Download W - Paintball Solutions

Transcript
MANUEL DE L’UTILISATEUR — MARQUEUR WORR MACHINE®
WORR GAME PRODUCTS, LLC.
MANUEL DE D’UTILISATEUR POUR MARQUEURS WORR MACHINE®
MISE EN GARDE :
Ceci
Always
n’estwear
pas paintball
un jouet. approved
Sa mauvaise
eyeutilisation
and face protection
est susceptible
whende
dealing
provoquer
with des
a pressurized
blessures
paintball
graves
oumarker.
même la mort. Une protection pour les yeux conçue spécifiquement pour l’utilisation
dans le cadre du paintball doit être utilisée par l’utilisateur et par toute personne à portée de
tir. Il est recommandé de réserver l’achat de cet instrument aux personnes âgées de plus de
18 ans, d’en réserver l’utilisation aux personnes de plus de 14 ans sous la surveillance d’un
adulte, ou de plus de 10 ans pour son utilisation sur un terrain de paintball conforme aux
normes ASTM F1777-97. LIRE LE MODE D’EMPLOI AVANT L’UTILISATION.
MISE EN GARDE :
Ne
Always
jamaiswear
tirerpaintball
sur quelqu’un
approved
qui eye
est dépourvu
and face protection
de protection
when
appropriée
dealing with
pourales
pressurized
yeux, les
paintballlamarker.
oreilles,
gorge et la tête, qui doit être portée en permanence. La protection pour les yeux
doit être conçue spécifiquement pour l’utilisation dans le cadre du paintball. Le manquement
à ces précautions de sécurité peut causer des blessures corporelles, y compris la cécité et la
En cas de problème, NE PAS RETOURNER
AU COMMERCE DE VENTE. Prendre contact
avec WGP pour réparations.
WORR GAME PRODUCTS, LLC.
252 Granite Street
Corona, Ca 92879-1283
Tél. : (951) 520-9969
Numéro gratuit : (800) 755-5061
www.worr.com
© Copyright 2006, Worr Game Products, LLC. Tous droits réservés.
20