanente et offre ainsi à vos clients un
traitement exceptionnellement confortable.
Apilus® Junior 3G • Art. 20.05.01-0111
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
54
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
CARACTÉRISTIQUES
Fréquence
Thermolyse
Courants combinés
13,56 Mhz
Thermolyse
Flash™ 1/100
Omniblend™ / blend simplifié
Impuls-Blend™
Test de tolérance
N. De programmes (par
régions du corps
et types de poils)
256
Mode cataphorèse
Mode anaphorèse
Écran
Mode d’opération sans pédale avec détection auto
Test d’hydratation
N. De sorties de porte-filaments
Circuit de protection
Moniteur de stabilité des
courants
Régulier (n. De car.)
AVANTAGES
Les modes flash, thermolyse et
thermocoagulation emploient
un courant de haute fréquence de 13,56 MHz qui travaille
avec une précision d‘un centième de seconde, garantissant
ainsi une exécution confortable et simple.
Le mode mixte à impulsions
ainsi que l‘option Omniblend™® unique en son genre
offrent différentes possibilités
d‘utilisation en cas de follicules profonds ou déplacés
permettant ainsi d‘obtenir de
meilleurs résultats.
Les fonctions de cataphorèse
et d‘anaphorèse améliorent la
qualité de l‘électrolyse et peuvent également s‘avérer utiles
lors de l‘exécution d‘autres
traitements de soins.
55
76
➊ APPAREIL – ➎ MÉTHODES
Télangiectasie • Imperfection • Pigmentation •
Cataphorèse (post-traitement) • Épilation définitive (en option)
56
76
FINIES LES IMPERFECTIONS
CUTANÉES !
•
•
•
•
•
Entièrement contrôlé par microprocesseur
Clavier à membrane d’entretien facile
Simple à utiliser
Rencontre les normes internationales
48 programmes de traitement réglables (24 programmes de
thermocoagulation et 24 programmes d’épilation définitive)
WWW.JP-ROSSELET.CH
57
76
POUR LES PROFESSIONNELLES DE LA BEAUTÉ
Le système Angie offre donc aux professionnelles de la beauté du
monde entier l’occasion d’effectuer des soins de thermocoagulation encore plus spécialisés et précis qu’auparavant. Allant de pair
avec cet appareil, une formation de haut calibre a été préparée
afin de permettre aux esthéticiennes et électrolystes d’atteindre
la perfection ! Bref, avec Angie, vous pouvez régler tous les petits
problèmes épidermiques de vos clients !
Angie • Art. 20.05.01-1456
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
58
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
QU’EST-CE QUE LA THERMOCOAGULATION ?
La thermocoagulation est un traitement qui utilise une radiofréquence ultrarapide. Cette technique de précision est employée dans le
but de coaguler certaines imperfections cutanées superficielles afin
d’atténuer leur apparence ou de les éliminer complètement. Voici en
détail quelles sont les imperfections pouvant être traitées :
IMPERFECTIONS VASCULAIRES
Grâce aux soins de thermocoagulation Angie, vous pouvez enfin débarrasser vos clients d’imperfections vasculaires qui les agacent depuis
longtemps. En effet, Angie vous permet de traiter efficacement tous les
petits capillaires sanguins endommagés tels que télangiectasies, angiomes stellaires, points rubis et angiomes de maturité.
Avant le traitement
Après un traitement
IMPERFECTIONS DE RELIEF
Vos clients recherchent un traitement efficace pour faire disparaître leurs papillomes, molluscums ou grains de milium ? Leur recherche est maintenant terminée car Angie traite avec succès tous ces
types d’imperfections.
PEAU PARFAITE
Sans télangiectasies, points rubis, angiomes, papillomes, taches pigmentaires ou poils disgracieux, voilà
ce à quoi rêve votre clientèle.
Vous avez maintenant la possibilité de répondre à
leurs aspirations grâce à Angie, le système avancé
offrant des programmes spécifiques pour traiter les
imperfections cutanées ainsi qu’un mode optionnel
permettant l’épilation définitive.
Avant le traitement
Après un traitement
Les soins de thermocoagulation et d’épilation Angie
s’effectuent en douceur et offrent des résultats rapides. Jamais la perfection n’aura été aussi facile à
atteindre !
IMPERFECTIONS PIGMENTAIRES
Plusieurs de vos clients voudraient voir disparaître quelques-unes
de leurs taches de vieillesse ou bien celles qu’ils ont acquises par
phénomène de photosensibilisation. Optez pour le système de correction cutanée de précision Angie !
