Download Rapport des activités 2011-2012 - Faculté de théologie et de

TABLE DES MATIÈRES
SECTION I : LA FACULTÉ ........................................................... 3
SECTION II : LA VIE ACADÉMIQUE ........................................... 5
A.
Le rapport du Vice-décanat ................................. 5
B.
Vie des chaires et des centres de recherche ….... 9
Chaire religion, culture et société ..................................... 9
Chaire islam, pluralisme et globalisation .......................... 17
Centre d’étude des religions (CÉRUM) .............................. 23
Centre de théologie et d’éthique contextuelles ............... 25
C.
La revue Théologiques.......................................... 28
D.
Liste du personnel et adresses courriels .............. 31
SECTION III : PROFESSEURES ET PROFESSEURS ....................... 32
A.
Rayonnement universitaire ................................. 32
Colloques, congrès, événements scientifiques .................. 32
Comités de lecture, comités d’accréditation, de révision .37
Services à la collectivité, entrevues, médias ...................... 40
B.
Recherches en cours ............................................. 44
Projets de recherche subventionnés .................................. 44
Projets de recherche non subventionnés........................... 46
C.Publications .......................................................... 47
D.
Professeurs invités ................................................ 53
SECTION IV : ÉTUDIANTES ET ÉTUDIANTS .............................. 55
A.
Diplômés au niveau du deuxième cycle .............. 55
B.
Diplômés au niveau du troisième cycle................ 56
C.
Prix et bourses d’excellence obtenus................... 57
D.
Autres financements étudiants............................ 59
SECTION V : PERSONNEL DE SOUTIEN...................................... 60
SECTION VI : CONCLUSION GÉNÉRALE .................................... 61
2
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Jean-Marc Barreau pendant sa présentation au 3e Colloque étudiant
le 16 septembre 2011
Jean-Guy Roy (à droite), l’un de nos diplômés, a été honoré lors du Gala des diplômés
le 28 octobre 2011 (photo : Bernard Lambert)
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
3
SECTION I
LA FACULTÉ
Horizons ouverts
Je signalais l’année dernière, dans cette même rubrique, que la Faculté était en attente
de réponses quant à son avenir, après des mois de travaux menés collégialement par tous
les membres de la Faculté. Quelques semaines après la publication du rapport annuel
2010-2011, nous recevions la confirmation que l’UdeM tenait à conserver en son sein
une faculté dont l’objet principal de recherche, d’enseignement et de rayonnement, serait
consacré aux questions religieuses et spirituelles. Mieux encore, l’UdeM ne désirait pas
seulement conserver la Faculté mais elle s’engageait à faire en sorte que celle-ci ait les
moyens de concrétiser sa relance. C’est ainsi qu’elle a procédé à l’affichage de trois postes
de professeurs (une première dans l’histoire de la Faculté depuis son installation sur le
campus de l’UdeM en 1968) dans des domaines que la Faculté considère prioritaires pour
son développement. Nous recruterons donc trois nouveaux ou nouvelles collègues dans
les secteurs suivants : histoire religieuse de l’Occident, religions d’Asie du Sud et de l’Est
et pratiques du christianisme québécois. Nous espérons voir ces trois nouvelles personnes
en poste pour la rentrée de 2012-2013. Ce flux de sang neuf viendra certainement vivifier
l’équipe professorale déjà bien vigoureuse, mais amputée de quelques éléments depuis le
départ à la retraite d’un certain nombre de professeurs ces dernières années. Seront ainsi
comblés des champs de recherche et d’enseignement qui n’ont jamais été couverts à la
Faculté, ou qui étaient restés sans titulaire depuis plusieurs années.
Une bonne nouvelle n’arrivant jamais seule, la Faculté a pu poursuivre son travail de
réforme des programmes de premier cycle en gardant en tête qu’il faudra innover pour
répondre aux nouveaux besoins de formation qui émergent de toute part depuis quelques
années dans divers secteurs professionnels. Les mots d’ordre pour cette réforme majeure
sont : souplesse, simplicité, personnalisation de la formation. Les travaux en ce sens vont
bon train et nous espérons que ces nouveaux programmes pourront être offerts dès
septembre prochain. Nous sommes très stimulés à l’idée d’offrir bientôt une formation
en théologie et en sciences des religions qui se démarquera substantiellement de tout
ce qui se fait ailleurs dans le domaine. Des défis nous attendent, de nouvelles clientèles
sont à recruter, mais ce sont là des projets extrêmement stimulants et encourageants.
En plus de cette réforme des programmes de premier cycle, nous amorçons également
une analyse en vue d’une réforme des cycles supérieurs qui, elle aussi, devra s’arrimer aux
nouvelles réalités du religieux québécois et à une clientèle diversifiée et internationale. Le
chantier s’annonce moins ardu que pour la réforme du premier cycle, l’horizon ouvert
étant plus serein et positif. Là encore, il nous faudra innover, nous mettre à l’écoute des
besoins nouveaux qui fusent de toutes parts. Le chantier ouvert promet des défis que
nous sommes disposés à relever avec enthousiasme et créativité.
4
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Jean-Claude Breton remettant une bourse de passage accéléré
de la maîtrise au doctorat à Giomny Ruiz Fernandez
Comme les prochaines pages le démontreront, les collègues ont été très actifs et actives
tout au long de l’année, que ce soit dans leurs prestations dans diverses conférences
offertes ici comme à l’étranger ou dans leurs publications. Nous sommes fiers de voir
rayonner la Faculté au sein d’instances nationales et internationales, et nous continuerons
de jouer notre rôle critique par rapport aux enjeux de société qui intéressent la majorité
des professeurs et professeures.
Nous nous réjouissons aussi de pouvoir aider financièrement plusieurs étudiants et
étudiantes qui choisissent de s’inscrire à la Faculté pour leurs études de maîtrise et
de doctorat. Les bourses offertes par la Faculté ne permettent pas de combler tous les
besoins, qui sont énormes, mais nous espérons continuer de soutenir, du mieux que
nous le pouvons, les étudiants et étudiantes qui veulent mener à bien leurs recherches
chez nous. Peut-être les prochaines années, avec la lancée prochaine de la Grande
campagne, permettront-elles de bonifier notre offre de bourses, libérant ainsi les esprits
des contraintes matérielles pour se consacrer plus librement à la pratique sur divers
terrains, ou à la recherche.
L’équipe de la Faculté, bien que modeste en nombre, ne cesse d’étonner par son
dynamisme et la qualité de ses travaux. Nous nous engageons dans de nouvelles
avenues pour les prochaines années, confiants et confiantes que nous saurons faire
une différence dans l’offre de formation et dans la réflexion portant sur les questions
religieuses et spirituelles.
Robert David,
Secrétaire
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
5
Section II
LA VIE ACADÉMIQUE
A. Rapport d’activités du vice-décanat
L’année 2011-2012 a vu entrer la FTSR dans une nouvelle phase de développement,
après deux années qui avaient été consacrées à un examen approfondi de sa situation. Le
rectorat a confirmé son appui à la Faculté et à ses objectifs académiques, énoncés un peu
plus tôt en cours de mandat : accroissement de l’interdiscipinarité dans l’enseignement,
mise à jour des programmes d’études, maintien d’un enseignement et d’une recherche
dans l’ensemble des études religieuses, incluant la théologie et les sciences des religions.
Signe tangible de son appui à la FTSR, nous avons été autorisés à ouvrir deux postes de
professeurs et à remplacer un demi-poste qui devenait vacant à la suite du départ d’une
autre professeure.
Cet appui était assorti de deux conditions. À l’automne 2011, nous étions sur le point
de déposer des projets de réforme des programmes aux instances concernées, mais le
vice-rectorat aux études a jugé plus prudent de réfléchir encore à la configuration de ces
futurs programmes. Or, vu le constat que nos programmes dans leur forme actuelle sont
devenus inadéquats et d’une gestion difficile, on a considéré que le fait d’admettre de
nouveaux étudiants dans ces programmes aurait équivalu à prolonger ce problème. On
a donc décidé de suspendre les nouvelles admissions dans les programmes de premier
cycle, à l’exception de la mineure en sciences religieuses, pour une durée d’au moins un
an, le temps de réfléchir globalement à l’avenir des études de premier cycle à la FTSR.
Par ailleurs, aux cycles supérieurs, le vice-rectorat aux études nous a invités à entreprendre
l’évaluation de nos maîtrises et doctorats, ce qui est prévu par les règlements de l’Université
de Montréal de manière périodique pour tous les programmes d’études. L’évaluation
périodique des programmes d’études a pour but de faire en sorte que l’offre de programmes
reste pertinente au fil des ans, que ce soit par l’identification des nouveaux besoins et
de ceux qui s’atténuent ou disparaissent, par l’évaluation de la banque de cours, par
l’examen global des plans de cours, la consultation des diplômés, des étudiants, des
milieux professionnels, et par la comparaison des programmes de la faculté avec ceux
des institutions comparables, au Québec comme ailleurs.
Évaluation des programmes de maîtrise et de doctorat
Conformément au protocole d’évaluation des programmes de l’Université de
Montréal, la FTSR a créé un comité d’autoévaluation, composé de MM. Alain
Gignac, professeur agrégé, Simon Maltais, étudiant au Ph.D. en théologie et JeanFrançois Roussel, vice-doyen, appuyé par les ressources du Bureau d’évaluation de
l’enseignement et des programmes d’enseignement (BEEPE). Le dépôt du rapport
d’autoévaluation est prévu pour septembre 2012 et la procédure prévoit que celui-ci
6
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
soit reçu par des experts externes, qui feront à leur tour leur analyse avant de rendre
un rapport d’évaluation complémentaire. Le travail des experts externes devrait être
complété durant l’année 2012-2013. Par la suite, il sera possible d’entreprendre une
réforme des programmes concernés.
Colloque des étudiants de cycles supérieurs 2011
Le troisième colloque étudiant des cycles supérieurs a eu lieu, le 16 septembre 2011.
L’assistance, qui était nombreuse, a pu y entendre les présentations des étudiant-e-s
suivant-e-s (on trouve, à la suite de chaque nom, le programme d’études dans lequel
chacun-e est inscrit-e) : Jean-Marc Barreau, Ph.D. et D.Th. théologie (le concept de
« nouvelle évangélisation » selon la théologie pastorale de Jean-Paul II) ; Ludovic Robert,
Ph.D. sciences des religions (politique d’intégration et identités en France : le cas de
la ville de Manosque) ; Jonathan Bersot, Ph.D. études bibliques (la caractérisation des
figures narratives : une question de méthode) ; Louis-Charles Gagnon-Tessier, Ph.D.
sciences des religions (catholicisme et « spectres » dans les mémoires de la commission
Bouchard-Taylor) ; Norman Lévesque, M.A. théologie pratique (pastorale de la Création :
un nouveau ministère en Église) ; Denitsa Tzvetkova, Ph.D. théologie pratique (philonexia
- Analyse contextuelle de l’icône d’Andrei Roublev) ; Alfredo H. Ramanandraibe, Ph.D.
et D.Th. théologie (Madagascar et la globalisation : les effets socioculturels de l’injustice
du système politico-économique international sur le contexte local) ; Johanne Philipps,
Ph.D. sciences des religions (la neutralité de l’État en matière religieuse : mythe ou réalité).
Enseignement
En 2011-2012, deux nouveaux cours en ligne ont été implantés : SRL 1025 – Christianisme,
arts et littérature, sous la direction du professeur Alain Gignac et SRL 2524 – Patrimoine
religieux du Québec, sous la direction de la professeure Solange Lefebvre. Par ailleurs, le
nouveau cours SRL 3210 – Géopolitique des religions a été donné pour la première fois,
par les professeurs Patrice Brodeur et Mireille Estivalèzes, notamment à des étudiants
du baccalauréat en études internationales, auquel ce cours a été intégré.
Signalons enfin le développement du service de formation continue de la FTSR, qui
offre diverses formations non créditées à des entreprises et organismes qui expriment des
besoins de perfectionnement variés. Parmi les thèmes étudiés, mentionnons les questions
reliées à la gestion de la diversité religieuse, les liens entre santé et spiritualité, les grandes
religions, les spiritualités des Premières Nations, le patrimoine religieux du Québec. Le
service est géré par Benoit Dostaler.
Collaborations internationales
En mars 2012, la Faculté a signé une entente de collaboration avec la Faculté de théologie
de l’Université catholique d’Afrique de l’Ouest – Unité universitaire d’Abidjan (Côte
d’Ivoire). Cette entente, présentée à l’UCAO par MM. Jean-François Roussel, vicedoyen, et Robert David, professeur, faisait suite à un premier travail d’exploration de
partenariats possibles en Afrique de l’Ouest et Centrale, réalisé à l’hiver 2009 par le
vice-doyen Alain Gignac et par le professeur Robert David. L’entente prévoit la venue
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
7
Séance de signatures lors de l’entente avec l’UCAO
de professeurs invités de l’UCAO à la FTSR et vice versa, celle d’étudiants en théologie
de l’UCAO venant approfondir leurs recherche à l’Université de Montréal, notamment
par l’utilisation des bases de données des bibliothèques de l’Université de Montréal, des
collaborations en encadrement d’étudiants aux cycles supérieurs, et des recherches en
collaboration, particulièrement dans le domaine de la théologie contextuelle et de la
théologie africaine, avec possibilité pour les étudiants de la FTSR de faire une partie de
leur recherche terrain à l’UCAO. De telles collaborations sont possibles grâce au soutien
financier de la Direction des relations internationales de l’UdeM, par son volet de soutien
à des collaborations avec des universités du Sud.
Nous avons aussi accueilli trois professeurs invités, MM. Martin Bellerose (Universidad
Agustiniana, Bogotá), Jean-Paul Gilson (École lacanienne de Montréal) et Fabrizio Vecoli
(Università degli Studi, Turin).
Conflit étudiant
On se souviendra de l’hiver 2012 comme d’une période de conflit étudiant au Québec,
conflit dont l’enjeu premier était une hausse importante des frais de scolarité annoncée
par le Gouvernement du Québec et qui doit entrer en vigueur en septembre 2013. À
compter de février, suite aux votes de l’Association étudiante en théologie et en sciences
des religions (AETSRUM), l’ensemble des cours de la FTSR a été interrompu. Cela a
obligé les facultés à gérer une situation dont le développement était imprévisible et dont
chaque renouvellement de vote de boycott des cours accroissait la difficulté. Au moment
de terminer l’année, le 30 avril, nul n’est en mesure de dire si, quand et comment les
cours d’hiver pourront être récupérés, ni jusqu’à quel point le trimestre de printemps-
8
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
été sera affecté. D’ores et déjà, nos cours prévus pour le printemps sont annulés et nous
espérons que les cours prévus pour l’été seront maintenus à l’horaire.
En conclusion
L’année 2011-2012 nous oriente enfin vers la sortie d’une zone d’incertitude qui nous
a secoués depuis le printemps 2009 et qui commençait à peser lourd sur l’avenir de la
FTSR. L’engagement de nouveaux professeurs, qui en est à ses dernières étapes, est un
signe certain de l’appui que nous avons à l’UdeM. L’évaluation des programmes de
maîtrise et de doctorat est réalisée dans les cadres normaux de la vie académique, ce
qui ramène aussi en nos murs la sérénité nécessaire pour construire notre avenir. Nous
espérons pouvoir compléter bientôt le travail très avancé qui concerne la réforme des
programmes de premier cycle.
Jean-François Roussel,
Vice-doyen
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
9
B. Vie des chaires et des centres de recherche
Chaire religion, culture et société
<  www.crcs.umontreal.ca >
Créée en 2003, la Chaire religion, culture et société (CRCS) veut promouvoir la recherche
multidisciplinaire, la diffusion, l’acquisition d’une expertise de pointe et la formation
liés aux nouveaux enjeux religieux et à la place de la religion dans la sphère publique.
Première chaire de ce type au pays, la CRCS est largement reconnue pour les avancées
qu’elle a permis de réaliser depuis sa création.
Introduction
Lancée en janvier 2004, la CRCS se veut un lieu de recherche multidisciplinaire et de
diffusion sur la nouvelle configuration du religieux et ses incidences sur la sphère publique,
une assise de la conception de formations universitaires et d’expertises de pointe pour les
institutions publiques et privées. La Chaire a aussi pour but de contribuer à consolider
le domaine des sciences des religions à la FTSR ainsi qu’au CÉRUM. En outre, la chaire
a contribué au développement institutionnel et à l’enseignement.
Dès le départ, la mission de recherche de la CRCS s’est organisée autour de quatre axes :
1) le catholicisme et la diversité religieuse ;
2) les rapports entre l’État, la société civile et la religion ;
3) la redéfinition des expertises en matière de religion ;
4) le dialogue interreligieux et la théologie des religions.
