Download BLES ! Rome quartier par quartier

Transcript
Sommaire
Gauche Vue des toits Droite Le Campidoglio la nuit
Sommaire
Hachette Tourisme
43, quai de Grenelle, 75905 Paris Cedex 15
Direction : Nathalie Bloch-Pujo
Direction éditoriale : Cécile Petiau
Responsable de collection :
Catherine Laussucq
Édition : Émilie Lézénès et Adam Stambul
Traduit et adapté de l’anglais par
Jean-Yves Cotté, Dominique Brotot
et Géraldine Bretault
Mise en pages (pao) : Anne-Marie Le Fur
Création graphique couverture :
Laurent Muller
www.dk.com
Ce guide Top 10 a été établi par
Reid Ramblett et Jeffrey Kennedy
Publié pour la première fois
en Grande-Bretagne en 2002 sous le titre :
Top 10 Rome
© Dorling Kindersley Limited, Londres 2014
© Hachette Livre (Hachette Tourisme) 2014
pour la traduction et l’édition française
Tous droits de traduction, d’adaptation et
de reproduction réservés pour tous pays.
Conformément à une jurisprudence constante
(Toulouse 14.01.1887), les erreurs ou omissions
involontaires qui auraient pu subsister dans
ce guide, malgré nos soins et les contrôles
de l’équipe de rédaction, ne sauraient engager
la responsabilité de l’éditeur.
Imprimé et relié en Chine
Leo Paper Products Ltd
par
Achevé d’imprimer en oct. 2014
Dépôt légal : oct. 2014
ISBN : 978-2-01-245359-3
ISSN : 1639-5638
Collection 28 – Édition 01
N° de codification : 24-5359-5
Rome Top 10
À ne pas manquer
6
Vatican8
Panthéon14
Forum romain
16
Galleria Borghese
20
46
Visiter Rome
Chefs-d’œuvre
artistiques48
Quartier de la
piazza Navona
82
Villas et palais
50
Quartier du Panthéon
90
Sites souterrains
52
Rome secrète
54
Du Campo de’ Fiori
au Capitole
98
Écrivains à Rome 56
Cinecittà58
Piazza di Spagna
et villa Borghese
108
Lieux romantiques
60
La Rome antique
118
Jardins62
L’Esquilin et le Latran
126
Rome avec les enfants
64
Museo nazionale
romano28
Événements culturels
66
Le Quirinal et
la via Veneto
132
Rues commerçantes 68
Le Trastevere et le Prati 138
Santa Maria del Popolo
32
Cafés et gelateria70
San Clemente
34
Pizzerias72
Ostia Antica
36
Restaurants74
Colisée et forums
impériaux22
Musées du Capitole
24
Rome
thème par thème
Un peu d’histoire
38
Sites antiques
40
Musées et galeries
42
Rome hors les murs
150
Mode d’emploi
Spécialités culinaires
romaines76
Informations pratiques
Pubs, bars et clubs
Index178
78
158
Hébergement170
Églises44
Aussi soigneusement qu’il ait été établi,
ce guide n’est pas à l’abri des
changements de dernière heure.
Faites-nous part de vos remarques et
informez-nous de vos découvertes
personnelles par e-mail à l’adresse
suivante : [email protected]
Le classement des différents sites
est un choix de l’éditeur et n’implique
ni leur qualité ni leur notoriété.
2
Places et fontaines
Sommaire
Gauche Le Palatin Droite Piazza Navona
Abréviations : EP Entrée payante EG Entrée gratuite
C Climatisation PC Pas de climatisation
Gauche Intérieur du Panthéon Droite Église de Trinità dei Monti
Abréviations : j.f. jour férié f. fermé t.l.j. tous les jours
AH Accès handicapés PAH Pas d’accès handicapés handicapés
3