Avant le traitement
Après un traitement
59
76
THÉORIE – STRUCTURE DE LA PEAU
60
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
STRUCTURE INTERNE
DE LA PEAU
4
1
1A
1B
1C
11
1D
18
1E
7
14
9
5
12
16
15
8
11B
11A
6
2
13
1.
1A.
1B.
1C.
1D.
1E.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
10
3
19
11.
11A.
11B.
12.
13.
14.
20
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Cycle de croissance normale du poil
Télogène Anagène Catagène
Épiderme
Couche cornée
Couche transparente
Couche granuleuse
Couche de malpighi
Couche basale
Derme (corium)
Subcutis (hypoderme)
Poil
Gaine épithéliale (externe)
Papille vasculaire
Glande sébacée
Gaine épithéliale (interne)
Muscle arrecteur du poil (muscle
oblique servant à dresser le poil)
Vaisseaux sanguins (alimentent les
papilles)
Glande sudoripare
Eccrine (débouche dans un pore)
Apocrine (débouche dans un follicule
pileux)
Canal sudorifère (glande sudoripare)
Fibres nerveuses
Terminaisons nerveuses (douleur et
toucher)
Corpuscule de meissner (toucher fin)
Corpuscule de krause (froid)
Corpuscule de ruffini (chaleur)
Corpuscule de pacini (pression forte)
Hypoderme
Cellules adipeuses souscutanées
STRUCTURE
INTERNE DU POIL
Fa
C
B
E
A
D
J
Follicules pileux déformés
L
I
Fb
K
H
En forme
En forme
En forme
de J
de U
de S
En tire-­
bouchon
G
A. B. C. D. E.
F. Fa. Fb. G.
H. I. J. K. L. Medulla
Cortex
Cuticule
Glande sébacée
Muscle arrecteur du poil
Tige du poil
Partie aérienne
Racine
Bulbe du poil
Cellules matricielles (Papille)
Gaine épithéliale interne
Gaine épithéliale externe
Couche germinative ou Basale
Bulge
61
76
APILUS ACADEMY
62
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
COURS THEORIQUE ET PRATIQUE
SUR LES TECHNIQUES D’INSERTION DE L’AIGUILLE ET L’APPLICATION DES APPAREILS D’EPILATION
ELECTRIQUE. CE COURS SERA
UTILE AUX ESTHÉTICIENNES SOUHAITANT RÉALISER UN TRAVAIL
PRÉCIS. POUR PARTICIPER AU
COURS, IL EST INDISPENSABLE
D’AMENER SON PROPRE MODÈLE.
COURS DE BASE
La sélection entre différents modes de fonctionnement permet
aux esthéticiennes de s’adapter à chaque situation, même aux
plus difficiles. Les modes flash, thermolyse et thermocoagulation emploient un courant de haute fréquence qui travaille avec
une précision d’un millième de seconde, garantissant ainsi une
exécution confortable et simple. Apilus® offre toute la gamme de
formules hautetechnologie de l’épilation et des methodes Blend.
Le traitement de thermolyse MicroFlash permet un traitement encore plus confortable et rapide. L’option Omniblend™® unique en
son genre offre différentes possibilités d’utilisation en cas de follicules profonds ou déplacés permettant d’obtenir de meilleurs résultats. Les fonctions de cataphorèse et d’anaphorèse améliorent
la qualité de l’électrolyse et peuvent également s’avérer lors de
l’exécution d’autres traitements de soins.
COURS D’ÉPILATION
ÉLECTRIQUE
•
Tendances du marché
•
Historique de la thermolyse
•
Historique de l’électrolyse
Développement des
courants combinés
•
•
Anatomie du poil
•
Phases de croissance du poil
•
Techniques précises et
applications pratiques
pour l’insertion de l’aiguille
sur différentes zones
du corps: sourcils, lèvres,
menton, cou, aisselles, aine,
dos, jambes, doigts etc.
•
Présentation de différentes
postures de travail pour le
traitement des différentes
zones du corps afin d’améliorer
l’insertion de l’aiguille et de
la rendre plus confortable.
Importance de bien choisir
les différents types d’aiguille.
•
Méthodes pour obtenir un
résultat efficace et rapide.
•
VOUS TROUVEZ LES INFORMATIONS ACTUELLES ET LES FRAIS
DES COURS DE FORMATION SUR:
•
Techniques d’hygiène.
•
Conseils sur le matériel.