Comme la Chaire est vouée au développement des « sciences des religions appliquées »,
tel que nous le formulons à la FTSR, ses expertises portent sur des questions canadiennes
et québécoises ; la Chaire conserve toutefois un intérêt théorique global et comparatif.
Entre autres, la titulaire est en rapport avec des universitaires du Royaume-Uni, de la
France, de la Belgique, de l’Espagne, de l’Australie et de l’Inde.
La Chaire est logée dans une faculté de théologie et de science des religions dont l’objet
central est d’étudier la question religieuse. Le lieu des sciences des religions est d’emblée
interdisciplinaire, croisant perspectives historiques et études contemporaines de la
religion, notamment en sociologie, en anthropologie, en droit et en théologie. C’est
à partir de ce lieu que la Chaire étudie la diversité culturelle et religieuse. La titulaire
combine expertise qualitative de terrain et théorie, ce qui la rend attentive aux aspects
empiriques et concrets des aménagements des rapports entre État et religions. Elle
élabore une conception de ceux-ci, fondée sur de saines collaborations entre les deux,
selon un principe à la fois de séparation et de reconnaissance. On trouvera d’autres
renseignements sur le site Web de la Chaire. On y trouvera également les rapports
annuels antérieurs.
10
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Structure de la chaire
Comité de gestion
Le Comité de gestion est composé d’un représentant des donateurs, M. Claude Gagnon,
Directeur général, Opérations et Adjoint exécutif au président, Québec, BMO Groupe
financier ; du doyen de la FTSR, M. Jean-Claude Breton ; d’une représentante du vicerectorat à la recherche, Mme Pascale Ouellet ; de la conseillère en développement de la
FTSR, Mme Lydwine Olivier et de la titulaire de la Chaire, Mme Solange Lefebvre. Peut
s’y joindre le coordonnateur ou la coordonnatrice en poste. Ce comité se réunit une fois
par année. Un comité scientifique donne son avis sur les réalisations et les projets ; il est
composé de M. Jean-François Gaudreault-Desbiens (Faculté de Droit - titulaire de la
Chaire de recherche du Canada Les identités juridiques et culturelles nord-américaines
et comparées) et de Mme Marie-Bernarde Pérès, conseillère en politiques et programmes
- Direction des politiques et programmes d’intégration, de régionalisation et de relations
interculturelles du ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles du
Québec.
Coordination et assistanat
Conformément à sa mission, la Chaire emploie une équipe d’assistants. Depuis janvier
2012, M. Giomny Ruiz Fernandez coordonne divers projets et activités à la Chaire.
Il combine cette responsabilité avec ses études doctorales en sciences des religions à la
Faculté. Plusieurs étudiants ont également été embauchés comme assistants de recherche
cette année, les doctorants Louis-Charles Gagnon-Tessier, Simon Maltais, Roger Bantea
Alfani et Lamphone Phonevilay, de même que deux étudiants à la maîtrise, Erin Le Brun
et Jorge Karel Leyva. Des professionnels collaborent, le coordonnateur adjoint Benoit
Dostaler, le webmestre Sylvain Campeau et la chercheure Mme Amina Triki Yamani.
Partenariats
Dans le cadre de ses activités, la Chaire a établi plusieurs partenariats. En voici quelquesuns :
Au Canada et au Québec
Au Canada, la titulaire Solange Lefebvre collabore avec les universités d’Ottawa et de
Victoria concernant des perspectives comparatives canadiennes par l’entremise de projets
de recherche, de publications et de colloques. À l’Université d’Ottawa, elle poursuit des
projets de recherche (CRSH) avec Mme Lori Beaman, titulaire de la Canada Research
Chair in the Contextualization of Religion in a Diverse Canada et professeure au
Department of Classics and Religious Studies ainsi qu’avec M. Peter Beyer, professeur
au même département. Un projet « Grands travaux de recherche concertée », mis sur
pied par Lori Beaman, réunit près de 35 chercheurs canadiens et internationaux (www.
religionanddiversity.ca). Mentionnons que Madame Lefebvre a été membre du conseil
scientifique du Centre for Studies in Religion and Society, à l’Université de Victoria,
de 2004 à 2010. Elle compte aussi quelques collaborations avec M. Martin Meunier,
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
11
Directeur du Centre interdisciplinaire de recherche sur la citoyenneté et les minorités
(CIRCEM) et titulaire de la Chaire Québec, francophonie canadienne et mutations
culturelles.
Au Québec, Madame Lefebvre entretient des relations avec de nombreux partenaires.
Parmi eux, mentionnons : le Conseil du patrimoine religieux du Québec, l’Ordre des
médecins vétérinaires du Québec, le Groupe de recherche international en droit animal,
plusieurs universitaires, le CRIDAQ (Centre interuniversitaire de recherche sur la
diversité), des représentants de la communauté et les médias. Elle a été membre du conseil
d’administration de la Fondation Béati et est membre de la Corporation de Centraide
du Grand Montréal. Elle a été membre du comité d’honneur pour un souper annuel sur
le dialogue, le 26 janvier 2012, à l’Institut du Dialogue Interculturel Montréal.
Sur le plan international
Dans le cadre d’une nouvelle subvention d’envergure récemment octroyée, Madame
Lefebvre a établi de nouveaux liens de collaboration avec plusieurs universitaires européens
voués à l’étude de la gestion du religieux sur la scène publique, parmi lesquels figurent
Mme Marie-Claire Foblets, directrice du projet RELIGARE – Religious Diversity and
Secular Models in Europe, en Belgique; Mme Céline Béraud (France) du Royaume Uni,
MM. James Beckford, Tariq Modood et Varun Uberoi (détails dans la section Activités
de la chaire, point 1). Elle amorce aussi un projet sur les médias avec Mme Kim Knott
(Lancaster University, UK).
Activités de la chaire
1. Nouvelle subvention Savoir du CRSH
Le nouveau projet de Solange Lefebvre, Diversité culturelle et religieuse dans quatre
contextes nationaux : étude comparée de la dynamique identitaire et de la régulation de la
religion, vient d’obtenir une subvention Savoir du CRSH, pour une période de cinq ans
(printemps 2012 – printemps 2017).
Équipe :
Solange Lefebvre, chercheuse principale, a réuni une équipe importante de chercheurs :
M. Jean-François Gaudreault-Desbiens (Faculté de droit, Université de Montréal),
Mme Lori Beaman et M. Peter Beyer (Sciences religieuses, Université d’Ottawa) et les
collaborateurs internationaux : M. James Beckford (Sociologie de la religion, Université
de Warwick), M. Tarik Modood (Sciences politiques, Université de Bristol), M. Varun
Uberoi (Sciences politiques, Université de Brunel en Grande-Bretagne), Mme MarieClaire Foblets (Anthropologie du droit, Katholieke Universiteit Leuven), Max Planck
(Institute, Halle en Belgique et en Allemagne) et Mme Céline Béraud (Sociologie,
Université de Caen Basse-Normandie et ÉHÉSS, Paris en France). Actuellement, Madame
Lefebvre et une équipe d’auxiliaires de recherche de l’Université de Montréal travaillent
à la création des bases méthodologiques et de l’infrastructure pour la mise en œuvre de
cet important projet.
12
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Résumé du projet :
Les interrogations sur la gestion de la diversité culturelle et religieuse s’intensifient
dans plusieurs pays d’Occident, confrontés aux difficultés que soulèvent les rapports
entre des collectivités nationales historiques dominantes et une diversité religieuse et
ethnique croissante. Dans quatre contextes nationaux, les interrogations suscitées par
ces difficultés ont notamment trouvé à se manifester par la création de commissions,
dont trois d’initiative gouvernementale. Quatre démocraties occidentales (la GrandeBretagne, la France, le Québec et la Belgique) se livrent à une réflexion approfondie sur
des problématiques comparables. Ce projet se penche sur ces commissions, leurs contextes
d’élaboration et leur réception sociopolitique, institutionnelle, universitaire et médiatique.
Au terme du projet, une banque de données comprenant les divers documents analysés
et libres de droits sera rendue publique.
2. Projet Religion et diversité au Canada : au-delà de la tolérance et de
l’accommodement, dans le cadre des Grands travaux de recherche concertée
(GTRC)
Rappelons que le Conseil de recherche en sciences humaines et sociales a octroyé une
subvention d’envergure à une équipe canadienne et internationale dont fait partie Solange
Lefebvre. Madame Lefebvre est membre du comité exécutif et est responsable d’un axe
de recherche sur la construction sociale des identités religieuses, conjointement avec le
sociologue Peter Beyer.
2.1 Constitution d’une banque de données sur les groupes religieux et les
médias
Mené en collaboration avec M. Christopher Helland, de l’Université d’Halifax, et
avec l’aide de l’assistant de recherche M. Roger Bantea Alfani, doctorant à la FTSR de
l’Université de Montréal, le projet visait à établir, entre janvier 2010 et avril 2011, une
banque de données qui soit accessible aux 36 chercheurs du projet et constituée de textes
médiatiques canadiens ayant trait à des controverses religieuses.
2.2 Constitution d’une banque de données sur les politiques publiques
Les modèles de gestion de la diversité religieuse des états occidentaux se trouvent soumis à
de fortes pressions pour s’adapter et se transformer. Pour analyser ce phénomène, le projet
Religion et sphère publique au Canada - Comparaison des politiques de gestion, se penche
sur des politiques et pratiques concernant la gestion de la religion et de la diversité. Le
but de ce projet est de développer et mettre en œuvre une méthodologie et une démarche
de recherche au Québec qui pourrait être répétée dans d’autres provinces canadiennes
subséquemment. Le projet s’est fait en collaboration avec Mme Lori Beaman, avec
l’aide des assistants Mme Erin Le Brun, étudiante à la maîtrise (CRCS) et M. William
Hoverd, postdoctorant (GPRC, Université d’Ottawa), qui a développé le volet ontarien.
Les provinces régulent les groupes et pratiques religieux de diverses manières. Le projet
entend recueillir un corpus propre à mettre en lumière cette gestion de la religion et
de la diversité religieuse. Ce corpus inclut les textes normatifs, programmes, énoncés
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
13
de mission et autres types de textes, qui précisent les mandats, actions et critères de ces
instances de gestion.
2.3 Atelier international Médias et religion
Le projet mentionné ci-dessus a fait l’objet de l’atelier Médias et religion, tenu à la Chaire
le 17 mai 2012, avec le concours d’une aide financière accordée par le projet GTRC.
L’objectif principal de la rencontre était de débattre de la possibilité d’élaborer des projets
de recherche communs abordant les liens entre les médias et la religion, et pouvant
enrichir les résultats de l’axe 1 du grand projet sur les identités religieuses, ainsi que de la
méthodologie à employer pour ce faire. Ont assisté à la rencontre : M. Peter Beyer, Mmes
Heather Shipley et Karine Henrie, de l’Université d’Ottawa, M. Christopher Helland,
de l’Université Dalhousie, Mmes Joyce Smith, de l’Université Ryerson, Kim Knott, de
l’Université Lancaster en Angleterre et Amélie Barras, post-doctorante à l’Université de
Montréal. Plusieurs étudiants associés au projet y ont également participé : MM. Roger
Alfani et Giomny H. Ruiz, de l’Université de Montréal, Mme Marta Axner, de l’Université
d’Uppsala en Suède, M. David Michels, de l’Université Dalhousie, et Mme Caitlin
Downie, de l’Université d’Ottawa. L’équipe poursuivra ses travaux, en collaboration
notamment avec Mme Kim Knott, qui a obtenu une subvention permettant de réunir
les chercheurs.
2.4 Deuxième séance de l’atelier des doctorants associés au projet GTRC
La chaire a eu le plaisir d’accueillir les doctorants qui participaient à la deuxième séance
de cet atelier financé par le projet GTRC, sous la supervision de Mme Kim Knott,
professeure à l’Université de Lancaster, invitée à cette occasion. Pendant deux jours, les 15
et 16 mai 2012, les étudiants et la professeure Knott ont discuté des différentes stratégies
méthodologiques et de publication les mieux adaptées, de même que des sujets de thèse.
2.5 Atelier de l’équipe montréalaise du projet GTRC
Une équipe de la Chaire a participé à un atelier regroupant tous les chercheurs et les
étudiants montréalais associés au projet GTRC ; l’atelier s’est déroulé le 15 mars 2012 au
Centre canadien d’études allemandes et européennes de l’Université de Montréal, sous la
direction de la professeure Barbara Thériault. À cette occasion, M. William Hoverd et Mme
Erin Le Brun ont présenté les premiers résultats de la recherche annoncée au point 2.3.
2.6 Conférences publiques Dieu(x) : Mode d’emploi
Toujours dans le cadre du projet GTRC, en partenariat avec le Musée canadien des
civilisations, une série de débats publics sur la religion a été tenue au musée. Solange
Lefebvre a participé à la conférence intitulée « Le multiculturalisme au Canada : la
laïcité et l’accommodement raisonnable », le 16 février 2012. L’équipe des conférenciers,
constituée aussi de Mmes Natasha Bakht et Lori Beaman, de l’Université d’Ottawa et de
M. Charles Taylor, de l’Université McGill, a largement débattu des enjeux relatifs aux
modèles de gestion du religieux dans l’espace public au Canada, devant un auditoire
nombreux et vivement intéressé.
14
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
3. Une innovation en recherche : Animaux, cultures et religions
Dans le cadre du colloque annuel de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec, qui a
eu lieu à Saint-Hyacinthe le 10 novembre 2011, la titulaire de la Chaire a pris l’initiative
d’organiser une formation professionnelle intitulée « Animaux, cultures et religions », et
ce, en collaboration avec l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec et son président
M. Joël Bergeron, le Groupe de recherche international sur le droit animal dirigé par
Mme Martine Lachance, professeure à l’UQÀM, la Chaire de recherche du Canada
Islam, pluralisme et globalisation et son titulaire M. Patrice Brodeur, de la FTSR de
l’Université de Montréal. Plus de 80 médecins y ont participé.
Mettant l’accent sur la sensibilité grandissante à l’égard du traitement des animaux et
de leur bien-être, qui se manifeste de plus en plus dans le monde, le cadre général de ce
colloque consistait à interroger les perspectives socioculturelles et religieuses intervenant
dans cette question du traitement et du bien-être de l’animal. Solange Lefebvre signe
trois publications grand public à la suite de ce colloque.
Pour plus de détails, voir : < www.crcs.umontreal.ca/evenements/2011/ >
4. Colloque : Catholicisme, religion culturelle, institutions et diversité
religieuse : Problématiques contemporaines et comparatives France-Québec
Le colloque s’est déroulé du 19 au 21 janvier 2012 à la FTSR de l’Université de Montréal.
Le colloque, qui bénéficiait du soutien financier du CRSH, était organisé par Solange
Lefebvre, assistée par M. Louis-Charles Gagnon-Tessier, auxiliaire de recherche et étudiant
au doctorat, en collaboration avec M. Martin Meunier, titulaire de la Chaire de recherche
Québec, francophonie canadienne et mutations culturelles de l’Université d’Ottawa et
Mme Céline Béraud, maître de conférences en sociologie à l’Université de Caen BasseNormandie et associée au Centre d’études interdisciplinaires des faits religieux. Pendant
trois jours, 21 spécialistes de différentes disciplines ont discuté amplement de la situation
du catholicisme dans les deux pays, thème abordé par l’entremise de la confrontation
scientifique des points de vue interdisciplinaires, et des influences intellectuelles et
sociétales. À la suite de trois conférences publiques, les participants ont analysé plus
particulièrement les rapports entre le catholicisme contemporain et la modernité dans les
deux pays, y compris le binôme catholicisme-laïcité. On a aussi analysé les problématiques
proprement ecclésiologiques qui influent sur le catholicisme dans les deux pays.
5. « Narrativity, Identity and Difference : Canadian Conversations in Practical
Theology »
La CRCS a eu le plaisir de contribuer à la tenue de cet événement regroupant des
théologiens de plusieurs universités canadiennes, les 30 et 31 octobre 2011. Dix-sept
théologiens ont abordé les principales problématiques liées à l’identité et à la diversité qui
ont une répercussion directe sur la théologie pratique au Canada. Cet atelier scientifique
se tenait en préparation du colloque de l’International Academy of Practical Theology,
qui aura lieu en avril 2013 à Toronto.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
15
Dans l’ordre habituel : Céline Béraud, Martin Meunier, Solange Lefebvre,
Jocelyn Groulx et Jean-François Roussel
6. Formation sur la gestion de la diversité culturelle et religieuse en
entreprise
La CRCS a contribué à mettre sur pied le service de formation continue de la FTSR.