•
Conseils à la clientèle
•
Gestion du fichier clientèle
•
Echange d’expériences
•
Révision du cours de base
www.jp-rosselet.ch
Bureau de formation Tél.:
+ 41 (0)44 389 87 22
E-Mail: [email protected]
63
76
TECHNOLOGIE UNIQUE
MÉSO-OXYGÉNATION PUR INTÉGRANT LA LUMINOTHÉRAPIE
ROUGE, BLEUE ET VERTE.
64
76
• C’est un système multi-soins permettant d’offrir
une grande diversité à votre clientèle et de
rentabiliser rapidement votre investissement.
• Seul cet appareil peut être connecté au VitaPeel
ou Compact Peel, vous permettant de réaliser
des soins de microdermabrasion oxygénée.
• Ce concept avant-gardiste est hyper pratique, car vous
• Il offre une sensation inoubliable et des résultats visibles
après un seul traitement. Les clients en redemanderont !
• Il génère lui-même son oxygène et ne nécessite
pratiquement pas d’entretien.
• Il est couvert par un service après-vente hors
pair, vous offrant ainsi professionnalisme et
tranquillité d’esprit. Succès garanti !
pouvez utiliser les appareils ensemble ou séparément.
WWW.JP-ROSSELET.CH
65
76
DÉMARQUEZ-VOUS ... Offrez une expérience inoubliable à votre
clientèle… Les soins d’oxygénothérapie Vital•O2 Lux offrent une
sensation de fraîcheur exceptionnelle et un moment de détente
inoubliable, mais surtout, ils permettent d’obtenir des résultats
impressionnants ! L’oxygène réduit l‘apparence des signes de vieillissement et prévient leur apparition. Ainsi, grâce au Vital•O2 Lux,
vous serez en mesure d’offrir à votre clientèle une peau d’apparence jeune, ferme, lisse, hydratée et radieuse !
Vital O2 • Art. 20.05.33-60121
Résultats visibles après 1 seul traitement !
Avant
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
66
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
Après
Avant
Après
Méso-oxygénation
Micro-oxygénation
La méso-oxygénation impressionnera vos clients ! Contrairement
aux soins traditionnels qui restent à la surface de l’épiderme,
cette technologie arrive à véhiculer les molécules d’oxygène pur
et les ingrédients actifs de sérums endocosmétiques jusqu’à la
couche basale à l’aide d’un flux d’oxygène pulsé*. Puisque les
cellules épidermiques se renouvellent à cet endroit, le dépôt
d’agents actifs est efficacement utilisé par celles-ci et permet
de créer des résultats significatifs à long terme. La méso-oxygénation vous permettra d’offrir une très grande variété de soins
avant-gardistes à vos clients.
•
•
•
•
•
•
Réduit l‘apparence des rides
Combiné au VitaPeel* ou Compact Peel*, le Vital•O2 Lux permet de
réaliser des soins de microderma-brasion oxygénée. Ce soin marie
une technique spéciale de microdermabrasion (système à double
fonction : vacuum et exfoliation) à un flux d’oxygène pur permettant
de nourrir et régénérer la peau tout en l’exfoliant en profondeur.
•
•
•
•
•
Processus de régénération plus rapide
Réduit l‘apparence des rides et imperfections de la peau
Effet calmant et antibactérien
Cristaux totalement purs
* Offerts en option
Hydrate la peau en profondeur
Stimule le renouvellement cellulaire
Atténue l‘aspect de l’hyperpigmentation
Nébulo-oxygénation
Diminue l‘apparence de l’acné
Réduit l‘aspect de la cellulite et des vergetures
Système d'oxygénothérapie
Vital•O2 Lux combiné aux
produits endocosmétiques
Produits de
soins traditionnels
Couche cornée
Couche granuleuse
Couche Malpighi
Épiderme
Couche transparente
Couche basale
Derme
Grâce à un diffuseur spécial, la nébulo-oxygénation permet de
vaporiser un nuage d’oxygène pur à la surface de la peau. En plus
d’apprécier la sensation ultra-rafraîchissante de ce soin, vos clients profiteront de ses effets calmants, tonifiants et antibactériens. La nébulo-oxygénation peut être combinée à un complexe
antioxydant à base de vitamines ou à une lotion apaisante, optimisant ainsi les résultats.
•
•
•
•
Lumino-oxygénation
(en option)
Ce soin unique permet de combiner les bénéfices de l’oxygène à
ceux de la luminothérapie. Un flux constant d’oxygène pur est émis
sur la surface de la peau simultanément à la lumière bleue, verte
ou rouge, selon le type de traitement désiré. Cette fonction vous
permettra ainsi de personnaliser vos soins.