À cet effet, un programme de formation sur les relations interculturelles et religieuses
en entreprise a été conçu. Au cours de l’année, la titulaire a eu l’occasion d’offrir (et de
perfectionner) cette formation au sein de plusieurs entreprises et institutions privées
regroupant un grand nombre de travailleurs, non seulement dans la grande région
métropolitaine de Montréal, mais aussi en Ontario. Elle poursuit ainsi sa recherche sur
la gestion de la diversité culturelle et religieuse dans le secteur privé.
7. Cours à distance sur le patrimoine religieux du Québec
En 2010, une équipe a terminé la production d’un outil de formation et d’animation
intitulé : Le patrimoine religieux du Québec : connaissance et défis. Il s’agit de l’un des rares
sites de référence sur l’ensemble des aspects du patrimoine religieux du Québec. Rappelons
que le site est en ligne au www.crcs.umontreal.ca/patrimoine. Depuis mai 2010, Solange
Lefebvre a travaillé à élaborer un cours en ligne sur ce thème, avec MM. Simon Maltais,
Benoit Dostaler et Sylvain Campeau. Madame Lefebvre a supervisé Simon Maltais, à
l’automne 2011, qui donnait ce cours pour la première fois à une trentaine d’étudiant(e)
s inscrit(e)s.
8. Colloque de l’ACFAS (Association Canadienne-française pour l’avancement
des sciences), les 8 et 9 mai 2012
La CRCS s’est associée à un colloque, organisé par la Chaire de recherche du Canada
Islam, pluralisme et globalisation et par son titulaire M. Patrice Brodeur, sous le titre :
Les migrations des croyants/croyantes et des croyances : entre inculturation et acculturation.
16
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Cinq étudiants rattachés à la Chaire y présentaient des communications (voir la section
« La vie des étudiants à la chaire »).
9. Projets terminés
9.1 Culture, religion et intégration des jeunes adultes de familles
immigrantes au Canada
La titulaire Solange Lefebvre, assistée par Mme Amina Triki Yamani, a mené cette
année les analyses des 18 entrevues individuelles issues de cette recherche dirigée par
M. Peter Beyer, et en a fait une présentation dans le cadre du colloque de la Société
Internationale de Sociologie de la Religion, à Aix-en-Provence, au début de juillet 2011.
Elle a donc exploré plus avant le rôle que jouent la culture et la religion dans la vie de
jeunes adultes canadiens dits de deuxième génération. Madame Yamani a aussi assisté
le directeur du projet, M. Beyer, dans l’analyse des entrevues de groupe effectuées par
l’équipe montréalaise au cours de l’année 2009-2010.
Rappelons que la titulaire est co-chercheure et que les doctorants Lamphon Phonevilay,
Brigitte Gagnon et Louis-Charles Tessier l’ont assistée. Les interrogés appartiennent aux
groupes suivants : sud-est asiatique catholique, haïtien catholique, haïtien protestant,
noir africain et sud-américain protestant et catholique, et orthodoxe du Proche et du
Moyen-Orient et de l’Europe de l’Est. La présentation faite en France donnera lieu à une
publication, acceptée par la revue Études ethniques canadiennes/Canadian Ethnic Studies.
9.2 La sécularisation, la laïcité et les identités religieuses dans le contexte
québécois
La Chaire a terminé ce projet financé par le CRSH, dont Solange Lefebvre était chercheure
principale, avec la co-chercheure Mme Lori Beaman. Une vingtaine de conférences ont
été données sur le sujet, et plusieurs publications en ont été tirées. Le nouveau projet
subvention Savoir, financé par le CRSH, permet d’en accroître les perspectives.
9.3 La religion dans la sphère publique : perspectives interdisciplinaires à
travers les provinces canadiennes
Grâce à une subvention du CRSH, la Chaire avait tenu un important colloque, du 4 au
6 novembre 2010, en collaboration avec Mme Lori Beaman. Un manuscrit a été soumis
aux Presses de l’Université de Toronto.
Solange Lefebvre, titulaire
Chaire religion, culture et société
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
17
Chaire de recherche du Canada
Islam, pluralisme et globalisation
< www.cerum.umontreal.ca/islam/ >
1. Composition de l’équipe de recherche
A) Le conseil de recherche supervise l’ensemble des activités administratives et académiques
de la Chaire. Il est constitué des personnes et des postes suivants :
Patrice Brodeur, Ph.D. en sciences des religions
Titulaire de la CRC-IPG
Karim Ben Driss, Ph.D. en sociologie
Conseiller aux relations communautaires et chargé de cours
Louise Jalbert, Ph.D. en philosophie
Conseillère aux relations humaines
Mehdi Nabti, Ph.D. en anthropologie sociale
Post-doctorant (CRSH – 2011-2013)
Caroline Manion, Ph.D. en sociologie et éducation internationale comparée
Post-doctorante (CRSH – 2011-2013)
Samia Amor, LL.M. et ABD* en droit comparé
Responsable de la programmation et chargée de cours
Shahram Nahidi, M.A. et ABD* en sciences des religions
Conseiller aux relations communautaires et chargé de cours
Carmen Chouinard, M.A. en philosophie et ABD* en sciences des religions
Assistante de recherche et auxiliaire d’enseignement
Brigitte Gagnon, M.A. en service social et ABD* en sciences des religions
Conseillère aux affaires sociales
Mouloud Kebache, M.A. et doctorant en sciences des religions
Conseiller aux relations internationales
Meher Khatcherian, M.A. en sciences des religions
et doctorant en sciences politiques
Coordonnateur de la CRC-IPG
B) Les collaborateurs sont des chercheurs ayant précédemment fait partie du Conseil
de recherche et dont l’implication au sein d’un ou plusieurs projets de la Chaire est
désormais strictement académique. Il s’agit des personnes suivantes :
Noomane Raboudi, Ph.D. en sciences politiques
Professeur remplaçant au rang de professeur adjoint à l’Université d’Ottawa
Pamela Chrabieh Badine, Ph.D. en sciences des religions
Professeure à l’Université Saint Joseph (Beyrouth) et
à l’Université Saint Esprit (Kaslik)
* ABD : All But Dissertation (doctorant ayant passé son examnt de syhthèse)
18
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Roksana Bahramitash, Ph.D. en sociologie
Chercheure à l’Université Concordia
Sharon Gubbay-Helfer, Ph.D en études juives
Chercheure associée au Centre for Oral History and Digital Storytelling (Concordia
University)
C) En plus d’inclure les membres du conseil de recherche ainsi que les collaborateurs
[cités plus haut], le collectif de recherche regroupe une vingtaine de personnes, dont
une majorité est constituée d’étudiant-e-s aux cycles supérieures. Ceux-ci ont des
horizons et profils académiques complémentaires directement reliés au travail de
recherche de la Chaire.
2. Projets de recherche subventionnés
Patrice Brodeur
Le Halal au Québec
2011-2012 – CRSH (Co-chercheur) – 30 000 $
Le pluralisme et la radicalisation religieuse - PLURADICAL
2011-2012 – CRSH – Équipe émergente (Co-chercheur) – 30 000 $
Mapping Interreligious Dialogue Organizations Worldwide
09/2011-09/2013 – Guerrand-Hermès Foundation for Peace (Chercheur
principal) – 25 000 $
Islam, Pluralisme et Globalisation
05/2010-04/2015 – Chaire de recherche du Canada (Titulaire) – 100 000 $ (par
année)
La diversité religieuse et ses limites : au-delà de la tolérance et des accommodements
04/2010-04/2017 – CRSH – Grands travaux de recherche concertée (Cochercheur) – 2 500 000 $
Caroline Manion
The Social Development Role of Madrassa and Secular Schools in Zanzibar and
Mainland Tanzania : A Comparative Analysis of Stakeholder Perspectives and
Experiences
01/2011-01/2013 – CRSH – Subvention de recherche postdoctorale – 80 000 $
Mehdi Nabti
Les musicien(ne)s arabo-maghrébin(ne)s au Québec. Situations et contributions d’une
nouvelle diaspora
02/2011-02/2013 – CRSH – Subvention de recherche postdoctorale – 80 000 $
3. Chercheur(e)s invité(e)s
Mustapha Lakhlif (Maroc): « Le regard de saint Jean de Damas sur l’Islam. »
01/12-08/12
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
19
Mehmet Kamil Coskun (Turquie): « Islam, Quran and Prophet Mohammad :
Analysis of theses written in Canadian Universities after September 11th » 05/1109/11
Mohammadreza Bahmani Khadang (Iran): « Collaboration avec le Bureau
d’Orientation Islamique (Université Baqir al Olum – Iran). » 01/11-03/11
Zohreh Fanni (Iran): « Globalization and Spatial Effects of Multiculturalism on
two Metropolis: A Comparison of Montreal, Canada and Tehran, Iran. » 09/1009/11
4. Activités académiques organisées par la CRC-IPG
A) Les conférences publiques de la CRC-IPG : Démocratie(s) et pluralisme(s)
au fil du temps (septembre 2011-mai 2012)
Chaque année, la CRC-IPG met en place une programmation de conférences publiques
traitant des différents aspects et dimensions d’une thématique annuelle. La série
d’interventions académiques de l’année 2011-2012 visait à éclaircir notre compréhension
des rapides transformations de notre monde d’aujourd’hui par rapport aux concepts
polysémiques de démocratie et de pluralisme.
Salah Basalamah (Traduction - University of Ottawa) « Le “désir” démocratique et
ses échecs: regards croisés » 03/05/2012.
Vincent Romani (Science politique - UQÀM) « Sciences sociales et autoritarisme :
le cas des territoires occupés palestiniens. » 26/04/2012.
Harith Al-Dabbagh (Droit - Université de Montréal) « La gestion du pluralisme
religieux en Islam. » 19/04/2012.
Mouloud Idir (Science politique - Centre justice et foi) et Jooneed Khan
(Écrivain et journaliste) « Sortir de l’eurocentrisme pour mieux appréhender la
nature plurielle et les défis contemporains des sociétés dites arabo-musulmanes. »
12/04/2012.
Marianne Hardy-Dussault (Droit - INRS, Université Laval) « Droit international
privé : le traitement par les juges québécois du divorce, mariage et mahr. »
22/03/2012.
Frédéric Castel (Science des Religions - UQÀM) « Profils socioprofessionnels des
Québécoises musulmanes. » 08/03/2012.
Noomane Raboudi (Science politique - University of Ottawa) « Le processus de
démocratisation en Tunisie, les chances et les dangers. » 17/02/2012.
Ahmed Bensaada (Physique - Université de Montréal / Écrivain) « États-Unis,
printemps arabe et démocratie. » 09/02/2012.
Mohamed Fadil (Sciences des religions - Université de Montréal) « Islam et
politique : Débats et perspectives. » 08/12/2011.
20
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Michael Nafi (Philosophie politique - McGill, Université Paris VII)
« L’islamophobie savante : Au-delà de la question morale. » 01/12/2011.
Amina Hassan (Communication - UQÀM) « La mobilisation révolutionnaire
égyptienne de 2011et le processus de démocratisation. » 24/11/2011.
Aicha Barkatis (Sociologie) « Démocratie modeste et insurrections : le cas de la
Tunisie. » 03/11/2011.
Patrice Brodeur (Sciences des religions - Université de Montréal), « Pluralismes et
démocraties. » 13/10/2011.
B) Un colloque international dans le cadre du 12e Festival du monde arabe
de Montréal : L’Émir Abd el-Kader et l’Occident : leçons d’un dialogue des
civilisations d’hier pour aujourd’hui (10-12 novembre 2011)
Ce colloque co-organisé avec AISA-Canada, FemEnVie ainsi que le Festival du monde
arabe de Montréal s’est tenu du 10 au 12 novembre 2011 au Centre des archives de
Montréal. L’objectif des rencontres est d’approfondir les connaissances que nous avons de
la figure complexe de l’Émir Abd el-Kader, mais aussi de l’impact que son héritage peut
continuer d’avoir aujourd’hui dans les dynamiques inter-civilisationnelles au Québec
et au-delà.
C) Un colloque académique dans le cadre du 80e congrès de l’ACFAS : Les
migrations des croyants/croyantes et des croyances : entre inculturation et
acculturation (8-9 mai 2012)
Ce colloque co-organisé avec la SQÉR, la Chaire religion, culture et société de l’Université
de Montréal, le projet Religion et Diversité, ainsi que l’Association étudiante de théologie
et de sciences des religions de l’Université de Montréal s’est tenu les 8 et 9 mai 2012 au
Palais des Congrès de Montréal.
Ce colloque cherche à donner un éclairage nouveau à ce rapport migration/religion
encore peu exploré et donner lieu à des pistes heuristiques pour la compréhension des
demandes religieuses des croyant(e)s dans les contextes où ils sont minoritaires.
5. Publications académiques des membres du Conseil de recherche
(sélection)
Patrice Brodeur (voir p. 48)
Samia Amor
(Co-auteure) avec Anne Saris, « Femmes musulmanes et divorce à Montréal :
fatalité subie ou liberté acquise ? », Revue scientifique de l’AIFI, vol. 5, n˚ 2, 2012,
p. 61-78
« L’Islam et la commanderie du bien ou l’agir quotidien au Québec, » dans Bruno
Demers (éd.), Dialogue des cultures et traditions monothéistes, Montréal, Novalis,
2012, p. 175-182
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
21
(Co-auteure) avec Sylvie Latreille et Sharon Gubay, « Parlez-vous de dialogue ?
Une expérience exceptionnelle de Sharon, Sylvie et Samia », dans Bruno Demers
(éd.), Dialogue des cultures et traditions monothéistes, Montréal, Novalis, 2012, p.
241-246
Caroline Manion
« Power, Knowledge, and Politics: Exploring the Contested Terrain of Girl-focused
Interventions at the National Launch of the United Nations Girls’ Education
Initiative in the Gambia », Journal of Theory and Research in Education, 10(3),
2012, 229-252
(Co-auteure). « The Prospects and Challenges of Reforming the World Bank’s
Approach to Gender and Education : Exploring the Value of the Capability Policy
Model in the Gambia », Journal of Human Development and Capabilities, 2012
http://dx.doi.org/10.1080/19452829.2012.693909
6. Communications académiques des membres du Conseil de recherche
(sélection)
Patrice Brodeur (voir p. 32-34)
Samia Amor
[Coorganisatrice] Patrice Brodeur, Samia Amor, Denitsa Tsvetkova, « Les
migrations des croyantEs et des croyances : entre inculturation et acculturation
religieuse, » Colloque n˚348-ACFAS 2012, Palais des Congrès, Montréal, 8-9 mai
2012
[Conférencière] « Les Québécoises musulmanes d’origine algérienne et
l’acculturation du droit islamique dans l’environnement juridique du Québec, »
ACFAS 2012, Palais des Congrès, Montréal, 8 mai 2012
[Co-conférencière] Anne Saris, Samia Amor, « Le chercheur face aux médiateurs
accrédités dans la résolution des conflits familiaux : résistances et ouvertures
dans le transfert des connaissances », colloque CÉETUM, Éducation et rapports
ethniques, 3-4 mai 2012
[Conférencière]. « Propos autour de l’islam : un dialogue islamo-chrétien
embryonnaire », église Saint-Laurent, 19 février 2012
[Conférencière] « Réflexion sur le vivre ensemble au Québec des croyantEs de
foi chrétienne et musulmane », Assemblée des évêques catholiques du Québec,
Comité pontifical pour le dialogue interreligieux, Montréal, 7 février 2012
Caroline Manion
[Conférencière] « Investigating Social Development in the Context of Faith-based
Schooling : A Desk-review of Social Policy and Madrassa in Tanzania », Canadian
Association for the Study of International Development (CASID) Annual Conference
2012, Congress of the Humanities and Social Sciences, Waterloo, Ontario, 2012
22
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
[Paneliste] « Revolutionizing Pedagogy and Research through Film and Video –
CIES 2012 Video Series », Comparative and International Education Society (CIES)
Annual Conference, San Juan, Puerto Rico, 2012
[Conférencière] « Conceptualizing the Role(s) of Madrassa Schools in Social
Development Processes in Plural Societies », Comparative and International
Education Society (CIES) Annual Conference, San Juan, Puerto Rico, 2012
[Conférencière] « The Human Capability Approach, Gender and Education :
Interrogating World Bank Policy Advocacy in the Gambia and the Potential for
Reform », Comparative and International Education Society (CIES) Eastern Regional
Conference, Pittsburgh, Pennsylvania, 2011
[Conférencière] « Global-local Power Dynamics in the Framing of Girls’
Education Policy in the Gambia : The Significance of Human Capital, Human
Rights, and Human Capabilities Approaches », International Development Ethics
Association (IDEA) Annual Conference, Pennsylvania, U.S.A. 2011
[Conférencière] « The Prospects and Challenges of Reforming the World Bank’s
Approach to Gender and Education : Exploring the Value of the Capability
Policy Model in the Gambia », Canadian Association for the Study of International
Development Annual Conference, Congress of the Humanities and Social Sciences,
Fredericton, New Brunswick. 2011
Patrice Brodeur, titulaire
Chaire de recherche du Canada Islam, pluralisme et globalisation
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
23
CÉRUM
(Centre d’étude des religions de l’Université de Montréal)
< www.cerum.umontreal.ca >
Bilan de l’année
1. Les conférences-midi du CÉRUM
Mathieu Boisvert (professeur de Sciences des religions à l’UQÀM) et Béatrice
Halsouet (candidate à la maîtrise en Sciences des religions à l’UQÀM), « Des
réfugiés bhoutanais dans votre ville. Conséquence d’un certain Bonheur national
brut » 19 janvier 2012
Martin Bellerose (professeur à l’Escuela Presbiteriana de teología de Bogotá et
professeur invité à la FTSR de l’UdeM), « La théologie augustinienne de l’histoire:
Une théologie de la migration ? » 22 février 2012
Alain Gignac (FTSR, UdeM), Guy-Robert St-Arnaud (FTSR, UdeM), Étienne
Pouliot (Université Laval), Alexandra Pleshoyano (Université de Sherbrooke)
et Marc Dumas (Université de Sherbrooke), « Les lieux de la spiritualité
aujourd’hui ». Conférence de lancement du volume Les lieux de la spiritualité
aujourd’hui de la revue Théologiques 22 mars 2012.