• Bleu : Le bleu réduit l‘apparence de l’acné et des
comédons et prévient leur apparition. Il a
également un effet antibactérien etpurifiant.
• Vert : Le vert diminue l‘apparence des
rougeurs et de l’hyperpigmentation.
• Rouge : Le rouge stimule la régénération cellulaire, réduit
l‘aspect des rides, revitalise et raffermit la peau.
Calme les rougeurs
Tonifie la peau
Réduit l‘aspect de l’acné active et de l’eczéma
Fournit une haute protection antiradicalaire
lorsque combiné au complexe vitaminé
Inhalo-oxygénation
D’importantes recherches ont démontré que l’âge, les mauvaises habitudes alimentaires et le stress réduisent la capacité de
transport de l’oxygène dans le corps. L’inhalation d’oxygène pur
du Vital•O2 Lux stimule non seulement le métabolisme, mais augmente également le niveau d’énergie. En quelques minutes, vous
transformerez vos clients épuisés et stressés en clients reposés
et énergiques !
•
•
•
•
•
Augmente significativement le niveau d’énergie
Diminue le stress et augmente le niveau de concentration
Active la régénération
Retarde l‘apparition des signes de vieillissement
Procure une expérience aromathérapeutique lorsque combiné
aux huiles essentiellesVerbindung mit ätherischen Ölen
Facia-oxygénation
Ce soin permet, à l’aide d’un masque spécialement conçu à cet effet,
d’oxygéner la peau en surface tout en permettant au client d’inhaler de
l’oxygène pur simultanément. La facia-oxygénation offre donc les avantages de l’inhalo-oxygénation en plus de ceux de la nébulo-oxygénation.
67
76
➊ APPAREIL – ➍ MÉTHODES
PEELING ULTRASON • DÉSINCRUSTATION/ONDES DE COURANT
MICRO-GALVANIQUES • IONTOPHORÈSE • CHROMOTHÉRAPIE
68
76
•
•
•
•
Nettoyage en profondeur
Affermissement des tissus
Restructuration réelle de la peau
Élimination des comédons et des petits
boutons non enflammés
• Atténuation des rides et des ridules
• Affinement des pores
•
•
•
•
•
•
Diminution des problèmes de pigmentation
Stimulation de la circulation sanguine
Lutte intensive contre les marques de vieillissement
Aide à conserver la vitalité et la fraîcheur naturelle
Cure régénératrice pour retrouver une apparence de jeunesse
Traitement pour les hommes
WWW.JP-ROSSELET.CH
69
76
LE SYSTÈME ANTI-ÂGE VITA SKIN offre des prestations optimales
reposant sur une technique esthétique des plus modernes. Cela
est possible car Vita Skin réunit en un seul appareil 4 méthodes
de traitement qui sont largement reconnues : le peeling ultrason,
la désincrustation/les ondes de courant micro-galvaniques, l’iontophorèse et la chromothérapie.
Vita Skin • Art. 20.19.3999
Pour plus d‘informations:
Tél. +41 (0)44 389 87 87
70
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
Le peeling ultrason est une méthode de nettoyage réalisée avec
l’appareil breveté Vita Skin Oscillator. Les cellules non actives sont
éliminées, l’irrigation sanguine est stimulée et la peau est de nouveau capable d’absorber des substances nutritives. Cette forme de
nettoyage ne laisse aucune trace sur la peau car l’élimination des
impuretés se fait sans aucune pression sur la peau. En interaction
avec notre produit de soin Aqua Vital Oxygenating Gel spécialement
adapté, vous pouvez également réaliser des traitements à l’oxygène
avec l’appareil Vita Skin Oscillator.
Peeling ultrason
La désincrustation galvanique repose sur les effets polaires d’ondes de courant galvaniques et a pour rôle d‘éliminer l’excédent de
sébum qui bouche le follicule pilo-sébacé. Par cette méthode, les
pores sont nettoyés, les comédons enlevés et la peau est approvisionnée en oxygène.
Désincrustation/ondes de
courant micro-galvaniques
La méthode de l‘ionotophorèse permet, grâce à la mobilité de
ions, d’amener des substances actives à travers la peau jusque
dans le tissu. Suite à l’application d’une substance liquide, le tissu est stimulé et préparé ainsi à ce que des substances traitantes
pénètrent en profondeur. De plus, l’irrigation sanguine est activée.
Iontophorèse
La chromothérapie, nommée également la thérapie par les couleurs, est une méthode d’harmonisation aidant à la guérison naturelle de certaines maladies de la peau. Les couleurs ont chacune
diverses vibrations aux vitesses, longueurs et fréquences d’ondes
différentes. Grâce à leurs propriétés spécifiques, elles pénètrent
à des profondeurs différentes dans les couches cutanées où elles
provoquent des réactions individuelles de la peau. Comme par
exemple, apaisement de la peau, stimulation du métabolisme
cutané, activation de l’irrigation sanguine et ouverture des pores.
Chromothérapie
71
76
La nouvelle formule de cette lotion exerce une action kératolytique pour faciliter l‘élimination des comédons et impuretés. Convient aussi aux peaux sensibles.
Stimule la production de collagène et d‘élastine. Nourrit la peau,
la protège et l‘alimente en oxygène. Agit pendant le traitement par
ultrasons.
Principes actifs: Grâce au Borax les acides gras de la peau sont
saponifiés, ce qui facilite l‘élimination de l‘excès de sébum. L‘extrait
de bardane a des propriétés régulatrices, purifiantes et antibactériennes. Le lierre a des propriétés astringentes et tonifiantes. L‘extrait d‘avoine préserve la peau du dessèchement, exerce une action
équilibrante sur le PH de l‘épiderme et lutte contre les irritations.
Principes actifs : L‘oxylastil, un dérivé du soja, stimule la respiration cellulaire et entraîne une production plus importante d‘énergie
au niveau cellulaire. La Biodyne TRF stimule le métabolisme de
la peau et accélère la régénération cellulaire. L‘algésium C lutte
contre les radicaux libres, hydrate et renforce l‘épiderme. La peau
est rebondie et fraîche.
Application : Agit pendant la phase de désincrustation, de peeling
et de nettoyage du traitement par ultrasons.
Application : Appliquer le produit sur le visage et utiliser les phases de tonification et de lifting du traitement par ultrasons.
72
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
Aqua Vital Gel
Anesi - Aqua Vital Gel Oxygénant •
Art. 19.19.6222 • 200 ml
Aqua Vital Lotion
Anesi - Aqua Vital Lotion Desincrustant •
Art. 19.19.36239 • 500 ml
PRODUITS SPÉCIFIQUES POUR LE TRAITEMENT AVEC VITA SKIN
Stimulent le nettoyage en profondeur de la peau et favorise l‘élimination
des cellules cutanées mortes.
Une gamme de soins permettant de protéger la peau toute la journée
des facteurs responsables du vieillissement de la peau (UVA, radicaux
libres, pollution de l‘air etc.).
L‘alimentation des tissus en oxygène permet de combattre les signes de
vieillissement de la peau et renforce les défenses naturelles des tissus.
La profondeur des ridules est réduite et le relief de la peau s‘égalise.
Anesi - Aqua Vital Masque Vidalys •
Art. 19.19.36260 • 12 x 25 ml
Anesi - Aqua Vital Complexe •
Art. 19.19.36253 • 12 x 5 ml
Masque texture gel fraîche à effet drainant. L’effet occlusif renforce
le niveau d’hydratation du traitement. Optimise l’efficacité de l’Aqua
Vital Complex en ampoule. Après l’application du masque, la peau
est détendue, le teint est frais, les contours du visage redessinés.
L’élixir d’hydratation à base d’eau de mer concentrée purifie, hydrate
et améliore la texture et la vitalité de l’épiderme.
Principes actifs : L’Hydra APS 3D apporte à la peau une hydratation en profondeur et tridimensionnelle. Celldetox® purifie les
cellules pour une peau éclatante de jeunesse. L’extrait d’amande
est riche en peptides et acides aminés qui renforcent la capacité
de résistance de la peau et la protègent des agressions extérieures. L’extrait de châtaigne renforce la résistance capillaire. La
vitamine A possède d’excellentes propriétés anti-âge, augmente
la production de collagène et rend la peau plus ferme et élastique.
Principes actifs : L’Hydra APS 3D pour une hydratation tridimensionnelle jusque dans les couches profondes de la peau. Celldetox®
purifie les cellules pour une peau éclatante de jeunesse. Eau de mer
naturelle riche en oligoéléments et minéraux. Le DSH CN, un mélange biotechnologique d’algésium et d’acide hyaluronique pour régénérer et restructurer la peau.