Jean-Marc Charron (FTSR, UdeM) et Michel Nyabenda (professeur associé de la
FTSR, UdeM) « Les services de soins spirituels au Québec : un état des lieux » 18
avril 2012.
Ludovic Robert (doctorant à la FTSR, UdeM, et producteur du court-métrage
Zabbal, chronique de chiffonniers) « Les bidonvilles du Caire : l’écologie, point de
rencontre entre chrétiens et musulmans ? » 16 mai 2012.
2. Recherche
Étude des effectifs professionnels en soins spirituels dans le réseau de la
santé au Québec
Ce projet de recherche s’inscrit dans le cadre des collaborations établies entre le CÉRUM
et le Centre de formation et de recherche cliniques en soins spirituels (CHUM). Ce projet
est codirigé par MM. Michel Nyabenda (CHUM) et Jean-Marc Charron (CÉRUM)
L’étude des effectifs professionnels en soins spirituels au Québec constitue une première
étape d’une recherche plus vaste portant sur l’analyse comparative des modèles de prise en
charge du religieux et du spirituel dans le système de santé au Canada selon les politiques
particulières de chaque province. Dans un premier temps, nous entendons porter notre
attention sur l’évolution des politiques québécoises à cet égard, depuis l’étatisation
du système de santé (1970) jusqu’à la publication des Orientations ministérielles pour
l’organisation du service d’animation spirituelle en établissements de santé et de services
sociaux (février 2010).
24
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Au départ, l’équipe a élaboré deux questionnaires, l’un adressé aux gestionnaires des
établissements de santé et de services sociaux, l’autre destiné aux intervenantes et
intervenants en soins spirituels. Ces questionnaires s’inspiraient de ceux administrés
auprès des mêmes destinataires en 2001 à l’initiative du ministère de la Santé et des
Services sociaux. Ce faisant, les résultats nous permettront, entre autres, d’établir une
comparaison entre l’état et le profil des effectifs en 2001 et ceux de 2011.
Ce projet a bénéficié d’une subvention du CRSH au montant de 2 500 $ et du soutien
financier de la FTSR de 2 500 $ également.
Cette recherche a fait l’objet de deux conférences, l’une tenue à l’Université Laval, dans le
cadre des activités de la chaire Religion, spiritualité et santé (12 avril 2012) et la seconde,
dans le cadre des conférences-midi du CÉRUM (18 avril 2012). Une publication est en
cours de préparation.
3. Encadrement
Le CÉRUM a accueilli, à titre de stagiaire postdoctoral, madame Danièle Bourque dont
le projet de recherche porte sur l’exploration des virtualités de la médecine narrative dans
le champ des soins spirituels.
4. Rayonnement
Depuis l’automne 2012, le CÉRUM a mis en ligne, sur Youtube, les conférences-midi
tenues au cours de l’année. Ces conférences sont aussi disponibles sur iTunesU. De plus,
le CÉRUM a amorcé la production et la diffusion d’une série d’entrevues réalisées avec
les professeurs qui œuvrent dans le domaine des sciences des religions à la FTSR. Ces
entrevues, réalisées sous le titre « Les rencontres du CÉRUM », seront aussi disponibles
sur iTunesU à compter de janvier 2013.
Jean-Marc Charron, directeur
Centre d’étude des religions de l’Université de Montréal
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
25
CETECQ
(Centre de théologie et d’éthique contextuelles québécoises)
< www.ftsr.umontreal.ca/cetecq/ >
Groupe de théologie africaine et sub-saharienne (GTAS)
Les membres du GTAS dans le cadre d’une conférence
avec Albertine Tshibilondi Ngoyi
Synthèse (avril 2011 – mai 2012)
Le Groupe de théologie africaine et sub-saharienne (GTAS) est issu du Centre de théologie
et d’éthique contextuelles québécoises (CETECQ) de la FTSR de l’UdeM. Le GTAS est
placé sous la responsabilité de la professeure Denise Couture ainsi que des professeurs
Jean-François Roussel et Robert David.
L’un des buts premiers du GTAS est de promouvoir, de façon durable, la rencontre et le
dialogue des cultures et des théologies afin d’éviter le ghetto intellectuel. Ces façons de
faire et d’être permettent d’enrichir les expériences spécifiques et contribuent à mieux
faire connaître la théologie africaine dans la communauté universitaire québécoise. Le
dynamisme du GTAS permet de créer un réseau africain et francophone renforcé au
service du dialogue et du partage d’expériences.
Dès sa première rencontre, le 24 avril 2011, le GTAS s’est fixé quelques objectifs
directeurs :
1) faire un inventaire de la documentation disponible sur la théologie africaine à
l’UdeM ;
2) envisager, à moyen terme, l’invitation des professeur-e-s africain-e-s pour dispenser
des cours à la FTSR ;
26
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
3) envisager, à long terme, la création d’une chaire de théologie africaine ou portant
sur la Religion traditionnelle africaine.
Au nombre des activités que mène le GTAS pour atteindre ces objectifs, mentionnons
notamment :
1) la production d’articles scientifiques ;
2) la création d’un site Internet et d’un blog ;
3) l’organisation de colloques.
Les deux premières activités sont en cours d’élaboration ; un numéro spécial de la revue
Théologiques, dont la majorité des articles proviendra des membres du GTAS, est prévu
pour 2014.
Exposés de l’année
Plusieurs rencontres du GTAS ont été organisées entre avril 2011 et mai 2012. Au cours
de ces rencontres, professeur-e-s, étudiant-e-s et invité-e-s ont fait des présentations sur des
thèmes très variés : la théologie et la religion « traditionnelle » africaine ; les problématiques
de paix et des conflits en Afrique sub-saharienne ; le rôle des acteurs religieux. Il faut
noter que la dernière thématique rejoint les travaux des plusieurs étudiant-e-s membres
du GTAS.
27 mai 2011 : M. Alfredo Ramandraibe, étudiant au PhD, s’est attardé à la façon
de faire la théologie en s’inspirant de la théologie copte. M. Katende Kilumbu,
étudiant à la M.A., s’est intéressé à un nouveau mouvement catholique : Bilenge ya
Mwinda (expression qui signifie « jeunes de lumière » en Lingala).
25 novembre 2011 : La présentation de M. Isaac Nizigama (diplômé de PhD),
portait sur les questions épistémologiques de la religion « traditionnelle » africaine
(RTA).
3 février 2012 : M. Isaiah Dada, doctorant, revient sur les événements tragiques
auxquels fait face le Nigeria depuis janvier 2012 et présente le mouvement
religieux Boko Haram. Mme Marie-Odile Lantoarisoa, étudiante à la M.A.,
expose sa recherche qui porte sur la place de la spiritualité chrétienne auprès des
personnes défavorisées en Madagascar.
Le 24 février 2012 : trois présentations furent à l’ordre du jour. MM. Alfredo
Ramanandraibe et Kandolo Ilunga, tous deux doctorants, s’intéressent au concept
de la paix. Le premier expose ses liens avec la religion traditionnelle Malagasy et en
Afrique en analysant le lien qui existe entre les parents sages « Raiamandreny » (i.e.
père et mère) et la paix.
Dans un deuxième exposé, M. Kandolo Ilunga met l’accent sur le déroulement des
conflits: (1) avant (2) pendant et (3) après la colonisation.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
27
Le troisième exposé, celui de M. Richard Lama, qui venait de défendre avec succès
sa thèse de doctorat à l’Université Saint-Paul d’Ottawa, est basé sur son travail
doctoral. Ce travail propose une nouvelle approche d’éradication de la pauvreté en
Afrique sub-saharienne en général et en particulier en Guinée-Conakry.
30 mars 2012 : M. Roger B. Alfani, doctorant, dont les travaux doctoraux portent
sur le rôle des Églises chrétiennes dans la consolidation de la paix en Afrique,
expose la problématique de la paix dans le contexte de l’Afrique sub-saharienne.
M. Ignace Ndongala Maduku, également doctorant à la FTSR, présente ses
recherches qui consistent en une analyse de la pratique de l’Église catholique de
Kinshasa (RDC 1990-2012) sur l’interaction entre religion et politique dans
l’espace public.
24 avril 2012 : Mme Denitsa Tsetkova, doctorante, fait une présentation qui met
en parallèle l’histoire personnifiée d’Afrique et celle de la Bulgarie. Le partage d’un
met africain clôture la rencontre.
11 mai 2012 : Suite à une délégation des deux professeurs membres du GTAS
– Robert David et Jean-Francois Roussel – à Abidjan (Côte d’Ivoire) en mars
2012, période durant laquelle une entente fut signée entre l’Université catholique
d’Afrique de l’Ouest (UCAO) et la FTSR, le GTAS reçoit le père Hyacinthe
Loua, directeur du Centre de recherche et d’action pour la paix (CERAP) situé à
Abidjan. Le père Loua a fait la présentation du centre qu’il dirige et a lancé une
invitation aux participant-e-s de visiter le CERAP pour y profiter du centre de
documentation et, éventuellement, de la formation qui est offerte par le centre en
lien avec les thématiques de la paix.
Préparé par M. Roger Alfani, doctorant
Coordonnateur du GTAS
28
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
C. La revue Théologiques
< www.ftsr.umontreal.ca/theologiques/index.html >
Théologiques est une revue de recherche interdisciplinaire, qui entend promouvoir
l’avancement de la recherche en théologie, en dialogue avec les sciences humaines. Elle
est publiée deux fois par année (printemps et automne) par la Faculté de théologie et de
sciences des religions de l’Université de Montréal.
1. Ses artisans
Comité de direction. Alain Gignac (directeur), Jean-Sébastien Viard (secrétaire de
rédaction et trésorier).
Comité de rédaction. Maxime Allard (philosophie, Collège Dominicain), Bettina Bergo
(philosophie, UdeM), Marie-Pierre Bousquet (anthropologie, UdeM), Nicole Dubreuil
(histoire de l’art, UdeM), Jean Duhaime (exégèse du Premier Testament, UdeM), Brenda
Dunn-Lardeau (études littéraires, UQAM), Anne Fortin (théologie, Université Laval),
Claude Gélinas, (sciences humaines des religions, Université de Sherbrooke), Alain
Gignac (exégèse du Second Testament, UdeM), Christian Raschle (histoire, UdeM),
Guy-Robert St-Arnaud (théologie, UdeM), Barbara Thériault (sociologie, UdeM), JeanSébastien Viard (exégèse du Second Testament, UdeM) et Marie-Joëlle Zahar (science
politique, UdeM).
Comité scientifique. Camille Focant (exégèse du Second Testament, Université Catholique
de Louvain, Belgique), Jad Hatem (philosophie, littérature et sciences religieuses,
Université Saint-Joseph, Beyrouth, Liban), René Heyer (éthique, Faculté Catholique de
Strasbourg, France), Denis Müller (éthique théologique, Université de Lausanne, Suisse),
Shirley Lal Wijesinghe (exégèse du Premier Testament et herméneutique contextuelle,
University of Kelaniya, Sri Lanka).
2. Chantiers en cours
L’échéancier de publication connaît quelque retard, mais plusieurs numéros en sont au
dernier stade de préparation et devraient paraître en 2012-2013 :
La vie dans la théologie africaine (19/1, 2011 – à paraître à l’hiver 2013.
Responsables: René Heyer (théologie, Strasbourg) et François Kabasele (théologie,
Université catholique de la Méditerranée, France). Les théologiens d’Afrique
subsaharienne ont conscience de développer une version originale de la théologie et
ils ne manquent pas d’être surpris lorsque des Occidentaux déclarent en découvrir
l’existence : cela fait plus d’un demi-siècle en effet que cette théologie africaine existe
et elle a eu le temps de connaître courants et contre-courants. Le fil conducteur en
est la compréhension de l’évangélisation et des conséquences de celle-ci. C’est depuis
l’épaisseur de ce christianisme africain qu’on pourra percevoir les traits propres
d’une théologie qui sont aussi son apport à la vie chrétienne et à la pensée d’autres
régions du monde. Certains de ces traits ont été reconnus par l’Église romaine, le
plus important d’entre eux étant peut-être le rôle tenu par la vie dans la théologie
africaine. Ce thème a paru suffisamment central pour qu’on en fasse la notionphare d’un numéro de Théologiques. L’ambition de ce numéro sera de faire sentir
l’exceptionnel dynamisme et les ressources propres que les théologiens africains
mettent au jour, dans des circonstances souvent difficiles, parfois dramatiques.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
29
Le dialogue islamo-chrétien (19/2, 2011 – en production – à paraître au printemps
2013). Responsable : Patrice Brodeur (théologie, UdeM). Ce projet de numéro
sur le dialogue islamo-chrétien s’inscrit dans la perspective d’une nouvelle
convergence historique entre chrétiens et musulmans de par le monde, depuis que
les réactions internationales au 11/09/2001 ont galvanisé beaucoup de musulmans
à se prononcer contre le terrorisme et à revoir leurs liens inter-civilisationnels, en
particulier avec le monde chrétien. Le focus de ce numéro de Théologiques vise à
analyser les efforts de dialogue islamo-chrétien post-2001, ceux principalement
amorcés par des musulmans, tels que le document « Une parole commune »,
envoyé par 138 érudits musulmans à quarante leaders chrétiens au mois d’octobre
2007, et la conférence de Madrid du mois de juin 2008 à l’initiative de l’Arabie
Saoudite.
Les philosophies de l’École de Kyoto et la théologie (20/1-2, 2012 – numéro double - à
paraître au printemps 2013). Responsable : Jacynthe Tremblay. Les rapports entre
la théologie chrétienne et les philosophes de l’École de Kyoto (notamment Nishida
Kitaro, Tanabe Hajime et Nishitani Keiji) constituent un champ de recherche à
peine entamé. Ce dernier consiste à mettre l’accent non pas sur les rapports entre
le bouddhisme et le christianisme auxquels la pensée de ces philosophes a souvent
donné lieu, mais sur la manière dont ils reprirent certains thèmes de la théologie
protestante et catholique et les réinterprétèrent à l’intérieur de leurs systèmes
philosophiques. Ce volume de Théologiques portera sur cette problématique et,
dans un mouvement de retour, se mettra à la recherche d’un nouveau paradigme
théologique fondé sur la pensée des philosophes japonais du XXe siècle. Autrement
dit, il examinera de quelle façon la réinterprétation, par ces philosophes, de thèmes
théologiques chrétiens, peut fournir un nouveau cadre conceptuel pour la pensée
théologique et permettre de comprendre ces thèmes d’une manière nouvelle. De
plus, ce numéro tiendra compte de la façon dont les philosophes japonais relurent
et intégrèrent les courants mystiques occidentaux (notamment la mystique
rhénane) puisque leur interprétation pourrait fournir ample matière en vue de
renouveler la compréhension de l’expérience spirituelle.
Bible et archéologie (21/1, 2013 – à paraître à l’été 2013). Responsable : Alain
Gignac. Dans le prolongement d’un congrès de l’association scientifique
universitaire des études bibliques au Canada francophone (ACÉBAC - Association
catholique des études bibliques au Canada), ce numéro poursuit trois objectifs :
1) prendre acte de la fin du paradigme de l’archéologie biblique, apologétique, où
les données archéologiques étaient lue à travers le prisme biblique et au service
de l’ordre du jour des exégètes ; 2) opérer une mise à jour à propos des nouvelles
manières de faire des archéologues ; 3) évaluer l’impact des nouvelles découvertes
archéologiques à Jérusalem, en Judée-Samarie, en Galilée mais aussi en Grèce et
Asie mineure sur notre interprétation des textes de l’AT et du NT.
30
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Numérisation de la revue
En tant que membre du consortium Érudit, la revue rend ses numéros disponibles
gratuitement en version électronique deux ans après leur première parution. Tous
les volumes parus depuis sa création sont maintenant numérisés et disponibles en
ligne sur :
< http://www.erudit.org/revue/theologi/ >
Une université qui achète un abonnement institutionnel à la revue Théologiques rend le
dernier numéro de la revue disponible sur Internet à toute sa communauté universitaire :
professeurs, chercheurs et étudiants.
4. Abonnement
Les particuliers ou les institutions peuvent s’abonner à la revue en version papier et/ou
électronique.
Version imprimée
OU numérique
Version imprimée
ET numérique
Étudiants 1 an
2 ans
25 $
40 $
35,00 $
64,40 $
Particuliers
1 an
2 ans
36 $
65 $
50,40 $
91,00 $
Institutions
1 an
2 ans
75 $
150 $
115,00 $
230,00 $
On trouve le formulaire d’abonnement à l’adresse qui suit :
< www.ftsr.umontreal.ca/theologiques/abonnement.html >
5. Pour nous joindre
Téléphone :
Courriel :
514 343-5642
[email protected]
Alain Gignac
Jean-Sébastien Viard
[email protected]
[email protected]
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
31
D. Liste du personnel et adresses courriel
Équipe de direction et personnel enseignant
BAUER, Olivier
BRETON, Jean-Claude
BRODEUR, Patrice
CHARRON, Jean-Marc
COUTURE, Denise
DAVID, Robert
DUHAIME, Jean
ESTIVALÈZES, Mireille
GIGNAC, Alain
LEFEBVRE, Solange
LÉTOURNEAU, Pierre
ROUSSEL, Jean-François
ST-ARNAUD, Guy-Robert
Professeur agrégé
Doyen
Professeur agrégé
Professeur titulaire
Professeure titulaire
Secrétaire de faculté
Professeur titulaire
Professeure adjointe
Professeur agrégé
Professeure titulaire
Professeur agrégé
Vice-doyen
Professeur agrégé
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Formation professionnelle
DOSTALER, Benoit
LABONTÉ, Nancy
Service de formation continue
Resp. de formation professionnelle
[email protected]
[email protected]
Personnel de soutien
BAILLARGEON, Jeannette
BLAIN, Josée
DUVAL, Lucie
LAPALME, Carole
POLLET, Fabienne
ROY, Nathalie
SOUCIS, Dominique
Agente de secrétariat
T.C.T.B. au décanat
Coordonnatrice à l’administration
T.G.D.E au premier cycle
T.C.T.B. au vice-décanat
T.G.D.E. aux cycles supérieurs
T.C.T.B.
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Centre-Chaires-Développement-Recherche
CAMPEAU, Sylvain
DOSTALER, Benoit
GARAND, Marie-Ève
KHATCHERIAN, Meher
NAHIDI, Shahram
OLIVIER, Lydwine
PAQUETTE, Sylvie
Cons. en comm. et recrutement
Chaire religion, culture et société
Directrice, CINR
CRC-IPG
Chargé de cours, CRC-IPG
Conseillère en développement
Chaire christianisme et transmission
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Associations-Revues
Association des études du Proche-Orient ancien (AÉPOA)
Association étudiante de théologie et de sciences... (AÉTSRUM)
Association des diplômées et diplômés (ADDTSRUM)
Revue Scriptura
Revue Théologiques
[email protected]
[email protected]
www.ftsr.umontreal.ca/addtsrum
www.ftsr.umontreal.ca/scriptura/
[email protected]
32
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
SECTION III
PROFESSEURES ET PROFESSEURS
A. Rayonnement universitaire
Colloques, congrès, événements scientifiques ou professionnels
BAUER, Olivier
« La religion du Canadien de Montréal », Cours universitaire : SRL 1080 - Les
grandes religions du monde, Université de Montréal. 7 juillet 2011
« La table qui cache le repas. Quand les artistes ne voient plus la Cène de Jésus
mais le Cenacolo de Léonard », 9e congrès 2011 de l’International Association of
Word and Image Studies. L’Imaginaire, UQÀM. 22 août 2011
Organisation d’un Expert Seminar avec l’Université de Toronto et l’Université
Laval. Narrativity, Identity and Diversity, Université de Montréal. 30-31 octobre
2011
« Incorporation-Embodiment », Expert Seminar, Narrativity, Identity and Diversity,
Université de Montréal. 31 octobre 2011
« Le mythe des Canadiens de Montréal », Conférence : Journée mondiale de la
philosophie, Cégep de Sherbrooke. 15 novembre 2011
« Un patrimoine alimentaire juif à 80% pour une ville juive à 2,8% seulement ! »,
Colloque universitaire. Gastronomie juive, Université François Rabelais (Tours).
23-24 novembre 2011
BRETON, Jean-Claude
« Medias et religion », Colloque des Entretiens Jacques-Cartier. Animateur,
facilitateur pour la journée. 3 octobre 2011
« Religions pour la paix ou la guerre ? », Conférence Notre-Dame, BasiliqueCathédrale Notre-Dame de Québec. 4 mars 2012
BRODEUR, Patrice
« “Faith in Security?” or “Security in Faith?”: Emerging Religious and
Interreligious Sustainability for the Management of Humanitarian Crises. »
Colloquium : Faith in Security ? : Interrogating the Religion and Security Nexus in
Humanitarian Crises. Munk School of Global Affairs, University of Toronto, ON.
10 juin 2011
[Conférencier, co-organisateur et co-facilitateur]. First Intellectual Encounters
International Workshop. Marrakech, Maroc. 18-22 juin 2011
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
33
[Porte-parole media francophones et liaison avec l’Université de Montréal]. Second
Global Conference on World’s Religions After 9/11. Palais des Congrès de Montréal.
7-8 septembre 2011.
[Invité]. L’Islam et les débats sur l’immigration dans les pays occidentaux. Table-ronde
avec Tariq Ramadan organisée par The Institute for Research on Public Policy.
Montréal. 8 septembre 2011
[Conférencier et co-organisateur]. « De l’antisémitisme à l’islamophobie : La
femme juive, La femme musulmane. » Femmes et religions abrahamiques au Québec.
Centre islamique libanais et Chaire de recherche du Canada Islam, pluralisme et
globalisation, Montréal. 9 septembre 2011
[Conférencier principal]. « The Role of Interfaith Dialogue in Global
Peacebuilding : Towards an Ehics of Interdependence. » Interdependence Day.
Scranton, PA, USA. 12 septembre 2011
[Conférencier]. « Interreligious Dialogue in Canada and Interworldview
Dialogue. » First Strategic Meeting of the project Interfaith and Belonging : A Civic
Education and Engagement Initiative of the Canadian Race Relations Foundation.
Multifaith Centre, University of Toronto. 13 septembre 2011
[Conférencier et co-organisateur]. « Pluralismes et islams. » Démocratie(s) et
pluralisme(s) au fil du temps. Chaire de recherche du Canada Islam, pluralisme et
globalisation. Université de Montréal. 13 octobre 2011
[Co-organisateur]. « L’impact du niqab sur la société québécoise. » (Shamelkan
Ghamraoui) Les conférences-midi du CÉRUM. Faculté de théologie et de sciences
des religions, Université de Montréal. 19 octobre 2011
[Table-ronde]. « Une culture est achevée par une autre culture ou le
personnalisme : une vision prophétique. » Et si la Beauté pouvait sauver le monde ?
Barcelone. 31 octobre 2011
[Co-président de séance]. Second meeting of the Interfaith and Belonging Project.
Canadian Race Relations Foundation. Ottawa. 2 novembre 2011
[Président de séance]. Animaux, cultures et religions. Colloque annuel de l’Ordre
des médecins vétérinaires du Québec. Saint-Hyacinthe. 10 novembre 2011
[Co-organisateur et président de séance]. L’Émir Abd el-Kader et l’Occident : leçons
d’un dialogue des civilisations d’hier pour aujourd’hui. International Colloquium.
Centre des archives de Montréal. 10-12 novembre 2011
[Conférencier principal]. « Leçons d’un dialogue des civilisations d’hier pour
aujourd’hui. » L’Émir Abd el-Kader et l’Occident : leçons d’un dialogue des
civilisations d’hier pour aujourd’hui. Centre des archives de Montréal. 11 novembre
2011
34
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
[Co-organisateur]. « Musique arabo-maghrébine et religion, un couple
inséparable ? » (Mehdi Nabti) Les conférences-midi du CÉRUM. Faculté de
théologie et de sciences des religions, Université de Montréal. 16 novembre 2011
[Conférencier]. « Les dynamiques non violentes pendant le printemps arabe. »
Nonkilling Societies Colloquium at the American Anthropology Association’s Annual
Congress. Palais des congrès de Montréal. 16 novembre 2011
[Co-organisateur et hôte]. Nonkilling Societies Exploratory Colloquium en
collaboration avec l’American Anthropology Association’s Annual Congress.
Chaire de recherche du Canada Islam, pluralisme et globalisation. Université de
Montréal. 17 novembre 2011
[Conférencier et répondant invité]. « The “Mediterranean” in contemporary
francophone imaginaries: Perspectives from France and NAWA lands. » Partie
d’un panel international Religion and Constructions of the Mediterranean. American
Academy of Religion’s Annual Meeting. San Francisco. 20 novembre 2011
[Co-organisateur]. « What is my Responsibility for Peace in the World ? Helping
to Heal the Wounds of History. » Fourth United Nations Alliance of Civilizations
Forum. Doha, Qatar. 10 décembre 2011
[Co-président de séance]. Third meeting of the Interfaith and Belonging Project.
Canadian Race Relations Foundation. Montréal. 18-20 janvier 2012
[Conférencier principal]. « Conflict, Communication and Change in the Middle
East. » Communication, culture and change. 21st Annual Symposium on Conflict
Resolution. St-Paul University, Ottawa. 2 février 2012
[Répondant]. « Closing Panel Discussion. » Communication, culture and change.
21st Annual Symposium on Conflict Resolution. St-Paul University, Ottawa. 3 février
2012
[Organisateur, modérateur et conférencier principal]. « Understanding Emerging
Political Currents in the Middle East and North Africa. » Canadian International
Development Agency, Ottawa. 16-17 février 2012
[Co-organisateur et co-président de séance]. Symposium on Religion, Spirituality
and Education for Human Flourishing. United Nations Alliance of Civilizations.
Marrakech, Maroc. 24-26 février 2012
[Conférencier]. « La production scientifique contemporaine en langue anglaise
sur le concept de l’ijtihâd : Un cas de Interdépendance intercivilisationnelle entre
Musulmans et non-Musulmans. » La réforme et l’ijtihâd chez les savants musulmans
entre le passé et le présent. International Colloquium organized by the High Islamic
Council of the Republic of Algeria. 27 mars 2012
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
35
CHARRON, Jean-Marc
« Les services de soins spirituels au Québec : un état des lieux » - Conférences de la
chaire Religion, spiritualité et santé, Faculté de théologie et de sciences religieuses,
Université Laval. 12 avril 2012
« Les services des soins spirituels au Québec : résultats d’une enquête » Conférence-midi du CÉRUM, Université de Montréal. 18 avril 2012
COUTURE, Denise
« Les théologies féministes et de la libération. Apport d’Amérique du Nord et
de l’atelier international du Forum social à Dakar » - conférence organisée par le
groupe Genre en christianisme, Paris. 22 juin 2011
« La posture altermondialiste du Forum mondial de théologie et de libération » communication au Congrès de la Société internationale de sociologie des religions,
Aix-en Provence. 2 juillet 2011
« Le dialogue interreligieux féministe », exposé en plénière et quatre interventions
thématiques sur le féminisme et le christianisme - colloque Femmes et religions
abrahamiques au Québec, Centre islamique chrétien en collaboration avec la
Chaire de recherche du Canada Islam, pluralisme et globalisation de l’Université
de Montréal, Montréal. 9-10 septembre 2011
« La réconciliation » Ouverture du congrès, Société canadienne de théologie,
Montréal. 3 novembre 2011
DAVID, Robert
« L’analyse syntaxique et l’identification des cohortatifs III-H dans le
Pentateuque » – conférence présentée à la Faculté de théologie évangélique
d’Abidjan (Côte d’Ivoire). 21 mars 2012
« Pour une herméneutique alternative » – conférence présentée à l’Université
catholique d’Afrique de l’Ouest à Abidjan (Côte d’Ivoire). 22 mars 2012
DUHAIME, Jean
« Les Rouleaux de la mer Morte » – présentation en atelier au congrès de
l’ACÉBAC. 8 juin 2011
Présentation du livre Celebrating the Dead Sea Scrolls au congrès de la Society of
Biblical Literature, San Francisco (CA) et réunion du Comité de rédaction du
Journal for the Study of the Judaism. 18-22 novembre 2011
GIGNAC, Alain
« Rm 13,1-7 et la politique. Tour d’horizon des postures interprétatives
contemporaines et possibilités herméneutiques d’une variante textuelle » communication au 68e Congrès de l’ACÉBAC, Pierrefonds. 7 juin 2011
36
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
« Spinoza, miroir du clivage “exégèse / théologie” ? Le paradigme de la modernité,
ses impasses épistémologiques et leurs issues possibles », conférence plénière au
24e Congrès de l’ACFEB, Toulouse - 31 août 2011
« La confession de foi de Paul en Ph 3, 4-16 », conférence plénière au colloque
Catéchuménat et initiation chrétienne d’adultes, « Quel est le motif qui vous
amène ? » (Ac 10,21), Québec. 12-14 octobre 2011.
« La réconciliation chez Paul (2 Co 5, 11-21; Rm 5, 1-11). Perspective discursive et
socio-politique », communication au 48e congrès, Société canadienne de théologie,
Montréal. 3-5 novembre 2011
« Lorsque Paul relit (et délie!) les histoires d’Abraham et du don de la Loi.
Le travail narratif du lecteur face à l’énonciation et à l’intertextualité de Ga
3,6 – 4,11 », séminaire Quand le lecteur se trouve face à un texte déjà relu (animé par
Sophie Ramond et Michel Berder), 6e colloque du RRENAB, Louvain-la-Neuve.
26 mai 2012
LEFEBVRE, Solange
« Défis de la diversité ethnique en entreprise » - conférence sur invitation,
entreprise Bell Technique, Activité de formation continue, FTSR. 1er juin 2011
« Gestion de la diversité dans l’entreprise privée » - huit (8) journées de formation
données dans une grande entreprise implantée au Québec et en Ontario - entre
juin 2011 et janvier 2012
« Panel sur la situation théologique mondiale » - Réunion annuelle de la revue
internationale Concilium, Berlin, Académie catholique. 20-23 juin 2011
« L’identité religieuse de jeunes adultes montréalais chrétiens issus de
l’immigration », Société internationale de sociologie de la religion, Aix-enProvence. 30 juin- 3 juillet 2011
« A Research on Faith Education », International Academy of Practical Theology,
Amsterdam. 21-25 juillet 2011
« Feminism and Secularism in Quebec », Association of Sociology of Religion, Las
Vegas. 18-21 août 2011
« After Bouchard-Taylor : Religion and Interculturalism in Quebec », The
Association for Canadian Studies and the Canadian Ethnic Studies Association
- 2nd Joint Annual Conference Revisiting 40 Years of Multicultural Policy in
Canada, Ottawa. 30 septembre 2011
avec Lori Beaman, « Gender Relations : The Bouchard-Taylor Commission and
the Equality of Women », Society for the Scientific Study of Religion & Religious
Research Association, Milwaukee. 28 octobre 2011
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
37
« Transfert du concept de laïcité dans des contextes différents : une illustration »
- conférence et organisation du colloque international Catholicisme, religion
culturelle, institutions et diversité religieuse. Problématiques contemporaines et
comparatives France / Québec, Université de Montréal. 19-20 et 21 janvier 2012
« Le multiculturalisme au Canada : la laïcité et l’accommodement raisonnable »,
Panel, Dieux modes d’emploi. Série de débats publics, Musée canadien des
civilisations. 16 février 2012
ROUSSEL, Jean-François
« La théologie contextuelle dans le cadre du Forum social mondial », CAPMO,
Québec. 9 juin 2011
« La réconciliation entre Autochtones et société québécoise : perspectives
amérindienne et théologique » - conférence d’ouverture, Société canadienne de
théologie, Institut de pastorale, Montréal. 3 novembre 2011
« Théologie contextuelle au Québec : histoire, pratiques, questions émergentes » conférence, Université catholique d’Afrique de l’Ouest, Abidjan, Côte d’Ivoire. 22
mars 2012
ST-ARNAUD, Guy-Robert
« Les lieux de la spiritualité aujourd’hui » - Table ronde avec Alexandra
Pleshoyano, Marc Dumas, Étienne Pouliot : Théologiques 18/2, 2010, Les
spiritualités dans notre assiette. Montréal. 22 mars 2012
Comités de lecture, jury thèse (hors de l’université), comités d’accréditation,
comités de révision, comités d’expertise
BAUER, Olivier
Comité de lecture
• Évaluateur pour les revues Théologiques et Journal of Religion and Popular
Culture.