Mode d‘Emploi : Verser le contenu de l‘ampoule dans le Masque
Vidalys. Bien mélanger puis appliquer sur l‘ensemble du visage. Éliminer après 15-20 minutes. Peut être appliqué également lors du
traitement aux Ultrasons dans la phase de iontophorèse.
Aqua Vital Complexe
Aqua Vital Masque
Mode d‘Emploi : Mélanger le contenu du sachet avec une ampoule Aqua Vital Complex. Appliquer sur le visage et cou. Laisser
poser 15-20 minutes.
73
76
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET DE LIVRAISON
Les conditions de vente et de livraisons suivantes sont valables pour tous les produits proposées dans ce catalogue ainsi que
pour toutes les ventes ou toutes les livraisons effectuées par notre entreprise. Modifications sous toutes réserves.
ENVOYEZ-NOUS VOS COMMANDES PAR:
COURRIER
Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG, Postfach, 8034 Zürich
Téléphone: +41 44 389 87 87
Fax:
+41 44 383 51 64
E-Mail: [email protected]
Web: www.jp-rosselet.ch
NOS HORAIRES D‘OUVERTURE:
Lun–Ven 8.00–12.15 h et 13.15–17.30 h (Ven: jusqu’à 17.00 h)
LIVRAISON
Toutes les livraisons sont effectuées directement à partir de notre entrepôt. Une confirmation de commande ne sera expédiée qu‘exceptionnellement lors de commandes avec date de livraison fixe. Les
produits manquants lors de la livraison seront livrés dès qu‘ils seront à nouveau disponibles.
PRIX
CHF
Tous nos prix sont hors taxes à partir de notre entrepôt à Schwerzenbach. Commandes à partir de
CHF 400.– sont franco de port. Pour tout commande inférieure à CHF 400.– sera facturé un forfait
de port et emballage de CHF 17.–. Pour les livraisons d‘objets de grande taille (lits cosmétiques etc.)
effectuées par camion, les frais de transport seront facturés en fonction de la mesure nécessaire
pour effectuer leurs transports. Les prix s‘intendent hors taxes. Sous réserve de modifications de prix.
Commande minimum CHF 100.–.
PRODUITS DESTINÉS À LA VENTE (PV)
Ces produits sont destinés à la revente, demandez nos conditions. Les prix de vente mentionnés sont
des prix recommandés non contractuels.
74
76
CONDITIONS DE PAIEMENT
CHF
Les paiements doivent être effectués sans déductions à 30 jours à compter de la date de facturation.
Les déductions injustifiées seront facturées a posteriori. Nous nous réservons le droit d‘effectuer les
livraisons contre remboursement pour les nouveaux clients ainsi que pour les clients ne respectant
pas nos conditions de paiement.
Des intérêts moratoires d‘au moins 6 % seront comptabilisés à échéance du délai de paiement. L‘obligation contractuelle de paiement n‘est pas affectée par le paiement d‘intérêts moratoires.
FINANCEMENT
Paiement échelonné ou leasing sur demande.
RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ
La marchandise livrée reste notre propriété jusqu‘à paiement intégral. Le mobilier ainsi que les appareils de cosmétique peuvent, à tout moment, être portés au registre de réserve de propriété.
RÉCLAMATIONS
Les réclamations doivent être signalées par écrit ou par téléphone au plus tard 4 jours après la réception de la marchandise.
GARANTIE
R
GA
IE
T
AN
§
Nous accordons une garantie de 2 années sur tous nos appareils ainsi que sur l‘ensemble de notre
mobilier d‘aménagement, les meubles de travail, les chaises etc. sauf indication contraire contenue
dans le catalogue. Les dégâts causés par un maniement incorrect, l‘usage naturel, la violence ou des
réparations effectuées par de tierces personnes non autorisées ainsi que les frais de transport et de
travail sont exclus de la garantie. Celle-ci n‘est valable que pour du matériel défectueux.
JURIDICTION COMPÉTENTE
Notre activité commerciale repose exclusivement sur le droit Suisse. Le tribunal de Zurich est le seul
compétent.
en mai 2015 - Toutes les offres jusqu‘à épuisement des stocks - Sauf erreur ou omission.
75
76
WWW.JP-ROSSELET.CH
Art. 80.00.0055
Jean-Pierre Rosselet Cosmetics S.A. | Seefeldstrasse 102 | Postfach 8034 Zurich | Suisse
Tél +41 44 389 87 87 | Fax +41 44 383 51 64 | [email protected] | www.jp-rosselet.ch