Comité d’expertise
• Chercheur associé à l’Institut d’Études de l’Histoire et des Cultures
Alimentaires (Université François Rabelais à Tours).
• Membre du comité de rédaction de la revue Théologiques.
• Membre du Comité scientifique de la recherche « Bilan du virage catéchétique
dans les diocèses de la grande région de Montréal et de Gatineau et de MontLaurier », Projet de chaire Christianisme et transmission. Université de Montréal.
• Expert évaluateur pour la validation du contenu religieux du matériel
didactique en production pour le programme Éthique et culture religieuse.
Secrétariat aux affaires religieuses, Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport.
38
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
• Organisation de deux séminaires d’experts « Narrativity, Identity and
Diversity » avec l’Université de Toronto et l’Université Laval.
CHARRON, Jean-Marc
• Membre de la Table de concertation sur les soins spirituels en milieu de santé.
• Consultant pour l’évaluation du matériel didactique en Éthique et culture
religieuse (Ministère de l’Éducation des Loisirs et du sport, Québec).
Jury de thèse (hors de l’université)
Michel Satori, « Le drame du suicide dans les Forces armées canadiennes. Quand
la vie perd tout son sens, une parole peut-elle encore émerger dans le chaos ».
Membre du jury de soutenance de thèse (Faculté de théologie et de sciences
religieuses, Université Laval). Décembre 2011
COUTURE, Denise
Comités de lectures et comités d’expertise
• Secrétaire de la Société canadienne de théologie, novembre 2008 à novembre
2011.
• Membre du Comité scientifique du Groupe Internationale d’Étude et
de Réflexion sur Femmes et Islam (GIERFI), le groupe est présidé par Asma
Lamrabet et localisé à Rabat au Maroc. Depuis 2009
• Membre du comité scientifique du groupe de recherche et de documentation
Genre et christianisme, Paris. Depuis janvier 2011
• Évaluatrice de l’examen de synthèse de Benoît Carniaux, Un aperçu de la
théologie féministe nord-américaine, Université de Sherbrooke. Août 2011
• Évaluatrice d’articles pour un comité de publication de la Société canadienne
de théologie et pour la revue Counseling et spiritualité, Université Saint-Paul.
Janvier/mars 2012
• Richard Lama, Le capital social, outil de relecture de la solidarité sociale en
Guinée : Pour une éthique du développement, Examinatrice externe. Université
Saint-Paul. Soutenance le 20 janvier 2012
• Membre de l’équipe internationale de soutien de la collection francophone de
théologie publiée chez Lit Verlag (Münster, Allemagne). Depuis janvier 2012
• Membre du comité scientifique du Forum mondial de théologie et de
libération / World Forum of Theology and Liberation, Secrétariat permanent basé
à la PUCRS, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Faculdade
de teologia, Brésil. Depuis janvier 2012
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
39
DAVID, Robert
• Membre du comité universitaire des demandes de bourses au PhD au CRSH.
• Président de la collection « Sciences bibliques » Montréal, Médiaspaul.
DUHAIME, Jean
Comité d’expertise
Évaluation de manuscrits et recensions pour diverses revues et collections :
• Catholic Biblical Quarterly. Recensions
• Dead Sea Discoveries. Recensions
• Journal for the Study of Judaism. Membre du comité de rédaction.
• Journal of Hebrew Studies. Recensions
• Supplements to the Journal for the Study of Judaism. Membre du comité de
rédaction
GIGNAC, Alain
Membre du comité de rédaction de la revue Théologiques. Depuis 1999
Directeur de la revue Théologiques. Depuis 2012
LEFEBVRE, Solange
• Membre du comité éditorial de la revue internationale Concilium. Depuis
2004
• Membre élue du comité directeur de la revue internationale Concilium. Depuis
janvier 2004
• Membre du comité éditorial de l’International Journal of Sociology of Religion.
Depuis 2008
• Membre du comité de rédaction international de la revue Éduquer/Former. Les
Cahiers de l’Institut catholique de Paris. Depuis l’été 2010
• Membre du comité de rédaction international de la revue International Journal
of Practical Theology. Depuis juillet 2011
• Évaluation d’une demande de subvention au CRSH, catégorie Subventions
Savoir. Janvier 2012
• Membre du CRIDAQ (Centre interuniversitaire de recherche sur la diversité).
Depuis janvier 2012
• Invitée à être membre du nouveau Conseil scientifique d’ESCHIL (Equipe
Sciences Humaines Insa Lyon), I.N.S.A., (Institut National des Sciences
Appliquées de Lyon).
40
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
LÉTOURNEAU, Pierre
Membre du comité scientifique de la revue Laval Philosophique et Théologique.
ROUSSEL, Jean-François
• Vice-président de la Société canadienne de théologie. Depuis 2011
• Membre du comité des mises en candidatures, Société canadienne de
théologie. 2011
ST-ARNAUD, Guy-Robert
• Membre du Conseil d’administration du CINR. Avril 2012
• Membre-fondateur de l’ÉLM (l’École Lacanienne de Montréal). Depuis le 24
novembre 1996
• Comité organisateur de colloque : Venue de psychanalystes pour la journée
Serge Hajblum.
• Comités, publicité, cartel et jury sur la transmission de la psychanalyse :
Planification des activités annuelles de l’ELM. 2010-2012.
• Collaboration au séminaire « Littérature et psychanalyse ». 2010-2012.
Service à la collectivité, participation active à des organismes scientifiques,
culturels, professionnels et activités d’expertise, entrevues et médias
BAUER, Olivier
• Membre de l’Association of Word and Image Studies.
• Membre de la Société canadienne de théologie.
• Membre du CÉRUM (Université de Montréal).
Publications dans des revues professionnelles
« L’œil d’abord ». Vie et Liturgie (88), 5-6., 2011
Publications dans des médias
• « L’hostie : un patrimoine québécois » Protestinfo. Repéré à http://www.
protestinfo.ch/201106225688/hostie-patrimoine-quebecois. 2011
• « Manger comme on croit » : religions et alimentation. Reflets 27. 15 juin 2011
• « Pourquoi être théologien dans notre Amérique du Nord surabondante
aujourd’hui ? » Aujourd’hui Credo. 6 janvier/février 2012
• « The Mixing of Church and – Habs », The Gazette. Repéré à http://www.
montrealgazette.com/opinion/mixing+church+Habs/6135456/story.html - 20
février 2012
• « On mange (aussi) comme on croit ». Aujourd’hui Credo, 12-14 mars/avril 2012
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
41
• « Dis-moi comment tu sacres et je te dirai qui tu es ! » La Vie protestante
Genève, 3 mars 2012
• « L’hostie, patrimoine québécois » La Liberté, 25 juin 2012, p. 8.
BRETON, Jean-Claude
Entrevues
Chroniqueur régulier (mensuel) à l’émission de télévision Parole et Vie. Automne
2011/hiver 2012
COUTURE, Denise
• Membre de L’autre Parole, collective féministe et chrétienne, (www.
lautreparole.org).
• Membre du comité de rédaction de la revue L’autre Parole, publiée quatre fois
par année et rendue disponible sur Internet - depuis septembre 2011.
• Coorganisatrice d’une journée de célébration du 35e anniversaire de la
collective, Université de Montréal. Le 20 août 2011
• Membre du comité organisateur de rencontres entre femmes chrétiennes et
musulmanes à Montréal.
DAVID, Robert
• Membre du Conseil d’administration du Centre de formation et de recherche
en traduction de la Bible. Depuis 2010
• Membre du conseil scientifique du Centre de formation et de recherche en
traduction de la Bible. Depuis 2010
• Membre du Conseil d’administration de la Société biblique de Montréal.
• Membre de l’ACÉBAC.
• Membre du Center for Process Studies (Claremount, CA).
• Membre de la Société canadienne de théologie (SCT).
Activités d’expertise ou de vulgarisation pertinentes
Articles
• « Je me suis fait avoir » Présence magazine 20/155, juil-août 2011, S-3.
• « Nous ne sommes pas encore le peuple de Dieu » Présence magazine 21/159,
février 2012, S-5.
Entrevues
Participation à la série « Mon Dieu » (épisode 1 : Dieu l’Unique) diffusée sur
Historia. Première diffusion - 22 août 2012 ; 2e diffusion - 21 novembre 2012
42
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
DUHAIME, Jean
• Représentant catholique. Dialogue judéo-chrétien de Montréal.
• Membre du conseil d’administration (trésorier). Société catholique de la Bible.
Activités sur Internet
Responsable de la section française du site Relations judéo-chrétiennes http://
www.jcrelations.net/fr/). Mise en ligne d’un ou deux textes par mois.
Entrevues
Radio-Shalom, Montréal. Entretien d’une heure à l’émission « Arrêt sur Médias »
(anim. E. LeRay). Sujets traités : carrrière, recherche sur les manuscrits de la mer
Morte, dialogue judéo-chrétien. 15 août 2011
GIGNAC, Alain
• Délégué de la Faculté au Réseau de recherche en analyse narrative de la Bible
(RRENAB). 2002 à 2011
• Président de l’ACÉBAC (et responsable de l’organisation des congrès). 2011 à
2013
Activités d’expertise ou de vulgarisation pertinentes
Articles
• « Paul écrit aux chrétiens de Corinthe », chronique « Parole de Dieu », Prions
en Église, édition mensuelle - parution : septembre 2012.
• « L’évangélisation dans le Nouveau Testament », Prêtre et pasteur 115/8, p. 456462. 2012
Radio
• « La recherche sur saint Paul », Le métier de la connaissance, Radio Ville-Marie.
13 février 2012
• « Pourquoi utiliser la Bible en catéchèse ? », Questions d’aujourd’hui, RadioVille-Marie - 17 et 21 janvier 2012 et Radio Galilée, 19 et 21 janvier 2012
• « Saint Paul et sa conversion », Questions d’aujourd’hui, Radio-Ville-Marie et
Radio Galilée. 5 juin 2012
Capsules vidéo, Office de catéchèse du Québec :
(http://www.catechetes.qc.ca/sac/ressources/index.html)
• Pourquoi utiliser la Bible en catéchèse ?
• La Bible, vérité théologique / vérité historique ?
• Comment Paul parle-t-il de son expérience de conversion au Christ ? quelles
interpellations pour la pastorale catéchuménale d’aujourd’hui ?
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
43
Sessions de formation continue
Retraite annuelle des agents et agentes de pastorale du diocèse de Joliette, TroisRivières. 31 mai, 1er et 2 juin 2011
Associations scientifiques
• ACÉBAC (Association catholique pour l’étude de la Bible au Canada)
• SBL (Society of Biblical Literature, États-Unis)
• CBA (Catholic Biblical Association of America)
• CSBS / SCÉB (Canadian Society for Biblical Studies / Société canadienne des
études bibliques)
• SCT (Société canadienne de théologie)
LEFEBVRE, Solange
• Membre du comité des doctorats honoris causa au Conseil de l’Université. À
partir de l’automne 2011
• Membre du comité d’embauche d’un professeur en sciences des religions.
• Membre du comité consultatif des bibliothèques, Université de Montréal.
Depuis l’automne 2000
• Présidente du comité de la bibliothèque de la FTSR. Depuis l’automne 2008
Contribution aux médias
Presse écrite
• « Discret, chaleureux et sympathique. Le nouvel archevêque de Montréal », La
Presse. Débats, 24 mars 2012
• « Pourquoi le Québec est-il en retard quant au traitement décent des
animaux ? » : Forum, 5 décembre 2011
• « Pourquoi ce retard au Québec ? » La Presse, 3 décembre 2011
Entrevues
• Entrevue avec Sébastien Bosset, émission La période des questions, RDI, 6 avril
2012
• Entrevue avec Isabelle Maréchal sur les spiritualités contemporaines, Radio
98,5 (Cogeco), 3 avril 2012
• Entrevue avec Franco Nuovo, émission Dessine-moi un dimanche, « Le côté
écolo de la Bible » (commentaire d’un livre, 25 janvier 2012
• Entrevue avec Franco Nuovo, émission Dessine-moi un dimanche, « Une sainte
autochtone » (Kateri Tekakwitha), 8 janvier 2012
44
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
• Entrevue avec Franco Nuovo, émission Dessine-moi un dimanche, « La
meilleure amie des animaux » (entrevue sur mes articles d’opinion et mon
colloque). 18 décembre 2011
• Entrevue avec Richard Martineau, émission quotidienne LCN. 20 septembre
2011
LÉTOURNEAU, Pierre
• Délgué SGPUM
• Membre évaluateur du Comité multi facultaire d’éthique
Services à la collectivité
Série de trois rencontres sur Marie-Madeleine aux Belles Soirées de l’UdeM. 13,
20 et 27 octobre 2011.
ROUSSEL, Jean-François
• Membre de l’Institut interculturel de Montréal. Depuis 2005
• Membre du Conseil d’administration de l’Institut interculturel de Montréal.
2006-2013
ST-ARNAUD, Guy-Robert
Membre de l’Assemblée générale du CINR.
B. Recherches en cours
Projets de recherche subventionnés
BAUER, Olivier
« Un patrimoine alimentaire juif à 80% pour une ville juive à 2,8% seulement! »,
Participation au colloque Gastronomies juives, Tours (France), CRSH, 2 000 $. 2324 nov. 2011
« Pourquoi les artistes ont-ils choisi de faire figurer sur leurs copies, pastiches ou
parodies du Cenacolo de Léonard de Vinci les aliments qu’ils/elles ont choisis ? »
CRSH, UdeM, 4 500 $. 2011-12
BRODEUR, Patrice (voir p. 18)
CHARRON, Jean-Marc
« Étude des effectifs professionnels en soins spirituels dans le réseau de la santé au
Québec », codirection avec Michel Nyabenda (CHUM). Depuis février 2010
COUTURE, Denise
« L’interreligieux féministe : une pratique de nouveaux rapports entre identité,
religions et spiritualités. » Programme des subventions de développement Savoir,
CRSH. Chercheure principale : Denise Couture. Collaboratrice : Gada Mahrouse,
Concordia University. 74 304 $. 1er juin 2011 au 31 mai 2013.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
45
« Usage et construction des figures religieuses dans le récit post-traumatique. »
Programme de subvention ordinaire du CRSH. Chercheur principal : Jean-Guy
Nadeau, co-chercheure : Denise Couture, 120,380 $. À compter d’avril 2008,
prolongation d’une année en 2011-2012
DAVID, Robert
Co-chercheur : « Traduction critique en français des pesharîm de Qumrân ».
Chercheur principal : Jean Duhaime. Subvention totale du CRSH de 88 900 $
DUHAIME, Jean
« Commentaires des prophètes et écrits de sagesse ». Je codirige une équipe
internationale qui doit produire une nouvelle traduction française annotée de tous
les textes de Qumrân. Je dirige la section sur les commentaires des prophètes et les
écrits de sagesse. Ce projet a été subventionné par le CRSH, 88 905 $. Pour les
années 2008-11 avec autorisation de prolonger d’une année, fin en mars 2012
GIGNAC, Alain
« Revues de recherche et de transfert des connaissances, revue Théologiques »,
FQRSC, 68 284 $. Avril 2012 à mars 2015
LEFEBVRE, Solange
« La sécularisation, la laïcité et les identités religieuses dans le contexte québécois. »
Chercheure principale avec co-chercheure, Lori Beaman, Université d’Ottawa.
Subvention ordinaire de recherche CRSH, 78 000$ pour trois ans. Mai 2008 à
avril 2012
« Culture, religion et intégration des jeunes adultes de familles immigrantes au
Canada. » Co-chercheure avec le chercheur principal, Peter Beyer, Université
d’Ottawa et sept autres personnes réparties dans les grands centres canadiens.
Subvention ordinaire de recherche CRSH, 175 000 $ pour trois ans; ma part est
de 20 000 $. Printemps 2009 à l’été 2012
« La religion dans la sphère publique; perspectives interdisciplinaires à travers les
provinces canadiennes. » Chercheure principale, avec Lori Beaman, Université
d’Ottawa ;
Co-chercheure, membre du comité exécutif d’une équipe canadienne et
internationale, dirigée par Lori Beaman de l’Université d’Ottawa et qui compte
36 membres, Atelier CRSH, 22 000 $. Printemps 2010 au printemps 2011
(publication été 2012)
« Diversité religieuse et ses limites : au-delà de la tolérance et des
accommodements »
Grands travaux de recherche concertée, (CRSH) 2,5 millions sur une durée
de sept ans, dont 250 000$ pour l’Université de Montréal, Vice-rectorat à la
recherche, 22 500$ par année. Mai 2010 à mai 2017
46
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
« Catholicisme, religion culturelle, institutions et diversité religieuse. » Chercheure
principale avec Martin Meunier, Université d’Ottawa et Céline Béraud, Université
de Caen, France. Publication en préparation aux Presses de l’Université Laval et
de l’Université de Renne, Problématiques contemporaines et comparatives France/
Québec », Atelier CRSH, 25 000 $. Été 2011 au printemps 2012
« Diversité culturelle et religieuse dans quatre contextes nationaux : étude
comparée de la dynamique identitaire et de la régulation de la religion. »
Chercheuse principale, avec Lori Beaman, Peter Beyer et Jean-François
Gaudreault-Desbiens et collaborateurs étrangers Céline Béraud, Marie-Claire
Foblets, Tariq Modood, James Beckford. Savoir CRSH 244 567 $. Printemps
2012 au printemps 2017
LÉTOURNEAU, Pierre
« Le Dialogue du Sauveur dans la communauté valentinienne : sources, tradition
et histoire », chercheur principal, subvention CRSH, $124 000. Subvention
terminée, mais recherche en voie de finalisation. 2005-2011
ROUSSEL, Jean-François
« Les réalités masculines : mieux les comprendre et intervenir autrement »,
FQRSC. Programme de soutien aux équipes de recherche. Subvention obtenue :
663 292 $. Responsable : Jocelyn Lindsay, Université Laval, chercheur. Avril 20072011
« Analyse théologique et contextuelle de parcours spirituels allochtones et
québécois en contexte amérindien. » Fonds des donateurs, FTSR de l’UdeM :
5042 $. Avril 2008
Petites subventions CRSH : 5 042 $.
Cette recherche fait partie d’un projet plus large, dans le cadre d’une théologie
contextuelle, sur les conditions d’une solidarité spirituelle et politique entre
allochtones et autochtones du Québec. Il porte sur l’état actuel d’une « spiritualité
amérindienne » chez des allochtones. Il vise à comprendre un aspect du contexte
dans lequel pourra s’établir une telle solidarité. Début de la recherche : Février
2009
Projets de recherche non subventionnés
COUTURE, Denise
« Théologie féministe en contexte québécois. » Projet de l’année d’étude et de
recherche, but de rédaction d’une monographie. Chercheure individuelle.
« L’antiféminisme du Saint-Siège. » Analyse des discours du Saint-Siège au cours
des douze dernières années sur le féminisme et les femmes. Article accepté dans Les
Cahiers du genre (Paris), publication conjointe avec la revue Recherches Féministes
(Québec).
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
47
« La temporalité selon Karl Rahner ». Analyse du concept de temporalité chez Karl
Rahner. Organisation d’un colloque à l’ACFAS 2011 sur Rahner et Balthasar où la
recherche a été présentée - article en préparation.
ROUSSEL, Jean-François
« Les Églises et les pensionnats autochtones : une analyse théologique à partir du
concept de territoire. »
Cette recherche a débuté dans le contexte de la préparation de la Commission
Vérité et Réconciliation sur les pensionnats pour enfants autochtones. Ces
pensionnats, à fréquentation obligatoire entre 1920 et 1969, avaient pour but de
« tuer l’Indien dans l’enfant », c’est-à-dire de le déculturer complètement pour en
faire un Canadien. La recherche explore une avenue neuve : l’analyse théologique
de la rééducation territoriale qui était pratiquée de manières très concrètes et
multiples dans ces établissements, allant de l’architecture à la catéchèse. Cinq
Églises ont administré les pensionnats, devenant ainsi les chevilles ouvrières
d’une politique territoriale planifiée par le Gouvernement du Canada. Comment
comprendre cette situation d’un point de vue théologique ? La recherche fait
l’hypothèse d’un rapport impensé à la territorialité dans les Églises et dans la
théologie sous-jacente à la mission des Églises dans les pensionnats, rapport
marginalisé par rapport au postulat décisif de l’universalité de la foi chrétienne.
Début de la recherche : novembre 2008
ST-ARNAUD, Guy-Robert
« Le pluralisme et son symptôme / Le bien commun / La rhétorique. Cerner les
processus en cause dans les rapports entre le pluralisme et le lien social pour mieux
en saisir les enjeux. » Chercheur associé à l’équipe du CÉRIT (Centre d’Études et
de Recherches Interdisciplinaires en Théologie) de Strasbourg. Depuis mai 1996
« Praxis du croire et psychanalyse ». Séminaire clinique en lien avec l’ÉLM (École
lacanienne de Montréal) et le CINR. Chercheur. Depuis l’hiver 2008
C. Publications
Livres, chapitres de livres, articles et contributions à des ouvrages collectifs
BAUER, Olivier
Monographie et édition de collectif
Hockey as a Religion: The Montreal Canadiens, Champaign : Common Ground.
2011.
L’hostie, une passion québécoise, Montréal : Liber, 2011.
Chapitres de livres
« La passion du Canadien », dans A. Laurin-Lamothe & N. Moreau (dir.), Le
Canadien de Montréal. Une légende repensée, Montréal : Presses de l’Université de
48
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Montréal, 2011, p. 31-58. Sous presse.
Bauer, O., Labonté, N., Filion, S., St-Martin, J., & Rajarison, G. « Hostie et
poutine : mises en (s)cène du patrimoine alimentaire québécois », dans M.-N.
Aubertin & G. Sicotte (dir.), Lectures du patrimoine alimentaire. Pour une étude de
la gastronomie québécoise, Québec, Multimondes, 2012.
Publications dans des revues dotées de comité de lecture (acceptées)
« A Rat in the Plate » Last Supper’s Window in Saint-Mary’s Church, Warwick
(UK). Gastronomica. The Journal of Food and Culture, 10, 2012. Comptes rendus.
Recension de Rosenblum, J. D. (2010). Food and Identity in Early Rabbinic
Judaism, Cambridge University Press : 223 p. Sciences religieuses / Studies in
Religion (à paraître en 2012).
Recension de Cherblanc, J. (2011). Rites et symboles contemporains. Théories et
pratiques, Presses de l’Université du Québec : 206 p. Sciences religieuses / Studies in
Religion (à paraître en 2012).
BRETON, Jean-Claude
Présentation de Claude Thélot, François Varillon, éveilleur spirituel, Paris, Éditions
de l’atelier 2011, dans Présence magazine. Novembre 2011.
Présentation de Jean Proulx, En quête de sens, sur les traces du Dieu cosmique,
Préface de Jacques Languirand, Montréal, Le jour, 2011, dans Présence magazine.
Janvier-février 2012.
Présentation de Jean-Pierre Jossua, La passion de l’infini. Littérature et théologie,
Nouvelles recherches, Paris, Cerf, 201, 519 p., dans Présence magazine. Mars 2012.
BRODEUR, Patrice
Livre (co-auteur)
Religion as a Conversation Starter : Interreligious Dialogue for Peacebuilding in the
Balkans (1990-2008), London : Continuum Press, December 2009. [avec Dr. Ina
Merdjanova; Livre traduit en bulgare (2010); édition paperback (2011)]
Livres, actes de colloque et numéro spéciaux de revue (en cours)
« Le dialogue islamo-chrétien depuis le 11 septembre 2001, » numéro spécial codir. par P. Brodeur, S. Amor, et M. Khatcherian pour la revue Théologiques
« Islam, Pluralism, and Globalization : Reproductions and Paradigm Shifts »,
dirigé par P. Brodeur (articles scientifiques provenant de présentations et
conférences organisées par la Chaire de recherche du Canada Islam, pluralisme et
globalisation. De 2008 à 2012.
« Les migrations des croyants/croyantes et des croyances : entre inculturation et
acculturation, » actes du colloque no 348 au 80e Congrès de l’ACFAS (8-9 mai,
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
49
2012), co-dir. Par P. Brodeur, S. Amor, D. Tsvetkova, S. Lefebvre, à être publié
dans les Cahiers scientifiques de l’ACFAS.
CHARRON, Jean-Marc
« Les religions à l’école. Europe et Amérique du Nord XIXe-XXIe siècle », compterendu, Historical Studies in Education/Revue d’histoire de l’éducation, 24, 1, p. 232233. Printemps 2012.
« La prise en compte du religieux et du spirituel dans les milieux de santé : mise
en contexte d’un processus de changement en cours », Spiritualités et biomédecine :
enjeux d’une intégration, Québec, PUL. Sous presse.
Spiritualités et biomédecine : enjeux d’une intégration, (Charron, Jean-Marc, Jobin,
Guy et Nyabenda, Michel) Québec, PUL. Sous presse.
COUTURE, Denise
Articles soumis et acceptés
« L’antiféminisme du ‘nouveau féminisme’ préconisé par le Saint-Siège », publié
conjointement par Recherches Féministes, Revue interdisciplinaire francophone de
recherches féministes, Université Laval, et Cahiers du genre, Paris
Avec la collaboration d’Éric Laliberté, « La posture altermondialiste du Forum
mondial de théologie et de libération », dans Christophe Grannec et Bérengère
Massignon (dir.), La religion entre contestation et attestation de la mondialisation,
Paris, Karthala
« Le dialogue intrareligieux de Panikkar et le féminisme interreligieux », pour le
collectif dans les suites du Congrès de la société canadienne de théologie. 2010.
Livre
« Y a-t-il une éthique chrétienne ? », dans Michel Rioux, Robert Dutton et Denise
Couture, Y a-t-il une éthique chrétienne ?, Montréal, Fides, p. 37-50. 2011
« Le supplément de l’amour. Quels ponts entre les études de la bibliste Odette
Mainville et des éthiques théologiques du temps présent ? » dans André Gagné,
Alain Gignac et Sylvie Paquette Lessard, (dir.), Le Vivant qui fait vivre. Esprit,
éthique et résurrection dans le Nouveau Testament. Mélanges offerts à la professeure
Odette Mainville, Montréal, Médiaspaul, p. 45-66. 2011
Publications de recherche ou d’érudition dans des revues dotées de comité de lecture
(articles de revue savante ou de périodiques scientifiques, actes de congrès, résumé de
communication, etc.)
« Les Églises chrétiennes et l’altermondialisme. Liminaire », Denise Couture et
Christophe Grannec, Théologiques, vol. 18, no 1, p. 7-18. 2010
« Théologies chrétiennes et mouvances altermondialistes. Quelques points
d’intersection », Théologiques, vol. 18, no 1, p. 37-64. 2010
50
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Publications de recherche ou d’érudition dans des revues sans comité de lecture
« Pouvoir politique et contre-pouvoir », dans Vivre le Carême 2012, Paris, CCFD
Terre Solidaire, p. 13.
« La femme déchue selon Jean-Paul II », dans L’autre Parole, no 131, automne
2011, p. 19-20 : http://www.lautreparole.org/articles/745
« La théologie de la femme du Saint-Siège ou quand le mot égalité prête à
malentendu », dans L’autre Parole, no 131, automne 2011, p. 41-42 : http://www.
lautreparole.org/articles/751
« Les deux raisons qui justifient la subordination de la femme à l’homme selon le
Saint-Siège » : dans L’autre Parole, no 131, automne 2011, p. 63-64 : http://www.
lautreparole.org/articles/758
« Le Saint-Siège demande la soumission de la volonté et de l’intelligence sur les
questions de foi et de morale » : dans L’autre Parole, no 131, automne 2011, p. 7677 : http://www.lautreparole.org/articles/760
« Les théologies féministes et de la libération. La nomination de la Dieue
chrétienne, une expérience libératrice », disponible sur Papyrus, Université de
Montréal, déposé le 26 août 2011, http://hdl.handle.net/1866/5212
« Théologie féministe sur la scène mondiale : pour la vie des femmes. Échos du
Forum mondial de théologie et de libération de Dakar », L’autre Parole, no 130,
été 2011, p. 7-12 : http://www.lautreparole.org/articles/733
« L’Assemblée des femmes au Forum social mondial de 2011 », L’autre Parole, no
130, été 2010, p. 13-14 : http://www.lautreparole.org/articles/734
DAVID, Robert
« Suggestions et questions à propos de quelques fragments de textes découverts à
Qumrân : 1QpHab, 4Q161 (4QpIsa) et 1Q14 (1QpMic) » dans Celebrating the
Dead Sea Scrolls. A Canadian Collection, (Flint, P. W., Duhaime, J et Baeck, K.S.
ed.), Atlanta, Society of Biblical Literature (Early Judaism and Its Literature no
30), pp. 375-394. 2011
DUHAIME, Jean
Art. « ­­@­la ’aelaep », dans H.J. Fabry, U. Dahmen (dirs.), Theologisches Wörterbuch
zu den Qumrantexten. Stuttgart, Kohlhammer, 2011, col. 197-200.
« La Bibliothèque de Qumrân : Contribution canadienne à une nouvelle édition
des manuscrits de la mer Morte », dans P. Flint, J. Duhaime, K. S. Baeck (dirs.),
Celebrating the Dead Sea Scrolls : A Canadian Collection. Atlanta, Society of
Biblical Literature (Early Judaism and Its Literature), 2011, p. 43-56.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
51
Flint, Peter – Duhaime, Jean – Baek, Kyung S. (directeurs d’édition), Celebrating
the Dead Sea Scrolls : A Canadian Collection. Atlanta, Society of Biblical Literature
(Early Judaism and Its Literature), 2011, 621 p.
Flint, Peter – Duhaime, Jean, « Preface », dans P. Flint, J. Duhaime, K. S. Baeck
(dirs.), Celebrating the Dead Sea Scrolls : A Canadian Collection. Atlanta, Society of
Biblical Literature (Early Judaism and Its Literature), 2011, p. xxxvii – xli.
GIGNAC, Alain
Livres
Commentaire de Romains, collection « Commentaire biblique : Nouveau Testament
(Cbi.NT)», Paris, Éditions du Cerf (en préparation). Remise du manuscrit à
l’éditeur en juin 2012.
Chapitres de livres
« “We know that Everything that Law says’: Romans 3:9–20 as a Narrative
Utilization of Intertextuality that Develops its own Theory of Intertextuality” »,
dans Craig A. Evans et Jeremiah J. Johnston (dir.), Searching the Scriptures : Studies
in Context and Intertextuality, London and New York, T & T Clark, 2012 (Studies
in Scripture in Early Judaism and Christianity 19; LNTS). (accepté)
« Agamben’s Paul, Thinker of the Messianic », dans Peter Frick (dir.), Paul in the
Grip of Continental Philosophers. Essays in Interpretation, Minneapolis, Fortress
(Paul in Critical Contexts). (accepté)
« La faute à Spinoza ? Un réexamen du paradigme moderne pour repenser les
rapports entre exégèse et théologie », dans Bernadette Escaffre et Élian Cuvillier
(dir.), Entre théologiens et exégètes : la Bible, Actes du colloque de l’ACFEB, Toulouse
2011, Paris, Cerf (LD). (accepté)
« Nous savons que toutes les choses que la Loi dit… Intertextualité, énonciation et
construction des personnages en Rm 3, 9-20. », dans Jean-Daniel Macchi et Claire
Clivaz (dir.), Actes du colloque 2010 du RRENAB (Lausanne), Leuven, Peeters
(BETL 248), p. 377-392. 2012
« Peut-on encore être surpris par la Lettre aux Romains ? Redécouverte d’une
mécanique discursive qui éprouve et transforme le lecteur », dans André Wenin
et Geert Van Oyen (dir.), La surprise dans la Bible, Leuven, Peeters (BETL 247),
p. 317-335. 2012
Articles dans des revues avec comité de lecture
« La lecture de Rm comme performance. Énonciation, mise en scène et intensité
dramatique », Revue biblique (soumis).
« Agamben, lecteur de Paul », Études théologiques et religieuses (soumis).
52
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
« Le dispositif énonciatif de Rm 1,18–4,25 : une succession de discours pour
tenter de comprendre la justice de Dieu », New Testament Studies (soumis).
« Rm 13,1-7 et la politique. Tour d’horizon des postures interprétatives
contemporaines et possibilités herméneutiques d¹une variante textuelle »,
Theoforum, (accepté).
LEFEBVRE, Solange
Livres
Mireille Estivalèzes et S. Lefebvre (dir.), Le programme d’éthique et culture
religieuse : De l’exigeante conciliation entre le soi, l’autre et le nous, Québec : Presses
de l’Université Laval, 213 p. 2012
Chapitres de livres
« Multiculturalisme et interculturalisme à l’épreuve du rapport aux minorités
ethno-religieuses », dans Jack Jedwab (dir.), numéro spécial de la revue Diversité
canadienne : Multiculturalisme et interculturalisme : convergence et divergence.
2012.
Stéphanie Gravel (doctorante) et S. Lefebvre, « Impartialité et neutralité autour du
programme québécois Éthique et culture religieuse », dans Mireille Estivalèzes et
S. Lefebvre (dir.), Le programme d’éthique et culture religieuse…, p. 191-213.
« L’approche québécoise, entre laïcité et sécularité », dans Mireille Estivalèzes et
S. Lefebvre (dir.), Le programme d’éthique et culture religieuse…, p. 85-110.
« Des cours ontariennes ont dit oui à la prière, dans une perspective
interculturelle » : Éthique publique : Débat. La prière dans les assemblées municipales,
Volume 13, no 2. 2011
« Immigración y religión. Balance de cuatro comisiones nacionales sobre la
diversidad », in Francisco Colom González y Ana López Sala (ed), Hacia una
sociedad post-secular ? La gestión publica de la nueva diversidad religiosa [Colección
Actas 2], Zaragosa : Fundación Manuel Giménez Abad, p. 73-98. 2011
Publications de recherche ou d’érudition, avec comité de lecture
Direction de revues
Martin Geoffroy and S. Lefebvre (dir.), « La religion au Québec » Quebec Studies,
Volume 52, Fall 2011/Winter 2012, 178 p.
Linda Hogan, Solange Lefebvre, Norbert Hintersteiner and Felix Wilfred (eds.), «
Dalla missione al mondo alla testimonianza interreligiosa », Rivista internazionale
di teologia Concilium, Anno 47/1, 2011, 153 p.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
53
Articles
« Storia sociale delle religioni », dans Alberto Melloni (dir.), Dizionario del sapere
storico-religioso del novecento, Volume II, G-Z, Società editrice il Mulino, Bologna,
2010 (diffusé plus tard), 1413-1421.
« Disestablishment of the Church and Voluntary Culture: The Case of
Francophone Roman Catholics in Canada », Quebec Studies, Volume 52, p. 33-54.
Fall 2011/Winter 2012
« French Canada » (in Part IV Section 2. Discipline. Global Development), dans
Bonnie J. Miller-McLemore (eds), The Wiley-Blackwell Companion to Practical
Theology, Maine/Oxford, Wiley-Blackwell, 2012, p. 485-494.
Publications sous presse (acceptées)
« Jeunesse et quête de sens, d’hier à aujourd’hui » : Counseling et spiritualité :
Counseling spirituel en milieu d’éducation. Automne 2012
S. Lefebvre et Amina Triki-Yamani, « Jeunes adultes immigrés. Dynamiques
ethnoreligieuses et identitaires » : Études ethniques canadiennes/Canadian Ethnic
Studies.
« Effets de la diversité religieuse sur le catholicisme francophone canadien », dans
Céline Béraud, Frédéric Gugelot et Isabelle Saint-Martin (dir.), Catholicisme(s).
Lignes de force, interrogations et mutations au tournant du millénaire, Paris : Presses
de l’ÉHESS. 2012
« Religion in Court, between a Subjective and an Objective Definition », dans
Lori G. Beaman (eds), Reasonable accommodations Debate, British Columbia
University Press. 2012
« Relations intergénérationnelles et vieillissement. Nouvelles questions »,
dans Claude-Michel Loriaux (dir.), Retraite et société : « Les relations
intergénérationnelles en dehors de la famille » no 64, La Documentation
Française. 2012
« Genèse de la réflexion québécoise sur la laïcité dans les travaux de Charles Taylor
et Gérard Bouchard » : Journal Philosophy, Cultures and Traditions. 2012
LÉTOURNEAU, Pierre
Livres, chapitres de livres
Pierre Létourneau, Elsa Bouchard, Mathilde Cambron, « Pas juste un baiser. Petite
histoire biblique et parabiblique du baiser spirituel » monographie en préparation.
Prévu pour l’automne 2012.
54
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
ROUSSEL, Jean-François
Productions avec comités de lecture : Actes de congrès et de colloques
« La réconciliation entre Autochtones et société québécoise : pour une rencontre
des perspectives amérindiennes et théologiques » : à paraître dans les Actes du
congrès du 48e congrès de la Société canadienne de théologie, 2013
D. Professeurs invités
BELLEROSE, Martin
Professeur invité du 12 janvier 2012 au 27 février 2012
Tâche d’enseignement : THL 1055 – Dieu : questions et approches
PAQUETTE, Sylvie
Professeure invitée du 7 janvier 2011 au 16 juin 2011
Tâche : Direction du projet de la Chaire christianisme et transmission
VECOLI, Fabrizio
Professeur invité du 7 septembre 2011 au 21 décembre 2011
Tâches d’enseignement : SRL 1001 – Théories en sciences des religions
et THL 3045 – Les Pères de l’Église
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
55
SECTION IV
ÉTUDIANTES ET ÉTUDIANTS
A. Diplômés au niveau du deuxième cycle
M.A. SCIENCES DES RELIGIONS
DROUIN-GAGNÉ, Marie-Ève
Représentations du Soi espagnol et de l’Autre inca dans le discours de Pedro Sarmiento
de Gamboa. Directrice de recherche : Solange Lefebvre.
FILION LECLERC, Sébastien
L’interprétation de l’histoire de Rome chez les apologètes chrétiens : Le cas d’Arnobe de
Sicca. Directeur de recherche : Christian Raschle.
PROULX, Daniel
Le rôle de l’imagination dans l’expérience spirituelle d’IBN Al-Arabi et de Jakob
Böhme. Directeur de recherche : Patrice Brodeur.
M.A. THÉOLOGIE PRATIQUE
LÉVESQUE, Norman
Définition de la pastorale de la Création en tant que nouveau ministère dans l’Église
catholique. Directeur de recherche : Olivier Bauer.
ST-MARTIN, Jonas
Le musée de l’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal : un outil d’évangélisation.
Directeur de recherche : Olivier Bauer.
TREMBLAY, Annie-Claudine
Critique praxéologique d’une exposition picturale sur le vrai visage de Jésus. Un essai
de théologie trash. Directeur de recherche : Michel-M. Campbell, codirectrice :
Denise Couture.
M.A. THÉOLOGIE PRATIQUE,
option Sainté, spiritualité et bioéthique (avec stage)
LÉVESQUE, Line
L’accompagnement spirituel des personnes atteintes d’Alzheimer : exploration de l’approche
sensori-émotionnelle. Directeur de recherche : Jean-Marc Charron.
PROVENCHER, Danielle
Le toucher affectif dans l’accompagnement spirituel des personnes âgées hébergées.
Directeur de recherche : Jean-Marc Charron.
56
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
M.A. THÉOLOGIE
CALDERON, Mario
La deuxième venue du Seigneur (parousie) d’après Paul et son application dans la
théologie contemporaine. Directeur de recherche : Alain Gignac.
M.A. THÉOLOGIE – ÉTUDES BIBLIQUES
CÔTÉ, Richard
Banquet festif et banquet macabre : Analyse narrative et structurelle d’Ap 19.
Directeur de recherche : Alain Gignac.
B. Diplômés au niveau du troisième cycle
PH.D. SCIENCES DES RELIGIONS
NIZIGAMA, Isaac
La dialectique pluralisme religieux/incertitude religieuse dans la pensée de Peter L.
Berger : Analyse conceptuelle et essai critique. Directrice de recherche : Solange
Lefebvre.
PH.D. THÉOLOGIE
CHARTRAND, Martin
L’idée d’un « premier niveau de réflexion » chez Karl Rahner : concept-clé d’une
proposition de réforme des études théologiques à l’école de Saint-Ignace.
Directeur de recherche : Jean-Claude Petit.
PH.D. THÉOLOGIE PRATIQUE ET D.TH. THÉOLOGIE
ISAY ONKIRI, Ruphin
L’impact de l’économie nationale sur la pastorale du diocèse d’Idiofa en République
démocratique du Congo. Analyse des répercussions sur l’exercice ministériel des prêtres.
Directeur de recherche : Jean-Guy Nadeau.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
C. Prix et bourses d’excellence obtenus
Prix d’excellence au premier cycle
Majeure en théologie : Lyne Groulx
Mineure en sciences des religions : Louise Gagnon
Baccalauréat en théologie : Ginette Roy
Prix 125e pour les meilleures thèses et mémoires
M.A. en sciences des religions : Mouloud Kebache
M.A. en études théologiques : Jenna Smith
Ph. D. en sciences des religions : Jonathan Duquette
Ph. D. en théologie : Jean-Robert Ernst Michel
Bourses facultaires
ADDSTRUM (3 000 $) : John Jomon Kalladanthiyil
AÉTSRUM (500 $) :
Étudiant parent : Roger Alfani Bantea
Implication étudiante : Ludovic Robert
Alma Mater 1er cycle (1 000 $) : Andréanne Lalonde
Bourses des professeurs (3 000 $) : Fernando Silveira Rosa et Ignace Ndongala
Maduku
Claude Ryan et Nathan Shore (2 000 $) : Katia Batut
Esther Blondin (7 000 $) : Richard Côté
Hubert Doucet (2 500 $) : Hébert Lacombe
Jacques Grand-Maison (1 000 $) : Sédomedji Éric Amahoumi
Personnel du secrétariat (1000 $) : Keonghwa Yuck
Saint-Lazare (1 000 $) : Erin LeBrun
Santé, Spiritualité et Bioéthique (3 000 $) : Sébastien Falardeau et Martin
Paquette
57
58
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
Bourses de la Faculté des études supérieurs et postdoctorales
Un montant total de 81 000 $ a été partagé entre les personnes suivantes :
M. Roger Alfani Bantea
M. Hébert Lacombe
M. Charles Atkins
Mme Marie-Odile Lantoarisoa
M. Michel Aubin
M. Francis Lapan
Mme Katia Batut
Mme Rachel Merda
M. Lassad Ben Brahim
M. Ignace Ndongala Maduku
M. Denis Charrier Adams
M. Krzysztof Nowak
Mme Carmen Chouinard
Mme Lydwine Olivier
M. Richard Côté
Mme Mélanie Périalis
M. Isaiah Dada
Mme Tanja Riikonen
M. Franck Fambo
M. Ludovic Robert
M. John Jomon Kalladanthiyil
M. Fernando Silveira Rosa
M. Kandolo Kasolwa Ilunga
M. Wei Wang
M. Mouloud Kebache
Les boursiers et boursières de la FESP
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
59
D. Autres financements étudiants
En plus de ces bourses et prix facultaires, nous voulons souligner le nom de certains
étudiants et étudiantes qui ont obtenu du financement auprès d’autres organismes :
Bourses de passage accéléré de la M.A. au Ph. D. (7 000 $) : Francis Lapan, Giomny
Ruiz Fernandez et Eric Laliberté
Bourse d’excellence Guy-Rocher de la FESP (2 500 $) : Mme Tanja Riikonen
Nous pouvons aussi ajouter des soutiens de plus de 145 000 $ en contrats d’auxiliaires
d’enseignement et de recherche octroyés aux étudiants et étudiantes de la FTSR tout au
long de l’année.
SECTION V
PERSONNEL DE SOUTIEN
Une faculté aura beau avoir les meilleurs programmes de formation et l’équipe enseignante
la plus professionnelle qui soit, elle ne saurait fonctionner adéquatement sans un personnel
de soutien efficace et dévoué. Fort heureusement, la FTSR peut compter sur une telle
équipe qui, au quotidien, facilite la tâche tant des professeurs et professeures, que des
administrateurs et des étudiants et étudiantes. Le travail de cette équipe ne passe jamais
inaperçu, même s’il ne reçoit pas toujours les appréciations qui devraient accompagner
son dévouement. C’est donc avec beaucoup de reconnaissance que nous levons notre
chapeau à toutes ces personnes qui permettent à la FTSR de continuer d’être le lieu
chaleureux et efficace où il fait bon travailler.
Comme ce fut le cas l’année dernière, le Bureau du doyen et du secrétaire a vu un
changement de garde au niveau de son personnel de secrétariat. Mme Ariane Parayre,
qui a occupé temporairement le poste de secrétaire, est retournée aux études. Elle a
été remplacée par une employée permanente, Mme Josée Blain, arrivée à la FTSR
en janvier 2012.
Nous tenons finalement à exprimer notre reconnaissance à trois personnes qui, bien que
ne faisant pas partie comme tel du personnel de soutien, offrent des services très appréciés
dans leurs secteurs respectifs : Mme Lydwine Olivier, conseillère en développement, M.
Sylvain Campeau, conseiller en recrutement et communication et webmestre et M. Benoit
Dostaler, responsable de la formation continue et conseiller en informatique.
RAPPORT D’ACTIVITÉS 2011-2012
61
SECTION VI
CONCLUSION GÉNÉRALE
L’année des options
Il était prévisible, qu’après bientôt deux ans de réflexion sur l’avenir et les programmes
de la Faculté, des questions soient soulevées sur ses structures et son fonctionnement
quotidien. Fallait-il que la Faculté demeure une faculté ; que l’Université continue
d’étudier et d’enseigner le phénomène religieux ; que cet investissement se fasse en
théologie ou en sciences des religions ; que les programmes préférés se retrouvent surtout
aux cycles supérieurs ?
Autant de questions qui trouveront leurs réponses de principe à l’automne 2011. Éclairé
par le travail d’un Comité dit « des sages », la direction de l’Université a décidé de
maintenir l’étude et l’enseignement du phénomène religieux. Il ne s’agit pas de revenir à
l’époque des universités religieuses et confessionnelles, mais de reconnaître que la religion
fait partie intégrale de l’expérience humaine et qu’il revient donc aux universités qui se
respectent de s’occuper aussi de ce domaine.
Ces études seront menées à la Faculté de théologie et de sciences des religions. Il appert
que la Faculté a besoin pour mener sa mission d’être soutenue par le statut de faculté,
ou, comme j’aime le dire de façon plus prosaïque : la Faculté est trop petite et délicate
pour devenir un département perdu dans une grande faculté.
La Faculté verra à gérer la tension et l’équilibre entre théologie et sciences des religions. Au
nom de la réalité historique et sociologique à respecter, la Faculté continuera d’accorder
une attention particulière à la tradition chrétienne et à sa version catholique romaine,
mais dans un esprit d’œcuménisme et de dialogue interreligieux. L’expérience récente des
études sur l’Islam montre bien l’importance d’ouvrir de nouvelles portes et de prendre
en compte le judaïsme, les religions de l’Inde et les autres. On s’y attachera à la mesure
des moyens fournis.
Enfin, la demande observable encourage un investissement privilégié dans les cycles
supérieurs. Pour ce faire, nous avons déjà beaucoup réfléchi sur les décisions à prendre
pour que le premier cycle soit offert selon une formule souple et légère. Par ces deux mots,
nous voulons signifier le désir d’adapter notre offre à une demande réduite et diversifiée,
tout en limitant les investissements au minimum. Ce travail est déjà avancé et il devrait
se concrétiser au cours de la prochaine année. D’ici là, nous entreprenons une évaluation
des programmes de cycles supérieurs en vue d’une restructuration adaptée aux nouvelles
demandes et aux besoins observables.
L’avenir nous permettra de procéder à la mise en œuvre de ces options et les prochains
rapports d’activité devraient permettre de décrire les fruits de tout le travail de réflexion
mené au cours des dernières années.
Au niveau du personnel enseignant, signalons l’arrivée de Mme Nancy Labonté comme
responsable de formation pratique. Madame Labonté vient de terminer sa maîtrise à
notre faculté et elle est inscrite au doctorat à l’UQÀM.
L’avenir s’annonce positif et les options prises cette année sont en attente d’une inscription
dans les structures de l’Université. L’équipe des professeurs recevra un nouveau souffle
avec les prochaines arrivées et sera ainsi en mesure de faire face aux défis qui l’attendent.
Remercions donc tous ceux et celles qui ont contribué à faire avancer la Faculté et
souhaitons-nous la persévérance pour les pas qui restent à faire.
Jean-Claude Breton,
Doyen